论文商务英语函电在对外贸易中的作用
商务英语函电在对外贸易中的作用
在经过交易磋商双方对交易条件接受后，就可以签 订合同了。一般做法是一方缮制好书面合同签名盖章，然 后传真给对方会签并回传，这样合同就成立了。函电在此 的作用是确认交易双方之前的磋商结果，提示双方进行 签订书面合同，以便让交易顺利履行。写作时要态度明 确，要注意时效性，因为国际市场行情瞬息万变，一旦延 误有可能前功尽弃，缮制合同时要认真与前面的磋商函 电内容进行审核，确保准确无误。
万顺平：解析商务英语函电在国际贸易中的运用
五、后续跟踪(FOLLOW UP )
合同签订后进入履行 / 后续跟踪阶段，此阶段任务 较多，包括备货，检验检疫，安排装运，保险，付款收款等。 商务函电在该阶段的作用是对双方就繁杂的贸易环节传 递相关商务信息，解决履行合同中出现的问题，方便买卖 双方顺利交接货物和收付货款。写此类函电要注意把相 关要素写清楚，完整，条理要清晰，及时，因为很多业务像 装运、保险等非常讲求准确性和时效性，出现误差的话损 失可能难以估算。下面以告诉对方装运情况为例：
第 2012 年第 3 期 （总第 393 期）
商业经济 SHANGYE JINGJI
[文章编号] 1009- 6043（2012）03- 0127- 03
解析商务英语函电
在国际贸易中的运用
No.3，2012 Total No.393
万顺平
（肇庆工商职业技术学院， 广东 肇庆 526020）
[摘 要] 商务英语函电在国际贸易各个阶段都得到广泛应用。它能帮助企业开发寻找到更多客户，寻找到更多商务
通常写作格式如下： 第一，确认交易条件 如 ：THE PRICE YOU QUOTED IS WORKABLE. THEREFORE WE HAVE FAXED YOU OUR ACCEPTANCE. 我方认为贵方报价可行，已传真表示接受。 第二，表明乙方已传真或邮寄合同过去 如 :ENCLOSED PLEASE FIND OUR SALES CONTRACT NO….FOR YOUR CONTER- SIGNATURE.PLEASE SIGN AND RETURN ONE COPY TO US FOR OUR RECORD. 随函附寄我方第……号合同一份，请查收！请会签后 尽快寄回一份供我方备案。 第三，表达期望 如：THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR COOPERATION AND HOPE THAT WE WILL HAVE MORE BUSINESS IN FUTURE. 十分感谢贵方合作，希望将来双方有更多业务。
最新浅谈商务英语函电在对外贸易中的作用(毕业论文)名师资料汇编
浅谈商务英语函电在对外贸易中的作用摘要2008年对于全世界来说，应该是不平静的一年。
一场全球性的金融危机突如其来，影响巨大。
甚至影响了对外贸易。
本文就商务英语函电的概念、功能及其所体现的开放性，全球性，地域性，低成本和高效率等内在的特征，商务英语函电在对外贸易中的应用及在对外贸易的作用进行了相关探索。
它不仅改变了企业本身的生产，经营，管理，而且对传统的贸易方式带来冲击。
其最明显的标志就是增加了贸易机会，降低企业成本，提高贸易效率。
所以商务英语函电在经济全球化和全球信息化过程中得到迅猛发展，而其本身的发展又极大地推动了对外贸易的发展。
关键词：商务英语函电；对外贸易；企业；The function of letters and telegrams in internationaltradeAbstractTo China and even the world, 2007 should be a tough year. A global financial crisis suddenly comes and affects greatly. in March, 2007, This article concentrates on the characteristic of t he foreign trade letters and telegrams ,the development of foreign trade letters and telegrams, and carried some related exploration s in international trade application and in international trade's function. low cost and the high efficiency and so on , makes it not easy to meet the need of commercial economy. It not only changed enterprise's production, management, moreover brings the impact on the traditional type of trading. Its most obvious symbol is that it increased the trade access, reduces the private costs, raises the trade efficiency. Therefore the foreign trade letters and telegrams obtain the rapid development in the economic globalization and the global informationization process, but its development enormously promoted the international trade development.Key words:Foreign trade letters and telegrams; International trade; Enterprise; Enterprise;目录引言 (4)第一章商务英语函电概述 (5)1.1商务英语函电的概念 (5)1.2 商务英语函电的特点 (5)1.21 作用地位中心化 (5)1.22 传输方式信息化 (5)1.23书写格式自由化 (6)1.24 语言风格简洁化 (6)1.25写作形式多样化 (6)第二章商务英语函电在对外贸易中的功能与优越性 (7)2.1商务英语函电在对外贸易中的功能 (7)2.11物色贸易伙伴 (7)2.12咨询和洽谈 (7)2.13网上订购与支付 (8)2.14交易管理 (8)2．