9年级下册英语课文翻译
资料《Unit1课文原文与翻译(素材)译林版九年级英语下册》

译林版九年级下册英语课文及翻译UNIT 1英中对照版UNIT1Comic strip1. Wow,the Great Wall is amazing,isn’t it?哇!长城真壮观啊,不是吗?2. No,it isn’t.It’s tiring to climb the steps and my feet hurt.I’m taking a rest.不,才不是呢!爬这些台阶真累人,而且我的脚也磨疼了。
我要休息一下。
3. No,Eddie! There’s still a long way to go. We’d better keep moving不,埃迪!还有很长一段路要走。
我们最好继续前进。
4. I don’t want to go on,Hobo. Wake me up on your way back.我不想继续(走)了,霍波。
在你回来的途中叫醒我。
九下· p7Welcome to the unitKevin a British exchange student,is asking Millie for suggestions on his travel plan.Work in pairs and give your own ideas about it.Use the conversation below as a model.凯文一名英国交换生,正在向米莉征求有关他旅行计划的建议。
两人一组活动,就这件事给出你自己的观点。
用下面的对话作为范例。
Kevin:I’m planning to travel around China.Where shall I visit first,Millie? 凯文:我打算环游中国。
米莉,我首先应该参观哪里呢?Millie:Since you’re in Beijing now,why don’t you start from here?Tian’anmen Square,the Palace Museum and the Great Wall are wonderful places to go.米莉:由于你现在就在北京,为什么不从这里开始呢?天安门广场、故宫博物院和长城都是很好的去处。
外研九年级英语下册课文翻译

2016最新外研版九年级下册全册课译文(其8个模块)Module 1 Travel Unit 1 We toured the city by bus and by taxi and read. Now complete the table.玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨, 玲玲! 假期过得怎么样?玲玲:不错! 我去河南看望了我的祖父母。
当时火车上全都是人,我不得不站了3个多小时。
贝蒂:真不走运啊。
为什么春节出行这么困难呢?玲玲:噢,因为春节的缘故,这段时间成了交通最繁忙的时候。
托尼呢?大明:他回英国和家人团聚去了。
他今天坐飞机回来,但是航班晚点了。
贝蒂:大明,你去了哪里?大明:我们坐飞机直飞香港——飞机出发时也晚点了,不过飞行员成功地按时着陆了。
然后我们乘船去了大屿山和迪斯尼乐园。
真好玩!玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很开心。
我们坐公交车和出租车在城市里游玩。
上周末我们坐客车去了颐和园,还沿湖走了一段很长的路。
玲玲:听起来不错!但是这会儿我们还是最好回去学习吧…期末还有一场大考试呢。
贝蒂:只要你努力,就没什么好担心的。
大明:考试之后就是毕业晚会了。
我们都盼着呢!贝蒂:没错!我们会玩得很开心的!Unit 2 It’s a long story . the play and number the expressions in Activity 1 in the order they appear. (李林和李薇在车站站台上告别。
)李林:告诉爸爸妈妈我会想他们的……我也会想念你们所有人。
李薇:我们也会想你的。
李林:春节见。
李薇:保重。
再见!(李林上了车,寻找他的座位。
)李林:对不起,先生。
恐怕你坐了我的座位。
长者:对不起,年轻人。
你说什么?我听不大清楚。
李林:你坐错位置了。
长者:真的吗?但是……我以为这是我的座位呢。
我的票呢?(长者在口袋里、包里,最后又在钱包里翻找他的车票。
)长者:找到了。
9车厢,12A座。
译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译

译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译在译林版九年级下册英语Unit4的课文即将学习之前,同学们要预习哪些部分课文的翻译呢?接下来是小编为大家带来的关于译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译,希望会给大家带来帮助。
译林版九年级下册英语Unit4部分课文翻译(一) Using adverbial clauses or simple sentences We can rewrite some adverbial clauses in simple sentences with prepositional phrases beginning with at the age of,because of and without.使用状语从句或简单句用以at the age of, because of和without开始的介词短语,我们可以用简单句改写一些状语从句。
