不一样的卡梅拉
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《不一样的卡梅拉》系列
书名:《不一样的卡梅拉》
作者:[法]克利斯提昂.约里波瓦/文 [法]克利斯提昂.艾利施/图
翻译:郑迪蔚漪然
教学目标:
1、通过师生共读故事,了解书的内容。
2、通过读故事激发学生的阅读兴趣。
3、感知故事中小鸡卡梅拉的勇敢和执著,知道在生活中要有所追求,遇到危险或困难时,不害怕、不紧张、开动脑筋,想出对策。教学准备:图文对照的课件、书
教学过程:
一、导入:
孩子们,今天我给大家带来了一个故事!
二、介绍图书相关资料
1、今天我要讲的故事呀,也许有很多小朋友都读过了,因为这套书呀太有名了,是当当网终身五星级童书,亚马逊网站五星级童书,2001年获得法国瑟堡青少年图书大奖;2003年获得法国高柯儿童文学大奖和乡村儿童文学大奖;2006年法国阿弗尔儿童文学评审团奖,并且呀,张老师一下子就喜欢上了这套书,自己买了一套,看完后又推荐给我的朋友们,朋友们也给他们的孩子买了这套书,大家都喜欢看这套书,此时你们想说什么?
设问:这套书叫什么呀?我们什么时候可以开始看这本书呀?
这套书是谁写的呀?……
2、这套书就叫做《不一样的卡梅拉》,卡梅拉是谁呢?(出示图片,瞧,就是这样一只漂亮的小母鸡)这只叫卡梅拉的小母鸡与别的鸡有什么不同呢?它究竟怎么不一样呢,我们一起看了故事就明白了。
3、这套书的作者是法国的克利斯提昂〃约里波瓦,我们先来认识一下他
这套书还配有漂亮的插图,画图的画家叫克利斯提昂〃艾利施,也是法国人,(简介)当然,我们看不懂法文,所以,郑迪蔚翻译了中文,这下我们就可以一起看书啦!
克利斯提昂〃约里波瓦,今年有352岁啦,他的妈妈是爱尔兰仙女,这可是个秘密哦。他可以不知疲倦地编出一串接一串异想天开的故事来。为了专心致志地写故事,他暂时把自己的“泰诺号”三桅船停靠在了勃艮第的一个小村庄旁边。并且,他还常常和猪、大树、玫瑰花和鸡在一块儿聊天。绘者自我介绍:克利斯提昂〃艾利施,他是一只勤奋的小鸟,喜欢涂涂抹抹的水彩画家,他有一大把看起来很酷的秃头画笔,还带着自己小小的素描本去过许多没人知道的地方。他如今在斯特拉斯堡工作,整天幻想着去海边和鸬鹚聊天。
三、看故事书《我想去看海》
1、看封面
老师怎么会知道这么多呢?因为我看书前都要先看封面,再看里面的介绍,最后才看故事,这样呀才能对书有更多的了解,便于我们阅读。今天,我们先来看第一册,谁来帮老师读题目?齐读题目:《我想去看海》
2、看图讲故事
现在是下蛋的时间了!这可是小鸡们第一次下蛋,看,有的疼得哇哇直哭。瞧,小鸡的表情是什么样的?(痛苦)“啊,多可爱的蛋呀!”鸡妈妈们高兴坏了,只有卡梅拉拒绝下蛋,她觉得下蛋一点儿也不好玩“下蛋,下蛋,总是下蛋!”她生气地说“生活中应该还有更好玩的事可做!”
卡梅拉喜欢听鸬鹚佩罗讲大海的故事,所以,他想
问题一:孩子们,她想干什么啊? 学生答:去看大海。
一天晚上,妈妈喊她回家睡觉,她不情愿地说“我不想睡觉!我才不要和其他小鸡一样呢!”小朋友,你们知道卡梅拉想干嘛吗?(想看大海!)你们真了解卡梅拉,瞧,一起读:我想去看大海!
