唐.崔护《题都城南庄》①赏析
崔护的题都城南庄古诗赏析和诗意 人面不知何处去全诗
崔护的题都城南庄古诗赏析和诗意人面不知何处去全诗品读唐诗《题都城南庄》崔护去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
这首诗广为流传主要靠诗本身的艺术魅力。
而有关本诗的传奇故事也是起了推波助澜的作用。
故事是这样的：诗人应试长安，未第。
在一个桃花盛开的春日，他来到城南郊外散心，因口渴，向村边一户人家敲门借茶，于是见到了一位美丽的少女。
两情脉脉，却未便深通款曲。
少女与桃花相交辉映虽然是短暂的一瞥，却给诗人留下了美妙无穷的印象，令他回味不已，难以忘怀。
翌年同一时日，诗人又来踏寻这一年来让他梦牵魂绕的地方，却见这户人家门扉紧闭，已杳无一人，只有桃花依旧在春风里孤独寂寞地开放。
他不胜惆怅，在门上题写此诗而去。
＂去年今日此门中，人面桃花相映红。
＂去年的今天，正是这个门中，姑娘你美丽的面孔，与红艳的桃花交相映红。
去年之今日；地点则就是这一门户之中。
这种强调性的指实，可以看出诗人对＂去年今日＂发生在＂此门中＂的事情已刻骨铭心，隐隐透现出一种怅惘的追忆，从而造成悬念，使读者期待了解，＂人面桃花相映红＂，原来是此中一位青春少女。
诗人不说人如桃花，而说＂人面＂与＂桃花＂相＂映红＂，桃花是南庄所植，人面是庄中之女，是实写；而＂相映红＂又化实为虚，庄院丛萃的夭夭桃花与少女嫩红的脸庞相衬相映，是春桃为少女添美，还是少女为春桃添色？是花映人，还是人映花？＂人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
＂姑娘你美丽的倩影呵，已不知道在哪里，只有那桃花依然笑迎着春风。
诗人在过了一年之后的今年今日来到南庄，梦想再能看到那如花似玉的人面，但是＂人面不知何处去＂，寻艳不遇，是多么令人扫兴。
在他面前只有春风中盛开的桃花。
＂桃花依旧笑春风＂，笑，是开的意思，是唐时的口语。
桃花＂依旧＂开，也＂依旧＂红，但没有＂人面＂的映衬，便失去了灵魂，变成了无感情的＂物＂。
物在人去，而且不知去了哪里，可想诗人的内心该是多么的怅然若失呀！。
崔护《题都城南庄》的意思及赏析
崔护《题都城南庄》的意思及赏析
题都城1南庄
崔护
去年今日此门中，人面2桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑3春风。
1都城：长安。
2人面：一个姑一娘一的脸。
第三句中“人面”指代姑一娘一。
3笑：形容桃花盛开的样子。
去年的今日，也是在这扇门前，伊人的面容与灿烂的桃花相映成趣，分外娇一艳。
但是今日此地，伊人不知道去了哪里，留下我孤单一人，看着桃花笑对春风而盛放。
【相映之美】
诗人没有说他遇见的那个女子面容如何，但是他说“人面桃花相映红”，春风中的桃花人人都喜一爱一，而这位伊人的面容竟能映得
桃花分外红艳，人面之美可以想见；而本来已经很美的面容，在桃花的映照之下也显得更加风韵袭人。
面对这样一幅色彩浓丽、两美相辉的人面桃花图，我们也就能“思而得之”了。
【赏析】
读这首诗，我们很容易联想到的欧一陽一修的《生查子·去年元月时》，两首作品都是写去年与今年在同一个时刻的差异，比较一下，两首作品表达的感情上有哪些细微的变化，你能根据这两首作品，写一篇《有约不来》的文章吗？
【启示】
一爱一情是人类最美好的感情之一，崔护歌咏的也正是一段纯真的感情。
一爱一情是自然而然产生的，它不需要任何特别的理由，却需要很多成熟的条件，就像花朵凋零之后，才能有果实一样。
所以一爱一情虽然值得憧憬，却是一样可遇不可求的东西，需要生理和心理上的双重成长，才能体会。
一943757337.jpg" title="崔护《题都城南庄》的意思及赏析" alt="
崔护《题都城南庄》的意思及赏析"/>。
古诗题都城南庄翻译赏析
古诗题都城南庄翻译赏析《题都城南庄》作者是唐朝文学家崔护。
其诗文如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
【前言】《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷三百六十八。
这首诗设置了两个场景，“寻春遇艳”与“重寻不遇”，虽然场景相同，却是物是人非。
开头两句追忆“去年今日”的情景，先点出时间和地点，接着描写佳人，以“桃花”的红艳烘托“人面”之美；结尾两句写“今年今日”此时，与“去年今日”有同有异，有续有断，桃花依旧，人面不见。
两个场景的映照，曲折地表达出诗人的无限怅惘之情。
此诗脍炙人口，尤其以“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”二句流传甚广。
【注释】⑴都：国都，指唐朝京城长安。
⑵人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
⑶不知：一作“秖（zhǐ）今”。
去：一作“在”。
⑷笑：形容桃花盛开的样子。
【翻译】去年的今天，正是在长安南庄的这户人家门口，姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映，显得分外绯红。
时隔一年的今天，故地重游，姑娘你那美丽的倩影，已不知去了哪里，只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。
【赏析】《题都城南庄》此诗的创作时间，史籍没有明确记载。
而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”：崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。
这段记载颇具传奇小说色彩，其真实性难以得到其他史料的印证。
