日本の神前结婚式
日本神前式婚礼
4、三献仪式
• 三三九度杯（三三得九，九度交杯表示长久永远， 白头偕老之意。） 由神女献上的三三九度杯内的 神酒必须喝得干干净净，否则不吉利。在日本人看 来，结婚不仅是男女间性生活的开始，同时也是参 加社会生产，为繁衍后代尽义务。 • 蛾便是这种义务的象征。举行神前结婚仪式时使用 的长把酒壶上画着雌蛾，短把酒壶上画着雄蛾。 • 举行仪式的时候，由新郎持短把酒壶给长把酒壶添 酒，即示意雄蛾给雌蛾注酒，新娘则持代表雌蛾的 长把酒壶，把酒注入酒杯中，两神社神女交替使用 酒杯，为新郎、新娘敬酒，这酒就是三三九度杯。
流程
• 1. 入场：出席者入场就位。新郎在前、新娘在后依序入 场 • 2、修祓 (fú) ：在招神之前，先用水洗净身心 • 3、祝词奏上：由神官捧上祭祀神的祈祷文 • 4、三献仪式：新郎新娘献酒三次，每次三杯一共九次 • 5、誓词奏上：说出新郎新娘的结婚誓言 • 6、指轮交换：互相将戒指戴入对方左手的无名指 • 7、奉玉串奉：向神明谨献缠有白棉纸的小杨桐树的树 枝 • 8、亲族举杯：所有亲友举杯互敬 • 9、退场
流程
• • • • • • • • • 1、入场 2、修祓 (fú) 3、祝词奏上 4、三献仪式 5、誓词奏上 6、指轮交换 7、奉玉串奉 8、亲族举杯 9、退场
1、入場・着席
2、修祓 (fú)：在招神之前，先用水洗净身心
接受祭事人誓词并以大麻净身
3、奏上祝词：由主祭人在神前念祝词， 全体人员起立祈念。
这是什么？葬礼？ห้องสมุดไป่ตู้
—
日本传统婚礼仪式大致分为神前式，教会式，佛 前式，人前式四种。
在日本传统的婚礼模式中，教堂婚礼占 40%、神前婚礼占50%、其他婚礼(包括人前 及佛前婚礼)占10%.
神前式婚礼
日本の结婚式
現代的【げんだいてき】 (adj-na) modernistic形【かたち】 (n) form; shape; figure; type神前結婚【しんぜんけっこん】 Shinto weddingキリスト教式【キリストきょうしき】 Christian rites仏前【ぶつぜん】 (n) before the Buddha説明【せつめい】 (n,v) explanation; exposition自体【じたい】 (adv,n) itself規模【きぼ】 (n) scale; scope; plan; structure普通【ふつう】 (adj-na,adj-no,adv,n) generally; ordinarily; usually花嫁花婿【はなよめはなむこ】 bride and groom親族【しんぞく】 (n) relatives出席【しゅっせき】 (n,v) attendance; presence厳粛【げんしゅく】 (adj-na,n) gravity; solemnity; severity; seriousness; dignity; rigor; austerity神官【しんかん】 (n) Shinto priest禊【みそぎ】 (n) purification ceremony花嫁【はなよめ】 (n) bride; (P); EP花婿【はなむこ】 (n) bridegroom; (P)信じ合う【しんじあう】to believe each other誓約【せいやく】 (n) written vow新郎新婦【しんろうしんぷ】 bride and groom三三九度【さんさんくど】 (n) exchange of nuptial cups杯【さかずき】 (n) sake cups交す【かわす】(v) to exchange (messages)儀式【ぎしき】 (n) ceremony; rite; ritual; service指輪【ゆびわ】 (n) (finger) ring;一緒に【いっしょに】 (adv) together (with); at the same time; in a lump神殿【しんでん】 (n) shrine榊【さかき】 (n) sakaki tree (sacred Shinto tree); Cleyera japonica枝【えだ】 (n) branch; bow; twig; limb神【かみ】 (n) god; (P); EP捧げる【ささげる】 (v) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate酒【さけ】 (n) alcohol; sake服【ふく】 (n) clothes巫女【みこ】 (n) medium; sorceress; shrine maiden呼ぶ【よぶ】 (v) to call out; to invite若い【わかい】 (adj) young注ぐ【そそぐ】 (v) to pour (into); to irrigate; to pay; to fill; to feed (e.g. a fire) 撮影【さつえい】 (n,v) photographing披露宴【ひろうえん】 (n) reception (wedding同僚【どうりょう】 (n) coworker大変【たいへん】 (adj-na,adv,n) awful; dreadful; terrible; veryお辞儀【おじぎ】 (n,v) bow二次会【にじかい】 (n) first after-party party; second party the same night年齢【ねんれい】 (n) age; years応じて【おうじて】 in proportion to; according to; depending on。
