(完整版)高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案
英语中五种基本句型,练习题及答案 人教版
高三英语导学案课题;基本句型第3课时总第3课时编制人:审批人:编制日期:2014-3-13 使用日期:学习目标:让学生掌握高中英语基本句型预习效果检测:请选出与下面句子结构一致的选项。
a.主-----系-----表b. 主----动c. 主-----动----宾d. 主----动----间宾----直宾e. 主----动-----宾-----补1. The pain drove me mad. ( )2. Her explanation sounds crazy.( )3. She threw him a kiss. ( )4. Time flies. ( )5. The cat caught the little mouse. ( )6. Many people consider the astronaut a great hero. ( )7. He has grown very old. ( ) 8. Mike is healthy.( )9. Architects design buildings. ( ) 10. She offered me some cake.( )答案:1. e 2. a 3. d 4. b 5. c 6. e 7. a 8. a 9. c 10. D疑难点拨及拓展英语句子有长在短,有简有繁,从现象看,似乎千变万化,难以捉摸,但从实质看,可以发现其内在联系,找出其共同规律。
英语句子的基本结构可以归纳成五种基本句型及其扩大、组合、省略或倒装。
掌握这五种基本句型,是掌握各种英语句子结构的基础。
英语五种基本句型列式如下:基本句型一:S +V(主+谓)基本句型二:S +V +P(主+系+表)基本句型三:S +V +O(主+谓+宾)基本句型四:S +V +IO +O(主+谓+间宾+直宾)基本句型五:S +V +O +C(主+谓+宾+宾补)基本句型一S +V(主+谓)此句型的句子有一个共同特点,即句子的谓语动词都能表达完整的意思。
(完整)高中英语五种基本句型
高中英语五种基本句型一.改错1.It is important for you to keep yourself have a healthy life.2.We are go to bed early and get up early too.3.… because is good for our body.4.I hope we will more and more healthy.5.It’s can help you more healthy.二.五种基本句型主+谓(S+V )Heruns.主+谓+宾(S+V+O)Peoplemake history.主+系+表(S+link-V+P)Knowledge is power.主+谓+间宾+直宾(S+V+IO+O)He gave me a book.主+谓+宾+宾补(S+V+O+C)We call her Lily.基本句型一:SV(主+谓)主语表示句子主要说明的人或事物,一般由名词,代词,数词,不定式等充当He runs fast.To translate this ideal into reality needs hard work.Who is speaking, please?Skating is good exercise.Whether we'll go depends on the weather.Two-thirds of the workers are women.谓语说明主语的动作,状态或特征只有动词才可以充当谓语。
Some children asked for cold drinks.I shall go to see him tomorrow.I must ask her to teach me to swim.I made your birthday cake last night.What does this word mean?I won’t do it again.S│V(不及物动词)1. The sun│rose.2. Who│cares?3. What he said│does not matter.4. Th ey│talked for half an hour.5. The pen│writes smoothly.共同特点:谓语动词都能表达完整的意思。
完整word版,高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案
基本句型汉译英练习主谓宾结构(一)说明:此结构是由主语 +谓语 +宾语够成。
其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。
宾语须是名词或相当于名词的成分。
翻译练习:昨晚我写了一封信。
今天下午我想同你谈谈。
这本书他读过多次了。
他们成功地完成了计划。
你们必须在两周内看完这些书。
那位先生能流利地说三种语言。
我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。
Jim 还不会自己穿衣服。
我们大家都相信 Jack 是一个诚实男孩。
他不知道说什麽好。
他每天早晨洗冷水澡。
我开窗户你在意吗?参考答案:1.I wrote a letter last night.2.I want to talk with you this afternoon.3.He has read this book many times.4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构(二)说明:此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况 :1.及物动词 +副词, 2.不及物动词 +介词。
1.含有 away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。
[高中英语]五种基本句型翻译练习(附答案)2份
1 我的电脑已经坏了一个月了。
