大一预备级英语翻译复习题

合集下载

大一预备级英语翻译复习题.doc

UNIT 11.据报道，他非常富有, 是做武器交易的。

(trade in)It is reported that he is very rich and that he is a man who trades in weapons.2.任何国家的人，无论男女，都应反对战争, 因为战争会毁灭国家。

(destroy)Men or women of any country should be against war as it can destroy the country.3.人们称诺贝尔是一个致力于和平事业的人和一个富有爱心的人。

(a man full of) People call Nobel a man of peace and a man full of love.4.在雨季渡过那条河非常危险。

(cross the river)It is very dangerous to cross the river during the raining season.5. 他不知所措，因为对他来说开山修路是件新鲜事。

(build roads through mountains)He did not know what to do, as it was new to him to build roads throughmountains.1. Alfred Nobel invented his explosive at a perfect moment in time.诺贝尔在最合适不过的时刻发明了他的炸药。

2.He wanted to think of the best way for people to use his money afterhis death.他要慎重考虑在他逝世后让人们用最佳方式使用他的遗产。

3.The world thinks of him the way he wanted to be remembered: Nobel, aman of peace.全世界按照他所希望的方式怀念他，铭记他：诺贝尔，一个致力于和平事业的人。

大学英语翻译试题及答案

大学英语翻译试题及答案一、词汇翻译（每题2分，共10分）1. 请将下列英文词汇翻译成中文：- (1) Innovation- (2) Sustainability- (3) Diversification- (4) Globalization- (5) Entrepreneurship2. 请将下列中文词汇翻译成英文：- (1) 创新- (2) 可持续性- (3) 多样化- (4) 全球化- (5) 创业精神二、句子翻译（每题5分，共30分）1. 请将下列英文句子翻译成中文：- (1) "Innovation is the key to a company's success." - (2) "Sustainability is a long-term commitment."- (3) "Diversification helps to spread risk."- (4) "Globalization has brought new opportunities." - (5) "Entrepreneurship is about taking risks."2. 请将下列中文句子翻译成英文：- (1) “创新是公司成功的关键。

”- (2) “可持续性是一项长期的承诺。

”- (3) “多样化有助于分散风险。

”- (4) “全球化带来了新的机会。

”- (5) “创业精神是关于承担风险。

”三、段落翻译（每题10分，共20分）1. 请将下列英文段落翻译成中文："In the era of rapid technological advancement, companies must embrace innovation to stay competitive. This involves not only developing new products and services but alsofinding more efficient ways to operate. Sustainability is also crucial, as it ensures that business practices do not harm the environment or deplete resources for future generations."2. 请将下列中文段落翻译成英文：“在快速技术进步的时代，公司必须拥抱创新以保持竞争力。

《大学英语预备级》复习参考资料

1、The restaurant was ( ) in 1983 by a woman cook. A．set up B．set out C．set off D．set down参考答案：A2、The child was born ( ) the night of October 14 last year. A．in B．at C．on D．by参考答案：C3、Look, a group of ( ) are playing football.A．child B．children C．girl D．boy参考答案：B4、Trains can ( ) more passengers than planes.A．get B．bring C．send D．carry参考答案：D5、A new play will be ( ) at the Capital Theatre next week.A．put up B．put on C．put down D．put into参考答案：B6、Ask him ( )his books here tomorrow.A．take B．to take C．bring D．to bring参考答案：D8、The strike made the boss ( ) the workers’pay. A．rising B．rise C．raising D．raise参考答案：D9、My bike has ( ) . I have to go there by bus.A．broken down B．put on C．put down D．broken into 参考答案：A10、Peter doesn’t talk much. He is a man of ( ) words.A．a few B．few C．little D．a little参考答案：B11、I ( ) eighty Yuan for an English-Chinese dictionary. A．spent B．took C．cost D．paid12、The stone hit the dog ( ).A．in the head B．on the head C．in its head D．on its head参考答案：B13、We have to hurry, ( ) we’ll be late for school.A．and B．or C．so D．but参考答案：B14、( ) his surprise, the woman( ) a baby is his mother. A．To, and B．With, to C．To, with D．With, has参考答案：C15、The current political ( ) of our country is favorable for foreign investments. A．climate B．weather C．state D．occasion参考答案：A16、The doctor asked the man to ( ) smoking.A．give out B．give away C．give up D．give back参考答案：C17、you’d better ( ) yourself to some food, ｏr you will be wｏrse. A．help B．to help C．eat D．to eat参考答案：A18、I won’t leave ( ) you come back.A．or B．because C．until D．while参考答案：C19、He’s never late for work, ( ) he?A．hasn’t B．is C．has D．isn’t参考答案：B20、“( ) there any bread on the plate?”“Sorry, I don’t know.”A．Is B．Has C．Are D．Have参考答案：A21、You needn’t have it ( ). You can repair it yourself. A．repairs B．repairing C．repairing D．repaired22、Our English teacher ( ) our buying a good English-Chinese dictionary.A．asked B．ordered C．suggested D．required参考答案：C23、He has been ( ) for five years.A．in prison B．in the prison C．on prison D．at the prison参考答案：A24、Will you please ( ) the word in the dictionary?A．look at B．look out C．look for D．look up参考答案：D25、( ) from the moon, our earth, with water ( ) seventy percent of its surface, appears as a “blue ball”.A．Seen…covered B．Seeing…covering C．Seen…covering D．To see…to cover 参考答案：C26、Mr. Lee, ( ) of the ( ) speech, started to read a novel.A．tired…boring B．tiring…bored C．tired…bored D．tiring…boring参考答案：A27、Twenty minutes ( ) , she came out of his office.A．after B．late C．behind D．later参考答案：D28、What time are you going to ( ) tomorrow?A．set up B．set out C．set down D．put up参考答案：B29、The next day Helen got up ( ) earlier than her brother.A．even B．still C．most D．more参考答案：A30、“Are foreign languages much more interesting than science?”“No, I don’t ( ) you.”A．agree to B．agree with C．get on with D．go on with参考答案：B翻译题34、环球旅游一直是他从孩提时代就开始的人生目标。

大学英语预备级

大学英语预备级用所给单词或词组把下列句子翻译成英语1、这起交通事故在很大程度上是由于粗心大意引起的。

（toa …extent）T o a great extent, the car accident was caused by carelessness.2、无论你去哪儿、无论你做什么，我都会在这里等你。

（wherever, whatever）W herever you go, whatever you do, I’ll be right here waiting for you.3、我们必须限制这次会议的开支。

（limit）W e must set a limit to the expense of the conference.4、她又改变主意了，这让我们大家都很生气。

（which）S he changed her mind again, which made us all angry.5、因特网可以为不同的学习者提供更灵活多样的学习方式。

（provide）I nternet can provide different learners with more flexible and versatile waysof learning.6、我想知道你可否把你的汽车借我一用。

（wonder）I wonder whether you could lend me your car .7、一到北京我就给你打电话。

（as soon as）I will call you as soon as i arrive in Beijing.8、他是一个不爱说话的（communicative）的人，与他交流可不容易。

（communicate with）He is not a communicative person, so it’s not easy to communicate with him.1、在他看来他好像永远也没办法解决这个问题。

大学英语预备级2（翻译答案）

大学英语预备级2（翻译答案）第一篇：大学英语预备级2(翻译答案)复习纲要一：英翻中：我们要讲的是英文是一个盗窃其他语言而发展的语言。

这就是为什么据估计今天的英语词汇量超过一百万，而其他主要语言却很少。

例如法国，只有约75000个字，并且其中甚至还包括英语表达的“小吃店”。

然而法国，不喜欢借用外来词，因为他们认为这会腐蚀败坏他们的语言。

政府也试图禁止从英语中借鉴词汇、语。

中翻英：When I was young I bedroom where everything is pink, I have two sisters, we have a tiny kitchen, a group of various colors of the pony, and several Bobbi doll.We do not have a toy truck, no toy soldier, no basketball, such as like boys toys.Because of this, some people feel exceeding one's expectations I grew up to be a mechanical engineer.In fact, I am the only a female engineer in the company.In order to obtain a university degree, I must have to learn many math and science courses.I have some students work together, I participated in a national competition, adapted agas-guzzling cars, so I learned to repair.I can proud say, I'm straight A's, my mathematics and design results are always very good, but I don't know those will bring me what kind of results.The family asked me to university, but nobody told me one day I will become an excellent engineer.复习纲要二：英翻中作为一个成长在20世纪30年的代年轻女孩，我一直想去坐飞机，但当时女人去做这样的事几乎是闻所未闻的。

大学英语预备阶段练习一及答案

英语预备阶段练习（一）Part I. Useful ExpressionFind the English equivalences of the following expressions from the texts.（在Text A和Text B中找到相应的英语表达）Unit 11.阻止退学2.我很感激他们这么做3.威胁说要从高中退学4.为你提供广泛学习的最好机会5.学习包罗万象的课程6.语言及其他课程7.声称你并未读完高中8.数学历史及各门科学9.教育的确有用10.上各种不同的课11.大学退学是否合适12.学习英语的不同方式13.一个聪明的兼职程序员14.高中辍学者15.更不必说有成功的了16..教会孩子钱的价值17. 家里负担得起的18.让孩子们亲身体验19.每天都要冰激凌20.爱与尊重没有价格标签Unit 21.维持长久友谊的成年人2.确认一两件事3.互倾诉秘密4.不知怎么得罪了她5.抛开面子6.把问题搞大7.情感上被伤害8. 尴尬的谈话9.关键在于忍耐。