日本の结婚式(
神前式结婚和服
•
新郎要穿黑色和服，下着斑纹褶裙。手中还 拿着一把白扇子。
花嫁大振袖
• 从明治到大正时代，黑 色的大振袖加上角隐是 富裕家庭女子结婚时的 装束。因为振袖是未婚 女子的专用装束，新娘 会把握最后的机会在披 露宴完结前穿着。 •
•除黑色花嫁振袖外，各种 颜色如红、白、蓝、紫等色 也很受欢迎，花纹从松竹梅、 牡丹等吉祥物到玫瑰、蝴蝶 等现代风格也有。花嫁振袖 分大振袖和引振袖两种穿法， 分别是束起和拖尾型态。
三三九度
• 举行神前结婚仪式时，喝三三九度 • （三三得九，九度交杯表示长久永远， 白头偕老之意。） 由神女献上的三三九度杯内的神酒 必须喝得干干净净，否则不吉利。在 日本人看来，结婚不仅是男女间性生 活的开始，同时也是参加社会生产， 为繁衍后代尽义务。蛾便是这种义务 的象征。举行神前结婚仪式时使用的 长把酒壶上画着雌蛾，短把酒壶上画 着雄蛾。举行仪式的时候，由新郎持 短把酒壶给长把酒壶添酒，即示意雄 蛾给雌蛾注酒，新娘则持代表雌蛾的 长把酒壶，把酒注入酒杯中，两神社 神女交替使用酒杯，为新郎、新娘敬 酒，这酒就是三三九度杯。
花嫁小物
彩礼和婚约仪式
• •
日本传统的包装彩礼是七品，有白扇、白麻线、 海带、鲣鱼干、寿留米、柳樽、彩礼钱。 。 在中国，尤其是在农村，结婚的时候，送金器， 也就是平时我们耳熟能详的“五金”，一般包 括金戒指、耳环、手镯、项链、脚链等等。同 样，在日本人们也认为金品比婚约来的有效力， 因此日本人大多将金品当成约定的信物，如有 违信则可依据金品进行后续的问题处理。
•
•
披露宴会
•
参加婚礼披露宴的日本人一般都得向新人赠送祝仪 金。祝仪金为5000～50000日元不等。它们必须装 在饰有金银绳的祝仪袋里。金银绳讲究五根金、五 根银，然后拧在一起编织成蛾的样子。 披露宴席间， 大多要请新郎新娘的长辈、上司、领导或知名人士 讲话，这时大家都得放下碗筷，认真倾听。新郎新 娘在宴会开始前得到大门口迎接所有的客人，这时 忌讳来宾与新郎、新娘长时间交谈。 在传统的日本婚宴上，桌上的每一种食品都代表一 个美好的祝愿或代表幸福、富裕，或意味长寿、多 子孙等。比如，鱼头和鱼尾都被向上卷起，整条鱼 围成一个圆圈，象征夫妻永不分离。龙虾在婚宴上 也很常见，因为龙虾的深红色代表好运气。至于餐 后甜点，新娘可能会选择用甜黏米做成的黏米圆来则印着一对身着古装、 表情羞涩的神男神女，由两条红 白相间的“结缘扣”牵连在一起。 据说这一标志有悠久的历史， “专用于增进未知的男女缘分”， 典故来自大国主神的“初恋”。
日本人结婚流程
日本人的结婚习俗是怎么样呢？跟着来看看吧!欢迎阅读。
日本人结婚习俗介绍日本结婚流程：1、入场：主祭人及祭事人、媒人夫妇、新郎新娘以及参与者，先漱口洗手后进入会场。
新郎新娘坐在神前正面、媒人夫妇坐其后面，两家亲属分两边就坐。
2、开场致词：由司官向全体人员宣告开始进行婚礼仪式。
3、修净之仪：由司官指示全体起立，接受祭事人誓词并以大麻净身。
4、献餐之仪：向神供奉山珍海味。
5、奏上祝词：由主祭人在神前念祝词，全体人员起立祈念。
6、誓杯之仪：由祭事人向新郎新娘供神酒，新人在神前交换酒杯誓为夫妇。
7、交换结婚戒指：原来的仪式中没有，但近年来被列入神前婚礼仪式中。
8、奏上誓词：由新郎在神前宣读誓词。
新娘与新郎并列而站，新娘接受丈夫的姓作为自己的新姓。
此时全体人员起立聆听两人的誓词，祈祷两人的未来。
新郎念完后将誓词献在神前。
9、供奉神木：主祭人向神供奉神木行礼后，新郎新娘也一同供奉神木并行礼，接着媒人夫妇供奉神木行礼，在场其他人员也同时行礼。
10、亲属杯之仪：祭事人将神酒献给两家亲属，两家人共饮以此巩固亲属关系。
11、主祭人祝词：当仪式结束之前，主祭人祝福两人的婚姻，祈祷新婚夫妇拥有美好前途，同时祈祷两家繁荣。
12、退场：司官宣布婚礼仪式结束，主祭人、祭事人退场，接着所有人员按顺序陆续退场。
日本结婚风俗习惯详细介绍：日本风俗习惯之传统婚礼模式在日本传统的婚礼模式中，教堂婚礼占40%、神前婚礼占50%、其他婚礼(包括人前及佛前婚礼)占10%。
尽管日本已经现代化，但如今的高级宾馆或是高级餐厅依然设有简易神殿，因此广义上来说，日本传统婚礼仍以神前婚礼为主。
传统的日本婚礼一般是在当地的氏神社举行，并且一定要事先或事后向氏神、祖先之灵报告。
婚礼当天新郎新娘分别离开自己家时，要向家里的神坛、祖先之灵行礼，这在日本传统婚礼中是很重要的一个步骤。
日本风俗习惯之奇特的订婚礼日本人订婚要赠送奇特的礼品，每一样礼品都具有特别的象征意义。