2 你觉得冷吗?3 这件衣服摸着又柔软又平滑。
4 赵氏一家都是本地人。
5 那个孩子似乎对故事书一点兴趣都没有。
6 他妈妈上个月突然生病了。
7 他比他的哥哥矮很多。
8 你将来想当发明家吗?9 你们的梦想最后实现了吗?10 你长得比以前壮实多了。
11 比赛将持续一个半小时。
12 我的工作是照顾三个小孩。
13 现在你最好保持安静。
14 他在战争中证明了他的英勇。
15 他总是表现得很完美。
16 我对这本小说一点都不感兴趣的,它很无聊。
17 这是李华的书,你的书在哪里啊?18 交通灯什么时候会变绿灯啊?哦,现在已经是绿灯了啊。
19 这就是你昨天缺席的原因吗?20 电影院里真安静啊,现在在演什么电影啊?21 现在已经五月二十五号了,你们都准备好即将到来的高考了吗?22 什么时候该我啊?我已经准备好表演了。
23 你们什么时候能准备好开始工作啊?24 我最近一直忙着参加考试呢。
25 我很久没有见你哥哥了,他在忙什么啊?26 孩子们,现在该是你们上床睡觉的时间了。
27 昨天晚上广场上有很多人。
28 你到实验室的时候,谁在里面啊?29 你根本没必要给他道歉的。
30 我们今天晚上会有一个访客来。
31 爸爸昨晚来看我的时候我刚好和好友出去买东西了。
32 最近我的电脑运作不怎么良好。
33 你们去年旅游了几个月啊?34 我们必须好好学习,天天向上。
35 铃声响了,孩子们冲出了教室。
36 昨晚这里发生了一起车祸。
37 树叶通常在秋天的时候掉落。
38 他们等了几天就是为了买一张火车票。
39 这个钢笔书写流利吗?40 他们已经谈了几个小时了?41 六年前我在西安外国语大学读书。
42 很抱歉,但是我们的会议将不得不再持续一个半小时。
43 我说话的时候你们最好看着屏幕。
44 1776年,英国伦敦爆发了一种严重的疾病。
45 不管别人说什么,我从来不在意的。
46 他过去常常落后于班上其他学生。
47 我不知道要如何处理这样的事情。
高中英语英语五种基本句型及练习
高中英语英语五种基本句型及练习一、陈述句(declarative sentences)陈述句是表达陈述、描述、判断等语气的句子。
它是指陈述某个事实、情况、判断或表达个人观点,常以主谓结构为主要构成形式。
例句:1. I love playing basketball.2. She is good at singing.3. The sun rises in the east.练习:1. Jack ________ (enjoy) reading novels.2. The dog ________ (bark) loudly at the stranger.3. We ________ (study) chemistry every Friday afternoon.4. Peter ________ (play) the guitar very well.二、疑问句(interrogative sentences)疑问句是用来提问的句子,通常以助动词、be动词或行为动词开头。
例句:1. Do you like playing soccer?2. Is she your sister?3. Where is the nearest supermarket?练习:1. ________ you watch TV last night?2. ________ the weather like today?3. ________ Tim have a new car?三、祈使句(imperative sentences)祈使句是用来表达命令、请求、建议等意思的句子。
它通常以动词原形开头。
例句:1. Please close the door.2. Study hard for the exam.3. Let's go for a walk.练习:1. ________ your homework before going to bed.2. ________ your parents for permission before going out.3. ________ up early tomorrow.四、感叹句(exclamatory sentences)感叹句用来表达强烈的感情、惊奇、赞美、喜悦等。
英语中五种基本句型 (1)-练习题及答案
S +V(主+谓) 此句型的句子有一个共同特点,即句子的谓语动词都能表达完整的意思。
这类动词叫做不及物动词,后面可以跟副词、介词短语、状语从句等。
S V (不及物动词) 1. Timeflies. 2. The moon rose. 3. The man cooked. 4. We all eat, and drink. 5. Everybody laughed? 6. I woke. 7. They talked for half an hour. 8. He walked yesterday 9. H e is playing 10. T hey have gone 高三英语导学案课题;基本句型 第 3 课时 总第 3 课时 编制人: 审批人: 编制日期: 2014-3-13 使用日期:学习目标:让学生掌握高中英语基本句型预习效果检测:请选出与下面句子结构一致的选项。
a. 主 ----- 系 ----- 表b. 主 ----动c. 主-----动 ---- 宾d. 主---- 动 ----间宾 ---- 直宾e. 主---- 动----- 宾----- 补 1. The pain drove me mad. ( ) 2. Her explanation sounds crazy.( )3. She threw him a kiss.( )4. Time flies.()5. The cat caught the little mouse. ()6. Many people consider the astronaut a great hero. ( )7. He has grown very old.() 8. Mike is healthy.( )9. Architects design buildings. ( )10. She offered me some cake.()答案: 1. e 2. a 3. d 4. b 5. c 6. e 7. a 8. a 9. c 10. D疑难点拨及拓展英语句子有长在短,有简有繁,从现象看,似乎千变万化,难以捉摸,但从 实质看, 可以发现其内在联系, 找出其共同规律。