10.由于小小的误解11.值得花精力去珍惜去培养12.认定她不再重要13.结果正如所愿14. 我突然想起个问题。

15.我几乎深信...... 16. 按下录像机的播放键17.用雪人和雪花装饰18.想出一个问题19. 向某人伸出手20. 坚守友谊Part II.Reading ComprehensionChoose the best answer for each of the questions based on the passages.Passage 1My grandfather grew up in war-torn Europe. When German soldiers occupied his hometown ,the thriving city of Tarow, Poland, he refused to obey them and eventually joined the Soviet army to fight for his country’s freedom . “Stand straight, stand tall,” he told himself.After the war, in 1947, he boarded a boat for Manhattan. He was hungry and suffering from seasickness. All alone in a new country, he was frightened about his future .Still, he marched head-on into the hustle and bustle of the streets of New York . Soon he met other European immigrants, each of them trying to find his or her own way .If they could do it, why couldn’t he? “Stand straight, stand tall,” he would remind himself.Thanks to the help of a loyal and trusting friend, my grandfather gained a jewelry booth on Canal Street, New York City .He once told me how nervous he was on that first day of work. He was not only trying to learn this tough new business, but also a new language.To his surprise, the men in neighboring booths—who could have taken advantage ofhim—offered their help and advice. Within months, my grandfather was commanding his spot behind the counter, selling diamonds and cultured pearls as if he’d been doing it his whole life.Stand straight and stand tall.In later years, my grandfather would take both my mother and her sister down the aisle at their weddings. As he stood with each of them, he thought about their new beginnings, and of the adventures and journeys they would experience together .He also thought about the children who would one day carry on his family name.I am so proud to be one of those children. Listening to my grandfather’s remarkable experiences has changed the way I view my own life.1．Which is the correct order of the things that happened in the passage?a. My grandfather took both my mother and her sister down the aisle at their weddings.b. World War II broke out in Europe.c. My grandfather went to America.d. My grandfather began to run his diamond business.e. The men in neighboring booths helped him.A．b, c, a ,d, e B．b, c,d ,e ,a C．b, c ,e , a ,d D．c, b ,e ,d ,a2．Which is NOT true according to the passage?A．My grandfather was a soldier during World War II.B．My grandfather went to America by sea.C．My grandfather had been doing a jewelry business his whole life.D．My grandfather ran his business successfully.3．Grandpa probably inspired his grandchildren in time of trouble by saying “”.A．A friend in need is a friend indeedB．God help those who help themselvesC．Stand straight ,stand tallD．Practice makes perfect4．It can be concluded that .A．Grandpa never lost heart in time of hardshipsB．Grandpa never threw doubt upon his fateC．Grandpa was born to be a businessmanD．Grandpa didn’t live up to his friend’s expectationsPassage 2You feel happiest when you create a healthy balance between giving and receiving. If you give and give without making time to fill your own needs,then it’s likely you will burn out , or feel upset .When you take and take without giving anything back ,you never feel fulfilled, so you are always searching for ways to fill the void in your life.The way to create a healthy balance between giving and receiving is to know and then live by your values .I break values up into two groups which I call being and having values. Your being values are the character traits of the ideal person you would like to be. I suggest to my clients that they choose three being values that they are willing to make a commitment to live by. An example of some being values are: kind, loving, generous, inspirational, peaceful, wise and even powerful. By acting on these values you give to others through your actions and you inspire others by being a positive role model. Mastering being these character traits becomes your life purpose.Your having values are the feelings you need to create in order to be happy. These could be companionship, achievement, support, being valued or financial security. This is what you receive. You take responsibility for filling your own needs by taking steps to create these feelings and conditions in your life.When you make a commitment to live by your being values, it becomes easier to make conscious choices rather than reactionary ones. If your usual pattern is to talk about your problems, you could choose to think and act like a calm person . A calm person might go for a walk ,meditate, or set a time limit before responding. If your usual pattern is to worry, you could choose to act like a responsible or wise person. In other words, you would act like the person you choose to be—this is the key to personal power.When you choose to act on your values , you not only feel good about yourself, you reinforce your chosen beliefs. Over time acting in this way changes how you see the world, and in turn the way other people think of you.5．The main purpose of this passage is to .A．persuade the readers to make a commitmentB．explain to the readers what personal values areC．inform the readers how to be truly happyD．instruct the readers how to make wise choices6．According to the text ,living by your being values ,you would .A．gain a lot of power B．form positive personalityC．seek all human virtues D．fill your own needs7．The underlined word “void” in Paragraph 1 means .A．a feeling of emptiness B．an absence of one’s mindC．a break of continuity D．a state of confusion8．What can be inferred from the text?A．Having values are better than being values.B．A calm person does not choose to complain.C．The way other people think of you decides who you are.D．A responsible person does not care about financial security.Passage 3The words “timetable” and “schedule” make most final year students want to eat their own vomit. Unfortunately, the harsh reality is that final year students must develop a timetable. If you don’t have a schedule or plan for studying, you will have no way of allocating your valuable time when the unexpected arises. A well-thought-out timetable can be a lifesaver. It is up to you to learn how to develop a schedule that meets your needs .Change it if necessary, but most important ,follow it . All timetables should be made with the idea that they can be changed. A good one will keep you from wandering off course.A good timetable should make every hour count—every class ,social event and other activity you engage in .You must focus on the other “free time” available and how you will use it .Make a weekly schedule and divided each day into one-hour increments .Indicate times for classes ,socializing ,and work time. Also block off a period for sleeping every day. In the precious hours left over，plan time for study .This gives you a rough road map of the time available. Of course, you can change your schedule as circumstances need.The timetable you develop should guide you in how to distribute the available time in the most productive manner .Sticking to your schedule can be tough ,but don’t dribble away valuable time. Avoiding study is the easiest thing in the world .It is up to you to follow the schedule you’ve prepared .A good deal of your success in high school and with any future study depends on this simple truth.Remember, there is a learning curve. You learn the most in the first 30 minutes of study; after that ,it progressively deteriorates. After four or five hours of studying the same material in the same way, you are learning virtually nothing. The solution is to keep switching subjects and study styles.9．What is the best title of the passage?A．Advantages of starting a timetable B．Keep to it ,and you will succeedC．Make a schedule ,and follow it D．Learn to love your timetable10．What does Paragraph 2 talk about?A．Tips for making a schedule. B．Significance of a scientific timetable.C．Requirements for making a timetable. D．Importance of following one’s schedule. 11．The following are characteristics of a good timetable EXCEPT that .A．it can be changed B．it is flexibleC．it is of many periods D．it can save our time12．From this passage, we can learn if we wish to achieve high learning efficiency, we’d better __________.A．shift subjects and use different methods regularlyB．devote to the same material continuouslyC．turn to teachers for help if necessaryD．have a break every thirty minutesPassage 4The decision to enter F1 and compete at the highest level of motorsport was an intended move by Toyota, the world’s third largest auto manufacturer, to further challenge its own capabilities. By going head-to-head with the industry’s top performers on the world’s premier racing stage, the Japanese giant was setting itself a huge task. A sport with an enormous international following, the risks of entering the F1 arena are high—but there are rich rewards for those who succeed .Besides being a showcase for state-of-the-art technology, the intense competition in this most demanding of racing disciplines leaves no room for self-satisfaction. More importantly, it fosters the kind of forward-thinking team spirit that Toyota is seeking.While F1 benefited greatly from the added prestige of having such a distinguished newcomer among its competitors ,the demands placed on Panasonic Toyota Racing last year revealed the shortcomings of not having enough experience as a team .Mistakes were made and valuable lessons were learned ,among which was the fundamental truth: “To stand still in F1 is to go backwards.”With the past in mind, preparations for the 2003 season included sweeping changes on both the technical and personnel sides. The management at Toyota Motorsport GmbH was restructured, with John Howett moving from Toyota Motor Marketing Europe to become President,thus enabling the company founder, Oven Andersson ,more time to concentrate on the operation of the race team at the track. Andersson’s value as an inspirational leader was one of the team’s biggestassets in 2002.13．What does the underlined sentence in Paragraph 2 mean?A．To go backwards,Toyota has to stand still.B．If Toyota doesn’t make improvements,they will fall behind.C．Keeping calm will help go forward.D．In order to keep up with other teams,Toyota has to stand still.14．We can learn from the passage that .A．Toyota entered F1 to enlarge its market.B．Entering F1 is low risk but rich rewarding.C．Toyota team has always been experienced.D．Toyota made good preparations for the 2003 season.15．What will the next paragraph talk about if the passage goes on?A．Preparations for the 2003 season.B．The value of Ove Andersson.C．How to improve the European market.D．Changes on technical side.Passage 5The oldest forms of medicine are enjoying a comeback .Modern holistic medicine is an approach that treats the whole patient ,not just the disease .It is a way to maintain good health rather than cure illness .The most important influences on today’s holistic medicine are ancient Chinese medicine and Indian Ayurvedic medicine, both of which promoted whole body health.Holistic medicine usually combines diet ,physical exercise and meditation, together with other alternative techniques such as massage and acupuncture .Herbal treatment ,a practice of treating illness by using plants, is influenced by the writings of Culpeper as well as Chinese and Ayurvedic medicine. Homeopathy is one of the forms of holistic medicine which is widely practiced in Europe and the USA .Homeopathy began in Germany in the early 1800s, when Samuel Hahnemann bescribed how very tiny doses of a drug had an effect on his patients .According to Hahnemann, the more the drug was diluted ,the stronger its effects .The substance selected would produce similar effects to the disease itself if given in large doses. In the UK homeopathy is regarded as a non-traditional but just about acceptable treatment.Meditation and contemplation have an important role in holistic medicine. They were brought to Europe by Indian teachers who combined Indian Ayurvedic medicine with Western beliefs. Transcendental meditation is one of the best known of these techniques .People repeat words inside their head to reach a state of deep relaxation.The holistic movement has made many doctors look at the whole patient, not just the disease .Life-style,emotional problems and diet are just some of the factors that can affect a person’s health . Holistic medicine emphasizes good diet, exercise and fresh air, all of which contribute to health .Some clinics now offer holistic medicine along with traditional treatments ,so that their patients can choose a combination of treatments that suits them. One problem with holistic medicine is that it is difficult for people to be sure a doctor is reliable. To solve this, many countries want alternative doctors to form professional bodies.16．Modern holistic medicine centers upon .A．curing a disease B．herbal treatmentC．continuous development D．keeping patients healthy 17．Which of the following does NOT belong to holistic medicine?A．massage B．meditationC．a balanced diet D．a knee operation18．The principle of homeopathy is that .A．the large doses of medicine that will not be harmful will take better effectB．the disease will be cured sooner by taking larger doses of medicineC．a small thinner dose of medicine will be more effectiveD．the doses of medicine depend on how serious the illness is19．Which of the following titles best sums up the passage?A．Holistic Medicine B．Traditional Medicine ReturnsC．History of Medicine D．Combination of Treatments Works 20．What can we infer from the passage?A．Relaxation is the key of holistic treatment.B．Holistic medicine needs to become more trustworthy.C．Holistic treatment is more beneficial than traditional treatments.D．Holistic medicine will become the most welcome treatment soon.Key:Part I.Unit 11.discourage dropping out2.I’m grateful that they did.3.threaten to drop out of high school4.offer you the best chance to learn broadly5.learn a huge range of subjectsnguage or other subjects7.claim that you never finished high school 8.math, history, various sciences9. Education does count. 10.attend a lot of different kinds of classes 11.whether it’s OK to quit college 12.different approaches to learn English 13.a bright part-time programmer 14.high school dropouts15.let alone any successful ones 16.teach our children the value of money 17.what the family can afford 18.give a youngster firsthand experience 19.make daily requests for ice cream 20.love, respect do not have a price tag. Unit 21.adults who had friendships lasting decades2.identify one or two things3. share confidences4.somehow offended her5. swallow your pride6. let problems get blown out of proportion7. be emotionally abused8. awkward conversation9. Tolerance is key. 10. result from a simple misunderstanding11. worth the effort to treasure and nurture12. convinced she was no longer important13.the outcome can be precisely what you want14. A question occurred to me. 15. I was almost positive that ...16.press play on the VCR 17. be decorated with snowmen, snowflakes 18. come up with such a question 19.reach out to sb.20.hold tight to friendshipPart II. 1~10 BCCAC BABCA 10~20 DABDD DDCAB。