全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
第一个场面：寻春遇艳——“去年今日此门中，人面桃花相映红。
”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。
“人面桃花相映红”，不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景，衬出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状，和双方脉脉含情、未通言语的情景。
第二个场面：重寻不遇。
还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
《崔护·题都城南庄》原文、注释与赏析
《崔护·题都城南庄》原文、注释与赏析《崔护·题都城南庄》原文、解释与赏析崔护·题都城南庄崔护博陵人。
贞元十二年登第，终岭南节度使。
诗风精练婉丽，语极清新。
诗六首，皆是佳作，尤以《题都城南庄》流传最广，脍炙人口。
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
【题解】唐德宗初年，书生崔护入长安考进士未取。
清明节喝了几杯之后，来到城南散心。
见到一户花木丛萃的人家，便上前叩门。
听得一位少女从门缝里问话，他对以姓名并讨茶解渴，那少女取来茶水，倚在门前桃树下。
崔护边饮茶，边想和她攀谈几句，那少女虽没答话，然“目注者久之”。
崔护饮茶后起身告辞，那少女“送至门，如不胜情而入，崔亦眷眄而归”。
第二年清明，又是桃红柳绿之时，崔护睹花思人，又来到城南寻那女子，结果却大门紧闭，崔护就在门上写了这首诗。
几天后崔护又寻到那所小院，听到里面有哭声。
敲门询问，见一老者。
问后才知是那女子之父。
老人说，女儿见其写在门上的诗，久思成疾，已不治而终。
崔护恳求见其一面，见那女子已经没气了，不由得抱着边哭边喊。
没想到那女子居然睁开了眼睛，不久便痊愈了。
那老者也对崔护倍加喜爱，就把女儿嫁给了他。
后来崔护考中进士。
这桃花竟成就了一对才子佳人的姻缘，给后人留下了一段佳话。
【解释】1.都：国都长安。
2.人面：一个姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
3.笑：形容桃花盛开的样子。
【串译】去年的今天，就在这扇门中，那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬，分外艳丽绯红。
今年的今天，那含羞的面庞不知去了哪里，只有桃花依旧，笑盈盈地盛开在这和煦的春风中！【赏读提示】诗的开头两句是追忆。
第一句“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点在心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人。
拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花是何等艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见；再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下显得更加青春美貌、风韵袭人。
《题都城南庄》的诗意与鉴赏
《题都城南庄》的诗意与鉴赏《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷三百六十八。
这首诗设置了两个场景，“寻春遇艳”与“重寻不遇”，虽然场景相同，却是物是人非。
下面小编给大家带来关于题都城南庄的诗意，方便大家学习。
本文背景：此诗的具体创作时间不详。
唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》中记载：崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。
这段记载颇具传奇小说色彩，其真实性难以得到其他史料的印证。
原文：《题都城南庄》去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
注释：都：国都，指唐朝京城长安。
人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
不知：一作“秖(zhǐ)今”。
去：一作“在”。
笑：形容桃花盛开的样子。
诗意：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
鉴赏：全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
诗的开头两句是追忆。
“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人，诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见;再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
崔护诗词《题都城南庄》原文译文赏析
崔护诗词《题都城南庄》原文译文赏析《题都城南庄》唐代·崔护去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
【译文】去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
【注释】都：国都，指唐朝京城长安。
人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
