个人授权委托书 英文
英文版个人授权委托书
英文版个人授权委托书Personal Authorization Letter in EnglishDear [Recipient's Name],I, [Your Full Name], hereby authorize and appoint [Authorized Person's Full Name], residing at [Authorized Person's Address], to act on my behalf in all matters related to [Specify the purpose of the authorization, such as financial transactions, legal matters, or any other specific tasks].As my authorized representative, [Authorized Person's Full Name] is permitted to undertake the following actions on my behalf:1. Conducting financial transactions, including but not limited to withdrawing or depositing funds, issuing and endorsing checks, and managing my bank accounts.2. Signing and executing legal documents, contracts, agreements, and any other legally binding instruments, including real estate transactions and loan applications.3. Accessing and managing any of my digital or online accounts, including email, social media, and online banking platforms, for the purpose of communication, maintenance, or administration.4. Collecting or receiving any correspondence, documents, or other materials addressed to me, and responding to any inquiries or requests made in my name.5. Representing me in any legal proceedings, including filing claims, attending hearings, and engaging in negotiations or settlements, should the need arise.This authorization also includes the power to delegate any or all of the aforementioned responsibilities to another individual, at the discretion of [Authorized Person's Full Name], provided that the delegate is trustworthy and capable of fulfilling the assigned tasks.I confirm that this personal authorization letter is valid as of [Effective Date] and remains in effect until further notice. I reserve the right to revoke this authorization in writing at any time, should the circumstances change.By signing this letter, I acknowledge that I fully understand the implications and consequences of granting this authority, and I hold [Authorized Person's Full Name] harmless from any liabilities or claims arising from actions taken in good faith and within the scope of this authorization.Please find attached a copy of my identification document [Attach a copy of your identification document, such as a passport or driver's license] for your reference and verification.Thank you for your prompt attention to this matter. I trust that [Authorized Person's Full Name] will fulfill their responsibilities diligently and in my best interest.Yours sincerely,[Your Full Name][Your Contact Information]。
(完整版)授权委托书(中英文对照版)
涉外法律实务中经常要用的好资料：授权委托书（中英文对照珍藏版）在法律英语中，Power of Attorney和Proxy 均可用作表示授权的委托书，区别在于Power of Attorney所指的被委托人应为律师，即具有律师身份，而Proxy则无此种要求，即被委托人一般不需具备律师身份。
GENERAL POWER OF ATTORNEY一般授权委托书I,＿＿(1)＿＿,of＿＿(2)＿＿,hereby appoint＿＿(3)＿＿,of＿＿(4)＿＿,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until＿＿(5)＿＿or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.我，＿＿（姓名），＿＿（地址等），在此指定＿＿（姓名），＿＿（地址或律师事务所名称等），为我的律师，以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。
本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到＿＿或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Dated＿＿(6)＿＿,20＿(7)＿. ＿＿(8)＿＿STATE OF＿＿(9)＿＿（签名处）COUNTY OF＿＿(10)＿＿日期：＿＿地址：＿＿州名和县名：＿＿PROXY委托书BE IT DNOWN, that I,＿＿(1)＿＿,the undersigned Shareholder of＿＿(2)＿＿,a＿＿(3)＿＿corporation, hereby constitute and appoint＿＿(4)＿＿as my true and lawful attorney and agent for me and in my name, place and stead, to vote as my proxy at the Meeting of the Shareholders of the said corporation, to be held on＿＿(5)＿＿or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, and for me and in my name, to act as fully as I could do if personally present; and I herewith revoke any other proxy heretofore given.兹有我，＿＿（姓名），为＿＿（公司名称及性质）的以下署名股东，在此任命和指定＿＿（姓名）为我的事实和合法授权代理人，为我和以我的名义、职位和身份，在上述公司于＿＿（日期）召开的或就此延期召开的股东大会上作为我的代理人对与会前合法提交大会讨论的任何事项进行表决，且为我和以我的名义，在大会上全权履行我的职责；在此我撤销此前所作的任何其他授权委托。
英文民事授权委托书