结婚式ーー现代1 日式
キリスト教 教会） キリスト教（教会）式
日本で われるいわゆる「キリスト教式結婚式」 日本で行われるいわゆる「キリスト教式結婚式」は、キリスト教徒 教式結婚式 キリスト教徒 きょうと） 結婚式を した結婚式である。すなわち本物 結婚式である 本物の （きょうと）の結婚式を模(も)した結婚式である。すなわち本物の教 会堂や聖堂（せいどう）でなく、結婚式のためだけにつくられた のためだけにつくられた教会 会堂や聖堂（せいどう）でなく、結婚式のためだけにつくられた教会 堂風の施設（宗教施設でなく集会場として登録されるいわゆる でなく集会場として登録されるいわゆる「 堂風の施設（宗教施設でなく集会場として登録されるいわゆる「結婚 式教会」）において、特定の教会に所属しない によって行 」）において しない者 式教会」）において、特定の教会に所属しない者によって行われるケ ースが大多数である。また、様式としてもカトリックとプロテスタン 大多数である ースが大多数である。また、様式としてもカトリックとプロテスタン トを混同 こんどう）している場合 混同（ 場合も 正教会の様式が トを混同（こんどう）している場合も多い。但し、正教会の様式が参 にされているケースはない。 考にされているケースはない。 現在の日本では キリスト教徒 人口の では、 教徒は 程度であるが 信仰とは であるが、 現在の日本では、キリスト教徒は人口の1％程度であるが、信仰とは 無関係に キリスト教徒 教徒を した挙式 きょしき） 挙式（ 非常に 無関係に、キリスト教徒を模した挙式（きょしき）を望む人が非常に マスコミなどがキリスト教形式 宣伝を 教形式の 一般的とな 多い。マスコミなどがキリスト教形式の宣伝を繰り返し、一般的とな っていることや、ウェディングドレス等がおしゃれで華やかという理 っていることや、ウェディングドレス等がおしゃれで華やかという理 があるようである。このようなニーズを受けて、ホテルや結婚式場 由があるようである。このようなニーズを受けて、ホテルや結婚式場 キリスト教式結婚式 のプランが準備され行 教式結婚式」 準備され ではいわゆる 「キリスト教式結婚式」のプランが準備され行われて いる。 一般的な進行としては 牧師（ぼくし） 司式し としては、 いる。 一般的な進行としては、牧師（ぼくし）が司式し、主に先に 新郎が入場して祭壇（さいだん） して祭壇 新郎が入場して祭壇（さいだん）の前で待つ。ウェディングブーケを ウェディングドレスを身にまとった新婦がエスコートする者 新婦がエスコートする 持ち、ウェディングドレスを身にまとった新婦がエスコートする者 通常は実父） 入場。中央通路（つうろ） （通常は実父）と共に入場。中央通路（つうろ）を進み、エスコート する者 新郎に新婦を 以下順序（じゅんじょ） する者が新郎に新婦を引き渡す。以下順序（じゅんじょ）等の違いは あるが、賛美歌（さんびか） 聖歌）、聖書（せいしょ） 朗読、 ）、聖書 あるが、賛美歌（さんびか）（聖歌）、聖書（せいしょ）の朗読、誓 いの言葉 それに対する祝福 しゅくふく） 指輪の交換などが 言葉、 祝福（ などが行 いの言葉、それに対する祝福（しゅくふく）、指輪の交換などが行わ れる。 また、新郎新婦が建物から退場する から退場する際 友人・親族等によ れる。 また、新郎新婦が建物から退場する際に、友人・親族等によ って、ブーケ・トス、ライスシャワー、フラワーシャワー等 って、ブーケ・トス、ライスシャワー、フラワーシャワー等が行われ
日本婚姻制度
日本婚姻制度日本人认为婚姻是人生的一大重大转折，所以对于结婚问题极为慎重其事。
日本婚礼大多是与宗教仪式相结合的，如按照日本的传统，年轻人从见面认识、缔结婚约、送彩礼到披露婚宴都有许多规矩，如果掌握不好往往会受到批评、议论。
所以准备结婚的日本人，特别是女性，一般都会在婚前去婚前学习班学习披露宴时的必要礼仪，婚礼时的礼节、程序，以及婚后的许多礼节。
可见日本结婚的礼节繁杂，但又不乏趣味。
日本的结婚仪式大致分为神前式，教会式，佛前式，人前式等四种。
神前式神前式结婚仪式起至始于日本室町时代，就是当时武官家庭最为流行的一种结婚典礼。
典礼中，新郎穿着上羽织衣物，新娘则穿着“黑无垢”礼服和戴白色锦帽子。
白色就是新生活已经开始的寓意，也意味著旧有生活的完结。
整个仪式包含：拜堂，神官念经文，新人互换结婚戒指和喝交杯酒。
该仪式礼节较为多样，婚礼上最重要的程序就是男女双方须要通过次交杯酒去盟誓重归于好一生，白头偕老。
由两位女巫交错向新人酒宴。
因为“三”在日本寓意天地人之时隔多年，因此在仪式中占据相当关键的地位。
中第一个3就是指三口，新娘先喝一口，新郎再喝一口，之后新娘喝下最后一口。
第二个3就是指三下，新人缴交互喝三次。
9则就是通过三三得九单单的。
九度交杯则表示长久永远，白头偕老之意。
但是，“三”的仪式并没就此结束。
客人给新郎好像酒时，每杯酒必须分后三次喝掉。
然后再互相交换酒杯，给双方好像酒。