不知：一作“秖（zhǐ）今”。
去：一作“在”。
笑：形容桃花盛开的样子。
【赏析】全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
诗的开头两句是追忆。
“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人，诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见；再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。
“依旧”二字，正含有无限怅惘。
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索，通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比，把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨，回环往复、曲折尽致地表达了出来。
奏响美的三步曲——崔护《题都城南庄》赏析
奏响美的三步曲——崔护《题都城南庄》赏析一直以来，中国文艺复兴时期的文学作品都博得各界认可，其中，崔护《题都城南庄》便是其中之一，该作品可以说是崔护创作生涯中最优秀的诗作之一，有着丰富的情感表达和主题，其深刻又朴素的文字令人耳目一新。
《题都城南庄》共分为三个部分，它以三步曲的形式分别体现了作者的情感思路和文字的流动，将诗人对城南庄的感受表达得淋漓尽致。
其中，第一部分，以“晴霁、萧墙”为序，娓娓道来了城南庄传统的秀美。
它描述了城中繁复的秋季地貌，将景物描述得惟妙惟肖，让人仿佛置身其中，尽情享受秀美的秋意。
在第一部分，作者用鲜明的情绪叙述了他的一副旷世的景象，为读者绘制了一幅极具仪式感的画面。
第二部分，以“落叶荡漾”为开头，以哀痛的心情表达了作者的痛苦之情。
作者将痛苦的心情写出来，以明净的语言勾画出苦的心境，表达了他对挥之不去的痛苦的绝望之情。
同时，他用讽刺的语言抨击了当下社会风气，表达了他对社会不平等的反抗之情。
作者在这一部分，以流淌的文字将他的心声一一表达出来，叙述了他因痛苦而酸楚的心绪。
第三部分，以“蓝烟满平陌”为开头，以平实的语言展现了逐渐平抚的心情，作者从沉重的心情逐渐走向了被安抚的境界，用婉转的文字展示了凄凉的情绪转折。
在这部分中，诗人对城南庄的迷恋变得渐行渐远，执著的心情变成了感慨的思索。
他抬起头，看到的是离开的故乡，最后的文字将此时的愁绪写得淋漓尽致，令人捧腹。
通过《题都城南庄》这首诗，崔护强烈地表达了他对城南庄的怀念、离别、安抚和思忖，他将这三种情感层层分割，以三步曲的方式将自己的情感完整地呈现出来，以至于引发人们的共鸣。
全诗以“明月几时有”的变奏曲为结尾，使诗的完整性变得更加完美，在诗的最后，崔护用抒情的语言和清新的诗句，将自己对这座曾经家园的思念和思忖写了出来，彰显出他对家园、友谊和社会的深厚感情。
《题都城南庄》“泣城南庄”的三步曲在形式上又独特又丰富，而其中深沉的情感表达更是吸引了许多读者。
唐诗赏析-崔护《题都城南庄》原文译文鉴赏
崔护《题都城南庄》原文|译文|鉴赏'崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写了这首《题都城南庄》。
下面一起欣赏这首诗吧!去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
注释⑴都：国都，指唐朝京城长安。
⑵人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
⑶不知：一作“秖(zhǐ)今”。
去：一作“在”。
⑷笑：形容桃花盛开的样子。
全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
第一个场面：寻春遇艳——“去年今日此门中，人面桃花相映红。
”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。
“人面桃花相映红”，不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景，衬出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状，和双方脉脉含情、未通言语的情景。
第二个场面：重寻不遇。
还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的;而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。
“依旧”二字，正含有无限怅惘。
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索，通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比，把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨，回环往复、曲折尽致地表达了出来。
对比映照，在这首诗中起着极重要的作用。
因为是在回忆中写已经失去的美好事物，所以回忆便特别珍贵、美好，充满感情，这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆，才特别感到失去美好事物的怅惘，因而有“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的感慨。
崔护《题都城南庄》原文及赏析3篇