2商务英语函电在对外贸易中的的优越性 (8)第三章商务英语函电在对外贸易中的作用 (9)3.1显著降低对外贸易成本 (9)3.2显著提高交易效率 (9)3.3提高客户满意度 (10)3.4扩大贸易机会 (10)3.5减轻对实物基础设施的依赖 (10)3.6改变对外贸易成本结构 (11)结论： (11)参考文献： (12)谢辞 (12)引言林旭涛在浅析英语函电在对外贸易中的的运用一文中指出：商务英语函电是对外商务交流的主要途径之一。
商务英语函电在对外贸易的作用
商务英语函电在对外贸易的作用摘要：随着我国经济实力不断增强，国际地位的提升，我国的对外贸易进入快速发展时期。
在对外贸易过程中，商务英语成为贸易双方沟通交流的基础性工具，有着重要的桥梁作用。
通过对商务英语和商务英语函电概念的解析和挖掘新形势下商务英语函电特性的变化，提出商务英语函电在对外贸易的每一阶段起到关键性作用。
关键词：商务英语；商务英语函电；对外贸易；作用在经济全球化时代和我国对外贸易不断发展新形势下，国家与国家之间如何更加有效地沟通成为一个迫在眉睫的问题。
就贸易空间而言，卖方与买方处于不同的地区和国家，地理距离相隔甚远，可以说很难有机会进行面对面的商业谈判，因此，国与国之间的对外贸易主要是通过函电进行沟通和交流。
因为国际上通用的语言为英语，因此这种对外贸易上的洽谈就形成一种特别的文体――商务英语函电。
从对外贸易来看，与外国商贸往来的成功与否，很大程度上取决于商务英语函电的质量，因此商务英语函电已经成为对外贸易当中起到重要作用和不可缺少的部分。
一、商务英语函电概念论述（一）商务英语的内涵商务英语主要是指人们在从事商务活动当中用到的一种语言工具，也被称为“Business English”和“外贸英语”（ForeignTrade English）。
商务英语要求言简意赅，这种特性主要体现在商务英语函电的写作上。
因此，商务英语有七个原则，即Clearness（清楚）、Courtesy（礼貌）、Conciseness（简洁）、Correctness（正确）、Completeness （完整）、Concreteness（具体）、Consideration（考虑周到），其中Clearness和Conciseness就很好地体现了商务英语的言简意赅的特性。
商务英语的组成部分主要有三个：商务背景知识、商务背景下使用的语言以及商务交际技能。
在面对复杂的国际国内贸易环境，对外贸易能否会朝着更好地方向发展和外企以及国家能否沉稳应对各种挑战主要看能否合理运用商务英语的三个要素。
商务英语函电在对外贸易中的作用国际贸易发展前景
商务英语函电在对外贸易中的作用国际贸易发展前景[导读]国际贸易（International Trade）是指不同国家（和/或地区）之间的商品和劳务的交换活动。
商务英语函电在对外贸易中的作用2010-03-29 18：57摘要：商务英语信函作为商务活动交流的一种重要方式在国际商务交际中起着重要的作用。
本文基于语用学礼貌原则理论的研究介绍了礼貌原则的六大准则，从遣词造句的角度分析了这些准则与商务英语函电写作的融合以及在写作中的应用。
一、引言目前，中国与世界各国的经济贸易往来日益频繁，商务英语是国际商务活动中通用的一种专门用途语言，是对外经济活动中的重要工具，商务英语函电则成为各国之间相互沟通、开展业务、达成交易、建立友好合作关系等商务活动的重要媒介。
礼貌是商务活动的一条重要准绳，礼貌也是商务函电的重要特点，在语用学礼貌原则的指导下的英文信函可以最大程度的表达诚意和尊敬，实现有效沟通，促进商务活动的顺利开展，从而促成商务合作和贸易的最终达成。
二、礼貌原则概述礼貌本身是日常生活行为中具有道德和伦理意义的一项行为准则，包括人们为维护和谐的人际关系所做出的种种努力。
礼貌这一概念一旦进入到语用研究领域，就有其独特的理论内涵。
从语用学的角度分析，礼貌原则是在合作原则的基础上产生的。
美国语言哲学家H.P.Grice 认为在言语交际中，双方为了达到特定的目的，都要共同遵守相互合作的基本原则，相互配合，相互理解，即会话合作原则(Cooperative Principle，简称CP)，这是语用学研究领域的一个重大突破。
格赖斯把合作原则分为四条准则，即数量准则、质量准则、关联准则和方式准则。
遵守了这些准则，交流者就能以最直接的方式和最合适的语言进行交际，达到最佳交际效果。
但是，但是这四条准则虽然是约定俗成的规约，但人们在语言交际中有时会故意违反某一准则，含蓄、间接地表达思想，产生会话含义，目的是出于礼貌的考虑。
为此Brown 和Levinson提出了礼貌策略，他们认为礼貌就是"典型人"为满足面子需求所采取的各种理性行为，即通过某种语言策略达到给交际各方都留点面子的目的。
商务英语函电在对外贸易中的作用
中图 分 类号 ： Ｆ ７ １ １
１ 商务英语函 电和 对外 贸易概述 １ ． １ 商务英语函电的概念
由于英 语 是 世 界 上最 通 用 的语 言 ， 因此 ， 在 国 际 贸 易活 动
在 市场经济时代 ， 法 律是 约束人们经济行为的重要准绳 。
国际贸 易程度的 日益加深 ， 法律的 中的信息传递以英语为主 ，我们称之为商务英语 。商务英语 随着 国际往来的 日益繁多 ， 作为国际贸易中的主要用语 ，不同于一般的生活学习常用语 规范成为人 们 自我保护 的重要 工具。商 务英语函电是对外 贸 言， 有着独特 的语言风格， 有着贸易的专业性 。商务英语 函电 易活动中必不可 少得 工具之一，并且能够有效记录各方在 国 就是在对外贸易的经济活动 中，用专业贸易英语来进行 贸易 际贸易的行 为，具有突出的法律特 征及一 定的法律效力。一 双方 的函电往来 。在对外 贸易中，商务函电的作用表现 为三 旦在对外贸易中 出现 了纠纷，商务英语 函电即可成为双方联