5个基本句型翻译答案
主谓结构参考答案:1.You should study hard.2.She went home very late yesterday evening.3.That morning we talked a great deal.4.The meeting will last two hours.5.Great changes have taken place in my home town in the past ten years.6.Things of that sort are happening all over the world every day.7.The May Fourth Movement broke out in Beijing in 1919.8.Classes begin at eight every day.9.This box weighs five kilos.10.I lived in Beijing five years ago.11.Alice swims very well.12.John’s father di ed last night.13.In autumn, some birds fly to the south.14.My grandfather gets up early in the morning.15.Every afternoon a lot of students come to the library to borrow books.1. The sun │was shining. 太阳在照耀着。
2. The moon │rose. 月亮升起了。
3. The universe │remains. 宇宙长存。
4. We all │breathe, eat, and drink. 我们大家都呼吸、吃和喝。
5. Who │cares? 管它呢?6. What he said │does not matter. 他所讲的没有什么关系。
高中英语中译英练习(五种基本句型)
高中英语中译英练习(五种基本句型)基本句型汉译英练习主谓宾结构(一说明:此结构是由主语+谓语+宾语够成。
其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。
宾语须是名词或相当于名词的成分。
翻译练习:昨晚我写了一封信。
今天下午我想同你谈谈。
这本书他读过多次了。
他们成功地完成了计划。
你们必须在两周内看完这些书。
那位先生能流利地说三种语言。
我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。
Jim还不会自己穿衣服。
我们大家都相信Jack是一个诚实男孩。
他不知道说什麽好。
他每天早晨洗冷水澡。
我开窗户你在意吗?参考答案:1.I wrote a letter last night.2.I want to talk with you this afternoon.3.He has read this book many times.4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构(二说明:此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词,2.不及物动词+介词。
1.含有away,out,forward,up等副词的动词词组是可拆分的。
人教版高中英语必修一五个单元句子翻译练习含答案
人教版高中英语必修一五个单元句子翻译练习含答案一周翻译练(B1 U1--B1 U5复)XXX1.我不是故意做这件事的。
I didn’t do it on purpose.2.为了通过考试,他研究更加努力。
In order to pass the exam。
XXX.你经常头痛吗?Do you often suffer from headache?4.我昨天是在公园遇见XXX的。
It was in the park that I met Mary.5.这是我第一次来惠东。
It is the first time that I have come to XXX.曾经有段时间我痴迷于电脑游戏。
There was a time when I was crazy about computer games.7.我的英语教师很简单相处。
XXX is easy to get along with.XXX8.与其说他聪明,不如说他幸运。
He is XXX.9.我们应当充裕使用工夫去进修。
We should make full use of our time to study.10.许多老师今天都在场。
A number of teachers were present today.11.我们都喜爱他语言的体式格局。
We all like the way that (in which) he speaks.12.他们是应你的要求来的吗?Did they come at your request?13.交通很拥挤,这就是我为什么迟到的原因了。
The traffic was heavy。
This is why I arrived late.The traffic was heavy。
This is why I was late.14.尽人皆知,英式英语和美式英语分歧。
As is known to all。
British English is different from American English.As we all know。
五个基本句型翻译练习及答案
基本句型主谓结构说明:本结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。
如,The sun rises.主语可有修饰语---定语,如,The red sun rises.谓语可有修饰语---状语,如,The red sun rises in the east翻译练习:1.你应当努力学习。
