华威先生
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
张天翼,中国左翼作家联盟成员。短篇小说《华威先生》创作和发表于抗日战争初期。华威先生是一个国民党政客,一个抗日战争时期只对限制和控制群众抗日工作的“领导”感兴趣的国民党文化官僚,一个“领导迷”和“开会迷”。作品中主要运用了讽刺特色将华威先生这个国民党小官僚形象刻画得入木三分。
《华威先生》是一篇讽刺作品,它的讽刺手段主要体现在:1、漫画式的夸张;2、展现言行的矛盾,前后的矛盾;3、个性化语言的运用;4、还有“速写”艺术与“展演”技巧。以下就这些方面作一下分析。
漫画式的夸张:作者并不对人物作精雕细琢,而是选择富有特征意义的细节,粗线条地勾勒几幅富有讽刺意味的人物活动剪影,凸现人物本质。例如,写华威先生的包车:这个城市里跑得顶快的是华威先生的包车,像闪电一样快,踏铃不断地响着,黄包车立刻就得往旁边躲开,小推车马上拉斜,担子很快地就让到路边,行人赶紧就避到两旁的店铺里去。这是漫画式的夸张,凸现这位党老爷真是威风八面,使封建时代的官老爷也要自叹勿如。又如,写华威先生到会:照例的会场里的人全到齐了坐在那里等着他,已经等得极不耐烦了,他呢,在门口下车的时候总得顺便把踏铃踏它一下,意思是通知大家他到会了;他态度庄严,用种从容的步子走进去,在门口还稍为停一会儿,并且还看着天花板点点头,算是向整个集体打招呼,画出了一幅架子十足,自命不凡的官僚相。会议主席讲话时,他不断地在那里括火柴点他的雪茄烟,把表放在面前,括了两分钟火柴就跳起来打断主席发言发表他的领导意见。他常常用食指指着谈话对方的胸脯讲话。这些细节都有夸张成分在内,从而体现了他的官僚的特征,是一幅幅漫画式的人物速写。
并且这些细节言行都是反复应用在华威身上的。捕捉最能体现人物性格特点的某些言行加以反复描写,也是一种夸张的方法。作者反复地渲染他的“忙”劲,有力揭示了华威性格的核心是强烈的权力欲和极大的投机性。这种重复的滑稽言行的描写,是粗线条的,富有夸大的漫画味,讽刺也异常有力。
展现言行的矛盾,前后的矛盾,在强烈对比中进行讽刺是本篇讽刺的又一手法。一是言行的矛盾,他口口声声要别人努力抗战工作,他自己的行动却都是抗战工作起阻碍作用;他说抗战工作实在太多了,恨不得取消晚上睡觉制度,但是却每天不是别人请他吃饭就是他请人家吃饭。二是前后不一。参加难民’救济会会议时虽迟到而仍摆足官僚派头;参加文化界抗敌
总会常务理事会迟到时脸上堆着笑,对每一个人点头,还伸伸舌头好像闯了祸怕挨骂似的;有时候要人家叫他“威弟”、“阿威”,似乎是个非常谦虚平易的人;有时候却瞪着眼睛骂人叩昆蛋”,恫吓人家“你们小心”,一副流氓相:是一个有着多种脸面的角色。
逼真的细节进行对照,一下子就可以触到人物灵魂的深处。华威先生的性格和工作作风是作者讽刺的重点,张天翼很善于抓住华威先生的一些独特细节进行对照。比如,华威先生去参加会议时总是显得庄严而谦恭,他会“很客气地坐到一个冷角落里,离主席位子顶远的一角。”申明自己不当主席,但马上他就来推举主席了,并且不容别人发表意见,拍了几下手板,就霸道地确定了人选;还有,他总是不厌其烦地宣扬他的两点意见(1要加紧工作;2要认定一个领导中心。) ,而这些对抗战工作没有一点用处。