运、 保险、 付 款、 索赔等。商务 函电的公 函。 其 写作格式有多种 体或者 正式 文体 。商务英语 函电类 型主要有请求函、 询问函、 风格 ， 有 专业式、 简洁式和庄重式 。格式 自由化主 要体现在信 答复函、告知函和商洽 函等。商务英语 函电的传递方式多种 头、 呼语和信 内地址等方面 。贸易双方业务联系越来越多， 彼 多样， 主要包括邮寄、 快递 、 电报 、 电子邮件以及基于互联网的 此 间的了解与沟通 日益深入 ， 这 也是 函电存在 的原因
对外贸易的形式具有 多样性 ， 所 以， 对外贸易的分类按不 别是跨越文 化差异的交际能力。 同形式可分为 四大类 ：由于对外贸易过程中的商 品形式与 内
容不 同， 按交易内容可分为货物贸易、 技术贸易与服务贸易；
解析商务英语函电在对外贸易中的重要用途_文档1解析
解析商务英语函电在对外贸易中的重要用途摘要随着全球经济的飞速发展，尤其是我国加入WTO以后，世界经济正趋于无国界经济发展，这就避免不了各个国家进行大大小小的国际性的贸易合作与商务洽谈。
商务英语函电作为国家贸易交易中的重要支撑点，它的作用越来越重要。
本文总结了商务英语函电的特点，进而探析了商务英语函电在对外贸易中的作用。
关键词：商务英语函电对外贸易作用1 概述在加入世界贸易组织，成功申办奥运会之后，我国的国际地位明显增强。
随着世界经济一体化进程的加快，国际贸易的飞速发展，我国的对外贸易在总体经济中所占的比重越来越大。
商务英语函电作为对外贸易的载体，它的发展与更新有效的促进了对外贸易的发展。
随着经济的全球化，国际间贸易合作的加强，商务英语函电为各个企业迅速、准确、细致地传递着各方所需信息。
商务英语函电的发展极大地解决了供给与需求方信息不对称的弊端，使得各方的有效信息能够及时的传递在世界的每一个角落，在各国各企业之间建立了无数沟通的桥梁，给各个企业带来了更多的洽谈商机。
2新形式下商务英语函电的特点2.1 具有明显的法律特征在市场经济时代，法律是约束人们经济行为的重要准绳。
随着国际往来日益繁国际贸易程度的日益加深，法律的规范成为人们自我保护的重要工具。
商务英语函电是对外贸易活动中必不可少的工具之一，并且能够有效记录各方在国际贸易的行为，具有突出的法律特征及一定的法律效力。
一旦在对外贸易中出现了纠纷，商务英语函电即可成为双方联系中的证据。
商务英语函电的内容必须要符合中国的法律法规，而且要遵从贸易合作方国家的经贸制度。
商务英语函电的术语则要遵循国际惯例和法律法规，即内容与表达形式能够得到国际的认可。
2.2 文体的正规性由于商务函电涉及进出口业务，而且在函电的撰写过程中要充分考虑海关、银行、运输、法律等专业要求，写作格式内容等都要符合各方的规定，因此文体上可以归于专业文体或者正式文体。
商务函电类型主要有请求函、询问函、联系函、答复函、告知函和商洽函等。
浅论商务英语函电在对外贸易中的作用
浅论商务英语函电在对外贸易中的作用在全球经济一体化环境下，商务英语函电成为了对外贸易中不可或缺的一部分。
商务英语函电在对外贸易发展过程中，为交易双方提供了便捷的交流凭条，让不同国家、不同地区、不同文化背景的客户都可以进行交流。
在商务英语函电的助力下，当前的对外贸易活动规模在不断的扩大，而其为交易双方提供了准确的信息沟通的渠道，有效地降低了交易的成本，提高了交易的效率。
同时，借助电子商务，商务英语函电对加快全球化进行，推动国际间的贸易往来发挥着巨大的作用。
标签：对外贸易；全球化；商务英语函电伴随着全球化进程的加快，国际间的贸易往来也在逐步增多，在大的市场环境下，商务英语函电就成为了国际贸易往来最主要的方式之一。
在我国社会经济快速发展的过程中，与西方国家的贸易往来逐渐增多，在这种情况下，与其他国家进行商务沟通的过程中，商务英语函电就充分地发挥了自身的优势。
因此，对商务英语函电在对外贸易中作用的探析，具有十分重要的意义。
一、对外贸易及商务英语函電概述（一）对外贸易的概念简单来说，对外贸易是某一地区与其他国家和地区之间进行贸易往来，通常包含了货物交换，技术交流等。
对外贸易能够更好地实现国与国之间的交流，也可以实现对贫困国家的救助，对先进技术的引入，从而更好地推动过国家的发展。
在对外贸易过程中，能够更好地参与到国际分工中，更好地获取优质资源，扩大社会生产力。
一般来说，对外贸易运输的方式有很多种，其中包含了海陆空等多种运输方式，根据交易对象所在的区域，可以进行直接或者间接运输。
（二）商务英语函电概念及特征商务英语函电指的是在对外贸易中，以外贸理论知识为基础的人员参与到商务活动之中，将其作为一种书面交流的手段。
随着商务英语函电的出现，为国与国之间的对外贸易提供了极大的便利，在商务英语函电中，可以更好地实现交易活动的交流，同时也涵盖了产品采购、签订合作意向等多项内容。
商务英语函电主要具备以下特点。
第一，具备较强的法律效益。
商务英语函电在对外贸易的作用分析
商务英语函电在对外贸易的作用分析摘要：对外贸易是一种综合性的国际经济合作方式，是国际经济贸易的一种方式。
商务英语函电是一种行业性函电，也就是采用商务中的事务英语传递信息的一种函电，主要是应用在对外贸易活动当中。
伴随着国际经济不断发展，对外贸易的频率也在不断提升，这也间接提升了商务英语函电的应用价值和作用。
关键词：对外贸易；商务英语函电；作用伴随着全球经济一体化的快速发展，各个国家之间的贸易活动越发频繁，同时科学技术的快速发展也一定程度的推动了国家之间的贸易往来频繁性。
因为国际贸易活动当中商务英语函电是最基本的交流方式，也是洽谈当中较为特殊的一种问题形式，同时也是对外贸易活动合理实施的一种。
在国际贸易当中，用户往往具备不同的文化背景，所以商务英语函电是与用户之间交流的最佳方式之一。
一、对外贸易与商务英语函电对外贸易也也就是国际贸易或进出口贸易，主要是指我国与其它国家之间所进行的一种贸易活动，主要是以劳务、商品、技术等资源进行交换的一种活动方式。
对外贸易不仅可以将商品的生产水平提供一定的提升空间，同时还可以实现国际之间的交流，实现资源的相互补充与应用。
对外贸易活动对于我国经济的发展有着非常显著的意义和作用，安全性、有序性以及合理性是保障对外贸易有效进行的。