2.她昨天回家很晚。
3.那天早上我们谈了很多。
4.会议将持续两个小时。
5.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。
6.这种事情全世界各地每天都在发生。
7.1919年,在北京爆发了“五.四”运动。
8.每天八时开始上课。
9.这个盒子重五公斤。
10.五年前我住在北京。
11.爱丽丝很会游泳。
12.约翰的父亲昨晚去世了。
13.秋天有些鸟飞到南方去。
14.我的爷爷早晨起得很早。
15.每天下午有许多学生到图书馆来借书。
16.太阳在照耀着。
17.月亮升起了。
18.宇宙长存。
19.我们大家都呼吸、吃和喝。
20.管它呢?21.他所讲的没有什么关系。
22.他们谈了半个小时。
23.这支笔书写流利。
基本句型主系表结构说明:本结构是由主语+系动词+表语组成,主要用以说明主语的特征,类属,状态,身份等。
系动词有(1)表示特征和存在状态的be, seem, feel, appear, look, smell, taste, sound.(2)表示状态延续的remain, stay, keep, continue, stand.(3)表示状态变化的become, get, turn, go, run, fall, come, grow.翻译练习:1.我的兄弟都是大学生。
2.冬季白天短,夜晚长。
3.布朗夫人看起来很健康。
4.十五岁他就成为有名的钢琴家了。
5.孩子们,请保持安静。
6.这本书是有关美国历史的书。
7.她的工作是在幼儿园里照看儿童。
8.他失业了。
9.树叶已经变黄了。
10.这个报告听起来很有意思。
11.这是本英汉辞典。
12.午餐的气味很好。
(完整版)英语五大基本句型详解及练习(配答案)
从英语的句子结构上说,除了修饰名词的定语和修饰动词的状语外,在千变万化的句子中可归纳为五个基本句式,一般地说,某些动词在某一句式中,下面我们把这些句型和常用的动词进行归类,供大家参考。
一、S(主) + Vi (不及物动词) (谓)Time (s) + flies (Vi)两天过去了。
冬天快要来了。
受伤的猫死了。
发生了一宗交通事故。
1)S + Vi + adverbial ( 副词作状语)Birds sing beautifully.他高兴地离开了。
女孩安静地走了进来。
战争和平地结束了。
雨渐渐地停了。
2)S + Vi + Prep phase (介词短语作状语)He went on holiday.他们会在三点钟到。
那群孩子步行去上学。
3)S + Vi +Infinitive (不定式作状语)We stopped to have a rest.他起得早是为了读英语。
他希望做医生。
4)S + Vi +Participle (现在分词作状语)I will go swimming.我们明天一起去钓鱼。
我明天去划船。
昨天他们去逛街。
S(主)+ Vt( 及物动词) (谓)+ Object (宾)------- We like English.1)S + Vt + N/ Pron (名词或代词作宾语)I like music. / I like her.他去年教数学。
我们已收到了他们的来信。
2)S + Vt + Infinitive (不定式作宾语)I want to help him.他爸爸期待拥有一家工厂。
他们假装在看书。
我尝试去解决那个问题。
常用于这个句型的动词有:attempt ,dare ,decide, desire, expect, hope, wish, intend, learn, need, offer, pretend, promise, propose, refuse, want, manage, plan, fail, try, agree等。
高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案解析
基本句型汉译英练习主谓宾结构(一)说明:此结构是由主语+谓语+宾语够成。
其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。
宾语须是名词或相当于名词的成分。
翻译练习:昨晚我写了一封信。
今天下午我想同你谈谈。
这本书他读过多次了。
他们成功地完成了计划。
你们必须在两周内看完这些书。
那位先生能流利地说三种语言。
我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。
Jim 还不会自己穿衣服。
我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。
他不知道说什麽好。
他每天早晨洗冷水澡。
我开窗户你在意吗?参考答案:1.I wrote a letter last night.2.I want to talk with you this afternoon.3.He has read this book many times.4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构(二)说明:此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词,2.不及物动词+介词。
1.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。
高中英语中译英练习附答案
基本句型汉译英练习主谓宾构造(一)说明:此构造是由主语+谓语 +宾语够成。
此中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。
宾语须是名词或相当于名词的成分。
翻译练习:昨晚我写了一封信。
今日下午我想同你说说。
这本书他读过多次了。
他们成功地达成了计划。
你们一定在两周内看完这些书。
那位先生能流畅地说三种语言。
我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。
Jim 还不会自己穿衣服。