崔护《题都城南庄》原文及赏析3篇题都城南庄崔护去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
这首诗有一段颇具传奇色彩的本事：“崔护……举进士下第，清明日，独游都城南，得居人庄，一亩之宫，而花木丛萃，寂若无人。
扣门久之，有女子自门隙窥之，问曰：‘谁耶？’以姓字对，曰：‘寻春独行，酒渴求饮。
’女子以杯水至，开门，设床命坐，独倚小桃斜柯伫立，而意属殊厚，妖姿媚态，绰有余妍。
崔以言挑之，不对，目注者久之。
崔辞去，送至门，如不胜情而入，崔亦睠盼而归。
嗣后绝不复至。
及来岁清明日，忽思之，情不可抑，径往寻之，门墙如故，而已锁扃之，因题诗于左扉曰……”（唐孟棨《本事诗·情感》）。
是否真有此“本事”，颇可怀疑。
也许竟是先有了诗，然后据以敷演成上述“本事”的。
但有两点似可肯定：一、这诗是有情节性的；二、上述“本事”对理解这首诗是有帮助的。
四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
第一个场面：寻春遇艳──“去年今日此门中，人面桃花相映红。
”如果我们真的相信有那么一回事，就应该承认诗人确实抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。
“人面桃花相映红”，不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景，衬出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状，和双方脉脉含情、未通言语的情景。
通过这最动人的一幕，可以激发起读者对前后情事的许多美丽想象。
这一点，孟棨的《本事诗》可能正是这样做的，后来的戏曲（如《人面桃花》）则作了更多的发挥。
第二个场面：重寻不遇。
还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃柯掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
去年今日，伫立桃柯下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花除了引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨以外，还能有什么呢？“依旧”二字，正含有无限怅惘。
古诗《崔护·题都城南庄》注释与赏析
古诗《崔护·题都城南庄》注释与赏析古诗《崔护·题都城南庄》解释与赏析崔护·题都城南庄①去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
【解释】①都城南庄：长安城南的村庄。
赏析崔护，唐代诗人，生卒年不详。
字殷功，博陵(今河北安平县)人。
贞元十二年(公元796年)登进士第。
大和三年(公元829年)为京兆尹，同年为御史大夫、岭南节度使。
终岭南节度使。
其诗精练婉丽，语极清新。
《全唐诗》存诗六首，皆是佳作，尤以《题都城南庄》流传最广。
此诗以“人面桃花，物是人非”这样一个看似简单的人生经历道出了千万人都似曾有过的共同生活体验，脍炙人口，有目共赏。
为诗人赢得了不朽的诗名。
关于此诗，唐朝孟棨《本事诗·情感》中载有一段动人的爱情故事：博陵崔护，姿质甚美，而孤洁寡合。
举进士下第。
清明日，独游都城南，得居人庄，一亩之宫，而花木丛萃，寂若无人。
扣门久之，有女子自门隙窥之，问曰：“谁耶？”以姓字对，日：“寻春独行，酒渴求饮。
”女入，以杯水至，开门设床命坐，独倚小桃斜柯伫立，而意属殊厚，妖姿媚态，绰有余妍，崔以言挑之，不对，目注者久之。
崔辞去，送至门，如不胜情而入。
崔亦眷盼而归，嗣后绝不复至。
及来岁清明日，忽思之，情不可抑，径往寻之。
门墙如故，而已锁扃之。
因题诗于左扉曰：“去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
”后数日，偶至都城南，复往寻之，闻其中有哭声，叩门问之，有老父出曰：“君非崔护耶？”曰：“是也。
”又哭曰：“君杀吾女。
”护惊起，莫知所答。
老父曰：“吾女笄年知书，未适人，自去年以来，常恍惚若有所失。
比日与之出，及归，见左扉有字，读之，入门而病，遂绝食数日而死。
吾老矣，此女所以不嫁者，将求君子以托吾身，今不幸而殒，得非君杀之耶？”又特大哭。
崔亦感恸，请入哭之。
尚俨然在床。
崔举其首，枕其股，哭而祝曰：“某在斯，某在斯。
”须臾开目，半日复活矣。
题都城南庄全文注释赏析
题都城南庄唐代:崔护去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
注释⑴都：国都，指唐朝京城长安。
⑵人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
⑶不知：一作“秖（zhǐ）今”。
去：一作“在”。
⑷笑：形容桃花盛开的样子。
创作背景此诗的创作时间，史籍没有明确记载。
而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”：崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。
这段记载颇具传奇小说色彩，其真实性难以得到其他史料的印证。
赏析全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
第一个场面：寻春遇艳——“去年今日此门中，人面桃花相映红。
”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。