Civil Power of AttorneyI, [Your Name], hereby grant and empower [Attorney-in-Fact's Name] as my attorney-in-fact (hereinafter referred to as the "Attorney-in-Fact") to act on my behalf in all matters concerning civil cases in the People's Republic of China, with full authority and power, effective from [Date] until [Date].1. The Attorney-in-Fact is authorized to represent me in all legal proceedings, including but not limited to trials, appeals, and arbitration hearings, in any court or arbitral tribunal in the People's Republic of China. This authority includes the right to file pleadings, submit evidence, cross-examine witnesses, enter into settlements, and represent me in all aspects of the legal proceedings.2. The Attorney-in-Fact is granted the power to enter into contracts, agreements, and other legal documents on my behalf, in connection with the civil cases in which he/she is representing me. This authority includes the power to negotiate, sign, and enforce any settlement agreements or other legal documents that may be necessary for the resolution of the civil cases.3. The Attorney-in-Fact is authorized to engage in all necessary communications and negotiations with opposing parties, their counsel, and any other persons or entities involved in the civil cases. This authority includes the power to sign and send letters, emails, and other written communications, and to make and receive phone calls and other forms of communication, on my behalf.4. The Attorney-in-Fact is granted the power to hire and retain legal counsel, experts, and other professionals necessary for the prosecution or defense of the civil cases. This authority includes the power to enter into retainers, contracts, and other agreements with such professionals, and to pay their fees and expenses in connection with the civil cases.5. The Attorney-in-Fact is authorized to take any and all actions necessary and appropriate to protect my interests and rights in thecivil cases, including but not limited to the initiation of legal proceedings, the pursuit of counterclaims, and the assertion of defenses.6. The Attorney-in-Fact is granted the power to access, retrieve, and manage all of my records, documents, and other evidence related to the civil cases. This authority includes the power to request, gather, and compile information, documents, and evidence from third parties, and to ensure that such information, documents, and evidence are preserved and presented in a timely and appropriate manner in the civil cases.7. The Attorney-in-Fact is authorized to receive and dispose of any sums of money or other property that may be awarded to me or paid on my behalf in connection with the civil cases. This authority includes the power to collect, receive, and deposit any monies or property into designated bank accounts, and to make payments, disbursements, or transfers of monies or property as necessary for the prosecution or defense of the civil cases.8. The Attorney-in-Fact is granted the power to take any and all actions necessary and appropriate to enforce the terms and provisions of any judgment, decree, or order that may be entered in the civil cases. This authority includes the power to initiate or pursue enforcement proceedings, to apply for and obtain executions, and to take any other steps necessary to ensure that the judgments, decrees, or orders are carried out and enforced.I acknowledge that the Attorney-in-Fact has the authority to act on my behalf in the civil cases, and I ratify and confirm all actions taken by the Attorney-in-Fact on my behalf prior to the execution of this Power of Attorney. I understand that the Attorney-in-Fact is acting as my agent and that any decisions made by the Attorney-in-Fact on my behalf are binding upon me.This Power of Attorney shall be effective until [Date], unless sooner terminated in writing by me. The Attorney-in-Fact shall have the right to resign or withdraw from representing me at any time, upon written notice to me.IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and seal on this [Date] day of [Month], [Year].[Your Name][Your Signature][Your Address][Your Contact Information]。
授权委托书中英文(最新4篇)
授权委托书中英文（最新4篇）委托人不得以任何理由反悔被委托人的委托书上的合法权益。
在不断进步的时代，我们在生活中也会经常用到委托书。
大家知道委托书的'格式吗？下面是牛牛范文的小编为您带来的4篇授权委托书中英文，如果能帮助到您，牛牛范文将不胜荣幸。