我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。
他不知道说什麽好。
他每日清晨洗冷水澡。
我开窗户你在乎吗参照答案:wrote a letter last night.want to talk with you this afternoon.has read this book many times.have carried out the plan successfully.must finish reading these books in two weeks.gentlemen can speak three languages fluently.received a letter from my pen friend in Australia.cannot dress himself.of us believe that Jack is an honest boy.did not know what to say.takes a cold bath every morning.you mind my opening the window主构(二)明:此构中的常常是, 分两种状况 :1. 及物 +副, 2.不及物 +介。
1.含有 away, out, forward, up 等副的是可拆分的。
如, Theycarried out the plan successfully. 我能够, They carried the planout successfully. 但我只好As the plan was practical, they carried it out successfully.副都能够用,如,point out (指出) , carry out(行) , put forward (提出) , work out (做出,算出) , find out (找出) , give up(放弃) , give away(送,分) ,pick up(起) , put up (挂上) , 等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
基本句型汉译英练习主谓宾结构(一)说明:此结构是由主语+谓语+宾语够成。
其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。
宾语须是名词或相当于名词的成分。
翻译练习:昨晚我写了一封信。
今天下午我想同你谈谈。
这本书他读过多次了。
他们成功地完成了计划。
你们必须在两周内看完这些书。
那位先生能流利地说三种语言。
我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。
Jim 还不会自己穿衣服。
我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。
他不知道说什麽好。
他每天早晨洗冷水澡。
我开窗户你在意吗?参考答案:1.I wrote a letter last night.2.I want to talk with you this afternoon.3.He has read this book many times.4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构(二)说明:此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词,2.不及物动词+介词。
1.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。
如,They carried out the plan successfully.我们还可以说,They carried the plan out successfully. 但我们只能说As the plan was practical, they carried it out successfully.动副词组都可以这样用,如,point out(指出), carry out(执行), put forward(提出), work out(做出,算出), find out(找出), give up(放弃), give away(赠送,分发),pick up(拣起), put up(挂上), 等。
2. 而含有介词at, for, from, into, of, with, to 等的动介词组是不可拆分的。
如,look after(照顾), look at(瞧), look for(寻找), belong to(属于), refer to(参考,提及), think of(考虑,评价), send for(派人去请), care for(喜欢),suffer from(受…之苦), deal with(对付,应付), object to(反对), pay for(付…的钱),等。
即我们只能说think of it,不能说think it of.in 在动词词组中用作副词,表示“在里面”,“往里进”,“在家”等意思。
如,get in(收割),hand in(提交,交进)。
用作介词,表示“在…地点”,“在…范围”,“在…方面”。
如,persist in(坚持),succeedin (在…成功)。
Off在动词词组中用作副词,表示“关闭”,“隔离,离开”,“去掉”,等意思。
如,turn off (关掉), switch off(关掉), ring off(挂断电话), keep off(远离), take off(脱掉), kick off (踢脱), carry off(运走), put off(推迟), pay off(付清),give off(放出).用作介词,表示“从…下来”。
如,get off(下车), fall off(从…掉下来).On 在动词词组中用作副词,表示“开”,“走开”,“传递”,“穿戴”。
如,turn on(开),move on(走开), pass on(传递), put on(穿上), have on(穿着).用作介词,表示“在…上”,“在…方面”。
如,work on(从事于…), operate on(在…上动手术), agree on(同意)。
