林肯葛底斯堡演讲词

林肯葛底斯堡演讲词

尊敬的美国国民：

我们在这里聚集已经超过87年。这片土地是我们的先辈奋斗的果实，他们为了国家独立，为了自由和平等，付出了极大的代价。现在，我们在一场内战中打破了国家的和平，

国家的真正目的正在面临危险。我们聚集在这里，来为这些牺牲的先辈们的工作进行更正，使他们的牺牲不会被忘记，同时也是为了保护这个伟大的国家的未来。

在这里，我们不应该发表任何强硬的言论，也不应该进行任何激烈的争论。这不仅是

一个场合，也是一种精神。我们在这里是为了肯定和承认这个国家的意义，我们需要牢记

这个国家的初衷，为保证这个国家的未来而奋斗。我们的先辈们只是借助这个国家的名字，他们通过自己的付出保证了这个国家的未来。我们应该肯定这些努力，也应该继续承担起

这些责任。

我们现在站在一个祭坛前，为了我们的国家和人民，我们奉献自己，庄严地发誓，这

个国家必须得到永恒的自由和平等。我们不应该专注于对错误或者胜利的过分执着，我们

必须牢记我们的责任，承担起保护这个国家的义务。我们要保证所有的国民都能够享有自由，平等和机会，这才是这个国家的意义。

这个国家的未来必须基于所有人民的利益，必须牢记这个国家的初衷。这里的人民，

必须保护他们的国家免受任何危险，他们需要履行自己的责任，保护这个国家的未来。这

个国家的未来，基于的是人民的自由和平等，必须牢记这个道理。

我们在这里所做的一切，都需要顺应我们的先辈们的意志，他们为了自由和平等，奋

斗了一生。我们必须保证所有人有同样的权利，也需要保护这些权利。

我们在这里做的工作走进了历史，我们必须清醒地认识到我们的责任，为这个国家走

向未来而奋斗，保护我们先辈们建立起来的生命和平等。这场战争是不仅仅是一场内战，

更是为了这个国家的未来而奋斗。我们再一次庄严地承诺，这个国家必须得到永恒的自由

和平等，同时也必须保证每个人都能够享受这些自由和平等。

承认所有的牺牲，并为它们奉献，保证这个国家的未来是我们所有人的责任，也是我

们的义务。这个国家将永远不会忘记那些牺牲的人，我们必须保证这些人的牺牲不是徒

劳。

尊敬的美国国民，我们必须在这里庄严地宣誓，保证我们将为这个国家的未来奋斗，

为这个国家奉献一切。我们必须将我们的力量凝聚在一个共同的目标上，保证这个国家之

前所做的一切，最终能够引领我们走向自由，走向平等，走向幸福。