个性化语言的运用,人物的语言非常性格化,即使是被大大夸张后,仍充满了生活气息。小说中华威先生讲话,一般都是快节拍的。在大肆宣扬他的两点意见(1要加紧工作;2要认定一个领导中心。)时,话语是干巴巴的公文腔;而在小声谈起昨晚醉酒的趣事时,则“带着很机密很严重的脸色——小声儿问”,流露出玩笑的口吻。他在说话客气的时候,又随和又有气度,如在文化界抗敌总会上的发言:“兄弟首先要请求各位原谅:我到会迟了点,而又要提前退席。……”但在因为妇女界的战时保婴会没有找他参加委员会而大发其火时,却像机关枪一样粗话连篇,指责威胁别人。不过,无论怎样变来变去,只要华威先生一开口,你便会感到他的虚伪和作假,感到他的庸俗和卑劣,但作者写来却一本正经,这样就更增加了讽刺效果。
《华威先生》的“速写”艺术与“展演”技巧
本文没有情节的连贯性,没有故事的发生、发展、高潮等等,也没有关于华威先生的完整的故事,只是描写了他赴三个会和为两个会居然没邀请他而大发其火的场面。总共5 个小小的人生片断,就像画家东涂一笔,西抹一下,一个官僚型的文化人形象就仿佛在读者面前转了一圈,奇迹般地构成了。可以说《华威先生》是真正意义上的“速写”小说体的作品。
本文在叙述节奏上,前三个片断还算舒缓,华威先生也是从容大度的;后两个片断突然绷紧,直至华威先生酒醉被扶上床,打个寒噤,还在念叨“明天十点钟有个集……”,漫画式地加上了最
后一笔。这种抓住人物性格中最触目的特征及其外部表现形态,不避琐屑的细节描写,依靠迅速推进的性格“亮相”来“凑”成一个夸张的形象的方法,也增强了小说的讽刺效果。
《华威先生》,在体裁上属于短篇小说,有“速写”的艺术特色,但它不是急就章之意,而是对作品写作意象和写作风格的一种概括。《华威先生》的写作方式确实有些与众不同:它篇幅短,意蕴深厚,讽刺意味浓郁,这些都与作者对“展演”叙述技巧的倚重与合理调用有关,因为一个艺术上成熟或趋于成熟的作家总会在其作品中贯注着相对稳定的个性特征。
《华威先生》是一个讽刺性作品,小说对人物华威先生的行为、动作、举止、对话等用语言描述出来,使得人们读作品看的虽是文本,但头脑中响应的却是具体生活场景,这是因为作品人物在展演自己。作者让人物在作品中自己来“表演”,作者的任务只在于用笔去临摹,用我们的话说就是让作品人物自己去展演,作者几乎不置一词,华威面貌,他的重复而空洞的发言、装腔作势的气派、阴暗自私的心理,却已跃然纸上。
《华威先生》在让主人公展演之时,极力避免用内视角来述说,因此它很少用独语,拟想叙事者让述说的对象展演自己的这种写作心态,让说话主体与述说对象保持了一定的距离,有了距离,才能让对象自己去活动,才能让对象毫无知觉地去暴露自己。
在《华威先生》的叙事语境中,作者始终把华威放在了“被看”的位置上,讽刺和嘲弄的叙事意图来自于作者给华威安排的话语位置,他一旦进入这一位置,就相当于把自己置于被拍照的闪光灯下,毫发毕显、窘迫异常,越掩饰越让自己出乖露丑。
讽刺艺术的主要任务是把丑恶的东西撕破给人看,把社会生活中真正龌龊的东西揭露出来,进行嘲讽、鞭挞,间接地表现作家对美好事务的向往。文章充分讽刺了那些“领导迷”、“开会迷”和官僚。华威先生形象更有其普遍性意义和超时代性。而只要还有上述现象存在,华威先生就具有现实生命力。
这是一篇偏重于展演、类似于戏剧的小说,它给人物提供的台词都有很强的行动性,当读者把它的叙事意图在自己头脑中“复制”出来时,其可展演的内容丰富,再创造的空间大,如此一来当然就可以收到“言短意长”的艺术效果了。这就是作者特别申明的“速写”艺术境界的体现。