Neil Armstrong received his student pilots Iicence when he was 16.当尼尔阿姆斯特朗16岁时,他拿到了他的学生飞行员执照。
-Neil Armstrong received his student pilots licence at the age of 16.-尼尔阿姆斯特朗在16岁时拿到了他的学生飞行员执照。
People might float in space because the Wavity is low.人们可能在太空中浮动,因为重力小。
- People nught float in space because of the low gravity.-因为重力小,人们可能在太空中浮动。
Humans cannot survive if there isno food,water or oxygen如果没有食物、水和氧气,人类不能生存。
- Humans cannot survive without food,water or oxygen- 没有食物、水和氧气,人类不能生存。
外研版九年级下册英语RevisionModuleA部分课文翻译

外研版九年级下册英语RevisionModuleA部分课文翻译翻译既是一门技巧,又是一门艺术,关于外研版九年级下册英语Revision ModuleA部分的课文翻译有哪些呢?接下来是店铺为大家带来的关于外研版九年级下册英语Revision ModuleA部分课文翻译,希望会给大家带来帮助。
外研版九年级下册英语Revision ModuleA部分课文翻译(一) Conversation A会话A1.What does John think about fishing?约翰认为钓鱼怎么样?a)lt is fun and exciting.有趣而且令人兴奋。
b)lt is a weekend hobby.那是个周末爱好。
c)lt is not interesting.没有趣。
2.Who caught the most fish;n the fishing competition?在钓鱼比赛中谁抓到的鱼最多?a)John.约翰。
b)John's mother.约翰的母亲。
c)Johns father.约翰的父亲。
3.What did John's mother catch?约翰的母亲抓到了什么?a) The smallest fish.最小的鱼。
b) The nicest fish.最好的鱼。
c) The biggest fish.最大的鱼。
Conversation B会话B4.What is wrong with Tony?托尼怎么了?a)He has gota headache.他头痛。
b) He has got a fever。
他发烧了。
c)He has got a bad cold.他得了重感冒。
5.What did the doctor say?医生怎么说?a)He had a fever.他发烧了。
b) He was all right他没事。
c)lt was nothing serious.没什么严重的。
人教版英语九年级全一册课文翻译

人教版英语九年级全一册课文翻译xx-xx学年人教版九年级英语下课文翻译UNIT 9 Section A1b Listen and check (√) the kinds of music Tony and Betty like. Betty: Oh, look! There’s the new Cool Kids CD. Tony: The Cool Kids? Do you like them?Betty: Oh, yeah. They’re my favorite band. I like music that I can dance to. Tony: You’re kidding. I think they’re awful. I prefer musicthat has great lyrics… music that I can sing along with. Betty: I like songs that I can sing along with, too. So what’s your favorite band? Tony: The Lions. They always have interesting lyrics.听录音并在托尼和贝蒂喜欢的音乐类型下面打勾(√)。
贝蒂:噢,看!这里有新的“酷小孩”唱片。
托尼:“酷小孩”?你喜欢他们吗?贝蒂:噢,是的。
他们是我最喜欢的乐队。
我喜欢能随之跳舞的音乐。
托尼:你在开玩笑吧。
我认为他们糟透了。
我更喜欢歌词优美的音乐……我能随之唱歌的音乐。
贝蒂:我也喜欢能随之唱歌的歌曲。
那么你最喜欢的乐队是什么?托尼:“狮子”乐队。
他们总是有有趣的歌词。
2a Listen and T for true or F for false. Xu Fei: Look, Carmen. These T-shirts are great! Look at this one.Carmen: What a great T-shirt, Xu Fei! I really love the Australian singer Dan Dervish. I like musicians whoplay different kinds of music. Xu Fei: Hmm…I guess he’s OK…Carmen: He’s only OK?! Youmust be joking. Xu Fei: Well, I like musicians who write their own songs. Dan Dervish doesn’t write his own music.Carmen: Hmm. Well, I think he’s great.Xu Fei: The Modern’s T-shirt is interesting.Carmen: The Modern are really great. I love electronic music that’s loud.Xu Fei: I know you do...but I prefer groups that play quiet and slow songs.听录音,正确的圈“T”,错误的圈“F”。