大学英语预备级翻译答案1-16单元中文加英文

大学英语预备级答案（翻译）所有答案Unit 1 text A Translation1.这个小男孩最喜欢做的事就是搭积木这个小男孩最喜欢做的事就是搭积木What the boy likes to do most is pu ng together building blocks. 2.就先前的工作经验而言,约翰是这个职位的最佳候选人. In terms of previous working experience, John is the best choice for this posi on. 3.我的物理老师经常使用类比来说明一些较难理解的概念我的物理老师经常使用类比来说明一些较难理解的概念My physics teacher o en uses analogy to explain some diﬃcult concepts. 4.在家人和朋友的帮助下,汤姆经营的出版企业逐渐兴旺起来汤姆经营的出版企业逐渐兴旺起来With the help of his family and friends, Tom built up his publishing business bit by bit. 5.琳达没能进入那所著名的大学,但她打算重新开始,而不是逃避挑战而不是逃避挑战Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than give up the challenge. 6.这个公司有着很好的公众形象。

人们总是将它的产品与高质量和优质服务联系在一起。

这个公司有着很好的公众形象。

人们总是将它的产品与高质量和优质服务联系在一起。

This company has a very good public image. People always associate its product with high quality and good service. Unit 2 text A Translation1.孩子们很苦恼,因为他们的家长不允许他们在铁路轨道旁玩耍因为他们的家长不允许他们在铁路轨道旁玩耍The children were pre y annoyed that their parents won’t allow them to play around the railway track. 2.我打赌我只要速度快一点,肯定会比他们先到目的地肯定会比他们先到目的地I bet if I pick up a li le speed I will reach the des na on sooner than they do. 3.这种糟糕的天气让人不想出去，你还不如在家舒展一下筋骨，做做运动这种糟糕的天气让人不想出去，你还不如在家舒展一下筋骨，做做运动You don’t want to go out in such ro en weather. It’s be er for you to stay home and stretch your legs and do some physical exercises. 4.已经十点半了,你不应该还在睡觉!快赶到飞机场去接你弟弟! It’s half past ten, and you are not supposed to be sleeping! It’s me to head for the airport to pickup your cousin. 5.是谁想到让麦克来接管这项工程的? Who came up with the idea to ask Mike to take over the Project. 6.学校对不同种族背景的学生没有区别对待。

大学英语预备级翻译

大学英语预备级翻译Unit 11.What the boy likes to do most is putting together buildingblocks.2.In terms of previous working experience, John is the bestchoice for this position.3.My physics teacher often uses analogy to explain somedifficult concepts.4.With the help of his family and friends, Tom built up hispublishing business bit by bit.5.Linda was not able to go to that famous college, but sheplanned to start all over again rather than give up the college. 6．This company has a very good public image. People always associate its product with high quality and good service.Unit 21.The children are very annoyed that their parents won’t allowthem to play around the railway track.2.I bet if I pick up speed a little I will reach the destinationsooner than they do.3.Y ou don’t want to go out in such bad weather. It’s better foryou to stay at home and stretch your legs and do physical exercises.4.It’s half past ten, and you are not supposed to be sleeping. It’stime to head for the airport to pick up your cousin.5.Who came up with the idea to ask Mike to take over theproject.6.The school makes no distinction in treating students fromdifferent racial backgrounds.Unit 31.He is a qualified mechanic , but he winds up with a job ininternational trade.2.He enrolled in an elementary computer-training program inhis spare time but failed to get through.3.After the interviews, the principal chose several outstandinguniversity graduates to work as teachers.4.This contract is very important to our company. The moreconcrete it is, the better. I need to talk it over with my colleagues.5.The boy suffers from severe leukemia and has to betransferred to a big hospital for further treatment.6.When he heard that the school where his father worked hadclosed down, tears rolled down his cheeks.Unit 41.Mr. Bruce made an apology for his disrespect for the localtraditions.2.At the meeting the two parties exchanged their opinions onthe relationship between the two countries.3.He is in such a bad mood that it is not appropriate for him toappear in public.4.Y ou should at least try not to spill the water when carrying it.5.The argument of the scientist received great support fromacademic circles.6.No matter what difficulties you may come across, we will pullyou through.Unit 51.Will mobile communication edge out fixed lines as the mostfrequently used means of communication?2.I pointed at the clock on he wall. My daughter took the hintand sped up dressing herself.3.Please switch off your cell phone or set it in silent modeduring the meeting.4.Meteorologists are on the look out for the progress of thetyphoon so as to alert the public in time.5.Xiaozhang cited the steady economic growth in China and itsbright future to explain his decision to return to work here.Unit 61.Jimmy raced to the sidewalk, picked up the purse, which heheld up, and shouted up, “Mom! Y ou’ve dropped your purse.”2.Father has been in a rather bad shape rece ntly. I’ll return toBeijing to care for him as soon as I’m finished with writing the novel.3.It suddenly came to me that he had asked me to pack up forhim because he was leaving on a business trip tomorrow.4.She gathered up her belongings and left home quietly.5.He won’t listen to anyone. I don’t know what to do with him.Unit91.He hopes he can set a world record in the 100-meter race inthe next Olympic Games and then retire with honor.2.Unfortunately he was afflicted with cancer. To make mattersworse he didn’t have enough money for treatment.3.I believe these scientists have considerable influence overmany government decisions.4.He was crippled in a car accident, which was caused by hisrunning a red light.5.That porter carelessly twisted his legs while carrying goodsand the doctor suggested that he massage his legs to assist the treatment.6.Although very strict, their coach is looked up to by them.。

大一英译汉翻译考试

英译汉1.I wanted nothing more than to find my way safely to my dorm room 我只是想顺顺当当地找到自己宿舍的路2.No matter how mature I liked to consider myself , I was feeling just a bit first gradish 无论我自己以为有多么成熟，我依旧感觉像一年级新生似的3.And that’s when I realized I had been taking myself for too seriously 这时我才意识到之前自己太天真了4.Y our mother want’s flowers,she can plant them here,where there’s lot’s of sun你妈妈喜欢花，这儿阳光充足，她可以在这栽些花5.I was learning what it meant to have a father 我也开始体会到有一个父亲意味着什么6.Soon after we moved to the suburbs,one of our new neighbors introduced herself to me7.在我们搬进郊区不久后，一位新邻居向我们自报家门8.I never believed I would do that well and probably wouldn’t ha ve if it had not been for profressor Fine’s encouragement9.我从未想过能做的那样出色，要不是费恩教授的鼓励，我也根本不可能获得这样好的成绩10.Despite what the profressor had said, it was hard work and took concentration and occasional help from friends11.尽管有教授的许诺，整个过程还是非常辛苦，需要专注，偶尔还要求助于同学12.It makes you feel better to know you will get some medicine13.知道会得到你想要的药会让你感觉好些14.It is as if there was a doctor in each of us15.这就好像我们身体里有个医生16.The success of this treatment seems to rest a lot with the relationship between the patient and the doctor 这种治疗的成功似乎在很大程度上取决于病人与医生之间的关系17.He had read the entire World Book Encyclopedia by the age of nine18.他就随时就读完了《世界百科全书》19.Operators were required to learn complex computer languages before the machines world be used 操作者在使用机器之前必须先学会复杂的计算机语言汉译英1.他只不过是想帮帮她He wanted nothing more than to help her2.无论我怎么努力，都不能改变他的注意No matter how hard I tried ,I wouldn’t change his mind3.别把这次失败太当回事，你以后还会有机会的Don’t take the failure too seriously and you’ll have other chance later4.你可以把车停在这里，因为这儿有停车标志Y ou can park your car here,where’s a parking sign5.她现在还不明白做一个母亲意味着什么She still doesn’t understand what it meant to be a mother6.年轻人走进办公室后，就向大家做了自我介绍After he entered the office, the young man introduced himself to others7.假如没有你的帮助，我是不可能及时赶上火车的Had it not been for your help,I wouldn’t have caught the train on time8.不管妻子怎么说，他任然工作到深夜Despite what his wife said, he still work till late into night9.听到要加薪，这使他工作努力It made him work harder to hear he would get arise in salary10.这就好像你坐在一架正在起飞的飞机里It is as if you were sitting in a airplane that is taking off11.这部戏的成功取决于我们每个人的表演The success of play rest with the performance of all of us12.到去年年底我们已经学完了整本英语书We had studied the entire English book by the end of last year13.近战之前所有的乘客都必须出示车票All passengers are required to show their tickets before entering the railway station。

大学英语预备年年级考前辅导答案

大学英语预备年年级考前辅导答案文档编制序号：[KK8UY-LL9IO69-TTO6M3-MTOL89-FTT688]大学英语预备级考前辅导资料答案一、单选题1. we always tell our children to be an honest student. 我们总是告诉自己的孩子做一个诚实的学生。

a. a b. an d. one甚至比她哥哥早a. even b. stillc. most d. more3. they have to do the job themself. 他们必须自己做这项工作a. themb. theirc. themselfd. themselves4. we must hurry up but we can’t catch the early bus.我们必须快点，但我们不能赶上早班车。

a. ａnd b. or d. since5. the problem is so difficult that few of us can work it out. 这个问题太难了，很少有人能做出来。

a. someb. onc. a few d. few6. he enjoys watching football matches on tv. 他喜欢在电视上看足球比赛。

a. to watchb. watchc. watchedd. watching7. i could hardly see any smoke rising from the top of the mountain. 我几乎看不到任何烟从山顶升起。

a. rising b. raise c. rises d. raising8. english is spoken by millions of people. 数百万人说英语。

a. millionb. millionsc. millions ofd. many millions9. she asked me if i knew whose book it was. 她问我是否知道这是谁的书a. whose book it isb. whose book is itc. whose book it wasd. whose book was it10. the foreign friends arrived in wuxi yesterday. 外国朋友昨天到达无锡。