二、商务英语函电在对外贸易中的作用伴随着国际社会持续发展，信息技术已经充分展现到了社会每一个角落。
在业务交流的过程中，的应用已经逐渐无法适应信息的快速变化，同时逐渐被传真、邮件等通信方式所替代。
虽然在信息内容以及形式方面并无明显的改变，但是应用信息技术的基础上，在交流速度、效率以及准确性方面有明显的提升，同时在资源方面也有一定程度的节省简单而言，传真与电子邮件也就是优化过后的。
当前，在电子商务环境之下，各个类型的贸易可以在网络当中轻松开展，同时伴随着电子商务的不断发展，开展贸易的效率以及频繁程度也在不断提升。
自从我国加入WTO之后，对外贸易的频繁度快速增长，同时在对外贸易当中，商务交流以及信息传递的主要途径也就是电子邮件。
商务英语函电范文(热门3篇)
摘要：随着经济和信息技术的快速发展,商务英语函电已成为对外贸易中不可缺少的组成部分，也是现代外贸活动中最常用也最有效的通讯手段之一;它是一种行业英语,主要用于对外经济贸易活动和社会活动中。
如果没有往来的贸易电函,大部分的国际贸易活动都不可能顺利进行。
因此,商务英语函电在对外贸易中的作用就是为双方的沟通交流搭起的桥梁,准确而具体地传递双方的各类相关信息。
关键词：商务英语对外贸易商务英语函电作用通讯方式一、商务英语函电和对外贸易的概述2、对外贸易对外贸易是特指国际贸易活动中的一国或地区同其他国家或地区所进行的商品、劳务和技术的交换活动。
这是立足于一个国家或地区去看待它与其他国家或地区的商品贸易活动。
有时也被称为国外贸易。
对外贸易的分类：1、按交易内容，对外贸易按商品形式与内容的不同，可分为货物贸易、服务贸易和技术贸易。
2、按货物移动方向，对外贸易可分为出口贸易、进口贸易、过境贸易、复出口与复进口贸易、净出口与净进口贸易。
3、按交易对象，对外货物贸易可分为直接贸易、间接贸易与转口贸易。
4、按运输方式，对外货物贸易可分为海运贸易、陆运贸易、空运贸易、多式联运与邮购贸易等等，可以说形式多样。
二、英语函电在对外贸易中作用摘要：国际商务活动中进行有效的英语交流需要使用商务英语信函来进行相关的书写与记录工作，因为商务英语信函自身的特定问题格式，在进行词汇、语法、整体段落方面的书写过程中，需要区别一般的英语信函。
本篇文章主要是依据商务英语中独特的语言条件，来进行有关英语写作方面的原则讲解，通过一些经典例子，来分析和研究有关商务英语信函书写时，需要遵循的写作技巧。
关键词：商务英语信函；语境；修辞一、商务英语信函二、商务英语语境想要对商务英语语境进行充分的理解，就需要先对语境一词的含义有所了解。
在国内和国外的学者，对于商务英语语境就有不同的理解，并且这一理解也随着时代的迁移在潜移默化的发生改变。
唯一不变的就是对于语境这个词具有相当复杂的含义。
解析商务英语函电在对外贸易中的重要用途_百度文库解析
解析商务英语函电在对外贸易中的重要用途摘要：随着全球经济的飞速发展，尤其是我国加入WTO以后，世界经济正趋于无国界经济发展，这就避免不了各个国家进行大大小小的国际性的贸易合作与商务洽谈。
商务英语函电作为国家贸易交易中的重要支撑点，它的作用越来越重要。
本文总结了商务英语函电的特点，进而探析了商务英语函电在对外贸易中的作用。
关键词：商务英语函电对外贸易作用1 概述在加入世界贸易组织，成功申办奥运会之后，我国的国际地位明显增强。
随着世界经济一体化进程的加快，国际贸易的飞速发展，我国的对外贸易在总体经济中所占的比重越来越大。
商务英语函电作为对外贸易的载体，它的发展与更新有效的促进了对外贸易的发展。
随着经济的全球化，国际间贸易合作的加强，商务英语函电为各个企业迅速、准确、细致地传递着各方所需信息。
商务英语函电的发展极大地解决了供给与需求方信息不对称的弊端，使得各方的有效信息能够及时的传递在世界的每一个角落，在各国各企业之间建立了无数沟通的桥梁，给各个企业带来了更多的洽谈商机。
2.几个概念的阐述（1）对外贸易对外贸易是一个国家或者地区看待它与其他国家和地区的贸易活动，主要是商品、劳务和技术的交换活动。
对外贸易不但可以把发达国家互相联系起来，也可以把生产发展水平低的国家以及地区加入到交换领域，使这些国家和民族的劳动产品日益具有商品以及交换价值的性质，带动他们的发展。
进行对外贸易活动就可以参与国际分工，节约社会劳动，使各国的资源得到最充分的利用，加速社会扩大再生产，保证社会再生产顺利进行。
按照货物移动方向可以分为进口贸易、出口贸易、净出口与净进口贸易等；按照运输方式可以分为陆运贸易、空运贸易、海运贸易等；按照交易对象可以分为直接贸易、间接贸易与转口贸易。
（2）商务英语函电商务英语函电是对外贸易中交流的主要途径之一。
是以英语为载体而进行的函电往来，主要应用电报、电传、信函、传真、电子邮件等通讯方式。
它是函电发出者编码和接受者解码的过程。
商务函电在对外贸易中的作用
商务函电在对外贸易中的作用伴跟着世界经济一体化程序的提速，国际的商业上的事务合作日益增强加入世界贸易组织后，我国与其他成员国的经济交往一天一天地走向频繁，对于外经济贸易和技术合作也得到了快速发展国际贸易不停发展，而外贸英语函电在当今世界贸易热潮之际，是国际商业交往中必不可少的手眼。
商业上的事务函电的中心化效用也日渐明显商业上的事务英语函电在对外贸易中的主要有以下的作用：一、使成为事实贸易的全球化传统的贸易通讯体式格局是个比力繁琐的历程，有时还需要贸易双方重复进行屡次的面对于面的接洽商谈和信息交流，而且贸易活动的开展很大程度上受到贸易双方地舆位置等客观前提的限制同样也受到时间和空间的限制，不仅历程复杂，成本用度高，速度缓慢，并还存在很大的安全需要解答的题目，容易丢掉或毁损现代商业上的事务英语函电的快速发展，为企业供给了进入国际市场的快捷通讯东西外贸企业从这个时候起没有地舆区域的限制，可以在全球的规模内寻觅贸易合作伙伴和开展新的业务，并且可以随时与客户进行交流信息定见，就不会呈现贸易双方接洽商谈和信息交流上的不便;不论是欧洲的客户照旧北新大陆的客户同样的高效便捷这些都是信息技术和商业上的事务英语函电发展的硕大的果实，使成为事实贸易的全球化，企业就能够顺利进攻外国市场二、增进对于外贸易的增长商业上的事务英语函电能增进对于外贸易的增长近年来，手机和传真为跨国界的贸易伙伴供给了快捷的通信;有很多实例申明了这点，而电子邮件和一些进步前辈的全球聊天通话收集(MSN、Skype、黑莓)信息互换平台，进一步增进对于外贸易的发展有这些快捷的全球通讯体式格局做后盾，使很多中、小型企业纷纷进攻国外市场，寻觅新的贸易发展机会并扩大贸易规模;与此同时也增加我国的出进口贸易额、鞭策经济的增长三、提高对于外贸易的事情效率、减低成本。
