环境负荷物质的管理要领

16 17
18
Various
11 12 13
三乙醇胺 甲醇 2，4，6-三叔丁基苯酚
Triethanolamine Methanol 2,4,6-tri-tertbutylphenol Distannoxane,he
Βιβλιοθήκη Baidu
102-71-6 67-56-1 732-26-3
表2中限制的用途以外
11 13 2
27417-40-9 28726-30-9 70290-05-0
M0005 106-89-8 75-07-0 60-35-5 79-06-1 环氧合成树脂单体 合成树脂等的挥发物 软化剂 聚丙烯酰胺合成树脂单体 1
注（2） 作为管理对象的基准，金属化合物的场合按金属元素的质量规定。 注（3） 参照附表3，记载代表性的关系法令。 -64-
14 三丁基氧化锡 15 16 17 18 19 20 21 22
56-35-9
xabutyl1,4N, N' －二甲苯－p－苯二 胺 Benzendiamine,N-N’bis(methylphenyl)N －甲苯基－N' － 二 1,4Benzendiamine,N-N’甲苯基－p－苯二胺 bis(dimethylphenyl)N, N' －二甲苄基－p－苯 二胺 1,4-Benzendiamine,Nmethylphenyl-N’dimethylphenylPolychlorinated 聚乙烯氯化萘 Naphthalenes 环氧氯丙烷 乙醛 乙酰胺 丙烯酰胺 1-Chloro-2,3epoxy-propane Acetaldehyde Acetamide Acrylamide
31 32 33 34
71-43-2 M0008 M0023 M0012
燃料，原料溶剂 电气零件 杀菌涂料，杀菌剂 合成树脂等难燃剂
0.01mass% 0.1mass%
4,5 1 7 4,8
35 36 37 38 39 40
41 42 43 44
(PBB， PBDE除外，但包 retardants: 括多溴化多氯联苯醚) Butadiene(1,3丁二烯 Butadiene) Carbondisulfide 二硫化碳 Ceramic Fibers 氧化物纤维 (Mineral,Natural or (矿物，天然或合成) Synthetic) Chlorinated 氯化碳化氢类 hydrocarbons: Chloroaniline 对氯苯胺 Chloroparaffines, 直锁状氯化碳化氢 (C10H22nC n to unbranched(C10H22nC n C30H62nCn;n=1-28) to C30H62nCn ;n=128) Cobalt or its 钴及其化合物类 compounds(excluding (铁中的钴除外) cobalt in steeles) 松脂 Colophony(Rosin) 金属铜 Copper,metallic
注（1） 有对应困难课题的场合，在和设计部门及法规主管部门商议之后，决定相关对应。 -63-
8，环境负荷物质（铅、镉、水银、六价铬）的确认 环境负荷物质（铅、镉、水银、六价铬）的含有确认，根据TSZ0003G。 表2 限制物质（在使用方向、用途限定方面进行禁止使用） No. 环境负荷物质名称 英 语名 CAS 使用限制（关系法令） 11 三乙醇胺 102-71-6 Triethanolamine 面向挪威的，禁止在冷却液中使用 (Norrway Bestilling snr.463) 12 甲醇 Methanol 67-56-1 面向北欧的，禁止使用(SFS 1985:840) 13 2，4，6-三叔丁基苯酚 2,4,6-tri-tert732-26-3 面向（日本）国内的，禁止使用(化审法) butylphenol 14 15 Distannoxane,hexabuty 三丁基氧化锡 l1,4N, N' －二甲苯－p－苯二 胺 Benzendiamine,N,N’bis(methylphenyl)N －甲苯基－N' － 二 1,4甲苯基－p－苯二胺 Benzendiamine,N,N’bis(dimethylphenyl)1,4-Benzendiamine,NN, N' －二甲苄基－p－苯 二胺 methylphenyl-N’dimethylphenylPolychlorinated 聚乙烯氯化萘 Naphthalenes 表3 管理物质 № 7 8 9 10 物质名 铅,铅化合物 镉 镉化合物 水银,水银化合物 6价铬（Cr6+） 英语名 Lead or its compounds Cadmium or its compounds Mercury or its compounds Hexavalent Chromium M0003 M0004 0.1mass% CAS №或 KYB№ M0001 M0002 使用例 附表2中规定的用途 临界值(２) 0.1mass% 0.01mass% 关系法令 (３) 9 56-35-9 27417-40-9 28726-30-9 70290-05-0
(3) 所谓被视作均质的材料单位，电子基板中含有铅的场合，被视作均质的材料单位 不是“电子基板”，而是指“焊锡”、“PZT”、“ 铅玻璃”等。 可看作均质的材料单位的例 （ａ）表面处理钢板 钢，表面处理时形成的皮膜。 （ｂ）复合材料 复合材料 （结合材、加强机能、填充剂等不分解）