法定代表人授权委托书英文版篇一Bank of China, Beijing BranchPower of Attorney by Legal Representative (or Principal)To a branch of Bank of China:This is to certify that the following persons are the employees of our company who are authorized to do transactions under our company's bank account (account # ) as set forth below:1. Account Opening issues, to authorize the following person:Name ID Type ID # Phone Mobile2. For daily transactions and account change or cancellation, authorize the following person:Name ID Type ID # Phone Mobile3. For the daily payments which meets Bank of China requirements, please confirm with the following person:Name ID Type ID # Phone Mobile4. For the online banking transactions, or collect E-Token and envelopes with pins, authorize the following person:Name ID Type ID # Phone MobileThis authorization is □ for the first time, which will become effective upon execution and such authorization is not allowed to be transferred.□ the change of prior authorization, which will come into force on the next day after it's delivered to the bank. The prior Power of Attorney will be terminated automatically. The authorized items are not allowed to be transferred.Grantor's Signature:Grantor's ID Type Number: Company Seal:Date:请假条中英文版篇二请假条中英文版敬爱的马老师：I apologize that I cannot go to school today. Last night my mother had a high fever and coughed badly. I think that she has got flu. She didn t have a good sleep and is very weak today, so I will go to Tiantan Hospital with my mother, and then stay at home to attend her. Because of this I have to ask for leave. I will appreciate you very much if you can allow my leave.很抱歉我今天不能去上学了。
英文授权委托书模版
Authorization Letter Template[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Name][Recipient's Address][City, State, ZIP Code]Dear [Recipient's Name],I am writing this letter to formally authorize [Agent's Name] to act on my behalf in various matters related to [Specify the nature of the matters, such as financial, legal, or business transactions]. This authorization is valid for a period of [Specify the duration of the authorization, such as six months or one year] from the date of this letter.[Agent's Name] is my trusted representative who has been granted the authority to make decisions and take actions on my behalf with respect to the following matters:1. [Specify the first matter and provide any necessary details, such as the type of transactions, the scope of authority, and any limitations]2. [Specify the second matter and provide any necessary details]3. [Specify the third matter and provide any necessary details][Agent's Name] is authorized to sign documents, enter into agreements, and engage in any necessary communications on my behalf, in order to effectively carry out the responsibilities entrusted to them. I confirmthat [Agent's Name] has the full power and authority to make decisions and take actions within the specified matters, and I hereby release and hold harmless any responsible parties from any liability arising from the actions taken by [Agent's Name] on my behalf.I understand that this authorization can be revoked at any time by providing written notice to [Agent's Name] and to any relevant parties. In the event of my death, incapacity, or other circumstances that may terminate this authorization, [Agent's Name] is required to promptly provide notice to the same parties.I am providing this authorization for the purpose of streamlining processes and ensuring efficient management of my affairs. I trust that [Agent's Name] will exercise sound judgment and act in my best interests at all times.Please feel free to contact me at [Your Contact Information] if you require any further clarification or information regarding this authorization.Sincerely,[Your Signature (if provided in hard copy)][Your Printed Name]cc: [Agent's Name][Other relevant parties]。
授权委托书英文版格式
以下是一份英文授权委托书的格式，内容包括委托人和受托人的基本信息、授权范围、授权期限等。
请根据实际情况进行修改和补充。
[Your Name][Your Address][City, State, ZIP Code][Email Address][Phone Number][Date]To Whom It May Concern:I, [Your Name], residing at [Your Address], [City, State, ZIP Code], do hereby appoint [Agent's Name] as my attorney-in-fact (also known as a power of attorney) to act on my behalf in certain matters. This appointment is effective as of the date of this document and shall continue until [Date of Expiration].Scope of Authority:My attorney-in-fact is granted the following powers and authorities to act on my behalf:1. To execute and deliver all documents and instruments necessary for the management, operation, and representation of my business interests, including but not limited to contracts, agreements, and legal documents.2. To negotiate, enter into, and terminate contracts, leases, and other legal agreements on my behalf, in accordance with my best interests.3. To manage and make decisions regarding my financial affairs, including but not limited to the deposit, withdrawal, and transfer of funds, payment of bills, and investment of assets.4. To access and retrieve information