“人面桃花相映红”，不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景，衬出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状，和双方脉脉含情、未通言语的情景。
第二个场面：重寻不遇。
还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。
“依旧”二字，正含有无限怅惘。
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索，通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比，把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨，回环往复、曲折尽致地表达了出来。
对比映照，在这首诗中起着极重要的作用。
因为是在回忆中写已经失去的美好事物，所以回忆便特别珍贵、美好，充满感情，这才有“人面桃花相映红”的传神描绘；正因为有那样美好的记忆，才特别感到失去美好事物的怅惘，因而有“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的感慨。
去年今日此门中,人面桃花相映红《题都城南庄》意思-全诗赏析
去年今日此门中,人面桃花相映红《题都城南庄》意思|全诗赏析出自唐朝人崔护的《题都城南庄》去年今日此门中，人面桃相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春。
去年，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
诗的开头两句是追忆。
去年今日此门中，寥寥数字点出时间和地点，写得非常生动具体，足见这个因素，在诗人心中的地位，使之铭记心中。
第二句是描写佳人，诗人拈出一个人人皆知的形象桃花，春风中的桃花是何等的艳丽，而人面竟能映得桃花分外红艳，足以烘托人面之美；再者，本来已经很美的人面，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的红字，正是强烈地渲染出这种相映生色的象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以思而得之的。
三、四两句写今年今日此时。
去年今天，有同有异，有续有断。
同者、续者，桃花依旧；异者断者，人面不见，人去楼空。
此时彼时，这就产生了愈见其同，愈感其异，愈觉其续，愈伤其断。
正是这种相互交织、相互影响的心情，越发加剧了眼前的惆怅与寂寞，只是留下美好的回忆在心头。
作者：佚名全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
第一个场面：寻春遇艳去年今日此门中，人面桃花相映红。
诗人抓住了寻春遇艳整个过程中最美丽动人的一幕。
人面桃花相映红，不仅为艳若桃花的人面设置了美好的背景，衬出了少女光彩照人的面影，而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状，和双方脉脉含情、未通言语的情景。
第二个场面：重寻不遇。
还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的人面却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从人面桃花相映红得来。
去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。
题都城南庄原文、翻译及赏析
题都城南庄原文、翻译及赏析题都城南庄原文、翻译及赏析《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，载于《全唐诗》卷三百六十八。
下面店铺为大家带来题都城南庄原文、翻译及赏析，希望大家喜欢！题都城南庄原文、翻译及赏析篇1《题都城南庄》去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
翻译去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
注释人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
不知：一作“秖（zhǐ）今”。
去：一作“在”。
笑：形容桃花盛开的样子。
创作背景此诗的具体创作时间不详。
唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》中记载：崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。
这段记载颇具传奇小说色彩，其真实性难以得到其他史料的印证。
赏析全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
诗的开头两句是追忆。
“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人，诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见；再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
《题都城南庄》原文及赏析
《题都城南庄》原文及赏析《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品，这首诗语言简洁，却蕴含着无尽的韵味。
原文是这样的：“去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