表示“上车,上船,上…”, 如,get on(上车,上船),ride on(骑上)。
表示“依靠”,“以…为基础”,“按照”,如,depend on(依靠),base on(以…为基础), feed on(以…为食), live on(以…为生计).Over在动词词组中用作副词,表示“翻转”,“翻倒”,如,turn over(打翻,翻倒),push over (推倒).表示“过一遍”,“仔细”,“遍及”,如,think over(仔细考虑),look over(仔细查看,研究).用作介词,表示“从上越过”,如,fly over(从上飞过), jump over(从上跳过).go over(越过,横过)。
表示“为了”,“由于”,如,quarrel over(为…争吵),cry over(因…哭泣).表示“查看”,“复习”,“检查”,如,go over(检查,复习).附:许多由及物动词+名词+介词构成的三词动词词组也要跟宾语,如:pay attention to(注意), catch hold of(抓住,握住), catch sight of(看见,发现),do harm to (对…有害), get rid of(排除,除去), make fun of(取笑,嘲笑),put (one’s) heart into (专心于…), say hello to(打招呼), sing praise for(赞扬,表扬),take care of(照顾), take part in(参加), take pride in(以…自豪,骄傲)。
翻译练习:我不信任那个人。
他指出了我的作文中的错误。
圣诞节我们将去看望外籍教师。
你们必须在课后把练习本交上来。
五分钟内我们是不可能解出这道题来的。
他们高度赞扬了英雄的业迹。
这位护士会好好照顾你父亲的。
你在工作中可依靠他。
沸腾的水散发水蒸汽。
写完作文后,我们必须把它从头到尾看一遍。
脱掉你的外套,走前再穿。
人们会把她找出来的。
我们必须派人去请医生参考答案:I don’t believe in(介) that man.He pointed out(副)the mistakes in my composition.On Christmas Day, we will call on(介)our foreign teachers. You must hand in(副)your exercise-books after class. We cannot work out(副)the problem in five minutes. They sang high praise for the deeds of the hero.The nurse will take good care of your father.You can depend on(介)him in your work.Boiling water gives off(副)steam.After writing a composition, we must go over(介)it.Take off your coat and put it on(副)before you leave.People will find her out(副).We must send for(介)a doctor.基本句型汉译英练习双宾语结构说明:此结构由主语+及物谓语动词+间接宾语(人)+直接宾语(事物)组成。
如,He brings me cookies every day.She made me a beautiful dress.但若要先说出直接宾语(事物),后说间接宾语(人),则要借助于介词to或for,如,He brings cookies to me every day.She made a beautiful dress for me.用to侧重指动作的方向,表示朝着,向着,对着某人。
用for 侧重指动作的受益者,表示为了某人,替某人。
常跟双宾语的动词有:(需借助to的)bring, give, lend, hand, offer, pass, pay, promise,return, send, show, teach, tell, write, ask,等。
(需借助for 的)buy, call, cook, choose, draw, find, get, make, order,sing, save, spare,等。
翻译练习:1. Johnson 先生去年教我们德语。
2. 奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事。
3. Mary把钱包交给校长了。
4. 请把那本字典递给我好吗?5. 他把车票给列车员看。
6. 这个学期我已经给父母写过三封信了。
7. 我父亲已经给我买了一辆新自行车。
8. Robinson Crusoe 给自己做了一只小船。
9. 请你给我弄一本新的,好吗?10. 我替你叫辆出租汽车好吗?11. 新式机器将会为你节省许多劳动。
参考答案:Mr Johnson taught us German last year. Grandma told me an interesting story last night. Mary handed the wallet to the schoolmaster. Would you please pass me the dictionary?He showed the ticket to the conductor.This term I have written three letters to my parents. My father has bought me a new bike.Robinson Crusoe made himself a boat.Will you please get me a new copy?Shall I call you a taxi?The new machine will save you a lot of labour.基本句型汉译英练习复合宾语结构说明:此结构由主语+及物的谓语动词+宾语+宾语补足语构成。