整个婚宴上，就这样不停的相互酒宴，而整个喝交杯酒的过程则意味著男女双方喜结良缘的过程。
可知，“三”在该仪式上为注重的程度。
教会式教会式婚礼根据教派的相同而又分成几种。
原则上本来只有信徒就可以在教堂举办婚礼，特别就是天主教派对这建议更为严苛。
但是最年去，年轻人受到电视剧和大众传媒中，新人在牧师的面前互相说道“我愿”的唯美气氛影响，即使不是信徒，只要在教堂里拒绝接受直观的培训也可以和信徒一样在庄重的气氛中，来到神圣的教堂和心爱的人签订合同终身。
日本の结婚式
日本の結婚式
日本の結婚式
日本の結婚式
日本の結婚式
日本の結婚式
日本の結婚式
神前式
神前式
仏前式
住職（じゅうしょく） 本尊（ほんぞん）に奉告 諭（さと）しを受ける 念珠を拝受 誓紙（せいし）に署名
人前式
立会人による結婚の承諾が行われる
拍手したり 鈴を鳴らしたり 独創的な挙式
人前式
人前式
教会式
牧師が司式する 新郎が入場 祭壇の前で 待つ 新婦がエスコートする者と ともに入場する 新婦を新郎に引き渡す 聖歌 聖書 誓い 指輪交換 退場 ブーケトス フラワーシャワー
日本の結婚式
誓い
あなたはこの男性と夫婦になり、終生彼を愛 し、彼が困った時には彼を励まし、憂（うれ）い 悲しむ時には、彼を慰め、病の時には彼の世 話をし、終生彼から離れないことを望みます か？
日本の結婚式
牧師の話 それでは新郎新婦は誓の品を交換して下さい。
私はこの二人が神様と人々の前で夫婦としての 契（ちぎ）りを結んだことを宣言いたします。神様 が娶（めあわ）せたものたちを引き裂くことはかな いません。アーメン！
日本の結婚式
日本の結婚式
ことば 恋愛結婚 見合い 縁談 婚活 婚約 婚約者 花嫁さん 花婿さん
日本の結婚式
プロポーズ 僕と結婚してください！ 俺の嫁さんになってください！ 嫁に来ない？ 毎日、俺のために味噌汁を作ってください！ 一緒に苦労をしましょう！
日本の結婚式
神前式 仏前式 人前式 教会式
教会式
日本の結婚式
日本の結婚式
誓い
その健、やかな時も、病める時も、喜びの時も、 悲しみの時も、富める時も、貧しい時も、これ を愛し、敬（うやま）い、慰め、助け、その命あ る限り、真心（まごころ）を尽くすことを誓いま すか？
日本の结婚式
現代では、式に参列する男性のほとんどが スーツ、女性もドレスを着ることがありますが、 まだまだ着物を着る女性も多いです。 結婚している女性は「黒留め袖」 （くろとめそで）と呼ばれる着物を着ます。 「留め袖」には、カラフルな「色留め袖」 （いろとめそで）と呼ばれるものもあります。
未婚の女性は「振り袖」（ふりそで）と 呼ばれる着物を着ます。「本振り袖」は、 未婚の女性の礼装とされています。 成人式（せいじんしき）などでもよく 着られています。
食事のマナー
• 結婚式に行って、食事をするときは、次のことに気を付けてください。 ・箸（はし）で皿（さら）を動かさないようにしましょう。 ・箸と箸で他の人に食べ物を渡（わた）さないようにしましょう。 ・「次に何を食べようかな。」と迷（まよ）っても、料理の上で箸をいろいろ な方向（ほうこう）に動かしてはいけません。 ・みそ汁を飲むときは、少し音がしてもかまいません。 このように食事のルールはいろいろあり ますが、結婚式の料理はとてもおいしい です。どうぞ楽しんでください。
結婚式の 結婚式の料理
皿（さら）の数は二人が離（はな）れることがないように、 ２で（わ）れない奇数（きすう）（odds numbers）です。
たいのさしみ 「めでたい」（happy）という言葉から「たい」の料理があります。 さしみ（raw fish）の他にもたいの塩焼きがあります。 また、いかのさしみもあります。
• •
お祝い金 贈る金額に見合った 金額に見合った ふうとうを使います。 ふうとうを使います。 お札はあたらしいものを使います。 はあたらしいものを使います。 数は4枚や9枚は 枚 枚 避けましょう。 けましょう。 死（し）や苦（く）を思い出すからです。 すからです。 友人に 友人に贈るときは 3万円が普通です。 万円が普通です。 万円 です
日本传统婚礼
装扮完成之后，新娘要 穿上白色的礼服，等待 告别自己的家。
仪式中新娘将脱掉白色礼服， 古事记中，伊邪那岐（ izanagi） 换上绣有吉祥图案（像仙鹤， 和伊邪那美（ izanami）通过彩 花朵等）的华丽礼服，颜色 虹桥从天堂来到后来的人间， 为金、银、红 并创造了日本岛，太阳，月亮， 传统的日本婚礼上，新娘的头发应 山脉和树木等。下面我们来看 该挽起来，而且一定要用龟壳梳子 束紧 看有关日本人的婚礼习俗……
日本的结婚仪式大致分为神前式，教会式，佛前式，（自宅式）人前式
白无垢（しろむく)，是和服
的一种。是日本婚礼上新娘穿 的礼服（婚服）。 一般常见花嫁装有三种： 白无垢,打挂,振袖.头上配戴及 衣裳种类，会因家族规定及个 人风格有所不同。日本婚服以 纯白色为基本色调。白色是纯 洁无暇的处女象征；三天后的 阳式仪式，则改换花枝招展的 艳装。 时至今日，出席婚礼的女 性，也不能穿纯白色的和服或 裙装，以便突出新娘的风采。