大学英语预备级(附答案)

大学英语预备级练习题一.选择题1.Jim arrived half an hour late, ______ made his boss unhappy.A.thatB.itC.whichD.as标准答案：C2.I often visited the British Museum ______ I was staying in London.A.untilB.whileC.duringD.throughout标准答案：B3.This is ______ second largest city in China.A.aB.／C.theD.one标准答案：C4.Mary is fond of watching ______ TV while her sister is interested in listening to ______ radio.A./, theB.the, ／C./, ／D.the, the标准答案：A5.The first textbook ( ) for teaching English as a foreign language came out in the 16th century.A.writingB.writtenC. to writeD. to be written标准答案：B6.By the end of this year Mr. Smith ( ) in our company for exactly three years.A. is workingB.has workedC.will workD.will have worked标准答案：D7.He had a good rest yesterday, ?A.had heB.hadn’t heC.did heD.didn’t he标准答案：D8.Can you tell me ?A.ｗhere does he liveB.ｗhere he livesC. where he does liveD.he lives ｗhere标准答案：B9.Her son is ill. She has to him at home.A.look atB.look afterC. look forD.see off标准答案：B10.My son can’t go to the cinema with you. He must the lessons first.A. go onB.go overC.go downD.go into标准答案：B11.Trains can ( ) more passengers than planes.A.getB.bringC.sendD.carry标准答案：D12.The stone hit the dog ( ).A.in the headB.on the headC.in its headD.on its head标准答案：B13.You needn’t have it ( ). You can repair it yourself.A. repairsB.repairingC.repairingD.repaired标准答案：D14.Look, a group of are playing football.A.childB.childrenC.girlD.boy15.Wuxi the east of South China.A.lies toy inC.lies iny to标准答案：C16.Can you tell me when the train will there?A.arrive inB.reach toC.getD.reach at标准答案：C17.I have never seen beautiful coat.A.soB.suchC.so aD.such a标准答案：D18.What’s the difference the two words?A.amongB.duringC.withD. between标准答案：D19.Ask him his books here tomorrow.A. takeB.to takeC.bringD.to bring标准答案：D20.The Great Wall more than 2000 years old.A.isB.beC.hasD. was标准答案：A21.It’s warm today. Ask your younger sister not her coat.A.take offB.to take offC.put onD.to put on标准答案：D22. his surprise, the woman a baby is his mother.A.To, ａｎｄB.With, toC.To, withD.With, has标准答案：C23.He has been ( ) for five years.A. in prisonB.in the prisonC.on prisonD.at the prison标准答案：A24.Will you please ( ) the word in the dictionary?A.look atB.look outC.look forD. look up标准答案：D25.Something is wrong with my watch. I’ll have it ( ) soon.A.repairB.to repairC.repairingD. repaired标准答案：D26.I eighty Yuan for an English-Chinese dictionary.A.spentB.tookC.costD.paid标准答案：D27.Will you us for lunch?A. joinB.attendC.take part inD.join in标准答案：A28.Please give（）a cup of tea.A.meB.myC.ID.mine标准答案：A29.your rain coat is here. but ｗhere is（）?A.herB.yourC.myD.his标准答案：D30.English is spoken by（）people.lionlionslions ofD.many millions标准答案：C31.The foreign friends（）in Wuxi yesterday.A.arrivedB.got toC.reachedD.got标准答案：A32.Neither he nor I（）to Beijing.A.have beenB.has beenC.haven’t beenD.hasn’t been标准答案：A33.I told Mary（）that water.A.to drink notB.not to drinkC.to not drinkD.not drink标准答案：B34.If you have any questions, please（）your hands.A.put outB.put upC.put onD.put down标准答案：B35.We stopped （）but couldn’t （）anything.A.to hear, listenB.listening, hearC.to listen, hearD.hearing, listen标准答案：C36.Kate is（）American school boy.A.aB.anC.theD.／标准答案：B37.He came to the meeting（）than you.A.earlyB.earlierC.earliesD.more early标准答案：B38.Please say it（）English.A.inB.withC.forD.at标准答案：A39.I could hardly see any smoke（）from the top of the mountain.A.risingB.raiseC.risesD.raising标准答案：A40.She asked me if I knew ( ).A.whose book it isB.whose book is itC.whose book it wasD.whose book was it 标准答案：C41.Hangzhou is more beautiful than（）city in China.A.anyB.the otherC.othersD.any other标准答案：D42.My son said the man had hit him（）.A.in the faceB.on the faceC.in his faceD.on his face标准答案：A43.When the little girl saw her mother out, she（）.A.can’t help cryB.can’t help cryingC.couldn’t help cryD.couldn’t help crying 标准答案：D44.i haven’t heard ｆrom him（）he left home.A.whenB.sinceC.asD.if标准答案：B45.They had a dinner party（）Saturday evening.A.inB.atC.onD.for标准答案：C46.We must hurry up（）we can’t catch the early bus.A.ａndB.ｏrC.butD.since标准答案：B47.The problem is so difficult that（）of us can work it out.A.someB.onC.a fewD.few标准答案：D48.He enjoys（）football matches on TV.A.to watchB.watchC.watchedD.watching标准答案：D49.Let’s（）out for a walk, shall we?A.to goB.goC.wentD.going标准答案：B50.The radio of this kind（）in this shop.A.sellsB.sellC.be soldD.is sold标准答案：D51.The story（）a long time ago.A.happenedB.was happenedC.happensD.is happened标准答案：A52.Will you please give me（）more tea?A.muchB.littleC.someD.a little标准答案：C53.“Must I finish my homework now?”“No, you（）.But you（）finish it this evening.”A.mustn’t…mustB.needn’t…mustC.can’t…canD.can’t…must标准答案：B54.He asked if there was（）in that day’s newspaper.A.nothing interestingB.anything interestingC.interesting somethingD.interesting anything 标准答案：B55.There are about（）workers in our factory.A.eight hundredB.eight hundred ofC.eight hundredsD.hundred of标准答案：A56.when he got home, he found the window open ａnd something（）.A.stealingB.stolenC.stealD.stole标准答案：B57.if you knock into someone ｏr get in his way, you should say, “（）”.A.Excuse me, I beg your pardonB.Pardon, I’m sorryC.Excuse me, I’m sorryD.Pardon me, I beg your Pardon标准答案：C58.When Edison’s mother was ill, he（）a doctor.A.sent forB.sent outC.sent upD.sends标准答案：A59.She is so kind that everyone here（）her（）their sister.A.looks after…asB.looks for…asC.looks on…asD.look up…as60.It’s not right to（）people when they are in trouble.ughugh onugh atugh for标准答案：C61.When the parents were at work, they（）to look after the baby.A.took turnsB.wont onC.worried aboutD.took interest in标准答案：A62.I have（）much work to do that I can’t go with you.A.tooB.veryC.soD.such标准答案：C63.She is（）younger than she looks.A.moreB.veryC.soD.much标准答案：D64.The meat smells （）.A.terribleB.wellC.badlyD.terribly标准答案：A65.“( ) there any bread on the plate?” “Sorry, I don’t know.”A.IsB.HasC.AreD.Have标准答案：A66.I won’t leave ( ) you come back.A.ｏrB.becauseC.untilD.while标准答案：C67.The boys couldn’t help ( ) when they heard the funny story to come down again.ughughsughedughing标准答案：D68.The next day Helen got up ( ) earlier than her brother.A.evenB.stillC.mostD.more标准答案：A69.There are about five ( ) animals at the zoo.A.hundred ofB.hundreds ofC.hundredD.hundreds标准答案：C70.He’s never late for work, ( ) he?A.hasn’tB.isC.hasD.isn’t标准答案：B71.She was busy ( ) to the husband when I came in.A.writingB.writtenC.to writeD.write标准答案：A72.( ) is too difficult if you put your heart into it.A.SomethingB.NothingC.AnythingD.Everything标准答案：B73.A new play will be ( ) at the Capital Theatre next week.A.put upB.put onC.put downD.put into标准答案：B74.“Are foreign languages much more interesting than science?” “No, I don’t ( ) you.”A.agree toB.agree withC.get on withD.go on with标准答案：B75.We have to hurry, ( ) we’ll be late for school.A.ａndB.ｏrC.soD.but标准答案：B76.he ( ) ｆrom the chair ａnd ( ) his voice.A.rose, raisedB.raised, raisedC.rose, roseD.raised, rose标准答案：A77.I wonder if your teacher is strict ( ) you.A.atB.withC.inD.to标准答案：B78.you’d better ( ) yourself to some food, ｏr you will be wｏrse.A.helpB.to helpC.eatD.to eat标准答案：A79.the policeman ( ) the thief ａnd found the wallet.A.searched forB.searchedC.looked forD.looked up标准答案：B80.He told me that great changes ( ) in his home town since 1982.A.took placeB.had taken placeC.were taken placeD.had been taken place标准答案：B81.My bike has ( ) . I have to go there by bus.A.broken downB.put onC.put downD.broken into标准答案：A82.The restaurant was ( ) in 1983 by a woman cook.A.set upB.set outC.set offD.set down标准答案：A83.If a piece of ice is taken into a warm room, it will soon ( ) water.A.turn offB.turn downC.turn intoD.turn on标准答案：C84.The strike made the boss ( ) the wor kers’ pay.A.risingB.riseC.raisingD.raise标准答案：D85.The child was born ( ) the night of October 14 last year.A.inB.atC.onD.by标准答案：C86.I’d like to my dictionary to you. But Allen has it from me.A.lend, borrowedB.borrow, lentC.borrow, borrowedD.lend, lent标准答案：A87.I was late for school this morning because I the first bus.A.missedB.caughtC.forgotD.left标准答案：A88.I the little girl very clever.A.hearB.knowC.findD.make标准答案：C89.How much rice there in the jar?A.isB.areC.haveD.has标准答案：A90.When you come to Beijing, I’ll you around the city.A.sendB.letC.visitD.show标准答案：D91.“I’ve got an A for my history,” Judy said .A.sadlyB.sadC.happilyD.happy标准答案：C92.It me two hours to do my homework yesterday.A.tookB.spentedD.paid标准答案：A93.We go there every day Sunday.A.ａndB.besideC.besidesD.except标准答案：D94.There are books in our school library than in yours.A.so manyB.much moreC.many moreD.such many标准答案：C95.My brother is three years than I .A.elder, elderB.older, olderC.older, elderD.elder, older标准答案：D96.______ we all know, air is gas.A.AsB.WhichC.ThatD.What标准答案：A97.I have ______ English book but he has two English books.A.oneB.aC.anD.／标准答案：A98.If I had remembered ( ) the door, the things would not have been stolen.A.to lockB.to have lockedC.lockingD.having locked标准答案：C99.Her son promised ( ) in the bedroom until the baby stopped ( ).A.staying…to cryB.to stay …cryingC.for staying …to cryD.to stay …to cry标准答案：B100.A party is the ( ) activity I want to take part in.A.justB.goodC.mostD.very标准答案：D101.My house is very ( ) for getting to work as it is only a few minutes from the station.fortableB.suitableC.convenientD.free标准答案：C102.–Mary, help yourself to some salad. --A.I don’t like salad.B.Sorry, I can’t help.C.Thanks, but I’ve had enough.D.Ne, I can’t.标准答案：C103.Mrs. Smith warned her daughter ( ) after drinking.A.never to driveB.to never driveC.never drivingD.never drive标准答案：A104.it’s a fine day. Let’s go fishing, ( )?A.won’t weB.will weC.don’t weD.shall we标准答案：D105.The President ( ) went to see the flood-stricken areas.A.himselfB.didC.is saidD.has标准答案：A106.Mark often attempts to escape ( ) whenever he breaks traffic regulations.A.having been finedB.to have been finedC.to be finedD.being fined标准答案：D107.The man told his girlfriend he would wait for her where the three roads ( ).A.linkB.connectC.meetbine标准答案：C108.Our English teacher ( ) our buying a good English-Chinese dictionary.A.askedB.orderedC.suggestedD.required标准答案：C109.( ), the boy couldn’t enter his house.A.Since the key has lostB.The key was lostC.Lost the keyD.Having lost the key标准答案：D110.–You’ve won the basketball game. Congratulations! --( ).A.Oh, not really.B.No one else could do it.C.Thank you. We’re really lucky.D.It’s good of you to say so.