商务英语函电在对外贸易中的作用(精)
商务英语函电在对外贸易中的作用张家口教育学院张文莉摘要 :商务英语函电是一种行业函电, 即用商业上的事务英语来传递信息的函电, 主要用于对外经济贸易活动当中。
随着经济的飞速发展和信息技术的迅猛提高 , 商务英语函电的应用也越来越重要。
作为现代贸易活动中最有效、最常用的通讯手段, 商务英语函电能够准确、具体地为贸易双方传递各类商业信息 , 很好地为贸易双方搭建一个信息沟通的桥梁, 已经成为现代对外贸易中不可或缺的组成部分。
关键词 :商务英语函电对外贸易作用中图分类号 :F711 文献标识码 :A 文章编号 :1005-5800(201011(c-234-021 商务英语函电和对外贸易的概述由于英语是世界上最通用的语言, 因此, 在国际贸易活动中的信息传递以英语为主, 我们称之为商务英语。
商务英语作为国际贸易中的主要用语, 不同于一般的生活学习常用英语, 有着独特的语言风格, 有着贸易的专业性。
商务英语函电就是在对外贸易的经济活动中, 以专业贸易英语来进行贸易双方的函电往来。
在对外贸易中 , 商务函电的作用表现为三点:一是往来信息传递; 二是处理贸易活动中的相关事宜; 三是促进沟通, 联络感情。
商务函电的通讯方式多种多样, 常用的有信函、传真、电报、电子邮件等方式。
由于商务函电是联系公司与客户的工具, 在对外贸易中更是买卖双方的纽带, 所以, 商务函电的种类更是五花八门, 大致可分为询问函、答复函、请求函、告知函、商洽函、联系函。
在涉及外贸业务的各个环节中 , 从使用功能还可以分为很多种类。
站在一个国家或地区的角度, 看待与其他国家或地区进行商品、劳务和技术的交易活动就是对外贸易, 也可称为国外贸易。
由于对外贸易的形式具有多样性, 所以, 对外贸易的分类按不同形式可分为四大类:由于对外贸易过程中的商品形式与内容不同, 按交易内容可分为货物贸易、技术贸易与服务贸易; 在对外贸易过程中, 由于交易方向的不同, 可分为进口贸易、出口贸易、过境贸易、净出口与净进口贸易、复出口与复进口贸易; 在交易过程中 , 由于交易对象不同, 可分为直接贸易、间接贸易与转口贸易; 对外贸易过程中 , 受地域限制, 导致运输方式的不同, 根据运输方式的不同, 可分为海运贸易、空运贸易、陆运贸易以及多式联运等。
商务英语函电在对外贸易中的作用
商务英语函电在对外贸易中的作用与传统的对外贸易业务运作方式相比，商务英语函电在对外贸易中的优势十分明显，具体表现在：3.1 显著降低对外贸易成本与国内贸易相比，对外贸易的单证数量繁多，处理费用高昂。
“通过商务英语函电进行对外贸易，既可节省大约90%左右的文件处理费用，又可缩短交单、结算、汇款的时间，加快资金周转，还可节省利息开支，成本优势十分显著”。
交易成本的降低还表现在由于减少了大量的中间环节，使买卖双方可以通过网络直接进行商务活动，交易费用明显下降。
“在传统的对外贸易业务中，因为大量的中间商的参与，国外进口商的进货价往往是国内生产企业交货价的5-10倍”。
现在有不少对外贸易商务英语函电平台直接把中国的生产企业和国外的进口商的供求信息整合在网上，让他们在网上直接交易，由于减少了中间环节，使中国的出口企业和国外的进口商都得到了实惠。
3.2 显著提高交易效率利用商务英语函电开展对外贸易，买卖双方可采用标准化、电子化的格式合同、提单、保险凭证、发票和汇票、信用证等，使各种相关单证在网上即可实现瞬间传递，大大节省了单证的传输时间，而且还能有效地减少因纸面单证中数据重复录入导致的各种错误，对提高交易效率的作用十分明显。
在传统的对外贸易中，全部程序包括签约、洽谈、报关、租船订仓、保险以及支付结算等都必须由人工参与，交易效率低，错误发生率高，受时间的局限性大。
而通过网上办理相关业务，可以最大限度地减少人工参与，并且不受时间限制，提高了业务处理的灵活性，为客户带来更多的便利。
3.3 提高客户满意度由于世界各地存在时差，进行国际商务的谈判就相当不便，对企业来讲，在传统的条件下，提供每周7天、每天24小时的客户服务往往感到力不从心。
而利用商务英语函电可以做到7×24的全天候服务，任何客户都可在全球任何地方、任何时间从网上得到相关企业的各种商务信息。
如果得不到理想的答案，还可以通过电子邮件的形式进行询问，只要企业及时回复，即可使访问者得到满意的答复。
商务英语函电在对外贸易的作用分析
商务英语函电在对外贸易的作用分析作者：郑娟来源：《商场现代化》2017年第13期摘要：对外贸易是一种综合性的国际经济合作方式，是国际经济贸易的一种方式。
商务英语函电是一种行业性函电，也就是采用商务中的事务英语传递信息的一种函电，主要是应用在对外贸易活动当中。
伴随着国际经济不断发展，对外贸易的频率也在不断提升，这也间接提升了商务英语函电的应用价值和作用。
关键词：对外贸易；商务英语函电；作用伴随着全球经济一体化的快速发展，各个国家之间的贸易活动越发频繁，同时科学技术的快速发展也一定程度的推动了国家之间的贸易往来频繁性。
因为国际贸易活动当中商务英语函电是最基本的交流方式，也是洽谈当中较为特殊的一种问题形式，同时也是对外贸易活动合理实施的一种基础。
在国际贸易当中，用户往往具备不同的文化背景，所以商务英语函电是与用户之间交流的最佳方式之一。
一、对外贸易与商务英语函电对外贸易也也就是国际贸易或进出口贸易，主要是指我国与其它国家之间所进行的一种贸易活动，主要是以劳务、商品、技术等资源进行交换的一种活动方式。
对外贸易不仅可以将商品的生产水平提供一定的提升空间，同时还可以实现国际之间的交流，实现资源的相互补充与应用。
对外贸易活动对于我国经济的发展有着非常显著的意义和作用，安全性、有序性以及合理性是保障对外贸易有效进行的基础。