”咱们先来瞅瞅第一句“去年今日此门中”，就这么简简单单几个字，直接把时间和地点给咱交代得明明白白。
想象一下啊，去年的这个时候，就在这扇门里，是不是一下子就有画面感了？就好像你回到了去年的某个特定时刻，站在那扇门前。
“人面桃花相映红”这句，哎呀，太美啦！一个美丽的女子脸庞和娇艳的桃花相互映衬，那场景，简直绝了！这“相映红”三个字，多生动啊！就好像那女子的面容和桃花都鲜活地展现在你眼前，粉粉嫩嫩的，充满了生机和美丽。
然后“人面不知何处去”，瞬间来了个大转折。
去年见到的那个美丽女子，今年不知道去哪儿了。
这种失落和怅惘的感觉，是不是让你心里也跟着“咯噔”一下？就好比你满心欢喜地去一个老地方找一个熟悉的人，结果发现人不见了，那种失落劲儿，别提了！最后“桃花依旧笑春风”，桃花还是像去年一样在春风中绽放、欢笑。
可那个心心念念的人却不在了。
这一对比，更突出了诗人内心的伤感和无奈。
我记得有一次我去一个小镇旅行，在一条古巷里，看到一家门口种满了桃花的小院。
当时有个穿着碎花裙的姑娘站在那桃花树下，那画面简直跟诗里描述的一模一样，美极了！我忍不住多看了几眼。
后来第二年我又去了那个小镇，又走到那条古巷，还是那个小院，桃花照样开得灿烂，可那个姑娘却不见了。
当时我就一下子想起了这首《题都城南庄》，那种失落和感慨的心情，跟诗里的简直如出一辙。
这首诗啊，用最平常的语言，写出了最不平常的情感。
它让我们感受到了时光的流转，人生的无常。
也许我们在生活中也常常会有这样的经历，一些美好的瞬间转瞬即逝，一些人错过了就再也找不回来。
但正是因为有了这些遗憾，才让我们更加珍惜当下，珍惜那些出现在我们生命中的美好。
总之，《题都城南庄》这首诗虽然简短，却有着深深的感染力。
它就像一面镜子，让我们看到了自己在时光中的影子，也让我们更加懂得珍惜眼前的一切。
《题都城南庄》原文、译文、注释及赏析
题都城南庄唐代：崔护原文去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
赏析全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
诗的开头两句是追忆。
“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人，诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见；再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。
“依旧”二字，正含有无限怅惘。
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索，通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比，把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨，回环往复、曲折尽致地表达了出来。
对比映照，在这首诗中起着极重要的作用。
因为是在回忆中写已经失去的美好事物，所以回忆便特别珍贵、美好，充满感情，这才有“人面桃花相映红”的传神描绘；正因为有那样美好的记忆，才特别感到失去美好事物的怅惘，因而有“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的感慨。
从故事情节来看，这是一首即兴的诗，它给人看到的似乎只是两个简单的画面——桃花相映着的人面，人面去后的桃花。
题都城南庄崔护赏析与感悟
题都城南庄崔护〔唐代〕去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风译去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
悟前两句虽有些动人诗意，但终究停留在故事层面，后两句故事转化为文学，诗性光芒就散发出来了。
赏全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
诗的开头两句是追忆。
“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人，诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见；再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
去年今日，伫立桃树下的那位不期而遇的少女，想必是凝睇含笑，脉脉含情的；而今，人面杳然，依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。
“依旧”二字，正含有无限怅惘。
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索，通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比，把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨，回环往复、曲折尽致地表达了出来。
对比映照，在这首诗中起着极重要的作用。
因为是在回忆中写已经失去的美好事物，所以回忆便特别珍贵、美好，充满感情，这才有“人面桃花相映红”的传神描绘；正因为有那样美好的记忆，才特别感到失去美好事物的怅惘，因而有“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的感慨。
题都城南庄解析
题都城南庄解析《题都城南庄解析》“去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