标准答案：C111.The complicated problem can be solved by the computer within ( ) a few seconds.A.evenB.justC.exactD.very标准答案：B112.If you ever have the ( ) to go abroad to work, you should take it.A.possibilityB.offerC.luckD.chance标准答案：D113.No sooner ( ) to bed than he heard a knock at the door.A.had he goneB.he had goneC.did he goD.he went标准答案：A114.There was a good ( ) of the countryside from the front of the bus.A.sightB.viewC.sceneD.scenery标准答案：B115.The current political ( ) of our country is favorable for foreign investments.A.climateB.weatherC.stateD.occasion标准答案：A116.I think they will go to town tomorrow, ( )?A.do IB.don’t IC.will theyD.won’t they标准答案：D117.We could not have fulfilled the task in time if it ( ) for their help.A.was notB.is notC.had not beenD.has not been标准答案：C118. News came from the sales manager ( ) the new product had been selling well in the local market for three months.A.whoseB.whatC.whichD. that标准答案：D119. If you are worried ( ) the problem, you should do something about it.A.withB.forC. onD.about120. I stayed up all night ( ) to find a new solution to the problem.A.tryingB.have triedC.tryD.tried标准答案：A121.The hotel ( ) during the vacation was rather poorly managed.A.as I stayedB.ｗhere i stayedC.which I stayedD.what I stayed标准答案：B122.( ) up at the clock on the wall, the secretary found it was already midnight.A. LookingB.LookC.To lookD.Looked标准答案：A123.Young ( ) he is, he has proved to be an able salesman.A.thatB. whoC.asD.which标准答案：C124.This ATM has been out of service for a few days. It should ( ) last week.A.fixB.be fixedC.have fixedD.have been fixed标准答案：D125. ( ) he is still working on the project, I don’t mind when he will finish it.A. In caseB.As long asC.Even ifD.As far as标准答案：B126.Li Lei didn’t meet the famous American professor ( ) he was on holiday in America last year.A. unlessB.untilC.ifD.whether标准答案：B127.So ( ) after she learned the good news that she could hardly fall asleep that night.A.excited the mother wasB.was the mother excitedC.the mother was excitedD.excited was the mother 标准答案：D128. I’ll ask Mr. Smith to ring you up ( ) he comes back to the office.A.whenB.ｗhereC.becauseD.although标准答案：A129.Speak to her slowly ______ she may catch you.A.becauseB.so thatC.forD.since标准答案：B130.people in the west make ______ a rule to buy christmas presents for their relatives ａnd friends.A.thatB.itC.thisD.as标准答案：B131.Tian An Men Square ( ) beautiful ａｎｄmagnificent.A.watchesB.becomeC.looksD.sees标准答案：C132.This coat is too small. Give me one.A.moreB. otherC. the otherD.another标准答案：D133.When I went to see him, I saw him the violin.A.playB.to playC.playingD.was playing标准答案：C134.After a long walk, the old man be tired now.A.canB.mustC.has toD.need标准答案：B135.The students were busy（）their lessons for the test.A.preparingB.preparing forC.to prepareD.to prepare for标准答案：A136.Your hair is too long. You’d better（) .A.have cut itB.cut your hairC.have it cutD.have him cut标准答案：C137.Don’t forget to（）your English-Chinese dictionary with you when you come to class tomorrow.A.getB.takeC.bringD.carry标准答案：C138.If wet clothes are（）up near a fire, they （）easily.A.hung, will be dryB.hanged, will be dryC.hung, will dryD.hanged, will by标准答案：C139.The girl（）but could see nobody. She began to feel afraid.A.looked afterB.looked forC.looked aroundD.looked at标准答案：C140.She （）me the teacher wanted to （）with me the next day.A.said, tellB.told, talkC.spoke, sayD.talked, speak标准答案：B141.The film is worth（）.A.to talkB.to talk aboutC.to talkingD.talking about标准答案：D142.My daughter is ill. I have to（）her at home.A.take hold ofB.take care ofC.pay attention toD.put my heart into标准答案：B143.By the end of last month, three English songs（）.A.have taughtB.have been taughtC.has taughtD.had been taught标准答案：D144.Now it isn’t difficult to（）a job in our city.A.findB.find outC.look forD.search标准答案：A145.She’ll join us this evening（）she hasn’t got important work to do.A.untilB.ifC.becauseD.for标准答案：B146.The song sounds （）.A.wellB.wonderfullyC.badlyD.beautiful标准答案：D147.We always tell our children to be ( ) honest student.A.aB.anC.theD.one标准答案：B148.“Try to ( ) who broke the window.” the Madam said to her son.A.findB.find outC.found outD.look for标准答案：B149.The old woman had to depend（）her daughter.A.inB.onC.forD.at标准答案：B150.A truck doesn’t run as ( ) as a car.A.fastB.quickC.fasterD.quickly标准答案：A151.Peter doesn’t talk much. He is a man of ( ) words.A.a fewB.fewC.littleD.a little标准答案：B152.“Must we finish the work today?” “No, you ( ) .”A.mustn’tB.can’tC.don’tD.needn’t标准答案：D153.They usually have the traditional turkey Christmas Day.A.ｆromB.atC.inD.on标准答案：D154.They may the books for about two weeks.A.borrowB.lendC.keepD.have标准答案：C155.the trip was ａnd people were enjoying themselves.A.pleasedB.pleasantC.gladD.joy标准答案：B156.My uncle will go to visit London next week.A.sometimeB.some timesC.some timeD.sometimes标准答案：A157.“When are you going to see your uncle?” “ ______ next week.”A.Some timeB.SometimeC.Some timesD.Sometimes标准答案：B158.It was the officer ( ) informed the village of the danger.A.whichB.thatC.whatD.whether标准答案：B159.I didn’t see the minister, ( ) did I see th e secretary.A.soB.norC.eitherD.none标准答案：B160.There ( ) more than 300,000 kinds of plants on the earth.A.isB.are existingC.existsD.exist标准答案：Alions of pounds’ worth of damage ( ) by a storm which swept across the north of England last night.A.has been causedB.have been causedC.will be causedD.will have been caused标准答案：A162.As she is looking forward to ( ) from me, please remember ( ) this letter on your way to school.A.hear…postB.be heard…postingC.hearing…to postD.be hearing…to posting标准答案：C163.The sun is ( ), far away from the earth.A.muchB.veryC.farD.so标准答案：C164.I finally got the job I dreamed about. Never in my life ( ) so excited.A.did I feelB.I feltC.I had feltD.had I felt标准答案：C165.–Do you think living in the countryside has more advantages? --( ).A.Yes, perfectly.B.Well, it dependsC.Yes, it is.D.Nothing at all.标准答案：B166.After ( ) his work, he came to help me with my English.A.finishedB.being finishedC.finishingD.having been finished标准答案：C167.( ) from the moon, our earth, with water ( ) seventy percent of its surface, appears as a “blue ball”.A.Seen…coveredB.Seeing…coveringC.Seen…coveringD.To see…to cover标准答案：C168.The problem of housing ( ) leads to the problem of social instability.A.itselfB.mustC.didD.never标准答案：A169. In our company, great changes ( ) since the new manager came.A.took placeB.take placeC.will have taken placeD.have taken place标准答案：D170.( ) with the developed countries, some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.A. CompareB.To comparedparedparing标准答案：C171.They regard ( ) as their duty to provide the best service for their customers.A.thisB. whatC.itD. that标准答案：C172.Mr. Lee, ( ) of the ( ) speech, started to read a novel.A.tired…boringB.tiring…boredC.tired…boredD.tiring…boring标准答案：A173.By the time you get to Shanghai tomorrow, I ( ) for Chongqing.A.am leavingB. will leaveC.shall have leftD.had left标准答案：C174.I don’t doubt ( ) the stock market will recover from the economic crisis.A.ifB.whatC.thatD.which标准答案：C175. He was born the morning of March 1, 1970.A. inB.atC.onD. of标准答案：C176.In the old days my grandpa was made 12 ｏｒ13 hours a day.A.workB.workedC.to workD.working标准答案：C177.What time are you going to ( ) tomorrow?A.set upB.set outC.set downD.put up标准答案：B178.The speaker spoke so quickly that（）of us could understand him.A.fewB.littleC.a fewD.a little标准答案：A179.I like to （）others play football.A.lookB.seeC.watchD.read180.When we got there, the meeting（）for half an hour.A.has been onB.has onC.was onD.had been on标准答案：D181.After ten years of hard work, the couple to pay off all the debts.A.managedB.succeededC.missedD.could标准答案：A182.I think we should let Maria go camping with her boyfriend. ( ), she’s a big girl now.A.After allB.Above allC.First of allD.For all标准答案：A183.–We mustn’t lose heart, must we? All the tea chers are encouraging us. --A.Yes, we must.B.Yes, we mustn’tC.No, we must.D.No, we mustn’t.标准答案：D184.They always kept on good ( ) with their next-door neighbors for the children’s sake.A.friendshipB.relationsC.relativesD.terms标准答案：D185.He（）the army a few years ago.A.joinedB.has been inC.has joinedD.had joined标准答案：A186.look, the little boy（）a big dictionary ｆrom the shelf.A.is taking downB.is taking outC.is taking upD.is taking back标准答案：A187.Mr. Smith（）his classmates now.A.has got on well withB.got on well withC.is getting on well withD.get well with标准答案：C188.Why not（）your pretty blue dress? It’s your birthday.A.put upB.put onC.put downD.put into标准答案：B189.They have to do the job ( ) .A.themB.theirC.themselfD.themselves标准答案：D190.Mother is with her son’s scores.A.pleasedB.pleasingC.pleasantD.pleasure标准答案：A191.What’s the language ( ) in Germany?A.speakingB.spokenC.be spokenD.to speak标准答案：B192.- Why don’t you stop and ask a policeman for direction? -- .A.Good idea!B.Don’t botherC.Of course notD.Sorry, I can’t标准答案：A193.The doctor asked the man to ( ) smoking.A.give outB. give awayC.give upD.give back标准答案：C194.“Must I finish the work before supper?”“No, you（）.”A.mustn’tB.needn’tC.can’tD.may not标准答案：B195.Mrs Black is a kind woman. She（）others easily.A.gets on well withB.gets toC.gets intoD.get in标准答案：A196.Twenty minutes ( ) , she came out of his office.A.afterteC.behindter标准答案：D197.What ( ) you ( ) he’s the murderer?A.make, thinkB.makes, thinkC.makes, to thinkD.make, thinking标准答案：B198.My father often newspapers after supper.A.watchesB.readsC.seesD.looks at标准答案：B199.Jack doesn’t jump so as his classmates.A.highB.highlyC.higherD.more highly标准答案：A200.–Mum, it is nice weather. I want to skate this afternoon. --Don’t you think the ice on the lake is too thin to ( ) your weight?A.standB.bearC.catchD.take标准答案：B201.We told you that he would come tonight, ( )?A.didn’t weB.did weC.would heD.wouldn’t he标准答案：A202.The sick boy will soon get （）.A.goodB.wellC.bestD.better 标准答案：D203.They found a pile of gold at the entrance. There was ( ) more inside the cave.A.yetB.stillC.manyD.lot of标准答案：B204.How long ( ) you ( ) a member of the club?A.have……joinedB.have……beenC.has……joinedD.has……been标准答案：B205.______ needs further discussion whether we'll build a library ｏr not.A.WeB.HeC.ItD.The thing 标准答案：C206.Not until the day before yesterday ( ) to give a speech at the meeting.A.he agreedB.does he agreeC.he agreesD.did he agree标准答案：D207.He usually his hair cut once a month.A.takesB.letsC.hasD.does标准答案：C208.I like to white shirts in summer.A.dressB.wearC.put onD.take off标准答案：B二.翻译题1.他没什么亲戚，生活很孤单。

