武当山导游词英文版(金殿)

武当山导游词英文版(金殿)

武当山导游词英文版(金殿)

武当山导游词英文版（金殿）outlineforTourGuidingofmountwudang

1：欢迎词

Goodmorning!LadiesandGentlemen.

welcometowuhan.mynameisSilver.iamfromwuhanTravelService.iwillbey ourlocalguideduringyourstayinwuhan.Thisisourdriver,mrwang.ourbusnum beriswH12345.onbehalfofmytravelagency; wehopeyouhaveanicejourneyhere.ifyouhaveanyspecialinterest,pleasetelly ourtourleader,andhewillletusknow.myjobistosmoothyourway,careforyour welfare,trymybesttoansweryourquestion,andbeyourguideandinterpreter.iw illtrytodomybesttomakeyourtripgosmoothly.wehighlyappreciateyourunder standingandcooperation.Todaywe’llvisitthefamoussacredplaceofTaoism-----mountwudang. wewillclimbup()themountainandvisitthescenicspotsonwayupthemountain, thentakethetramraildownthemountain.First,itwilltakeus45minutestovisitY uxuPalace.ThenwewillvisitPurplecloudPalaceforaboutonehourandSouthR ockfor30minutes.ThelasttwostationsareGoldenSummitandGoldenPalace. Theyarethemostimportantpalace.wewillspend2hoursonvisitingthem.

2：导入

Everyonemustbeveryfamiliarwiththebe stforeignlanguagefilmoscar,20XX“crouchingTiger,Hiddendragon”.attheendofthefilm,theactressYuJiaolongju mpedfromthecliffhere.ibelievethateveryonemustbeonkungfuandsceneryint hemovie.Todayiwillleadyouappreciateitsmysteriousnessandcharm. mountwudang,situatedinShiyancity,HubeiProvince,china,wheretherearem anyhighmountains,greenforests,andeverlastingsprings,hasbeencalledtheno .onecelestialmountaininchina.

Throughouthistory,federalemperorsofeverydynastypaidincreasinglyattenti ontothecreationofbuildingsonmountwudang,andinthemingdynasty,mount wudangwasthecenterofchinaTaoism. Theancientbuildingsinmountwudang,greatinsizeandbeautifulinartisticdesi gn,builtonsteephillsorinsharpcliffstoachieveaharmoniousunitybetweenbuil dingsandnature,havebeenpraisedastheultimateshowcaseofchina'sanc ientbuildingsandapprovedworldculturalLegacy. TherearefullofattractiveplacesofinterestinmountwudangTourismandEcono mySpecialRegion,ascharmingastherainbowinthesky; especiallymountwudang,thefamousTaoismmountainwhichhascombinedqu ietness,wonder,beauty,andeleganceintoone,hasthesefollowingfamoussceni cspots,suchas,seventy-twopeaks,thirty-sixcliffs,twenty-fourvalleys,eleven caves,threepools,ninesprings,tenlakes,ninewells,tenstones,andninepavilio ns.Therearefourdistinctseasonswiththeirownfeatures,themountainisgreena

ndfullofflowersinthespring;

therearewind,thunder,andrainstormwithcloudandfogtwistingthemountaini nthesummer; theforestareingoldyellowandthelaurelssendfragranceintheautumn; allthemountainiscoveredbythewhitesnowinthewinter.

3：道教文化

mountwudang,thefamousscenicspotinchina,whoseperimeterisover800km, about500miles,fullofbeautifulhillsandintenseforests,waspraisedasthemeeti ngplaceofheavenand

earth.Foritsenchantingsceneryandthelegendofhomeofgods,manyTaoistsan dhermitscametocultivate,somountwudangwasregardedastheoriginplaceofc hinaTaoism.TaoismcantracebacktoHandynastyandafterthousandsofyears’developmentTaoismhasplayedanimportantroleinpolitics,economy，culture,andideologyofchina.Taoism,withchinesecharacteristicsandnearly2 000-yearhistory,isstillinfluencingchineselife.ThemainideaofTaoismisharm ony.PeoplebelieveTaoismbecausetheywanttoreachtheperfectcombination withthenature. itissaidthatzhenwuEmperorhadbeencultivatinghereforover40yearsandbeca megod.zhenwuisnamedEmperorzhenwu,theFounderortheGranddadinHea ven.Thissupergodisevolvedfromtheimageoftheancientnortherngod----Xua nwu.duringtheSongdynasty,wudangTaoismhaddevelopedintosomecertains ize,formingitsownorganizationsodality,andalsohadsetupmanyTaoistbuildi