from financial institutions, accountants, and other professionals to manage my financial affairs effectively.5. To appear before government agencies, courts, and other legalentities to represent my interests and handle legal matters on my behalf.6. To make healthcare decisions for me in the event of my incapacity or inability to communicate my wishes.7. To perform any other acts or duties that are within the scope of my business interests and are consistent with the purposes of this appointment.Authorization and Duration:I hereby authorize my attorney-in-fact to exercise the powers granted herein on my behalf. This authorization shall remain in effect until [Date of Expiration], unless terminated earlier by my written revocation.Revocation:I reserve the right to revoke this appointment at any time by providing written notice to my attorney-in-fact and any third parties who may be acting on the basis of this appointment.Signature:The undersigned hereby acknowledges and represents that the foregoing appointment of [Agent's Name] as attorney-in-fact is executed with full capacity and free from any duress or undue influence.[Your Signature][Your Printed Name]Witness:The undersigned witness hereby certifies that the above-named individual personally appeared before me and executed this document in my presence.[Witness's Signature][Witness's Printed Name]Note: This is a general template for an authorization letter and may not be suitable for specific legal purposes. It is advisable to consult with a legal professional to ensure that the letter is appropriate for your situation.。
个人最简单委托书英文版范文
个人最简单委托书英文版范文A simple example of a personal delegation of authority in English can be as follows:"I, [Name], hereby delegate the authority to [Delegate's Name] to act on my behalf in all matters related to [specific task or responsibility], including but not limited to making decisions, signing documents, and representing me in meetings and negotiations. This delegation of authority is effective immediately and will remain in effect until [specific date] unless revoked earlier by me in writing. [Date] [Your Signature]"我，[姓名]，特此授权[受托人的姓名]代表我处理与[具体任务或责任]有关的所有事务，包括但不限于做出决定、签署文件和代表我参加会议和谈判。
这个委托授权自即日起生效，并将持续到[具体日期]，除非我提前以书面形式撤销。
[日期] [你的签名]From a legal perspective, a personal delegation of authority in English serves as a formal and legally binding document that grants another person the power to act on one's behalf. It outlines thespecific tasks and responsibilities that the delegate is authorized to handle and includes a timeframe for the authority to be in effect. This type of document is important for clarifying the extent of the delegate's powers and ensuring that the delegator's interests are protected.从法律角度来看，用英文制定的个人授权委托书作为一份正式和具有法律约束力的文件，授予另一个人代表其行事的权力。
授权委托书_英文
This Authorization and Power of Attorney (hereinafter referred to as "this Authorization") is executed by [Principal's Full Name],hereinafter referred to as "the Principal," residing at [Principal's Address], on [Date of Execution], and is addressed to [Attorney's Full Name], hereinafter referred to as "the Attorney," residing at[Attorney's Address].RECORD OF EXECUTIONWHEREAS, the Principal desires to appoint the Attorney as his/her legal representative and grant the Attorney the authority to act on his/her behalf in all legal matters and transactions as specified herein.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the Principal and the Attorney hereby agree as follows:1. APPOINTMENT OF ATTORNEYThe Principal hereby appoints the Attorney as his/her true and lawful Attorney-in-Fact, with full power and authority to act for and on behalf of the Principal in all legal matters and transactions, as hereinafter specified.2. SCOPE OF AUTHORITYThe authority granted to the Attorney by this Authorization is as follows:a) To sign, execute, and deliver any and all documents, contracts, agreements, and instruments in writing on behalf of the Principal, as may be necessary or proper for the performance of any legal matter or transaction;b) To negotiate, enter into, and perform any and all contracts, agreements, and transactions on behalf of the Principal;c) To make, accept, and discharge any and all liabilities, obligations, and covenants on behalf of the Principal;d) To deposit, withdraw, and manage the Principal's funds in any bank or financial institution, including but not limited to opening, closing, and