大学英语精读预备级汉译英答案

大学英语精读(预备级)汉译英答案全Unit1text A Translation1.这个小男孩最喜欢做的事就是搭积木What the boy likes to do most is putting together building blocks.2.就先前的工作经验而言,约翰是这个职位的最佳候选人.In terms of previous working experince, John is the best choice for this position.3.我的物理老师经常使用类比来说明一些较难理解的概念My physics teacher often uses analogy to explain some difficult concepts.4.在家人和朋友的帮助下,汤姆经营的出版企业逐渐兴旺起来With the help of his family and friends, Tom built up his publishing business bit by bit.5.琳达没能进入那所著名的大学,但她打算重新开始,而不是逃避挑战Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than give up the challenge.6.这个公司有着很好的公众形象。

人们总是将它的产品与高质量和优质服务联系在一起。

This company has a very good public image. People always associate its product with high quality and good service.Unit2text A Translation1.孩子们很苦恼,因为他们的家长不允许他们在铁路轨道旁玩耍The children were pretty annoyed that their parents won’t allow them to play around the railway track.2.我打赌我只要速度快一点,肯定会比他们先到目的地I bet if I pick up a little speed I will reach the destination sooner than they do.3.这种糟糕的天气让人不想出去,你还不如在家舒展一下筋骨,做做运动You don’t want to go out in such rotten weather. It’s better for you to stay at home and stretch your legs and do physical exercises.4.已经十点半了,你不应该还在睡觉!快赶到飞机场去接你弟弟!It’s half past ten, and you’re not supposed to be sleeping! It’s time to head for the airport to pick up your cousin.5.是谁想到让麦克来接管这项工程的?Who came up with the idea to ask Mike to take over the Project.6.学校对不同种族背景的学生没有区别对待。

大学英汉互译试题及答案

大学英汉互译试题及答案一、单句互译（共20分）1. 请将下列英文句子翻译成中文。

（每题5分，共10分）(1) The rapid development of technology has changed theway we live.(2) The professor's lecture was so profound that it was difficult to understand.2. 请将下列中文句子翻译成英文。

（每题5分，共10分）(1) 随着科技的快速发展，我们的生活方式也发生了巨大的变化。

(2) 教授的讲座内容非常深奥，很难理解。

二、段落互译（共30分）1. 请将下列英文段落翻译成中文。

（15分）In recent years, the impact of climate change has become increasingly apparent. Extreme weather events, such as floods, droughts, and storms, are occurring more frequently and with greater intensity. These events not only disrupt daily lifebut also have significant economic and social consequences.2. 请将下列中文段落翻译成英文。

（15分）近年来，气候变化的影响越来越明显。

极端天气事件，如洪水、干旱和风暴，发生得越来越频繁，强度也越来越大。

这些事件不仅扰乱了日常生活，还带来了重大的经济和社会影响。

三、篇章互译（共50分）1. 请将下列英文短文翻译成中文。

（25分）The Internet has revolutionized the way we communicate and access information. It has made the world a smaller place by connecting people across vast distances. However, the proliferation of misinformation online poses a significant challenge. It is crucial for individuals to develop critical thinking skills to discern the truth amidst the noise.2. 请将下列中文短文翻译成英文。