”崔护的这首《题都城南庄》就像一幅淡雅的水墨画，又似一首悠扬的小夜曲，轻轻撩拨着人们的心弦。
这诗的开头啊，就像打开了一扇通往过去的门。
“去年今日此门中”，简单的七个字，却把时间和地点一下子就交代清楚了。
就好像你跟朋友聊天，说“嗨，你还记得去年这个时候咱们在那个老地方吗？”这个老地方有什么特别的呢？那就是“人面桃花相映红”。
这一句啊，简直绝了。
你看，一个妙龄女子的脸庞和娇艳的桃花相互映衬，那画面得有多美呀？这就好比是春天里最艳丽的一抹色彩，比那画儿上的仙女都要动人呢。
桃花是红的，少女的脸也是红扑扑的，这红啊，红得充满了生机，红得让人心里暖烘烘的。
可诗的后半段呢，情绪一下子就变了。
“人面不知何处去”，哎呀，这就像你满心欢喜地去那个老地方找你的好朋友，结果发现人没了。
那种失落感啊，就像你手里捧着的宝贝突然掉地上摔碎了一样。
这时候再看那桃花呢，“桃花依旧笑春风”。
这桃花可真是有点“没心没肺”啊，它还是那么灿烂地在春风里笑着，就好像什么都没发生过一样。
可这桃花的笑，在诗人眼里，是不是也带着点嘲讽的味道呢？好像在说：“看，人走了，我还在这儿呢。
”从这首诗里，我们能读出好多东西呢。
这诗人崔护啊，他当时说不定是对这个女子有着一种特殊的情愫。
这种情愫就像一颗种子，悄悄地在他心里种下了。
去年见到那女子的时候，这颗种子就开始发芽，那美好的画面就印在了他的脑海里。
结果今年再来，人没了，这就像一场美梦突然被打断了一样。
那他心里得多难受啊？就像你原本以为自己能得到一份珍贵的礼物，结果到跟前发现是空的。
这首诗啊，也不仅仅是关于男女之情的。
它也可以是对时光流逝、物是人非的一种感慨。
咱们的生活里不也常常这样吗？曾经熟悉的街道，可能因为拆迁变得陌生了；曾经一起玩耍的小伙伴，长大了也各奔东西了。
就像那扇门里的女子消失了一样，我们生命中的很多东西也在不知不觉中溜走了。
题都城南庄的诗意及解析
题都城南庄的诗意及解析崔护(772年—846年)，字殷功，唐代博陵(今河北定州)人，生平事迹不详，唐代诗人。
下面小编给大家带来关于题都城南庄的诗意，方便大家学习。
本诗背景：此诗的具体创作时间不详。
唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》中记载：崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。
这段记载颇具传奇小说色彩，其真实性难以得到其他史料的印证。
原文：《题都城南庄》去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
注释：都：国都，指唐朝京城长安。
人面：指姑娘的脸。
第三句中“人面”指代姑娘。
不知：一作“秖(zhǐ)今”。
去：一作“在”。
笑：形容桃花盛开的样子。
诗意：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
赏析：全诗四句，这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
诗的开头两句是追忆。
“去年今日此门中”，点出时间和地点，写得非常具体，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。
第二句是写人，诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花，春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，则“人面”之美可以想见;再者，本来已经很美的“人面”，在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌，风韵袭人。
一个耀眼的“红”字，正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。
面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图，不用说姑娘的神采美貌如在目前，就是她的情态，诗人的心事，彼此藏在心中的欢爱和兴奋，也都是可以“思而得之”的。
下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，还是花木扶疏、桃树掩映的门户，然而，使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去，只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。
桃花在春风中含笑的联想，本从“人面桃花相映红”得来。
崔护——《题都城南庄》.doc
崔护——《题都城南庄》去年曾经此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
赏析：与你偶然邂逅在一个美丽的黄昏，绯红的夕阳照着你的脸庞，桃花瓣瓣落在你的肩上。
我的心中荡起钟情的涟漪。
我心爱的人儿，你去了何方？既然给了我们一个美丽的相逢，为何不给我们一个圆满的结局？却让我在这凄冷的风中寂寞地怀想。
满目桃花如酒,微醉着来，沉醉着去，让我怎能忍受这聚聚散散的折磨，怎能面对缘来缘去的困惑？去年曾经此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
赏析：与你偶然邂逅在一个美丽的黄昏，绯红的夕阳照着你的脸庞，桃花瓣瓣落在你的肩上。
我的心中荡起钟情的涟漪。
我心爱的人儿，你去了何方？既然给了我们一个美丽的相逢，为何不给我们一个圆满的结局？却让我在这凄冷的风中寂寞地怀想。
满目桃花如酒,微醉着来，沉醉着去，让我怎能忍受这聚聚散散的折磨，怎能面对缘来缘去的困惑？去年曾经此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