脱掉白色礼服，新娘将 换上绣有吉祥图案（像 仙鹤，花朵等）的华丽 礼服，颜色以金、银、 红三色为主，代表未来 生活的色丝绸和服 原本是18世纪和19世纪 日本武士结婚时新娘所 最后，还要换上另一套深色 穿的礼服。此时的白色 的礼服，这种礼服是未婚少 既是新生活的开始的象 女穿的和服，这也是新娘最 征，同时也意味着原有 后一次穿这种式样的和服了， 生活的结束。 作为她纯真少女时代的结束。
【人前式】是一种新的形式，既不在神佛前，也不在家中，而是 在公共场合举行，如宾馆、饭店、酒家等。
日本大多是多神信仰，并不是非常能接受一神信仰，因此初期只有少数的 信教的教徒才能在教堂举行婚礼。
THE END
THANK U
在婚礼上，日本新娘要换三套衣服，而且每套礼服都非常华美
日本神前式婚礼
4、三献仪式
• 三三九度杯（三三得九，九度交杯表示长久永远， 白头偕老之意。） 由神女献上的三三九度杯内的 神酒必须喝得干干净净，否则不吉利。在日本人看 来，结婚不仅是男女间性生活的开始，同时也是参 加社会生产，为繁衍后代尽义务。 • 蛾便是这种义务的象征。举行神前结婚仪式时使用 的长把酒壶上画着雌蛾，短把酒壶上画着雄蛾。 • 举行仪式的时候，由新郎持短把酒壶给长把酒壶添 酒，即示意雄蛾给雌蛾注酒，新娘则持代表雌蛾的 长把酒壶，把酒注入酒杯中，两神社神女交替使用 酒杯，为新郎、新娘敬酒，这酒就是三三九度杯。
日本婚礼的特点
通知
• 日本婚礼要提前三个月发出通知，而且请柬中带有回执的 明信片，收到请柬的人能否参加婚礼，一定要在对方要求 截止日期前给予答复，主人按收到回信的人数来准备餐桌 数和决定每个人的座位。婚宴时，每个人按照自己的名牌 儿找座位。吃饭时，日本餐一般吃份饭，如果是西式的， 也是一人一份，一道菜一道菜地上。饭后上点心和咖啡， 吃完后桌上干干净净，没有严重的浪费现象。 • 在日本，没回信就去参加婚礼那就没有你的座位，如果回 信了不去，你的名牌摆在那里，你的那份饭菜就浪费了， 这是很严重的失礼行为，以后很难在这个朋友圈中混了
5、誓词奉上
• 新郎新娘说出结婚誓言，新娘接受丈夫的姓氏作 为新姓
6、交换戒指
7、奉玉串
玉串，杨桐树带叶小枝，上缠白布条。据说玉串发挥了将 神和人的心连在一起的作用。新郎新娘从巫女手中取过玉 串后奉献在神前。
8、亲族举杯
• 祭事人将神酒献给两家亲属，两家人共饮 以此巩固亲属关系。
9、退场
流程
• 1. 入场：出席者入场就位。新郎在前、新娘在后依序入 场 • 2、修祓 (fú) ：在招神之前，先用水洗净身心 • 3、祝词奏上：由神官捧上祭祀神的祈祷文 • 4、三献仪式：新郎新娘献酒三次，每次三杯一共九次 • 5、誓词奏上：说出新郎新娘的结婚誓言 • 6、指轮交换：互相将戒指戴入对方左手的无名指 • 7、奉玉串奉：向神明谨献缠有白棉纸的小杨桐树的树 枝 • 8、亲族举杯：所有亲友举杯互敬 • 9、退场
日本の结婚式
董钰坤 17208116
●総論
現在の日本の結婚式は、伝統的な部分と現在的な部分が 混在して、様々な形式で行われている。日本の結婚式には神前 式、教会式、仏前式、人前式、フォトウェディングなどがあるが、 一番多いのは神前結婚式である。
●神前結婚式
一、儀式の流れ 二、儀式の服装
一、儀式の流れ
入場 → 修跋の儀 → 斎主一拝 → 祝詞奏上 → 三献の儀、 三三九度 ↓ 親族盃の儀 ← 玉串奉奠 ← 指輪交換の儀 ← 誓詞奏上 ← 神楽奉納 ↓ 斎主一拝 → 退場
二、儀式の服装
新婦の服 白無垢 神前式結婚式の場合に着用しま す。このまま披露宴に望む場合は、綿帽子 や角隠しをはずします。 色打掛 神前式結婚式にも着用できます。 新郎の背が低い場合は、綿帽子をやめ、色 打掛け＋角隠しにしたりします。 新郎の服 五つ紋付羽織袴…貸し衣裳などで一式借り ると楽でしょう。 白足袋、白草履を履きます。
白無垢
白無垢とは、神前挙式の場合に着る白 い花嫁衣裳。打掛、掛下（打掛の下に着る着 物）、帯、足袋、小物など、全てを白一色で揃 える。 角隠しまたは綿帽子を被る。白無垢は 挙式に着用し、披露宴では色打掛けに掛け 替える。「嫁ぎ先の家風に染まる」という意味 合いを持つ。 白無垢とは武家（侍）の家に嫁ぐ花嫁の 衣裳。古来日本では、白は太陽の光の色と 考えられ、神聖な色とされており、平安朝以 来、花嫁衣裳に純白が貴ばれるようになる。
日本文化的婚礼文化
然后拧在一起编织成蛾的样子。在披露宴过程中，新
娘要换两三次服装，除第一次的是白色的以外，其他
几次均根据新娘的喜好决定。
彩
礼
* 日本人的婚礼因各地方的习俗不同而有所不同，因
此各地的彩礼也有所不同。现在日本有很多百货公司 有卖以配置好的五品、七品、九品包装彩礼，日本传 统的包装彩礼是七品，有白扇、白麻线、海带、鲣鱼
*
传统婚礼
主讲：豆吉
5号
*神前式 *教会式 *佛前式 *人前式
*
*神前式结婚仪式起始于日本室町时代，是当时武