英语是世界上的通用语，在跨国际的商务活动当中的信息传递、交流方式也主要是英语为主，其主要成为商务英语，这也是世界经济贸易不断发展而衍生出来的一种产物。
商务英语与常规英语之间最大的差异在于商务英语专业性很强，是一种具备专用途径的语言。
商务英语函电是在对外贸易活动当中，以商务英语作为载体与内容进行函电来往的一种方式，其主要是以传真、邮件、信函以及电报等方式为主，对对外贸易活动当中跨国际交流的主要方式。
商务英语函电的类型非常多，根据使用功能的差别，可以划分为请求函、告知函、联系函、答复函、询问函等，这一些函电会涉及到对外贸易活动当中的每一个环节。
商务英语函电在对外贸易中的作用
商务英语函电在对外贸易中的作用作者：徐吕莉许鸿敏来源：《商场现代化》2017年第22期摘要：伴随全球经济一体化和新兴技术的进步，商务英语函电是外贸中很重要的一部分。
商务英语函电是处于商业环境里，使用函电和各种文化背景的客户作国际交流行为，意为行业英语，是进行外商经营活动的工具，也是更常用的通讯方法。
若无商务英语函电，许多国际贸易活动无法开展。
所以商务英语函电能为对外贸易双方交易业务搭建桥梁，以便双方进行商务讯息的准确沟通交流，并详细地传达各种有关业务信息。
本文分析了商务英语函电的概念特征，并研究商务英语函电在对外贸易中的作用。
关键词：对外贸易;商务英语函电;作用伴随全球化的加速，国与国之间的贸易越来越多，这个时候飞速发展的科技也推动了国家之间的贸易活动，而此时双方有效的贸易交流是非常重要的。
在国际贸易方面，不同国家的买卖双方相距太远，不能面对面讨论，所以国际贸易活动主要是通过信件，电子邮件等形式进行，以此形成了商务英语函电。
商务英语函电是以英文函电传递业务信息，这是外贸活动的前提。
国际贸易里许多客户都有不一样的文化，所以商务英语函电就起到了举足轻重的作用，其也是国际商务业务里使用的最多的一种方式。
基于双方的沟通，贸易双方互相充分了解，最终可以完成对外贸易活动。
可以看出，商务活动是否成功取决于商务英语函电的质量，商务英语函电在对外贸易里发挥着重大意义。
一、对外贸易及商务英语函电概述1.对外贸易概念外贸是某国地区与其他国家和地区进行贸易活动，一般有货物，劳务交换和技术交流。
对外贸易不仅能相互联接发达国家，但也能把水平落后的国家和地区引入其中，从而让这些国家的商品具有交换价值，并促进其发展。
对外贸易活动能参加国际分工，节省社会劳务，以便更好地利用国家资源，让社会扩大再生产更快，以确保社会再生产成功实施。
根据贸易运输方法陆运、海运及空运，依据交易对象贸易方式有直接、间接及转口。
2.商务英语函电概念英语是国际商务活动中最实用和最常用的语言，信息传递更广泛，主要用英语，所以称作商务英语。
商务英语函电在对外贸易中的作用
商务英语函电在对外贸易中的作用
商务英语函电在对外贸易中的作用：
1、商务英语函电可以取代贸易商产生的不必要的费用，促进企业运作的高效与精确；
2、包括供求信息，协议商定，价格谈判，报关单据，信用状况等细节加以商讨，并通过网络与对外贸易经营者取得即时联系，整个贸易流程更加便捷；
3、商务英语函电可以控制贸易成本，提高营销活动的效率，以节约企业的时间和费用；
4、由于信息的及时处理，商务英语函电在促进贸易流通中处于十分重要的位置；
5、商务英语函电可以有效提高双方对经济管理水平与外贸知识的了解，从而推动双方的贸易发展。
商务英语毕业论文-商务英语函电在对外贸易中的作用
集美大学高等教育自学考试（本科）毕业设计（论文）题目：商务英语函电在对外贸易中的作用专业：商务英语准考证号：姓名：XXX指导教师：XXX教师职称：讲师2011 年 6 月集美大学高等教育自学考试（本科）毕业设计（论文）任务书专业：商务英语准考证号：910110375030姓名：XXX一、毕业设计（论文）题目：商务英语函电在对外贸易中的作用二、毕业设计（论文）工作规定进行的日期：2011 年3 月1 日起至2011 年6 月30 日止三、毕业设计（论文）步骤：1、考生根据我校公布推荐的论文题目，选择论文题目，上报学校自考办，收集相关资料，初步拟定论文大纲。
2、根据成教院网站公布的论文指导教师，联系教师。
3、指导教师审核大纲初稿，进行论文写作指导，下达写作任务。
4、论文初稿撰写。
5、论文初稿交指导老师审阅。
6、根据指导老师要求，修改并最终完成论文。
7、向学校自考办提交毕业论文（三份）。
8、按学校指定时间参加论文答辩。
四、任务书的内容：（一）研究的目的与要求本次研究的目的是研究商务英语函电在对外贸易中发挥的重要作用。
要求则概括为在联系实际贸易程序的过程中，细致了解商务英语函电的多方信息与效用。
（二）论文研究的作用论文围绕商务英语信函作为商务活动交流的一种重要方式在国际商务交际中起着重要的作用为基本点进行张开的论述，使我们对于商务英语信函有了更加深入的了解解并加以融汇于实际的操作中。
同时，基于语用学礼貌原则理论的研究介绍了礼貌原则的六大准则在商务英语信函上的运用，从遣词造句的角度分析了这些准则与商务英语函电写作的融合以及在写作中的应用。
通过语用学礼貌原则的指导，的英文信函可以最大程度的表达诚意和尊敬，实现有效沟通，促进商务活动的顺利开展，从而促成商务合作和贸易的最终达成。
（三）主要参考文献[1]孙平.当代商业上的事务电函, 2005,78-202[2]李朝,李蛟.实用商业上的事务英语根蒂根基教程， 2005年, NO.7：61-70[3]Smithies A., 0Ptimum Location in Spatial Competition,J.Pol. Economy，1941，423-492[4]兰天.外贸英语函电， 2004, 24-104[5]滕美荣,许楠.外贸商英函电,2005年, NO.4：31-84[6]黄泰山.出口营销实战，2004年，VOL.15.NO.3: 21l-30[7]H.P.Grice .Logicand Conversation.，Cooperative Principle2005，77-102[8]Jeremy Shapiro. Modeling the Supply Chain. Beijing: CITIC PublishingHouse,2002，77-102[9]林海峰.外贸英语实战，2008，,48-209[10]易小莹.商务英语应用文写作,2007年，NO.7：168-470指导教师签名：学生签名：自考办签名：商务英语函电在对外贸易中的作用[摘要]随着经济和信息技术的快速发展,商业上的事务英语函电已成为对外贸易中不可缺乏的构成部门，也是现代外贸活动中最常用也最有用的通讯手段之一；它作为一种行业英语,主要用于对于外经济贸易活动和社会形态活动中。
