俄语动词命令式的构成及用法

俄语动词命令式的构成及用法

俄语动词有命令式形式(noBe刃uTe刃b田OK^noHeH,用来表示命令、请求、建议、劝告对方进行某种行为，有单数和复数之分。其主要形式为第二人称命令式，另外还有第一、第三人称命令式，应用较少。

一、动词第二人称命令式单数第二人称命令式由未完成体动词现在时或完成体动词将来时复数

第三人称形式去掉词尾，再加上命令式结尾-远-u,- b构成。在单数第二人称命令式之后，加上-Te就成为复数第二人称命令式。

1 、常规构成情况

(1 )以-茴结尾的形式如果动词复数第三人称变位词尾前是元音字母，则该动词的命令式以-首结尾。

例如：

耳UTa(THblTai^-T HUT3(T e

nem( Horo T- no^Tg

TaHueB(arTaHuy)o TTaHU 炉垃上

CTpoRT Tpo)i! TCTpOTe

(2 )以-u结尾的形式如果动词复数第三人称变位词尾前是辅音字母，且单数第一人称

变位重音在词尾，则该动词命令式以带重音的-u结尾。

例如：

ugT(u gyugy) T ugg T e

nuca(Humynumy)T numi^ T e

3axogu 3axo平y axod丑T3axo g™e 如果这类动词有带重音的前缀Bbl -时，则该动词的命令式仍以-U结尾，但不带重音。例如：

Bbi 茴T ub 茴g, ybi 茴gym Bbi 茴g (u p

Bwnuca(Bbinum,yHnum))-r Bbinum(nr e

有些动词单数第一人称变位重音虽不在词尾，但复数第三人称变位词尾前有两个并列辅音字母，则该动词的命令式也以-u结尾。

例如：

3anoMHUma>no MH soanoMH)丑T3anoM 灯助左

3aKOH 耳U3TaE>K0H,3yK0HQ-aTaK0H(Tie

(3 )以-B结尾的形式如果动词复数第三人称变位词尾前是一个辅音字母，且单数第一

人称变位重音在词干上，则该动词的命令式以-b结尾。

例如：

OTBeT U

roTOB (irrobTOB ‘JITKOTO B临TOTO(BT)

cec (rcbHgy ng y-T c 刃d m )

(4)带-cn动词带cn动词第二人称命令式的构成方法与不带-cn动词相同，只是-cn在

元音后变成- cb。

例如：

y^uTbcy^uc b

y^uTecbocTamicmaHb cn

ocTaHbTecbco6u pam&upa 坯cn

co6upa 茴Tecb

2、特殊构成情况

(1 ) gaBa,3agaB ayT3bHaB aBTctmaBaT t> 等以aTb 结尾的动词的命令式是由不

定式词干加首构成。

例如：

gaBam bgaB^ m e

3agaBa-T%agaB(m]e

y3HaBa-Ty3HaB(mie

BCTaBa- TBbCTaB(T e

(2)gamb以及由它加前缀派生的动词的命令式也是由该动词不定式词干加茴构成。

例如：gaTb- ga^T》

nepega-Tbepeg (arie

(3 )不定式词干中有-U的单音节动词nUT,6UT, ：WUT,切UTb以及由这类动词加前缀而派生的动词构成命令式时，去掉-Tb,将U变成ei T e。

例如：

nuT ->ne (<^T e

BbinuT -b Bbine (i T e

6uTb 6e (^T e

no6uT- bno6e((e

JIUT b 刃e(T^

Ha^ur- bHa刃e(e

muTb- mei( T e

cmuT b cme (T e

(4)动词examnoexaTb 的命令式为noe3赵馬动词^ienb的命令式为T e,

动词ecTb(吃)的命令式为em$T )。

(5)个别动词不能构成命令式，如xoTeTb, MOjbBuge /rcubimaTb等。

3、动词第二人称命令式的用法

( 1)当说话对方是一个人，又是朋友、晚辈时，则用第二人称命令式的单数形式。

( 2)当说话对方是两人或两人以上，或对方虽是一人，但为了表示礼貌，则用第二人称命令式的复数形式。

(3) 口语中常用完成体动词将来时与语气词He连用，表示语气委婉的请求，这时候句子没有否定意义。

二、动词第一人称命令式

动词第一人称命令式是用来表示说话者请求对方和自己一起进行某种行为。

这类命令式的结构如下：

1、语气词gaBa(fir ) +未完成体动词不定式。

例如：QaBa(Te neT. tP自们唱歌吧！

2、语气词gaBa(fir p +完成体动词将来式复数第一人称。

例如：QaBa(Te nocoBeTye我们商量一下吧！

三、动词第三人称命令式

动词第三人称命令式用来命令、吩咐第三者进行某行为。

这类命令式的结构是：语气词nycTb+动词第三人称现在时(未完成体动词变位)或将来时(完成体动词变位)形式。

例如：He 6yguT e r,nycTOHcnu别叫醒他，让他睡。

nycTOHakynuMO刃OK a MM cxoguMax刃e6o让她买牛奶，我们去买

面包。