官家庭最为盛行的一种结婚典礼。礼节较为繁多， 婚礼上男女双方需通过339次交杯酒来盟誓相爱 一生，白头偕老！因此整个婚礼上最为重要的一 道程序那便是喝这339杯交杯酒了！客人给新郎 倒酒时，每杯酒必须分三次喝光。然后再互相交 换酒杯，给双方倒酒。整个婚宴上，就这样不停 的相互敬酒，而整个喝交杯酒的过程则意味着男 女双方喜结良缘的过程！
*
谢谢观赏，如想了
解更多有关于日本婚俗的 情况，请找。及 回 礼干、寿留米、柳樽、彩礼钱。在日本人们认为金品比
婚约来的有效力，因此日本人大多将金品当成约定的
信物，如有违信则可依据金品进行后续的问题处理。
*
*
如果受邀参加婚礼，请准备好礼金。礼金的金额， 请避开与4、9有关的数(因为4和9的发音与死和苦相
近)，礼金的金额根据亲属关系和地方不同，一般来说
给兄弟姊妹、堂、表兄弟为5万日元，夫妇一起出席为
10万日元。在婚礼等喜庆场合，忌说去、归、返、离、
破、薄、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝等不
吉和凶兆的语言。在喜宴结束时，还必须送到场贵宾 每人一份回礼。
中日婚礼用语
一、婚礼形式
中国：人前式教会式
传统式：凤冠霞帔（中国式の長くて赤い服）
日本：神前式人前式教会式
传统式：和服（男性和式礼服：紋付羽織袴（もんつきはおりはかま）女性：全身白色的和服（白無垢しろむく）丝绵帽（綿帽子わたぼうし）和式罩衫（打掛うちかけ）
现代式：婚纱（ウェディングドレス）西服（スーツ）
二、婚礼常用词汇
媒人（仲人なこうど）相亲（お見合い）自由恋爱（自由恋愛）
彩礼（結納ゆいのう）迎亲（花嫁を迎える）红包（祝儀袋しゅうぎぶくろ）
敬酒（お茶）贈呈ぞうてい）闹洞房
婚庆公司（プランナー）主持人（司会) 彩排（予行演習リハーサル）
走红毯(バージンロード)致辞（あいさつをする）
新郎（新郎）新娘（新婦）伴郎（花婿の付き添い）伴娘（花嫁の付き添い）
三、中日婚礼不同之处
中国：喜欢偶数（对称，好事成双）偶数が好き
红色（喜庆）赤喜び
婚礼热闹賑やか
日本：喜欢奇数（稳定，不容易拆散）奇数が好き
白色（纯洁，一尘不染）白純粋なイメージ
婚礼严肃正式的で重々しい。
日本婚嫁
3、人前式：両親や親 族、友人などの前で結 婚を誓う。
4、教会式：神前で結 婚誓約書へ署名、婚姻 簿への記入、結婚指輪 を交換する。
結婚式の過程
１、入場：参列者に社務所玄関前 に集合し、神社拝殿に進み、着席。
２、修祓（しゅばつ） の儀：神職が新郎・新 婦に祓い清める。
日本の結婚式
結婚式の起源 結婚式の分類 結婚式の過程 結婚式のタブー
結婚式の起源
結婚式の起源は日本 神話における、イザ ナギとイザナミはオ ノゴロ島に天の御柱 を建て、彼らはこの 天の御柱を廻って結 婚する約束がある、 その後彼らが結婚し ました。
結婚式の分類
1、神前式：一般的 に神宮における、神 主の先導で新郎新婦 が境内を歩く。
３、祝詞奏上（のりと そうじょう）：神職は 神前に祝詞を奏上する。
４、三三九度誓盃の儀： 新郎 ･ 新婦は、巫女に盃 をとり誓う。
５、誓詞【ちかいのことば】の御奉読：神前に、誓詞を 受け、御奉読をする。
6、指輪の交換：神前 に指輪を受け取る。
8、玉串奉奠（たまぐしほうて ん）：玉串を神前の台の上に奉奠 し、御拝礼をする。新郎・新婦は7、舞姫が神前に舞を奉納する。 巫女から玉串を受ける。
9、全員で乾杯して、 退場する。
ビデオを見てください 以上です ありがとうございます
日本结婚仪式
婚礼在日本，婚礼分为3个阶段结婚式-〉披露宴-〉2次会（开到3，4次的也有）。
一般这些同一天举行。
当然在海外开结婚式的话就会分开。
结婚式在日本，结婚式的目的是宣誓今后的人生，2个人合力努力的仪式。
形式上分为，基督教式，神前式。
佛前式，人前式。
结婚式本身费用20万以内。
有1半人以上选择基督教式。
穿白婚纱，在教堂里举行。
大的酒店，结婚式场里都有专门卫结婚准备的教堂。
神前式是在神社举行的。
穿白和服。
有庄严的感觉，一般只能亲属参加。
现在也有在大酒店里举办神前式的。
选择佛前式的人只有1%.在有先祖的坟墓的庙里等举办。
人前式就是说不在神，佛前宣誓。
而是在朋友，长辈等面前宣誓。
最近大城市的年轻人比较喜欢。
披露宴如果结婚式是在国内举行，那么一般披露宴和结婚式同一天举行。
形式有很多，但大体流程一样。
客人入场客人从控室去披露宴会场，新郎新妇，2家的父母，媒人（如果有媒人的话）在门口迎接。
新郎新妇入场客人，父母坐下之后，音乐伴奏下，新郎新妇入场。
开会词，新郎新妇介绍司会寒暄，介绍新郎新妇主宾贺词新郎的主宾，新妇的主宾说贺词。
一般是公司的上司。
干杯第一次大家干杯切蛋糕切结婚蛋糕。
结婚蛋糕非常大，按照客人数量。
一般一个客人1000-1500日元左右的大小，来100个人的话，就是15万左右的结婚蛋糕，会好几米高。
欢谈大家边吃边喝。
色直新娘换衣服。
这个就看出经济实力了。
有钱的。
新娘来回换好几次，没钱的不换。
蜡烛礼物新郎新妇去各个桌子，发蜡烛。
现在基本不发蜡烛而是发小糕点。
照相。
讲演新郎新妇的朋友代表讲演。
余兴表演新郎新妇的朋友表演一些小节目，唱歌什么的。
新妇给父母的信新妇念给父母的感谢的信。