华师大专大学英语预备级选择翻译

大学英语预备级选择翻译1．第1题Ask him his books here tomorrow.A. takeB.to takeC.bringD.to bring标准答案：D2．第2题After a long walk, the old man be tired now.A.canB.mustC.has toD.need标准答案：B3．第3题Will you us for lunch?A. joinB.attendC.take part inD.join in标准答案：A4．第4题I told Mary（）that water.A.to drink notB.not to drinkC.to not drinkD.not drink标准答案：B5．第5题If you have any questions, please（）your hands.A.put outB.put upC.put onD.put down标准答案：B6．第6题Don’t forget to（）your English-Chinese dictionary with you when you come to class tomorrow.A.getB.takeC.bringD.carry标准答案：C7．第7题Kate is（）American school boy. A.aB.anC.theD./标准答案：B8．第8题“Must I finish the work before supper?”“No, you（）.”A.mustn’tB.needn’tC.can’tD.may not标准答案：B9．第9题I haven’t heard from him（）he left home.A.whenB.sinceC.asD.if标准答案：B10．第10题We stopped （）but couldn’t （）anything.A.to hear, listenB.listening, hearC.to listen, hearD.hearing, listen标准答案：C11．第11题Hangzhou is more beautiful than（）city in China.A.anyB.the otherC.othersD.any other标准答案：D12．第12题He’s never late for work, ( ) he?A.hasn’tB.isC.hasD.isn’t标准答案：B13．第13题What ( ) you ( ) he’s the murderer?A.make, thinkB.makes, thinkC.makes, to thinkD.make, thinking标准答案：B14．第14题A truck doesn’t run as ( ) as a car.A.fastB.quickC.fasterD.quickly标准答案：A15．第15题The policeman ( ) the thief and found the wallet.A.searched forB.searchedC.looked forD.looked up标准答案：B16．第16题After ten years of hard work, the couple to pay off all the debts.A.managedB.succeededC.missedD.could标准答案：A17．第17题We must hurry up（）we can’t catch the early bus.A.andB.orC.butD.since标准答案：B18．第18题She （）me the teacher wanted to （）with me the next day.A.said, tellB.told, talkC.spoke, sayD.talked, speak标准答案：B19．第19题My daughter is ill. I have to（）her at home.A.take hold ofB.take care ofC.pay attention toD.put my heart into标准答案：B20．第20题They had a dinner party（）Saturday evening.A.inB.atC.onD.for标准答案：C21．第21题The problem is so difficult that（）of us can work it out.A.someB.onC.a fewD.few标准答案：D22．第22题The old woman had to depend（）her daughter.A.inB.onC.forD.at标准答案：B23．第23题Now it isn’t difficult to（）a job in our city.A.findB.find outC.look forD.search标准答案：A24．第24题I have（）much work to do that I can’t go with you.A.tooB.veryC.soD.such标准答案：C25．第25题The meat smells （）.A.terribleB.wellC.badlyD.terribly标准答案：A26．第26题I eighty Yuan for an English-Chinese dictionary.A.spentB.tookC.costD.paid标准答案：D27．第27题Your rain coat is here. But where is（）?A.herB.yourC.myD.his标准答案：D28．第28题Look, a group of are playing football.A.childB.childrenC.girlD.boy标准答案：B29．第29题The students were busy（）their lessons for the test.A.preparingB.preparing forC.to prepareD.to prepare for标准答案：A30．第30题Look, the little boy（）a big dictionary from the shelf.A.is taking downB.is taking outC.is taking upD.is taking back标准答案：A31．第31题his surprise, the woman a baby is his mother.A.To, ａｎｄB.With, toC.To, withD.With, has标准答案：C32．第32题We go there every day Sunday.A.andB.besideC.besidesD.except标准答案：D33．第33题Speak to her slowly ______ she may catch you.A.becauseB.so thatC.forD.since标准答案：B34．第37题By the end of last month, three English songs（）.A.have taughtB.have been taughtC.has taughtD.had been taught标准答案：D35．第38题There are about（）workers in our factory.A.eight hundredB.eight hundred ofC.eight hundredsD.hundred of标准答案：A36．第39题There are books in our school library than in yours.A.so manyB.much moreC.many moreD.such many标准答案：C37．第40题When you come to Beijing, I’ll you around the city.A.sendB.letC.visitD.show标准答案：D38．第41题When he got home, he found the window open and something（）.A.stealingB.stolenC.stealD.stole标准答案：B39．第42题The song sounds （）.A.wellB.wonderfullyC.badlyD.beautiful标准答案：D40．第43题I won’t leave ( ) you come back.A.orB.becauseC.untilD.while标准答案：C41．第48题You’d better ( ) yourself to some food, or you will be worse.A.helpB.to helpC.eatD.to eat标准答案：A42．第49题I like to white shirts in summer.A.dressB.wearC.put onD.take off标准答案：B43．第50题My father often newspapers after supper.A.watchesB.readsC.seesD.looks at标准答案：B44．第51题We have to hurry, ( ) we’ll be late for school.A.andB.orC.soD.but标准答案：B45．第52题He ( ) from the chair and ( ) his voice.A.rose, raisedB.raised, raisedC.rose, roseD.raised, rose标准答案：A1．第1题My son can’t go to the cinema with you. He must the lessons first.A. go onB.go overC.go downD.go into标准答案：B2．第2题What’s the difference the two words?A.amongB.duringC.withD. between标准答案：D3．第3题What time are you going to tomorrow?A.set upB.set outC.set downD.put up标准答案：B4．第4题The speaker spoke so quickly that（）of us could understand him.A.fewB.littleC.a fewD.a little标准答案：A6．第6题If you knock into someone or get in his way, you should say, “（）”.A.Excuse me, I beg your pardonB.Pardon, I’m sorryC.Excuse me, I’m sorryD.Pardon me, I beg your Pardon标准答案：C8．第8题There are about five ( ) animals at the zoo.A.hundred ofB.hundreds ofC.hundredD.hundreds标准答案：C10．第10题If a piece of ice is taken into a warm room, it will soon ( ) water.A.turn offB.turn downC.turn intoD.turn on标准答案：C11．第11题“I’ve got an A for my history,” Judy said .A.sadlyB.sadC.happilyD.happy标准答案：C12．第12题When the little girl saw her mother out, she（）.A.can’t help cryB.can’t help cryingC.couldn’t help cryD.couldn’t help crying标准答案：D13．第13题Let’s（）out for a walk, shall we?A.to goB.goC.wentD.going标准答案：B14．第14题My brother is three years than I .A.elder, elderB.older, olderC.older, elderD.elder, older标准答案：D15．第15题People in the west make ______ a rule to buy Christmas presents for their relatives and friends.A.thatB.itC.thisD.as标准答案：B16．第19题“How do you do?” “”A.How do you do?B.Thank you.C.Sorry.D. How are you.标准答案：A19．第22题Neither he nor I（）to Beijing. A.have beenB.has beenC.haven’t beenD.hasn’t been标准答案：A20．第23题I could hardly see any smoke（）from the top of the mountain.A.risingB.raiseC.risesD.raising标准答案：A21．第24题Mrs Black is a kind woman. She（）others easily.A.gets on well withB.gets toC.gets intoD.get in标准答案：A22．第25题The radio of this kind（）in this shop.A.sellsB.sellC.be soldD.is sold标准答案：D23．第26题The sick boy will soon get （）.A.goodB.wellC.bestD.better标准答案：D24．第27题Trains can more passengers than planes.A.getB.bringC.sendD.carry标准答案：D27．第30题“Must we finish the work today?” “No, you ( ).”A.mustn’tB.can’tC.don’tD.needn’t标准答案：D28．第31题I’d like to my dictionary to you. But Allen has it from me.A.lend, borrowedB.borrow, lentC.borrow, borrowedD.lend, lent标准答案：A29．第32题My uncle will go to visit London next week.A.sometimeB.some timesC.some timeD.sometimes标准答案：A30．第33题Mother is with her son’s scores.A.pleasedB.pleasingC.pleasantD.pleasure标准答案：A32．第38题The foreign friends（）in Wuxi yesterday.A.arrivedB.got toC.reachedD.got标准答案：A33．第39题Your hair is too long. You’d better（) .A.have cut itB.cut your hairC.have it cutD.have him cut标准答案：C35．第41题Can you tell me ?A.where does he liveB.where he livesC. ｗｈｅｒｅhe does liveD.he lives where标准答案：B36．第42题He was born the morning of March 1, 1970.A. inB.atC.onD. of标准答案：C38．第44题Will you please give me（）more tea?A.muchB.littleC.someD.a little标准答案：C39．第45题She is（）younger than she looks.A.moreB.veryC.soD.much标准答案：D40．第46题They have to do the job ( ) .A.themB.theirC.themselfD.themselves标准答案：D41．第47题“Are foreign languages much more interesting than science?” “No, I don’t ( ) you.”A.agree toB.agree withC.get on withD.go on with标准答案：B42．第48题My bike has ( ) . I have to go there by bus.A.broken downB.put onC.put downD.broken into标准答案：A43．第49题How much rice there in the jar?A.isB.areC.haveD.has标准答案：A45．第53题I have ______ English book but he has two English books.A.oneB.aC.anD./标准答案：A1．第2题He had a good rest yesterday, ?A.had heB.hadn’t heC.did heD.didn’t he标准答案：D2．第3题The stone hit the dog .A.in the headB.on the headC.in its headD.on its head标准答案：B6．第7题The film is worth（）.A.to talkB.to talk aboutC.to talkingD.talking about标准答案：D8．第9题“Must I finish my homework now?”“No, you（）.But you（）finish it this evening.”A.mustn’t…mustB.needn’t…mustC.can’t…canD.can’t…must标准答案：B9．第10题Why not（）your pretty blue dress? It’s your birthday.A.put upB.put onC.put downD.put into标准答案：B10．第11题We always tell our children to be ( ) honest student.A.aB.anC.theD.one标准答案：B11．第12题Twenty minutes ( ) , she came out of his office.A.afterteC.behindter标准答案：D13．第14题The restaurant was ( ) in 1983 by a woman cook.A.set upB.set outC.set offD.set down标准答案：A14．第15题I the little girl very clever.A.hearB.knowC.findD.make标准答案：C16．第17题This is ______ second largest city in China.A.aB./C.theD.one标准答案：C18．第22题Her son is ill. She has to him at home.A.look atB.look afterC. look forD.see off标准答案：B25．第29题When the parents were at work, they（）to look after the baby.A.took turnsB.wont onC.worried aboutD.took interest in标准答案：A31．第35题I often visited the British Museum ______ I was staying in London.A.untilB.whileC.duringD.throughout标准答案：B32．第38题The story（）a long time ago.A.happenedB.was happenedC.happensD.is happened标准答案：A35．第41题“Try to ( ) who broke the window.” the Madam said to her son.A.findB.find outC.found outD.look for标准答案：B38．第44题They usually have the traditional turkey Christmas Day.A.fromB.atC.inD.on标准答案：D39．第45题Jim arrived half an hour late, ______ made his boss unhappy.A.thatB.itC.whichD.as标准答案：C41．第49题You needn’t have it. You can repair it yourself.A. repairsB.repairingC.repairingD.repaired标准答案：D43．第51题Please give（）a cup of tea. A.meB.myC.ID.mine标准答案：A44．第52题The girl（）but could see nobody. She began to feel afraid.A.looked afterB.looked forC.looked aroundD.looked at标准答案：C45．第53题He enjoys（）football matches on TV.A.to watchB.watchC.watchedD.watching标准答案：D1．第2题Can you tell me when the train will there?A.arrive inB.reach toC.getD.reach at标准答案：C6．第7题My son said the man had hit him（）.A.in the faceB.on the faceC.in his faceD.on his face标准答案：A8．第9题He asked if there was（）in that day’s newspaper.A.nothing interestingB.anything interestingC.interesting somethingD.interesting anything标准答案：B9．第10题It’s not right to（）people when they are in trouble.ughugh onugh atugh for标准答案：C11．第12题I wonder if your teacher is strict ( ) you.A.atB.withC.inD.to标准答案：B14．第15题______ we all know, air is gas.A.AsB.WhichC.ThatD.What标准答案：A17．第20题This coat is too small. Give me one.A.moreB. otherC. the otherD.another标准答案：D18．第21题The Great Wall more than 2000 years old.A.isB.beC.hasD. was标准答案：A19．第22题He came to the meeting（）than you.A.earlyB.earlierC.earliesD.more early标准答案：B23．第26题“( ) there any bread on the plate?” “Sorry, I don’t know.”A.IsB.HasC.AreD.Have标准答案：A24．第27题She’ll join us this evening（）she hasn’t got important work to do.A.untilB.ifC.becauseD.for标准答案：B27．第30题The strike made the boss ( ) the workers’ pay.A.risingB.riseC.raisingD.raise标准答案：D31．第37题Wuxi the east of South China.A.lies toy inC.lies iny to标准答案：C33．第39题It’s warm today. Ask your younger sister not her coat.A.take offB.to take offC.put onD.to put on标准答案：D34．第40题English is spoken by（）people.lionlionslions ofD.many millions标准答案：C42．第48题I was late for school this morning because I the first bus.A.missedB.caughtC.forgotD.left标准答案：A8．第8题( ) is too difficult if you put your heart into it.A.SomethingB.NothingC.AnythingD.Everything标准答案：B9．第9题A new play will be ( ) at the Capital Theatre next week.A.put upB.put onC.put downD.put into标准答案：B19．第22题The doctor asked the man to smoking.A.give outB. give awayC.give upD.give back标准答案：C20．第23题If wet clothes are（）up near a fire, they （）easily.A.hung, will be dryB.hanged, will be dryC.hung, will dryD.hanged, will by标准答案：C21．第24题She asked me if I knew ( ).A.whose book it isB.whose book is itC.whose book it wasD.whose book was it标准答案：C28．第31题He told me that great changes ( ) in his home town since 1982.A.took placeB.had taken placeC.were taken placeD.had been taken place标准答案：B30．第36题He usually his hair cut once a month.A.takesB.letsC.hasD.does标准答案：C33．第40题When I went to see him, I saw him the violin.A.playB.to playC.playingD.was playing标准答案：C40．第47题How long ( ) you ( ) a member of the club?A.have……joinedB.have……beenC.has……joinedD.has……been标准答案：B41．第48题Peter doesn’t talk much. He is a man of ( ) words.A.a fewB.fewC.littleD.a little标准答案：B45．第53题Mary is fond of watching ______ TV while her sister is interested in listening to ______ radio.A./, theB.the, /C./, /D.the, the标准答案：A1．第1题Tian An Men Square beautiful ａｎｄmagnificent.A.watchesB.becomeC.looksD.sees标准答案：C5．第6题I like to （）others play football.A.lookB.seeC.watchD.read标准答案：C10．第11题In the old days my grandpa was made 12 ｏｒ13 hours a day.A.workB.workedC.to workD.working标准答案：C11．第12题I have never seen beautiful coat.A.soB.suchC.so aD.such a标准答案：D16．第17题He（）the army a few years ago.A.joinedB.has been inC.has joinedD.had joined标准答案：A26．第27题Mr. Smith（）his classmates now.A.has got on well withB.got on well withC.is getting on well withD.get well with标准答案：C35．第36题They may the books for about two weeks.A.borrowB.lendC.keepD.have标准答案：C9．第10题When we got there, the meeting（）for half an hour.A.has been onB.has onC.was onD.had been on标准答案：D12．第13题When Edison’s mother was ill, he（）a doctor.A.sent forB.sent outC.sent upD.sends16．第17题She was busy ( ) to the husband when I came in.A.writingB.writtenC.to writeD.write 标准答案：A22．第23题______ needs further discussion whether we'll build a library or not.A.WeB.HeC.ItD.The thing标准答案：C45．第51题“When are you going to see your uncle?” “ ______ next week.”A.Some timeB.SometimeC.Some timesD.Sometimes标准答案：B10．第10题Jack doesn’t jump so as his classmates.A.highB.highlyC.higherD.more highly标准答案：A15．第17题Please say it（）English.A.inB.withC.forD.at标准答案：A25．第27题The next day Helen got up ( ) earlier than her brother.A.evenB.stillC.mostD.more标准答案：A19．第21题Something is wrong with my watch. I’ll have it soon.A.repairB.to repairC.repairingD. repaired标准答案：D32．第36题He has been for five years.A. in prisonB.in the prisonC.on prisonD.at the prison标准答案：A42．第46题The child was born ( ) the night of October 14 last year.A.inB.atC.onD.by标准答案：C1．第1题Will you please the word in the dictionary?A.look atB.look outC.look forD. look up标准答案：D9．第9题She is so kind that everyone here（）her（）their sister.A.looks after…asB.looks for…asC.looks on…asD.look up…as标准答案：C46．第34题正是那些以前支持他的人，现在反对他了。