managing accounts;e) To receive, accept, and deposit any and all payments, proceeds, or other monies due or to become due to the Principal;f) To attend any and all meetings, hearings, or proceedings on behalf of the Principal;g) To file, sign, and submit any and all claims, demands, or suits on behalf of the Principal;h) To take any and all necessary steps to protect the Principal's interests and rights;i) To do all other lawful acts and things necessary or proper for the execution of this Authorization.3. LIMITATIONS OF AUTHORITYThe authority granted to the Attorney is subject to the following limitations:a) The Attorney shall not make any gifts, grants, or charitable contributions on behalf of the Principal without the Principal's prior written consent;b) The Attorney shall not sell, mortgage, or otherwise encumber any real property belonging to the Principal without the Principal's priorwritten consent;c) The Attorney shall not enter into any transaction or agreement that would result in a personal liability for the Principal without the Principal's prior written consent;d) The Attorney shall not engage in any business or commercialactivities on behalf of the Principal without the Principal's prior written consent;e) The Attorney shall not alter or amend this Authorization without the Principal's prior written consent.4. NOTICES AND COMMUNICATIONSAll notices, communications, and demands to the Principal shall be deemed to have been duly given if sent to the Principal at his/her last known address or to the Attorney at the address specified in this Authorization.5. DURATION OF AUTHORITYThis Authorization shall remain in full force and effect untilterminated by the Principal in writing or until the death or incapacity of the Principal or the Attorney, whichever occurs first. Thetermination of this Authorization shall be effective upon receipt by the Attorney of written notice from the Principal.6. LIABILITY AND INDEMNIFICATIONThe Principal agrees to indemnify and hold harmless the Attorney against any and all claims, actions, suits, liabilities, damages, judgments, and expenses arising out of or in connection with the exercise of the Attorney's powers and authority under this Authorization, except to the extent that such claims, actions, suits, liabilities, damages, judgments, and expenses are caused by the gross negligence or willful misconduct of the Attorney.7. RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITYThis Authorization may not be transferred, assigned, or delegated in whole or in part without the prior written consent of the Principal.8. WAIVER OF NOTICEThe failure of the Principal or the Attorney to enforce any provision of this Authorization at any time for any period shall not be construed as a waiver of such provision or of the right to enforce it at any subsequent time.9. AMENDMENTSThis Authorization may be amended or supplemented only by a written instrument executed by both the Principal and the Attorney.IN WITNESS WHEREOF, the Principal and the Attorney have executed this Authorization as of the date first above written.PRINCIPAL'S SIGNATURE:Name: [Principal's Full Name]Address: [Principal's Address]Date: [Date of Execution]ATTORNEY'S SIGNATURE:Name: [Attorney's Full Name]Address: [Attorney's Address]Date: [Date of Execution]WITNESS:Name: [Witness's Full Name]Address: [Witness's Address]Date: [Date of Execution]NOTARY PUBLICState of [State]:This instrument was acknowledged before me on this [Date of Execution], by [Principal's Full Name], who hereby acknowledges that he/she is the person whose name is subscribed to the instrument and that he/she executed the same as his/her free act and deed.[Notary Public's Name][Notary Public's Title][Notary Public's Address][Notary Public's Commission Number] [Notary Public's Signature] [Notary Public's Seal]。
个人授权委托书公证英文