新妇和她父母都会哭。
送花新郎新妇给父母献花。
2家代表讲演一般是新郎的父亲，代表2家感谢来的大家。
闭会退场在门口，新郎新妇给来宾发礼品。
日本婚姻的礼节
整数——奇数
“御带料”
“御跨料”
奉书纸
男方给女方送订婚戒指，而女方
一般给男方送领带，手表。订婚 戒指一般用"诞生石"加工而成。
1月
ガーネット（ざくろ石）石榴石， 2月 アメシスト（紫すいしょう）紫水晶 3月 アケアマリン（藍）海蓝宝石 4月 ダイヤモンド（金剛石）钻石 5月 アメラルト （翠玉）祖母绿 6月 パール （真珠）珍珠 7月 ルビー （紅玉） 红宝石 8月 サードニック（紅＊縞めのう）橄榄石 9月 サブァイア （青玉）蓝宝石 10月 オパール （蛋白石）蛋白石 11月 トパーズ （黄玉）黄玉 12月 タークアス （トルコ石）绿松石
馈赠纪念品
“引出物”
婚宴结束时会赠 送来宾一些小的纪 念品，如几个折叠 好的纸鹤或是一网 袋的杏仁，酒，杯 子，笔，商品券。
第1年纸婚
第10年锡婚
第15年水晶婚
第25年银婚 第50年金婚
在婚礼上，新娘子还要换好几套衣服。
一次是脱掉白色礼服，换上绣有吉祥 图案（像仙鹤，花朵等）的华丽礼服， 颜色为金，银，红三色。然后还要换 上另一套深色，未婚少女穿的和服， 这是新娘最后一次穿这种式样的和服 了，作为她纯真少女时代的结束。
牧师引导唱赞美诗
读《圣经》 宣读婚约
己父母的信，内容是感谢父母的养育 之恩。 这种回忆和感恩虽然是新娘早就写在 纸上的，但当着满堂亲朋好友的面读 出来，又往往会让新娘子泣不成声。
送给新娘母亲的贺词:“您就像邮票的
背面，无论表面如何美丽，但背面永 远都要用糨糊紧紧地贴在信封上，说 什么也不能让邮票掉下来，而且还必 须让它的表面美丽。亲爱的母亲，您 的女儿和您就是这张邮票正反两面， 因为有了您，我才变得美丽。谢谢母 亲！”
日本结婚仪式和宗教的关系
日本结婚仪式和宗教的关系摘要：日本的结婚仪式有神前结婚式、基督教结婚式、佛前结婚式和人前结婚式等等。
其中，基督教结婚仪式最受现代日本人的欢迎。
基督教结婚式和神前结婚式、佛前结婚式从字面上看都跟宗教有着紧密的关系。
但实际却并非如此。
本文试从这三种结婚仪式的举行方式、形成原因等方面入手，分析这三种结婚仪式与其对应的宗教之间的关系。
关键词：神前结婚式佛前结婚式基督教结婚式宗教现在在中国。
提起结婚一般都只剩下婚宴可值得留恋，结婚仪式已经渐渐消失了。
而在日本，结婚仪式却是多种多样丰富多彩的。
其中，有这么三种结婚仪式——“神前结婚式”“基督教结婚式”“佛前结婚式”——是现在日本人选择较多的。
特别是基督教结婚式是最受日本人欢迎，选择度最高的结婚仪式。
众所周知，在日本，基督教的信众并不多，教徒只有人口总数的不到1％。
但为何会出现基督教结婚式盛行的状况呢?此外，神前结婚式和佛前结婚式真如字面所示和神道教和佛教有着密切联系吗?我们一起来探探究竟。
1日本结婚仪式的历史变迁1.1日本古代的结婚仪式曾有西方人评价日本为“没有结婚仪式的国家”。
从日本古代的历史来看。
的确可以这么说。
日本结婚仪式的起源应追溯到日本最古老的历史神话传记——《古事记》和《日本书纪》。
据这两部书记载，神话人物伊邪那岐命和伊邪那美命两人立天之柱后绕柱一圈结为夫妻。
这么简单的形式在当时被视为结婚的仪式。
对于形式主义的西方人来说的确没有办法将其看成是结婚仪式。
到了平安时代，贵族中有这样一种仪式——“男女结合订下誓约后，男性必须连续三日到女性邸宅。
一般要在夜晚时分去到第二天天未亮时回来。
回家后要写信赠答。
到第三天男女双方吃糕饼以示祝贺。
然后，由女方家宴请亲友。
这段婚姻即被承认。
”是当时“招婿婚”和“访妻婚”盛行的产物。
进入武士时代之后，结婚仪式上随着结婚形态的变化有了一定的发展。
原来的“访妻婚”“招婿婚”在武士阶级渐渐被“娶妻婚”所取代(当然，平民阶级中仍保留“招婿婚”者居多)。
日本传统婚礼风俗礼仪
自古以来日本社会都以“敬神崇祖”为其宗教文化的基础，因此在日本人看来，
结婚不仅是男女双方的终身大事，更是男女双方家族的大事情。
如今日本的传统婚礼仍以神前婚礼为主，人们在考虑婚姻问题时，总是十分注意男女双方是否“门当
户对”。
在日本传统的婚礼模式中，教堂婚礼占４０％、神前婚礼占５０％、其他婚礼（包括人前及佛前婚礼）占１０％。
尽管日本已经现代化，但如今的高级宾馆或是高级餐厅依然设有简易神殿，因此广义上来说，日本传统婚礼仍以神前婚礼为主。
传统的日本婚礼一般是在当地的氏神社举行，并且一定要事先或事后向氏神、祖先之灵报告。
婚礼当天新郎新娘分别离开自己家时，要向家里的神坛、祖先之灵行礼，这在日本传统婚礼中是很重要的一个步骤。
神前婚礼仪式程序
1、入场：主祭人及祭事人、媒人夫妇、新郎新娘以及参与者，先漱口洗手后
进入会场。
新郎新娘坐在神前正面、媒人夫妇坐其后面，两家亲属分两边就坐。
2、开场致词：由司官向全体人员宣告开始进行婚礼仪式。
3、修净之仪：由司官指示全体起立，接受祭事人誓词并以麻净身。
4、献餐之仪：向神供奉山珍海味。
5、奏上祝词：由主祭人在神前念祝词，全体人员起立祈念。