“去看海?你先弄明白自己是谁,再考虑这个吧!”卡梅拉的爸爸觉得没有比这更愚蠢的想法了。看爸爸的表情,怎么样?(很生气)爸爸为什么觉得这个想法愚蠢呢?(学生自由答)“卡梅拉,大海可不是小鸡玩游戏的地方,跟我回窝去!”
晚上,卡梅拉瞪着眼睛怎么也睡不着.
问题二:孩子们,她想干什么啊? 学生答:去看大海。
师总结:对,她想看海,并且马上就去。
她轻轻跳下床,推开门,看了妈妈爸爸,兄弟姐妹们最后一眼,就朝着大海的方向走去。
师总结:去大海的路很远很远,张老师有点儿为卡梅拉担心。你们担心吗?说说你担心什么?学生交流……
师过渡:这么艰难的路程,卡梅拉怎么度过的,我们往下看。
卡梅拉在电闪雷鸣的黑夜勇敢前进;卡梅拉走啊,走啊,走了很远很远,走得小脚都没有知觉了;终于有一天,当卡梅拉站在沙丘顶上时,眼前的一切让他不敢相信,因为:
师总结:(她看见了大海!)大家和卡梅拉一起喊:“……哇!大海!”大海翻滚着雪白的浪花,一会儿惊天动地涌上来,一会儿轻声细语退下去……“好美的大海呀,比佩罗说的还要美!”卡梅拉激动地喊着。
她勇敢地跳进海里,还喝了一口海水,呸,呸,好咸呀!她又用木板玩起了冲浪,她游泳,潜水,滑行,还……还在水里尿尿……她笑啊,笑个不停!
师总结:咦,这张卡梅拉怎么了?(哭了)为什么呀?
生交流:(害怕,想家)
师总结:是呀,天黑了,卡梅拉飘在海面上,找不到海岸线了,根本分不清方向,更别说找家了!她又急又怕,放声大哭“哇,哇,哇!爸爸!妈妈!”
突然一艘帆船出现在海面上,卡梅拉被一个巨浪冲到了甲板上。“哈,一只小鸡!把这个小东西的毛拔干净,煮来吃!”船长命令道。“等一等,船长!”卡梅拉急中生智,“鸡蛋!”为了丰富你的早餐,我保证每天早上下一个鸡蛋,这可是专为您下的呀!
她紧张得牙齿打颤,因为自己重来没有下过蛋,真后悔在家没有和妈妈好好学习下蛋,她开始尝试下蛋:蹦、跳、爬高、倒立、仰卧……她尝试了所有她能想到的动作,终于下了一个蛋!
一天早晨,卡梅拉刚刚下完第31个蛋,远远望见一片森林。卡梅拉走进森林,看见了一只红毛的小公鸡。她有点胆怯地打了个招呼:“你好,我叫卡梅拉!”“你好,我叫皮迪克……”皮迪克带着卡梅拉见了他的爸爸妈妈,他们举行了盛大的宴会。他们俩一起聊天,一起玩耍,总觉得有说不完的话,都觉得从来没有这么快乐过。
时间过得真快,帆船要返航了,皮迪克深深爱上了卡梅拉,决定和她一起回家。几个星期后,卡梅拉带着皮迪克回到了自己的家。“卡梅拉回来啦!卡梅拉会来啦!”“欢迎回家,我的孩子,你长成大姑娘了!这个小伙子是谁?”“哦,我叫皮迪克!大家好!”
第二年春天,卡梅拉和皮迪克生下了他们的第一个孩子,一只很可爱的小公鸡,他们给他取名:卡梅利多。
“卡梅利多?该回家睡觉了!”卡梅拉呼唤自己的宝贝儿子。“再等一分钟,妈妈,我喜欢看星星,我还要看星星呢!”
“睡觉,睡觉,总是睡觉!真没劲,我才不要和其他的小鸡一样呢,就知道睡觉!”卡梅利多反抗道:“生活中肯定有比睡觉更好玩的事……”