Personal Power of Attorney DeedI, [Your Name], a resident of [Your Address], do hereby authorize and empower [Agent's Name], a resident of [Agent's Address], to act as my attorney-in-fact and to make, execute, and deliver any and all documents and instruments in my name and on my behalf, which said attorney-in-fact is empowered to do under the laws of the state of [State], with the same force and effect as if done by me personally.The authority granted herein shall include, but not be limited to, the following powers:1. To manage, handle, and dispose of my real and personal property, both within and outside the state of [State], in such manner as the attorney-in-fact shall deem advisable.2. To enter into contracts, leases, and other agreements in my name and on my behalf.3. To negotiate, endorse, and cash checks, drafts, and other negotiable instruments in my name.4. To apply for, obtain, and manage any licenses, permits, or government benefits in my name.5. To represent me in any legal, administrative, or arbitration proceedings, and to execute and deliver all documents necessary to prosecute or defend any actions or claims in my name.6. To make gifts, donations, and bequests of my property, both real and personal, in such amounts and to such persons or entities as the attorney-in-fact shall deem appropriate.7. To engage in any other lawful act or transaction on my behalf, which the attorney-in-fact deems necessary or desirable for my benefit.This power of attorney shall remain in effect until [Termination Date], unless terminated earlier by written revocation executed by me personally and delivered to the attorney-in-fact.I hereby represent and warrant that I am of sound mind, competent to execute this instrument, and that I am aware of the nature and extent of the powers granted herein.IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and seal this [Date].[Your Name]Personally appeared before me, the undersigned notary public, who, being duly sworn, deposed and said that he/she is the person whose name is subscribed to the above instrument and that he/she executed the same in his/her authorized capacity, and that he/she signs the same as the agent of the principal for the purposes therein set forth.Notary Public[Seal][State][Date]。
个人授权委托书公证书全英文模板
个人授权委托书公证书全英文模板全文共3篇示例，供读者参考篇1Authorization Letter NotarizedI, [Your Name], residing at [Your Address], hereby authorize [Authorized Person's Name], residing at [Authorized Person's Address], to act on my behalf in all matters related to [Specify the purpose of the authorization, e.g. signing documents, making decisions, handling financial transactions, etc.].I grant [Authorized Person's Name] full authority to represent me in all dealings with third parties, including but not limited to financial institutions, government agencies, legal entities, and other individuals. This authorization includes the power to sign documents, make decisions, negotiate contracts, enter into agreements, and take any relevant actions necessary to fulfill the purposes of this authorization.I confirm that I trust [Authorized Person's Name] to act in my best interests and to exercise the powers granted to them responsibly. I understand that by signing this authorization letter,I am legally binding myself to any agreements or transactions made by [Authorized Person's Name] on my behalf.I request that all parties concerned honor this authorization letter and recognize [Authorized Person's Name] as my authorized representative for the specified purposes. I acknowledge that I am responsible for any consequences that may arise from the actions taken by [Authorized Person's Name] under this authorization.This authorization letter is valid from the date of signing until [Specify the expiration date, if applicable]. I have attached a photocopy of my identification document [State the type of identification provided, e.g. passport, driver's license] for verification purposes.[Your Signature]Date: [Date of Signing]Witnessed by:[Your Witness's Signature]Date: [Date of Signing]Acknowledged by Notary Public:[Notary Public's Signature]Date: [Date of Notarization]篇2Power of Attorney for Individual Authorization Notarized CertificateI, [Name of Individual], [address], ID number [ID number], do hereby authorize [Name of Attorney-in-Fact], [address], ID number [ID number], to act as my attorney-in-fact and agent to perform the following actions on my behalf:1. To conduct any and all banking transactions, including but not limited to depositing and withdrawing funds, transferring funds, and opening or closing accounts.2. To enter into contracts or agreements on my behalf, including but not limited to real estate transactions, business agreements, and employment contracts.3. To make health care decisions on my behalf, including but not limited to consenting to medical treatment, makingend-of-life decisions, and accessing medical records.4. To manage my investments, including