最新外研版九年级英语下册课文翻译

最新外研版九年级下册全册课译文(其8个模块)Module 1 Travel Unit 1 We toured the city by bus and by taxi3.Listen and read. Now complete the table.玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨, 玲玲! 假期过得怎么样?玲玲:不错! 我去河南看望了我的祖父母。
当时火车上全都是人,我不得不站了3个多小时。
贝蒂:真不走运啊。
为什么春节出行这么困难呢?玲玲:噢,因为春节的缘故,这段时间成了交通最繁忙的时候。
托尼呢?大明:他回英国和家人团聚去了。
他今天坐飞机回来,但是航班晚点了。
贝蒂:大明,你去了哪里?大明:我们坐飞机直飞香港——飞机出发时也晚点了,不过飞行员成功地按时着陆了。
然后我们乘船去了大屿山和迪斯尼乐园。
真好玩!玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很开心。
我们坐公交车和出租车在城市里游玩。
上周末我们坐客车去了颐和园,还沿湖走了一段很长的路。
玲玲:听起来不错!但是这会儿我们还是最好回去学习吧…期末还有一场大考试呢。
贝蒂:只要你努力,就没什么好担心的。
大明:考试之后就是毕业晚会了。
我们都盼着呢!贝蒂:没错!我们会玩得很开心的!Unit 2 It’s a long story . 2.Read the play and number the expressions in Activity 1 in the order they appear. (李林和李薇在车站站台上告别。
)李林:告诉爸爸妈妈我会想他们的……我也会想念你们所有人。
李薇:我们也会想你的。
李林:春节见。
李薇:保重。
再见!(李林上了车,寻找他的座位。
)李林:对不起,先生。
恐怕你坐了我的座位。
长者:对不起,年轻人。
你说什么?我听不大清楚。
李林:你坐错位置了。
长者:真的吗?但是……我以为这是我的座位呢。
我的票呢?(长者在口袋里、包里,最后又在钱包里翻找他的车票。
九年级英语unit12课文翻译

九年级英语unit12课文翻译Section A 2d马特:凯文,为什么你今天迟到了?凯文:我的闹钟没有响!我一直睡觉,当我醒来时,已经是早上8点了!马特:噢!,不!凯文:所以我迅速穿上衣服冲出家门。
马特:你没吃早饭吗?凯文:没有,我甚至没有刷牙也没有洗脸!但在我到达车站前,汽车已经开走了。
马特:那你是怎么来这儿的?凯文:幸运的是,卡尔的父亲看见我在路上,让我打了他的车。
马特:嗯,至少当你到达学校时,上课只迟到5分钟。
Section A 3a生活充满了意外2023年5月,我在纽约世贸中心找到一份工作。
在2023年9月11日,我大约在早上八点半到达了工作的大楼,这时我决定先买一杯咖啡。
我去了我最喜欢的咖啡店,虽然它在我办公室东边的两个街区以外。
当我正在和其他办公室工作职员排队等候的时候,听到____。
我还没来得及参加屋外的人群弄清终究发生了什么事,第一架飞机已经撞上了我办公室的大楼。
我们直愣愣盯着燃烧着的大楼上升起的黑烟,无法相信〔这一切〕。
我觉着我可以活着很幸运。
大约10年之后,2023年2月21日,我早上10:00 醒来意识到我的闹钟根本没响。
我从床上跳起来直奔机场。
但是当我到达机场时,我飞往新西兰的航班已经起飞了。
“这可是我今年的第一个假期,我居然误了航班。
真倒霉!”我暗想。
其他的航班都已经满员,我不得不等到第二天。
〔结果〕第二天早上,我听到新西兰昨天发生了地震。
我的坏运气意想不到变成了一件好事。
Section B 2b愚人节是一个世界上许多不同国家都进展庆贺的节日。
它在每年的四月一日,这是一个许多人会互相开各种玩笑或恶作剧的日子。
有一年的愚人节,英国的一位记者声称因为意大利农民停顿种植意大利面条,因此以后将不再有意大利面条了。
许多人都跑到当地超市尽可能多地买意大利面。
等人们意识到这是一个恶作剧的时候,全国所有的意大利面条都被卖光了。
在英国另一个恶作剧中,一电视节目报道发现了一种特殊的水。
他们说这种水可以帮助人们减肥,有一位消费者仅四个月就减掉了很多体重。
九年级下册英语课文翻译

九年级下册英语课文翻译Module 1 Travel Unit 1 The fight was late第一模块、旅游、第一单元、飞机晚点了。
Lingling: Welcome back , everyone!欢迎大家回来!Betty: Hi Lingling! How was your holiday?嗨,玲玲!你的假期过得怎么样?Lingling: Not bad! I went to Henan Province.不错,我去了河南省,But the trip back was very long.但是归程非常漫长,The train was full of people, and I had to stand for over six hours.火车上挤满了人,我不得不站了六个多小时。