商务英语函电在对外贸易中的重要性
随着全球经济的快速发展和经济一体化的进程，世界各国的经济贸易往来日益频繁，而众所周知，英语是当今全球运用最广的语言，因此英语便也成为了对外贸易中的主要用语我们也称之为商务英语。
而商务函电是指在对外贸易中所使用的信函，电报，电传，传真，电子邮件等通讯方式。
所以商务英语函电就是指在对外贸易活动中以英语为载体而进行的商务函电往来。
商务英语函电是国际商务往来中经常使用的联系方式，是开展对外贸易业务和有关商务活动的基础及重要工具。
商务英语函电是对外贸易的交流工具，它贯穿于对外贸易的各个环节，及时，具体，完整，准确地为贸易双方传递商务事业信息以及帮助双方达成最有效的交流与沟通。
商务英语函电是对外贸易的重要媒介，它在各国之间相互沟通，开展业务，达成交易，建立友好关系工作等对外贸易活动中起着举足轻重的作用，是对外贸易中不可或缺的组成部分。
如果没有往来的商务英语函电，贸易双方就无法完成正常的交流与沟通，无法获知对方的各项商务信息，因此大部分的国际贸易活动也都不可能顺利进行，所以，商务英语函电在对外贸易中的重要性可想而知。
商务英语函电在对外贸易中的第一个重要性就表现在它的索取信息和传递信息的功能。
对外贸易本身就是特指国际贸易活动中的一国或地区同其他国家或地区所进行的商品、劳务和技术的交换活动。
这是立足于一个国家或地区去看待它与其他国家或地区的商品贸易活动。
他不同于国内贸易，可以去实地进行考察，双方面对面进行交流与沟通，从而获取一切对方的商务事业信息，对外贸易大多涉及本国以外的不同国家与不同地区，在很大程度上受到贸易双方地理位置等客观条件的限制，如果也像国内贸易那样进行面对面的索取信息与传递信息，这个过程肯定是繁琐而复杂的，而且加上空间和时间的限制，这个过程的成本费用也会很高，速度也会很缓慢，过程中的安全问题也不能得到保障，甚至于可能在这种实际的信息传递中造成数据的丢失或者毁坏。
商务英语函电的存在，就让这些问题得到了一一化解，索取信息和传递信息不会再受到时间和空间等因素的限制，甚至比以前更加快捷，可以快速的索取有效的信息传递给从事对外贸易的双方，利用商务英语函电开展对外贸易，买卖双方可采用标准化、电子化的格式合同、提单、保险凭证、发票和汇票、信用证等，使各种相关单证在网上即可实现瞬间传递，大大节省了单证的传输时间，而且还能有效地减少因纸面单证中数据重复录入导致的各种错误，对提高交易效率的作用十分明显,而且加上中间大量环节的减少，也在一定程度上降低了对外贸易过程中的成本。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
毕业设计（论文）题目： 商务英语函电在对外贸易中的作用 专 业： 商务英语 准考证号： 姓 名： 指导教师： 教师职称： 毕业设计（论文）任务书专业：商务英语 准考证号： 姓名：一、毕业设计（论文）题目：商务英语函电在对外贸易中的作用二、毕业设计（论文）工作规定进行的日期：三、毕业设计（论文）步骤： 1、考生根据我校公布推荐的论文题目，选择论文题目，上报学校自考办，收集相关资料，初步拟定论文大纲。 2、根据成教院网站公布的论文指导教师，联系教师。 3、指导教师审核大纲初稿，进行论文写作指导，下达写作任务。 4、论文初稿撰写。 5、论文初稿交指导老师审阅。 6、根据指导老师要求，修改并最终完成论文。 。 7、向学校自考办提交毕业论文（三份） 8、按学校指定时间参加论文答辩。四、任务书的内容：（一）研究的目的与要求 本次研究的目的是研究商务英语函电在对外贸易中发挥的重要作用。要求则概括为在联系实际贸易程序的过程中，细致了解商务英语函电的多方信息与效用。（二）论文研究的作用论文围绕商务英语信函作为商务活动交流的一种重要方式在国际商务交际中起着重要的作用为基本点进行张开的论述，使我们对于商务英语信函有了更加深入的了解解并加以融汇于实际的操作中。同时，基于语用学礼貌原则理论的研究介绍了礼貌原则的六大准则在商务英语信函上的运用，从遣词造句的角度分析了这些准则与商务英语函电写作的融合以及在写作中的应用 。通过语用学礼貌原则的指导，的英文信函可以最大程度的表达诚意和尊敬，实现有效沟通，促进商务活动的顺利开展，从而促成商务合作和贸易的最终达成。（三）主要参考文献1孙平.当代商业上的事务电函 200578-2022李朝李蛟.实用商业上的事务英语根蒂根基教程， 2005 年 NO.7：61-703Smithies A. 0Ptimum Location in Spatial CompetitionJ.Pol. Economy，1941，423-4924兰天.外贸英语函电， 2004 24-1045滕美荣许楠.外贸商英函电2005 年 NO.4：31-846黄泰山.出口营销实战，2004 年，VOL.15.NO.3: 21l-307H.P.Grice .Logicand Conversation.，Cooperative Principle2005，77-1028Jeremy Shapiro. Modeling the Supply Chain. Beijing: CITIC PublishingHouse2002，77-1029林海峰.外贸英语实战，2008，48-20910易小莹.商务英语应用文写作2007 年，NO.7：168-470指导教师签名： 学生签名： 自考办签名： 1 商务英语函电在对外贸易中的作用摘要 随着经济和信息技术的快速发展商业上的事务英语函电已成为对外贸易中不可缺乏的构成部门，也是现代外贸活动中最常用也最有用的通讯手段之一；它作为一种行业英语主要用于对于外经济贸