but not limited to buying, selling, and trading stocks, bonds, and other securities.5. To handle any legal matters on my behalf, including but not limited to filing lawsuits, responding to lawsuits, and representing me in court.This Power of Attorney shall remain in effect indefinitely unless revoked by me in writing. I understand that the attorney-in-fact named herein shall have full authority to act on my behalf and I hereby ratify and confirm all actions taken by the attorney-in-fact on my behalf.Signed this [day] of [month], [year]._________________________[Signature of Individual]State of [State]County of [County]On this [day] of [month], [year], before me, a Notary Public in and for the said County and State, personally appeared [Name of Individual], known to me to be the person whose name is subscribed to the foregoing instrument, and acknowledged that he executed the same for the purposes therein contained.Witness my hand and official seal._________________________Notary PublicMy Commission Expires: [Date]篇3Authorization letter notarized templateThis authorization letter is made on [Date], by [Your Name], residing at [Your Address], hereinafter referred to as the "Principal", in favor of [Name of the Authorized Person], residing at [Authorized Person's Address], hereinafter referred to as the "Agent".I, [Your Name], hereby authorize [Name of the Authorized Person] to act on my behalf in the following matters:1. To sign any legal documents, agreements, or contracts on my behalf.2. To represent me in any legal proceedings or court cases.3. To manage my financial affairs, including banking and investment transactions.4. To make decisions regarding my healthcare and medical treatment.5. To handle any other matters requiring my authorization in my absence.This authorization is valid from the date of notarization until [End Date]. The Agent is authorized to take all actions necessary and incidental to the performance of the duties described above.I understand that by signing this authorization letter, I am giving my Agent full power and authority to act on my behalf. I hereby agree to indemnify and hold harmless the Agent for any actions taken in good faith under this authorization.Signed:[Your Name]Date:Witnessed by:[Witness's Name][Witness's Address]Notarized by:[Notary Public's Name][Notary Public's Address][Notary Public's Seal]This authorization letter shall be effective upon notarization and remains in effect until revoked by the Principal in writing.。
英文版授权委托书范本5篇
英文版授权委托书范本5篇英文版授权委托书范本 (1) LETER TOFA UHTORIZTAOINI, he tnmea of egal lrerpesetatinev, th unedesrginde elglarepresntative eo tfh ceopmanyname o fth ebi der, dheeryb uahotrizethe udnrseineg dht eamen fo te dhul auyhotizer drpreesentativeto betr u aednlawufl rpreeesnativteof the oCmpan fyrm ohetda e tfo thsi lteet orfauhoritaztion t oact ofr nd on aehabf lof th eomCpna wiyh lteagllybindigne fect ffr ona idn erpscteo ft sion ghte bdsi. ndAI acnkoledge wlathelcon ettsn cntoaned in tiheb ids igsedn b yht aeuhorizedtrepresenattvie. It i hesreyba uhtorzid.eNameof the Cmpaony (off:cialis eal)Leag lrperseenttiave (:sgnitare)uAuhtroiezdr eprseenttiav: es(gnaitreu)Dat:e英文版授权委托书范本 (2) POWER OF ATTORNEY OF CIVIL ACTION按照组建、总部在意大利的公司，现授权律师事务所执业律师 (执业证号： )代表我公司行使以下权利：.(hereinafter called Corporation), incorporated by the Code andhaving its principal executive office in the city of Bergamo, Italy,hereby appoint and empower Attorney Meredith Lee, who is a Certifiedattorney in LAW FIRM, Guangdong (License No. ), to be my agent ad item.Corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:1. 根据案件具体情况，向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。
英文版个人授权委托书-委托书
英文版个人授权委托书-委托书英文回答：I, [Your Name], hereby authorize [Authorized Person's Name] to act as my representative for the following matters: [Specify the matters or actions that the authorized personis allowed to handle on your behalf, such as signing documents, making decisions, or representing you in meetings].I trust [Authorized Person's Name] to make decisions on my behalf in these matters and to act in my best interest.I understand that by signing this authorization, I amgiving [Authorized Person's Name] the power to make decisions that will affect me, and I am comfortable withthis arrangement.I have chosen [Authorized Person's Name] to be my representative because I believe that they are capable and trustworthy. I