大学英语预备级答案.doc

大学英语预备级答案【篇一：大学英语预备级试题及答案】an men square beautiful ａｎｄmagnificent.a.watchesb.becomec.looksd.sees 您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.02．第2 题wuxi the east of south china.a.lies toy inc.lies iny to 您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.03．第3 题he has been for five years. a. in prisonb.in the prisonc.onprisond.at the prison您的答案：a题目分数：2.0此题得分：2.04．第4 题your rain coat is here. but where is （）? a.herb.yourc.myd.his您的答案：d题目分数： 2.0此题得分：2.05．第5 题my son can ’t go to the cinema with you. he must the lessons first.a. go onb.goover c.go downd.go into您的答案：b题目分数：2.0此题得分：2.06．第6 题look, a group of are playing football. a.childb.childrenc.girld.boy 您的答案：b题目分数：2.0此题得分：2.07．第7 题when the little girl saw her mother out, she （）.a.can ’t help cryb.can ’t help cryingc.couldn ’t help cryd.couldn ’t help crying您的答案：d题目分数：2.0此题得分：2.08．第8 题this coat is too small. give me one. a.moreb. otherc. the otherd.another您的答案：d题目分数：2.0此题得分：2.09．第9 题something is wrong with my watch. i ’ll have it soon. a.repair b.to repairc.repairingd. repaired您的答案：d题目分数：2.0此题得分：2.010．第10 题i have never seen beautiful coat. a.sob.suchc.so ad.such a您的答案：d题目分数：2.0此题得分：2.011．第11 题she （）me the teacher wanted to （）with me the next day. a.said, tellb.told, talkc.spoke, sayd.talked, speak您的答案：b题目分数：2.0此题得分：2.012．第12 题he （）the army a few years ago. a.joinedb.has been inc.has joinedd.hadjoined您的答案： a题目分数： 2.0此题得分： 2.013．第13 题i the little girl very clever.a.hearb.knowc.findd.make您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.014．第14 题it me two hours to do my homework yesterday. a.took b.spentedd.paid您的答案：a题目分数：2.0此题得分：2.015．第15 题after a long walk, the old man be tired now. a.can b.must c.hastod.need您的答案： b题目分数：2.0此题得分：2.016．第16 题jack doesn ’t jump so as his classmates. a.highb.highlyc.higherd.more highly您的答案：a题目分数：2.0此题得分：2.017．第17 题jim arrived half an hour late, ______ made his boss unhappy. a.thatb.itc.whichd.as您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.018．第18 题my father often newspapers after supper.a.watchesb.readsc.seesd.looks at您的答案：b题目分数：2.0此题得分：2.019．第19 题mary is fond of watching ______ tv while her sister isinterested in listening to ______【篇二：2015 春《大学英语预备级》作业及答案】a.in the headb.on the headc.in its headd.on its head您的答案： b题目分数： 2.0此题得分：2.02．第2 题can you tell me when the train will there? a.arrive in b.reach toc.getd.reach at您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.03．第3 题when i went to see him, i saw him the violin. a.playb.to playc.playingd.was playing您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.04．第4 题his surprise, the woman a baby is his mother.a.to, ａｎｄb.with, toc.to, withd.with,has您的答案：c题目分数：2.0此题得分：2.05．第5 题what time are you going to tomorrow? a.set upb.set outc.set downd.put up您的答案：b题目分数：2.0此题得分：2.06．第6 题he （）the army a few years ago. a.joinedb.has been inc.has joinedd.had joined您的答案：a题目分数：2.0此题得分：2.07．第7 题neither he nor i （）to beijing. a.havebeen b.has beenc.haven ’t beend.hasn ’t been您的答案：a题目分数：2.0此题得分：2.08．第8 题if you have any questions, please （）your hands.a.put outb.put upc.put ond.put down。

大学英译考试题库及答案

大学英译考试题库及答案一、选择题1. The word "ubiquitous" means:A. RareB. CommonC. UniqueD. Unknown答案：B2. Choose the correct translation for the phrase "break even":A. 亏损B. 盈利C. 保本D. 破产答案：C3. The term "sustainability" in the context of environmental science refers to:A. The ability to be sustainedB. The process of sustainingC. The state of being sustainableD. All of the above答案：D二、填空题4. The novel "Pride and Prejudice" was written by ________.答案：Jane Austen5. In physics, the formula for the speed of light is ________.答案：c6. The chemical symbol for the element oxygen is ________.答案：O三、翻译题7. 将下列句子从中文翻译成英文：“他不仅是一位杰出的科学家，还是一位伟大的教育家。

”答案：He is not only an outstanding scientist but also a great educator.8. 将下列句子从英文翻译成中文："The concept of artificial intelligence has evolved significantly over the past few decades."答案：人工智能的概念在过去几十年中有了显著的发展。

大学英语预备级_第一册1-5单元习题翻译

大学英语预备级_第一册1-5单元习题翻译第一篇：大学英语预备级_第一册1-5单元习题翻译YUBEI UNIT1 1.这个小男孩最喜欢做的事就是搭积木。

What the boy likes to do most is putting together building blocks.2.就先前的功罪经验而言，约翰是这个职位的最佳候选人。

In terms of previous working experience, John is the best choice for this position.3.我的物理老师经常使用类比来说明一些较难理解的概念。

My physics teacher often uses analogy to explain some difficult concepts.4.在家人和朋友的帮助下，汤姆经营的出版企业逐渐兴旺起来。

With the help of his family and friends, Tom build up his publishing business bit by bit.5.琳达没有进入那所著名大学，但他打算重新开始，而不是逃避挑战。

Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than give up the challenge.6.这个公司有着很好的公众形象，人们总是将它的产品与高质量和优质服务联系在一起。

This company has a very good public image.People always associate its product with high quality and good service.Unit 2 孩子很苦恼，因为他们的家长不允许他们在铁路轨道旁边耍。

大一英语翻译题

大一英语翻译（考试必考，从中出题）Unit 1Translation (Page 11)1.他们对业余剧社的介绍给苏菲留下深刻印象，于是她就报了名.(Amateur Dramatics;sign up for)Their introduction of Amateur Dramatics impressed Sophie so much that she signed up for it.2.网络教育为全职人员提供了利用业余时间接受继续教育的机会。

(work full time)Online education provides those who work full time with opportunities to receive further education in their spare time.3.刚上大学时，他不知道是否需要把老师讲的内容一字不落地都记下来。

(be supposed to; scribble down)When he first arrived at university, he was not sure whether he was supposed to scribble down every word out of the professor’s mouth.4.没有人觉察出他隐藏在笑容背后的绝望。

(detect)No one detects his despair well hidden behind his smile.5.有些学生能轻松自如地与陌生人交谈，可有些学生却很难做到这一点。

（be easy about)Some students are easy about talking with strangers, while some others find it hard to do so.1. 他们这儿不卖薯条，如果你想吃，得去肯德基或麦当劳。

大一预备级英语翻译复习题