仁爱英语八年级上册Unit 1课文注释

仁爱英语八年级上册Unit 1 课文注释

Ann likes sports very much. She goes cycling twice a week and often goes mountain climbing on Sundays. She spends（花费）half an hour

exercising in the gym（体育馆）every day. She learns baseball（棒球）on Saturdays, and now she play s it very well. She is also good at （擅长于）jumping. There is going to be（将会有）a school sports meet next weekend（周末）. She is going to take part in the high jump（跳高）and the long jump（跳远）. Her classmates are going to cheer her on. They are sure that she will win.

For the last 20 years, David Bechham was a very famous（著名的）soccer player. He played with teams in England, Spain（西班牙）, America

and Italy（意大利）. He arrived in（到达）Beijing with his teammate s （队友）yesterday. They are going to play against China’s national （国家的）team tomorrow. Soccer fans（迷）are very excited. But it’s too

bad that the team isn’t going to stay for long. They are leaving for（动身去某地）Japan the day after tomorrow for a game with Japan’s national team.

Kangkang: Michael, we lost（输）because you wouldn’t pass the ball. Michael: What do you mean? Don’t shout at（对…大声说，斥责）me like that. I didn’t want our team to lose.

Kangkang: But we did!

Maria: Kangkang, Michael, please don’t fight. Michael doesn’t do

well in（擅长于）soccer but he did his best（尽力）. Jane: Michael, you should learn teamwork, and pass the ball to （把…传给）your teammates more often. You know, one

player doesn’t make a team（一个队员组不了一支战队）.

We should learn teamwork（配合）.

Maria: Kangkang, Michael, don’t be angry with（对…生气）each other. You two should talk more about（谈论）the

game before you play. Kangkang, what about say ing

sorry to（向…道歉）Michael?

Kangkang: Michael, I am sorry for（对…感到抱歉）what I said（我所说过的）.

Michael: It’s nothing（没关系）.

Jane: Michael, practice more and you will do better next time. Maria: Right! Keep trying（坚持努力）. You are sure to have

more fun.

Basketball is one of（…之一）the most popular sports in the United States and other parts of the world. It has a history of over（=more than，超过）a century（世纪）. This inventor（发明者，发明家）of basketball, James Naismith, came from Canada. He invent ed（发明）basketball for his students in 1891. At first（起初）, it was an indoor（室内的）game so that（以便，以致，目的是）students could play in bad weather.

Basketball soon became（成为，变成）very popular. In 1946 the

National Basketball Association(NBA) came into being（形成，产生）. There were many great basketball stars（明星）in the NBA. For many years they were all Americans. But now many good players come from other countries.

Basketball is both an indoor and（不仅…而且…，…和…都）outdoor（室外的）game. It is a team sport with two teams of five players

each. The goal（目标，目的）is to throw（扔，投）the ball through （穿过，透过）the other side’s（边）basket, and to stop the other team from doing（阻止…做…）so. You can throw it from any part（部分）of the court（球场）with one hand or both hands. You can also pass

the ball to your teammates. But you must follow（遵守）the rules. For