have known them for [number of years] andhave seen firsthand their ability to handleresponsibilities effectively. I am confident that they will represent me well and make decisions that align with my wishes.I understand that this authorization will remain in effect until I revoke it in writing. I may also specify an expiration date for this authorization if I choose to do so.I trust that [Authorized Person's Name] will only actwithin the scope of the authority I have given them andwill respect my wishes.I appreciate [Authorized Person's Name] for taking on this responsibility and I am grateful for their willingness to represent me. I am confident that they will handle these matters with care and diligence.中文回答：我，[你的名字]，特此授权[被授权人的名字]代表我处理以下事项，[具体指定被授权人可以代表你处理的事项，例如签署文件、做决定或代表你参加会议]。
个人授权委托书公证文件全英文模板
个人授权委托书公证文件全英文模板Power of Attorney Notarized DocumentI, [Full Name of Principal], residing at [Address], do hereby nominate, constitute, and appoint [Full Name ofAttorney-in-Fact], residing at [Address], as my true and lawful attorney-in-fact, to act in my name, place, and stead to:1. Manage, collect, invest, and disburse funds in my bank accounts.2. Purchase, sell, or transfer real property on my behalf.3. Sign, endorse, and deliver any and all checks, drafts, notes, and other instruments in connection with my financial transactions.4. Execute contracts, agreements, and any other legal documents on my behalf.5. Manage my investments, including buying, selling, and trading stocks, bonds, and other securities.6. Make decisions regarding my healthcare and medical treatment.7. Take any and all actions necessary to carry out the powers granted herein.I hereby give my attorney-in-fact full power and authority to do and perform any and all acts necessary to carry out the powers granted herein, as fully and effectively as I could do if personally present.I hereby ratify and confirm all acts that my attorney-in-fact may lawfully do or cause to be done by virtue of this Power of Attorney.This Power of Attorney shall remain in full force and effect until [Date], unless revoked by me in writing.Signed and sealed this [Date] day of [Month], [Year].[Signature of Principal]AcknowledgmentState of [State]County of [County]On this [Date] day of [Month], [Year], before me, a Notary Public in and for said County and State, personally appeared [Full Name of Principal], known to me to be the person whose name is subscribed to the foregoing instrument, and acknowledged that he/she executed the same for the purposes therein contained.[Notary Seal]Notary Public: [Name]My Commission Expires: [Date]。
授权委托书英文范本
授权委托书英文范本【篇一：英文授权书模板】【授权委托书】英文版授权委托书样本【授权委托书】英文版授权委托书样本授权书(或授权委托书)在英文中有两种形式，即letter of authorization (loa) 和 power of attorney (poa),而且英文授权书在使用上是有一些区别的。
一般来说，letter of authorization比较通用，几乎可以用于各种形式和各种需求时的授权;而power of attorney的使用比较严格，被授权人应为律师(attorney)。
在招标投标书翻译时，一般应选用letter of authorization。
letter of authorizationi, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the company with legally binding effect forand in respect of to sign the bids. and i acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized representative.it is hereby authorized.name of the company: (official seal)legal representative: (signature)authorized representative: (signature)date:【授权委托书】工程项目授权委托书样本【授权委托书】工程项目授权委托书样本工程项目授权委托书本授权委托书声明：我 (姓名) 系 (投标单位名称)的法人代表，现授权委托 (单位名称)的 (姓名)为我公司代理人，以本公司的名义参加工程项目的投标活动。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
个人授权委托书英文
一、
authorisation letter
委托书
i, _____________________(name), passport/identity card
本人, ( 姓名) 护照/ 身份证号码
_____________ , hereby authorised , holder of passport/identity card number , to submit/collect 护照/身份证号码代表我递交/ 领取
my visa applicationon my behalf.
我的签证申请。
___________________ ____________
signature of applicant date
申请人签名日期
二、
i, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the xxpany name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the xxpany from the date of
this letter of authorization to act for and on behalf of the xxpany with legally binding effect for and in respect of to sign the bids. and i acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized representative.
it is hereby authorized.
name of the xxpany: (official seal)
legal representative: (signature)
authorized representative: (signature)
date:
个人授权委托书（英文）
最新个人授权委托书
20XX个人授权委托书范本
个人授权委托书的样本
英文版个人授权委托书
个人授权委托书简单范本
未婚证明个人授权委托书格式范本
个人授权委托书格式
个人授权委托书。