6、誓杯之仪：由祭事人向新郎新娘供神酒，新人在神前交换酒杯誓为夫妇。
7、交换结婚戒指：原来的仪式中没有，但近年来被列入神前婚礼仪式中。
8、奏上誓词：由新郎在神前宣读誓词。
新娘与新郎并列而站，新娘接受丈夫
的姓作为自己的新姓。
此时全体人员起立聆听两人的誓词，祈祷两人的未来。
新郎念完后将誓词献在神前。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日本の新娘
る必花伝 色くと日 起朝
。ず嫁統
亀の的
の髪な
甲は日
羅引本
にい 櫛て を締め 、そして
の 結 婚 式 で
、
。、 ま た 配 に 真 っ 赤 な 唇
の
お本 しの ろ花 い の 絵 嫁 メ イ で 、 顔 を 白 ク 時 の 紅
き て ま、 太 陽 ずが 親升 を 離 れっ て 、 花 。嫁
• １０、親族盃の儀【しん ぞくかためのさかず き】：新郎新婦及び参列 者全員で乾杯をする。
• １１、斎主挨拶・退場： 斎主がお祝いの挨拶 をし、神前に一拝し、 一同も起立して一拝 する。その後、新郎 新婦、媒酌人、参列 者が神前に一礼して 退場。
問題
• １、花嫁の少女時代の終わりの代表着物は どんな種類の色ですか？
に
結婚式の服
新娘
拝謝仲人後、この時の 花嫁はもう父の娘では なく、夫の家族のメン バーでした。
日本の花嫁はない男性 側の家にも、教会では なく、神に祈り神社か ら、花嫁出かけ後は神 職率いる神社へ。
結婚式には白いドレス 花嫁を脱ぎ、着替えの 刺繍が吉祥の図案（の ような鶴、花など）の 派手ドレス、色は金、 銀、赤い色を中心に。
• ４、三三九度誓盃の儀： 新郎･新婦は、巫女よ り盃をとり誓いの盃 を交わす。
• ２、修祓（しゅばつ）の 儀：神職が新郎・新 婦並びに参列者を祓
い清める。（お祓い
を受ける際には頭を 下げる）
• ５、誓詞【ちかいのこと ば】の御奉読：新郎･新 婦は神前に進み、神 職より誓詞を受け、 神前にて御奉読をす る。
赤い和服：未来の生活に赤い火を象徴する。
結婚式の過程
• １、入場：新郎と新婦 の結婚式の参列者に 社務所玄関前に集合 し、手水で手と口を 清めて神殿に進む。 神職と巫女の先導よ り神社拝殿に進み、 着席。
結婚式の過程
• ３、祝詞奏上（のりとそ うじょう）：神職が神前 にて祝詞を奏上。 （祝詞奏上は頭を下 げる）。
神前結婚式
• いわゆる「神前式」とは、神社の神殿内 には、日本の神道を基に行われた結婚式。 花嫁真っ白な和服、新郎つい紋和服は神 社の神の前に約束を正式に結婚して、夫 婦は、全体の儀式の過程はかなり厳かで しめやかである。
結婚式の服
• 花嫁真っ白な着物（白無垢),その名の通り 全身すべて服部品も白い、象徴花嫁の純 粋さ、また「白無垢」は一枚の白紙のよ うに、という意味花嫁の個性も白紙の1枚 になって、実家の時の悪い習慣を完全消 去、勉強家のすべてを待つ夫家風習慣の ような一枚の紙を待っ染色のように、ま た深いという意味は：娘を投げかけて水 のように、私は彼女と結婚した後にもう 振り向かない。花嫁の頭に「綿帽子」は
日本の伝統的な結婚式
————神前结婚式
日本の结婚式
神前式 佛前式 教会式 人前式
日本の神前結婚式の起源
• 始まりは日本の室町（むろまち）時代には、当時の武官家 庭で最も流行の一種の結婚式。礼儀が非常に多くて、結 婚式で男女の双方を通じて誓いを交わす必要339度愛し 合う一生添い遂げる！だから全体の結婚式で最も重要な 1つのプログラムそれは339杯飲み交わすました！客に酒 をつぐ時新郎、一杯ごとに3回に分けてお酒を飲み干す なければならない。また互いに杯、双方に酒をつぐ。全 体の結婚披露宴では、このまま止まない相互の乾杯の辞 を、全体の杯を交わすの過程という意味男女双方と良縁 の過程！結婚時、玉で串奉祭るの代わりに線香。
• ７、指輪の交換：同じく 神前にて神職より指 輪を受け取り新婦、 新郎の順で指輪をす る。
• ８、神前神楽 浦安の 舞：舞姫が神前にて舞 を奉納する。
• ９、玉串奉奠（たまぐし ほうてん）：玉串を神前 の台の上に奉奠し、 御拝礼をする。新郎 ・新婦は同じく神前 にて巫女より玉串を 受け、台の上に玉串 の榊の根本を神前に 向けて供け、二人一 緒に二礼二拍手一礼 の作法にて拝礼をす る。続いて媒酌人両 夫妻又は両親の代表 が同じく玉串奉奠を し、両家参列者は代 表に合わせてその場 に起立白无垢：花嫁の純潔という意味を象徴し、花 嫁の個性も白紙の1枚になって、実家の時の 悪い習慣を完全消去、勉強家のすべてを待 つ夫家風習俗など、一枚の紙を待っ染色一 般、深層の娘という意味は投げかけて水の ように、私は彼女と結婚した後にもう振り 向かない。
白い和服：新生活のスタートは象徴としても、 元の生活の終瞭を象徴する。
• ２、神前結婚式の起源はどんな時代か。 • ３、花嫁の和服の上の吉祥の図案はどれら
がありますか？
答案
• １、濃い色の和服です。
• ２、日本の室町時代です。 • ３、鶴（つる）、花など.
ありがとうござい ます！