易活动和社会形态活动中。如果没有往来的贸易电函大部门的国际贸易活动都不可能顺利进行。因此商业上的事务英语函电在对于外贸易中的效用就是为双方的沟通交流搭起的桥梁精确而具体地传递双方的各种相关信息 。总之，业务关系的建立、询盘和回复、报盘和还盘、订单、包装运输、支付方式等都是通过商务英语函电来实现的。关键词 通讯 对外贸易 礼貌原则 商务英语函电 目录引 言................................................................ 1一 、商业上的事务英语函电和对外贸易的概述............................ 2 （一）商业上的事务英语函电 ......................................... 2 （二）对外贸易中的商务英语函电 ..................................... 3二、英语函电在对外贸易中效用......................................... 5 （一）使成为事实贸易的全球化 ....................................... 5 （二）增进对外贸易的增长 ........................................... 6 （三）提高对外贸易的事情效率、减低成本 ............................. 6 （四）帮助企业获得更多的新客户，加深企业与客户之间的联系 ........... 7三、礼貌原则的六大准则............................................... 8 （一）礼貌原则概述 ................................................. 8 （二）商务英语函电中的语用礼貌色彩 ................................. 9 （三）礼貌原则与商务函电写作的交融和契合 .......................... 10 1、策略准则和宽容准则 ........................................... 10 2、谦虚准则和赞誉准则 ........................................... 11 3、赞同准则 ..................................................... 11 4、同情准则 ..................................................... 12四、评价商业上的事务英语函电在对于外贸易中的效用.................... 14 结论 .............................................................. 15致谢语.............................................................. 16参考文献............................................................ 17 引 言 目前，中国与世界各国的经济贸易往来日益频繁，商务英语是国际商务活动中通用的一种专门用途语言，是对外经济活动中的重要工具，商务英语函电则成为各国之间相互沟通、开展业务、达成交易、建立友好合作关系等商务活动的重要媒介。随着信息技术的快速发展、信息的全球化，商业上的事务英语函电也逐步发展起来，随即传真、电子邮件的呈现并被广泛使用，促推国际通讯体式格局更加的便捷。很多外贸企业可通过他人先容得知潜在客户的联系体式后，使用方便、快捷的现代商业上的事务英语函电。就这些潜在客户，在短短几分钟内，就可以取
衡状况。 （一）商业上的事务英语函电 商业上的事务英语函电是在对于外贸易活动中以英语为载体而彼此进行的商业上的事务函电往来；商业上的事务英语是一种有独特语言气焰气魄的外贸专业 2用语，不同于一般的同样平常英语，它包括专业贸易用语、缩略用处等。所周知，英语是当今全球运用最广的语言，因此英语成为对于外贸易的主要用语，便称为商业上的事务英语。商业上的事务函电是指在对于外贸易中所使用的信函、电报、电传、传真、电子邮件等通讯体式格局，商业上的事务函电的种类包括：商洽函、扣问函、答复函、请求函、奉告函、联系函从商业上的事务函电的具体使用功能来讲，又可分为：来函处理答复函、订货函、任命函、庆祝函、感激函、先容函、约请函、联络函、致歉函、慰问函、唁函、倾销函。商业上的事务函电的效用，一是索守信息或传递信息，二是处理商业上的事务交流中有关事宜，三是联络与沟通情感 。 商业上的事务英语函电也是公司与公司之间用以联系顾客的东西，在对于外贸易中发挥着沟通买卖双方的媒介效用；它涉及外贸业务中的各个环节，建立包括业务关系、询盘、发盘、还盘、接管、执行订单、装运、保险、付款、索赔等。在商业上的事务英语函电的写作中应注重六个要素：完整、具体、清楚、简洁、礼貌、体谅；遵照三个准则：求同准则、婉转准则、德言行相符准则，商业上的事务函电的公函，其写作格局有多种气焰气魄，有专业式、简洁式和持重式。函电格局自由化主要信头体现在信头、称呼语和信内地址等方面。跟着贸易双方业务联系的增多与贸易关系的增强，彼此之间的了解与沟通日益深切，有个人内部实质意义渗透公函的趋向，这也增进了其格局的自由化在商业上的事务函电的写作历程中，除因格局自由化而变简洁外其语言运用方面也简洁化了。一方面，函电中应省去那些客气、骈枝的话语而直接指向磋商主题，主要是为了简洁明了、易于阅览；另一方面，电子数值互换、电报等用语及短句的使用，都使其语言气焰气魄简洁化了 。 （二）对外贸易 对外贸易是特指国际贸易活动中的一国或地域同其他国度或地域所进行的商品、劳务和技术的互换活动。这是安身于一个国度或地域去对待它与其他国度或地域的商品贸易活动，有时也被称为国外贸易对外贸易的分类： 1、按交易内部实质意义，对于外贸易按商品形式与内部实质意义的不同， 3可分为货物贸易、办事贸易和技术贸易； 2、按货物移动标的目的，对于外贸易可分为出口贸易、进口贸易、过境贸易、复出口与复进口