7.2 管理单位 （１）KYB纳入品番（部品号码）作为管理的单位。 构成部品（KYB提供给供应商的部品除外）及资材副资材（粘结材料、贴纸、识别涂料等） 全部包含，通 过纳入品番（部品号码）管理环境负荷物质的使用信息。 （２）KYB提供给供应商的部品，作为独立的管理单位。 7.3 管理信息 （１）关于部品的信息 （ａ）品番（部品号码） （b）品名 单个部品平均的质量使用图纸上的值。 （２）关于含有部位的信息 （ａ）含有部位 含有环境负荷物质“可看作均质的材料单位”（参照５．１项）。 含有部位进行表面处理的场合，表面处理的规格编号也进行管理（表面处理规格 编号）。 （ⅰ）ＫＹＢ技术规格ＫＥＳ中规定的编号（例．KES2228, KES7301） （ⅱ）ＫＥＳ中无规定的场合，参照ISO等公 开的规格编号。 （ｂ）含有部位的质量 单个部位含有部位的质量。 （３）关于环境负荷物质的信息 （ａ）物质code 表3管理物质、表5（削减对象物质）中指定的物质code（CAS No.或ＫＹＢ No.）。 物质code，在TOYOTA No.中特 别指定使用的化学物质的CAS No.的场合，也管理 该CAS No.。 （ｂ）物质质量 每“单个部品含有部位”的环境负荷物质的质量。 （ｃ）含有目的 使用环境负荷物质的目的。 这些（1）~（3）的信息，需在承 认依赖图上记录并提出。 表1 No. 1 2 3 4 PCT：多氯三联苯 5 6 7 8 9 10 氮化钠 铅,铅化合物 镉,镉化合物 水银,水银化合物 6价铬（Cr6+） 环境负荷物质名称 石棉 二恶英类（包括法朗） 破坏臭氧层物质 PCB：聚乙烯氯化联苯 禁止物 质 英 语名 CAS 1332-21-4 Asbestos Various Dioxines or Furanes 参照表4 Ozone depleting substances PCB:Porichlorinated Various Biphenyls PCT:Polychlorinated Terphenyl 26628-22-8 Sodium Azide Various Lead or its compounds Cadmium or its compounds Mercury or its compounds Hexavalent Chromium 适用除外 关系法令 无适用除外 大气污染防治法 二恶英类对策特别措施法 臭氧层保护法 化审法 76/769/EEC 有毒物质及剧毒物质取缔法 参照附表2 2000/53/EC (1) （c）部品 质量
１９． 环境 负荷物 质的管理要 领 （ＡＥＳ２００１） 2007/12 改订 1.目 的 为了事前防止环境负荷物质的使用，明硭图纸的指示方法和管理内容。
2.适用范围 该要领，适用于在AC事业使用的所有产品、零部件、材料（包括辅助材料、原材 料、副资材等）。 3.图纸指示方法 明硭标注，「没有使用AES2001上规定的环境负荷物质」。 但是，此明硭标注的图纸，作为在新规作成图纸以及既存图纸上需进行设计变更处理 图纸，及其它所有的图纸都适用本管理要领。 且，副资材等无图纸购入的部品，也根据本管理要领对应。 ４．用语的意思 （１）环境负荷物质 担心会对环境的保全和人类的健康维持造成障碍的物质。此规格中，是指使用车辆 的场合，在车辆的使用及废弃阶段选定符合（1）的物 质，在表1~表5中表示。 （２）物质code 为特别指定化学物质，赋予物质的code。此规格中，将国际上广泛使用的美国化 学会赋予Chemical Abstract Service（CAS）的CAS No.作 为物质code。CAS No.不 明的物质，对于总括物质的物质群，赋予ＫＹＢNo.（K####，M####）作 为物质code。 ５．使用禁止/限制 规定 （１）表1及表4中的 环境负荷物质，车辆中禁止使用。 但，关于铅、水银、镉、六价铬，认可在附表2中规定的用途·期限下使用。 （２）表2中的环境负荷物质，根据发送方向和用途在车辆中禁止使用。 6，削减对象物质 关于表5中规定的环境负荷物质，依据厂家的动向，另外进行削减·撤废。 7，关于管理使用信息的环境负荷物质的规定（表3、表5中 规定的环境负荷物质） 使用环境负荷物质的场合，关于7.1项规定的环境负荷物质，以7.2项的单位，管理 7.3项的信息。 7.1 作为管理对象的环境负荷物质 （1）以获得机能为目的，有意配合上的环境负荷物质。 （2）非有意含有，且在合理的制造工序下无法回避的，超出表3·表5中所示 临界值的物质。 <无意识地含有的例> （ａ）原材料中包含的杂质（也包含回收再利用材） （ｂ）产品上残留的原料和溶剂等。 （ｃ）制造过程中或者制造后生成的反应生成物。 另外，临界值，在关于“被视作均质的材料单位”的环境负荷物质含有率下规定。 -62-
表３继续 № 23 24 25 26 27 28 29 30 物质名 丙烯腈 烷基酚聚氧乙烯醚类 苯胺，苯胺盐类 锑及锑化合物 三氧化锑 (三氧化二锑) 芳香族萘胺， 芳香族萘胺盐类 砷,砷化合物类 钡化合物 (有机或水溶物) 但，碳酸钡除外 苯 铍,铍化合物类 杀菌涂料，杀菌剂 臭素系難燃剤类 英语名 Acrylonitrile Alkylphenol ethoxylates: Aniline and its salts Antimony or its compounds Antimonytrioxide (Diantimonytri oxide) Aromatic amines Or their salts: Arsenic or its compounds Barium compounds (organic or water soluble)except Ba-carboxylate. Benzene Beryllium or its compounds Biocidal coatings and additives Brominated flame M0007 M0022 半导体,玻璃，颜料 颜料，镇静剂 1mass% 1 CAS №或 KYB№ 107-13-1 M0019 M0020 M0006 1309-64-4 M0021 使用例 ABS合成树脂等单体 界面活性剂（清洗液） 颜料 難燃(助)剂，固体润滑剂 難燃剂，固体润滑剂 天然素材的燃料杂质 0.01mass% 临界值(２) 0.1mass% 关系法令 (３) 1 3 1 － 1 1,4,5