赏析：与你偶然邂逅在一个美丽的黄昏，绯红的夕阳照着你的脸庞，桃花瓣瓣落在你的肩上。
我的心中荡起钟情的涟漪。
我心爱的人儿，你去了何方？既然给了我们一个美丽的相逢，为何不给我们一个圆满的结局？却让我在这凄冷的风中寂寞地怀想。
满目桃花如酒,微醉着来，沉醉着去，让我怎能忍受这聚聚散散的折磨，怎能面对缘来缘去的困惑？去年曾经此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
赏析：与你偶然邂逅在一个美丽的黄昏，绯红的夕阳照着你的脸庞，桃花瓣瓣落在你的肩上。
我的心中荡起钟情的涟漪。
我心爱的人儿，你去了何方？既然给了我们一个美丽的相逢，为何不给我们一个圆满的结局？却让我在这凄冷的风中寂寞地怀想。
满目桃花如酒,微醉着来，沉醉着去，让我怎能忍受这聚聚散散的折磨，怎能面对缘来缘去的困惑？去年曾经此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
赏析：与你偶然邂逅在一个美丽的黄昏，绯红的夕阳照着你的脸庞，桃花瓣瓣落在你的肩上。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
唐．崔护《题都城南庄》①赏析
去年今日此门中，人面桃花相映红；
人面②不知何处去，桃花依旧笑③春风。
【注释】
①据唐代孟桀的《本事诗》和宋代计有功的《唐诗记事》记载：崔护举进士不第，清明独游都城南，得村居，花木丛翠。
叩门久，有女子自门隙问之。
对曰：“寻春独行，酒渴求饮。
”女子启关，以盂水至。
独倚小桃柯伫立，而意属殊厚。
崔辞起，送至门，如不胜情而入。
后绝不复至。
及来岁清明，径往寻之，门庭如故，而户扄锁矣。
因题“去年今日此门中”之诗于其左扉。
②人面：指诗中女子的面容。
③笑：形容桃花开的欢。
【赏析】
据唐代孟桀的《本事诗》和宋代计有功的《唐诗记事》记载，唐德宗贞元初年，有个博陵（今河北定县）举人叫崔护，年轻时曾寄居长安，长得眉清目秀，风度翩翩。
有一年他考进士未中，寓居客栈苦读，以
待来年再试，时值清明佳节，喝了几杯酒后，跟随别人纷纷到城南郊外踏青散心，因酒渴难耐，想寻水喝，抬头忽见前面有一花木掩映的茅屋庄院，只见院内桃花娇艳，分外引人注目，便上前叩门求饮。
半晌，门内有个年青女子问清缘由后，便开门把崔护引进，随即恭敬地整好座椅，轻盈地端上香茶，然后默退一旁。
崔见她长得倩姿丽质，风流异常，不禁动心，一边喝茶，一边便想与之攀谈，但那女子并不言语，只是靠在那几株开得像云霞一样鲜艳的桃枝上，含情脉脉，双目流盼，注视着他喝水，真是“暗里回眸深属意”。
哪是桃花，哪是人面，一时竟难以分清。
崔护边饮茶边沉思，无计可施，禁不住用话语试探，女子不语而去，微含笑意而已，久而久之只好起身告辞，怅怅离去。
女子“送至门，如不胜情而入”，“崔亦眷眄而归”。
次年清明，崔护又想起那人面桃花交相辉映的美妙景象，情不自禁，旧地重游，可是门庭依旧，大门却紧锁着，隔墙望去，只见桃花依然灼灼如故，那位送水的姑娘却不知去向。
崔护非常失望，心情沮丧，就在门上写下了这首诗。
没有想到这事以后传为佳话，作者也因此诗而留名后世。
“去年今日”，点出时间，艳遇之事整整一年。
“此门”，交代地点，地点依旧。
崔护对这个时间这个地点
为什么印象如此深刻、记忆如此确切？在这个时间、这个地点发生了什么使作者难以忘怀的事情呢？原来作者看见了“人面桃花相映红”。
春光中的桃花是光艳美丽的，而“人面”和“桃花”竟能相互辉映，这就足见这个姑娘青春焕发、容颜多么光彩照人了。
人似花，花如人，人花不分，一般艳丽。
一个“红”字，不仅写出了花与人的美色，而且传神地描画出姑娘见到陌生男子时的娇羞情态。
姑娘倚着桃树，含情脉脉，久久注视作者的那种神情和内心活动，仿佛都能从这个“红”字中领略到。
人面桃花相映生色的美丽景象和热烈温暖的气氛，正为初次相遇的青年男女藏在心中的爱恋和激情作了很好的渲染。
如此沉默寡言、美丽多情的姑娘，一个青年男子见了怎能不爱慕、动心呢？也许是囿于封建的礼仪吧，这对一见钟情的有情人，竟然没敢表露一点心曲，就此分开了。
这是去年今日的事。
但是“灵台无计逃神矢”，青年男女的心一旦被爱神之箭射中，就怎么也无法逃脱了。
崔护自此以后，此情此景怎么也不能忘怀，他情不自禁，事隔一年，又来到这个地方。
三四句便是写今年今日，这两句分别承接第二句的“人面”与“桃花”进行抒写。
去年今日，“人面桃花相映红”；今年今日，“人面不知何处
去，桃花依旧笑春风”。
作者难以忘却、急于要见的自是“人面”，而现在“人面不知何处去”了，多教人惆怅啊！是外出游玩了，抑或是走亲访友了？是出嫁他去了，还是发生其他不测之事了？··作者的感情陡转，由满怀热望变成为满腹失望，现在只剩下“桃花依旧笑春风”了。
曾经与“人面”相互辉映的桃花，完全不解人意，它依旧如故，在明媚的春光中热烈地盛开着。
睹物思人，触景生情，作者面对盛开的“桃花”，自然更加思念独倚桃枝的“人面”了。
一“笑”字，不仅写出桃花盛开在春风中的得意形象，更反衬了作者未见到“人面”的失意和愁绪。
以笑衬愁，艺术效果倍增。
这三四句脍炙人口，已成名句。
这首诗语言自然明快，凝炼地写出了作者与诗中女子初见的恋情，别后的相思，重访的深意，未遇的失望，感情跌宕，动人心魄。
全诗以人面与桃花二者为中心，先作正衬，再作反衬，两相交叠，使得想象鲜明，情思哀婉。
“人面不知何处去”，还使人产生悬念，那美貌女子到底哪里去了？作者以后还能不能见到她了？
据《本事诗》记载，原来这位女子与老父亲一起出门了，回来时，一见门上题诗，女子便卧病不起。
崔护也因惦念不安再度寻访时女子已奄奄一息了，崔护
的哭喊声让女子从昏蹶中苏醒过来。
此后这对有情人终成眷属。