Betty: Bad luck , Where's Tony?真倒霉,托尼在哪里?Daming: He's staying with his family in the UK , and flying back tomorrow.他和家人正在英国,明天飞回来,The flights were late today,今天的航班晚点了。
Betty: Why is travel so difficult in winter?为什么在冬天旅行这么困难?Lingling: Well , it's the busiest season in China because of Spring Festival.嗯,因为春节的缘故,冬季成了中国最繁忙的季节,Where did you go, Daming?你去了哪里,大明?Daming : We flew to Hong Kong-- and the flight was late!我们坐飞机去了香港、航班晚点了,But we took the boat to Landau Island and went to Disneyland.但是们乘船去了大屿岛,还去了迪斯尼乐园。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
9年级下册英语课文翻译9年级下册英语课文翻译9年级下册英语课文的内容有哪些?这些课文的翻译应该怎么写?下面店铺给大家带来9年级下册英语课文翻译,欢迎大家阅读。
9年级下册英语课文翻译篇1( It’s been two years since Mr. and Mrs. Green came to China. Their daughter, Susanna, has just come to live with them. She knows very little about the country.)(格林夫妇来中国已经两年了。
他们的女儿,苏珊娜,刚刚来和他们一起居住。
她不太了解这个国家。
)Mom, how much do you know about China? 妈妈,你对中国了解多少?A lot. China is a great country that has about 5 000 years of history. There are many places of interest which attract millions of tourists from all over the world every year. 了解很多,中国是一个拥有约五千年历史的大国。
它有许多名胜古迹,每年都吸引着来自世界各地数以百万计的游客。
Is that so? Are there any beautiful mountains? 真的吗?有美丽的山川吗?Yes. And some of them are very famous, such as Mount Tai, Mount Huang, Mount Song and Mount Emei. 有。
其中一些很有名,比如泰山、黄山、嵩山和峨眉山。
What about rivers? 那河流呢?There are a great number of rivers in China. Among them, the Changjiang River is the longest one and the second longest is the Huanghe River. They’re the bir thplaces of Chinese culture. 中国有许多大河,其中长江是中国最长的河流,黄河位居第二。
它们是中华民族文化的发源地。
Anything else? 还有别的吗?My dear, I think you should get to know more about China by yourself. I can fetch you Guide to China. It’s a book which introduces China in detail. 亲爱的,我认为你应该自己多去了解中国。
我可以给你拿一本《中国指南》。
它是一本详细介绍中国的书。
Thanks, Mom. 谢谢,妈妈。
9年级下册英语课文翻译篇2Wow! What grand buildings! Why are the roofs of most buildings yellow? 哇!多宏伟的建筑啊!为什么大多数建筑的屋顶都是金黄色?Because yellow was a symbol of imperial power in ancient China. 因为在古代的中国,黄色是帝王权力的象征。
What are those animals that are carved on the stones? 那些刻在石头上的是什么动物?They are dragons. It’s said that they’re powerful animals which guard the whole nation. In ancient China, emperors thought that they themselves were real dragons and the sons of Heaven. 它们是龙。
据说它们是守护整个国家的威猛动物。
在古代的中国,帝王们认为他们自己是真龙天子。
And the dragon has become a symbol of the Chinese nation. 而且龙已经成为中华民族的象征了。
That’s correct! It also plays an important part in Chinese festivals. 很正确!它在中国节日中也扮演着重要的角色。
