网络流行语“很X很XX”的语言学解读(定稿)(2)

编号：10001121207

南阳师范学院20 12 届毕业生

毕业论文（设计）

题目：网络流行语“很X很XX”的语言学解读

完成人：黄叶文

班级：2010-12

学制：2年

专业：汉语言文学

指导教师：***

完成日期：2012-03-30

目录

摘要 (1)

一、“很X很XX”流行语的出现及形成原因 (1)

（一）产生及发展 (1)

（二）形成原因 (2)

二、“很X很XX”的语言学解读 (3)

(一）语音特点 (3)

（二）语义特点 (3)

（三）语法特点 (4)

（四）语用分析 (7)

（五）“很X很XX”模式的构形理据——能产性理论 (8)

三、“很X很XX”的使用情况 (8)

（一）广告中对于产品的宣传 (8)

（二）评价社会热点 (9)

（三）在标题中运用 (9)

四、“很X很XX”的流行原因 (10)

（一）客观原因 (10)

（二）主观原因 (11)

1.心理因素 (11)

2.社会共知基础 (12)

五、看待态度及发展前景 (12)

结语 (13)

参考文献 (14)

Abstact (14)

网络流行语“很X很XX”的语言学解读

作者：黄叶文

指导教师：张春雷

摘要：在目前的网络流行语中，“很X很XX”这种新兴的语言组合格式从2007年出现以来在很短的时间内便迅速流行。本文从形成原因、分类及其句法结构、语义特征、流行成因等四个方面，对“很X很XX”’式流行语进行深入探讨。重点阐述了它的构形理据——能产性理论，并在分析其使用情况的基础上，从客观和主观两个方面对其流行原因进行探析，并指出对待网络流行语的态度及其发展前景。

关键词：“很X很XX”; 网络流行语; 语言学阐释

进入21 世纪，互联网技术越来越普及，网络也开始成为语言的一个新的载体，载体的变化促生了社会语言的新变体——网络语言。在“很+名词”被广泛接受的基础上，“很好很强大”式流行语从一出现便引起了大众的兴趣，并且几乎是在一夜之间便在网络上迅速流行。无论是网络，报纸，还是电视媒体，随处可见它们的身影。从语法的角度来看，程度副词是不能修饰名词的，那么，这类流行语为什么能流行开来？其原因是什么？又具有怎样的结构类型？本文将对它们做一初步的探讨。

一、“很X很XX”流行语的出现及形成原因

（一）产生及发展

“很X很XX”流行语最初产生于人们日常生活的口语，因网络流行事件传播开来。

原初版“很好很强大”来源于对某网络游戏代理商的一次采访，代理商就记者的某些问题解释道“很好很强大”，从此“很好很强大”开

始流行。随后，一些官方人士也在正式场合使用这个句式。国务院新闻办网络新闻局副局长彭波在《中国互联网视听节目服务自律公约》签署仪式上说了这样一句话：“明天中国的互联网，一定会很美很绿色、很棒很健康、很好很强大。”一方面显示了这个句式的独特魅力，另一方面也吸引了更多人关注、尝试使用这个语言格式。爆发版“很黄很暴力”来源于2007年12 月中央电视台播报的一则新闻。北京市小学生张殊凡在评论查资料弹出的网页时说那些网页“很黄很暴力”，在网络上引起论文轩然大波，“很黄很暴力”也被奉为“2008年首句流行语”。

伴随着一个又一个的热点事件，这类流行语开始层出不穷。“艳照门”事件又诞生了“很傻很天真”、“很假很坦白”。升官发财——“很红很暴发”；股市下跌——“很绿很和谐”；购物顺利——“很好很方便”；明星着装——“很少很开放”；以及随后的“很恒很源祥”“很乐很OPEN”“很累很混蛋”“很丑很封建”等“很X很XX”句式成了火得最快的网络流行语，迅速传遍整个互联网。

（二）形成原因

“很X很XX”式流行语自2007年出现以来，很快流行开来。从严格的语法意义上来说，“很+名词”是不合规范的语法组合,但是随着语言的发展，越来越多的学者认同了这一语法现象，并从各个方面进行深入的分析和研究。“很+名词”也逐渐变成一种常见的语言现象，像“很绅士”“很淑女”“很阳光”“很现代”“很诗情画意”等例子早已被人们接受。但是，有时人们期望以更新鲜的形式、简短的语言来表达丰富的内涵，这就促使了“很X很XX”式流行语的出现。

“很X很XX”式流行语具有含蓄之美，它促使听者、读者自己去领会话语中蕴含的意义。“很+名词”流行语一方面已被大家普遍使用，不再新鲜；另一方面，它表达的意义相对来说清晰明了，如“很男人”“很女人”“很青春”等。而“很什么很什么”流行语中的“什么”的部分，是需要使用者自行填空的。其中填空的余地很大，为了表达的需要可以填各种类型的词，这就使得语义含蓄、模糊一些，自然听者、读者在理解的时候花费的心力更多，这样的组合也就给他们留下了较为广阔的思维想象的空间。如关于“艳照门”事件的“很傻很天

真”、“很假很坦白”，它们传达出来的是同情？还是批评？这就需要人们运用自己的思维去品味，领会其中的感情。

二、“很X很XX”的语言学解读

“很X很XX”流行语迅速地为大家所接受除了与相关媒体的影响力有关之外，笔者认为更多地是与它的内部结构和语法功能有关。鉴于此，本文将从语音、语义、语法、语用四个方面对其进行语言学解读，并阐述它的构形理据——能产性理论。

(一）语音特点

1.在“很1+单音节词.很2+双音节词”的语句中，可以看出，第一个“很”之后嵌入的词要求为单音节词，第二个“很”之后嵌入的词要求为双音节词。如：

（1）企业维基：很好很强大（《计算机世界 2008／12／08）（2）首个省级检察微博很潮很给力（《法制日报》 2011／12／20）

2.具有音律美

汉语是讲究音律美的语言。历代文学作品尤其是诗歌中，常利用节奏和音律来构成自然和谐、跌宕起伏的音律美。在古代诗歌中，大都每个音顿由两个音节组成，双音节词语是汉语词汇中的一大美质特征。“很X很XX”的所有变体几乎都是“单音节词+双音节词”的模式美，有两个节拍，读起来很有节奏感。如：

（1）中国医药城很美／很国际（《泰州报》2011／10／15）（2）深圳骑单车很难／很危险（《深圳商报》2011／04／07）“很X很XX”是前短后长的音节变化模式，有很大的跳跃性，符合年轻人活泼跳动的心态。因此很快便被网络的年轻群体所推崇和热捧。还有一些更为大胆的变异，比如在这个组合中加个英文单词，像“很乐很OPEN”，听感上“OPEN”还是双音节的，而且更具有时尚的感觉。

（二）语义特点