How interesting! Anything else about dragons? 多有趣啊!关于龙还有别的什么吗?Yes, there are a lot of operas, music, paintings and sayings about dragons. 当然,有许多关于龙的'戏剧、音乐、绘画和谚语。
9年级下册英语课文翻译篇3Attributive Clauses (II) 定语从句(II)1. China is a great country with about 5000 years of history. 中国有着约5000年历史的伟大国家。
2. China is a great country which/that has about 5000 years of history. 中国是一个拥有大约5000年历史的伟大国家。
3. It is a book with details about China. 那是一本有着中国详细资料的书。
4. It is a book which/that introduces China in detail. 那是一本详细介绍中国的书。
Functions1. That’s correct ! 那是对的!2. And some of them are very famous, such as Mount Tai, Mount Huang, Mount Song and Mount Emei. 他们中有一些非常著名,比如泰山、黄山、嵩山,峨眉山。
The home of tea, which has more than 4000 years of history, is China. People throughout China drink tea daily. Of the three major drinks –tea, coffee and cocoa – tea is drunk by the largest number of people in the world. Tea from China, along with silk and porcelain, began to be known by the world over a thousand years ago and has been an important Chinese export since then.中国是茶的故乡,有4000多年的历史。
中国人每天喝茶。
在三大主要饮品---茶、咖啡和可可中,茶是世界上饮用人数最多的饮品。
和丝绸、瓷器一样,中国的茶叶在一千多年前就被世人所知,并且从那时起就一直是中国重要的出口产品。
The word for tea in different languages came from the Chinese character, “cha”. The English word, “tea”, sounds similar to the pronunciation of it in Xiamen, Fujian Province. The Russians call it “cha’i”, which sounds like “chaye” (tea leaves) as it is pronounced in northern China. The Japanese character for tea is written exactly the same as it is in Chinese, though it is pronounced a little differently.不同语言中的茶这个词都来自于汉字“茶”。
英语单词“tea”的发音和福建省厦门“茶”的发音听起来相似。
俄国人称茶为“cha’i”,听起来很像中国北方人发的“chaye”(茶叶)。
虽然日本汉字“茶”和中国汉字“茶”在发音上有点不同,但在写法上完全一样。
Tea leaves are produced mainly in the south of China, because of the mild climate and rich soil there. Longjing, pu’er, Wulong and Tieguanyin are all famous teas. They’re produced in the provinces of Zhejiang, Yunnan and Fujian.茶叶主要产自中国南方,因为那里气候温和、土壤肥沃。
龙井、普洱、乌龙和铁观音都是名茶。
它们产自浙江省、云南省和福建省。
Over the past centuries, Chinese people have developed their unique tea culture, including tea planting, tea-leaf picking, tea making and tea drinking. Tea is also a popular topic in dances, songs, poems and novels.在过去的几个世纪,中国人就已经发展了独特的茶文化,包括种茶、摘茶、制茶和喝茶。
茶在舞蹈、歌曲、诗歌和小说中也是一个广受欢迎的话题。
9年级下册英语课文翻译篇4The Great Wall of China is one of the greatest wonders of the world. The entire wall, which has many branches, is about 8800 kilometers long. It stretches from Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in the west. 万里长城是世界上最伟大的奇观之一。
有许多支线的整个城墙大约有8800千米。