日本语简历

履歴書2011年11月4日作成

ふりがな

氏名性別:

生年月日年月日生（満歳）

出身地

現住所

TEL (携帯電話) E-mail:

連絡先

合否の結果は上記電話番号或いはE-mailアドレスお願いいたします。

年月学歴

2003年09月入学2006年06月同校卒業同年09月入学2009年06月同校卒業同年09月ビジネス日本語科入学2012年06月同校同科卒業予定

以上

年月賞罰

2011年04月学院三好学生

2011年06月優秀団幹部

2011年10月学院学習二等奨

以上

年月免許、資格

2010年03月標準語試験三級甲等

2010年05月コンピューター技能検定試験合格

2010年06月大学専門英語検定試験４級合格

2011年02月国際ビジネス日本語能力試験中級合格

2011年08月日本語能力試験Ｎ2合格

以上

健康状態良好趣味絵を描くこと、旅行、読書

特技絵を描くこと得意なスポ

ーツバドミントン

信条今日の仕事は明日に残さず、

必ず今日中に仕上げます。パソコン

技術

Word、Excel、PowerＰoint

性格明るい責任感が強い粘り強い

校内外活動１、絵画コンクール出展

２、校内運動会で、８００メートル長距離競走出場３、バドミントン試合出場

４、弁論大会出場

５、ボランティアとして、敬老院訪問

志望動機

１、貴社の『おもてなしの心を持って、低コストかつ高品質、安定的なサービスをご提供いたします。』という経営理念に共感しました。そのような暖かい会社に入社したくて応募しました。

２、学校で学んだビジネス日本語に関する知識を貴社で生かしたいと思い応募しました。３、今、日本語能力試験Ｎ１に向けて勉強しています。自分の知識を増やしたくて貴社募集の日本語翻訳という業務に携わりたく応募しました。

＜自己PR＞

取得した資格に関する技能

１、英語は大学二年生から英語の授業がありませんでしたので、尐し忘れています。

しかし、日常の簡単な会話は問題ありません。

２、コンピューターについての理論的な知識はある程度理解しています。

Word：日本語で文書作成、レイアウトができます。

Excel：集計、グラフ作成ができます。

PowerPoint：写真、文章の処理ができます。

３、日本語で日常的な交流ができて、簡単な新聞や文章などは理解できます。

ビジネス日本語に関する知識は尐し分かっています。

長所

１、粘り強いです。

習字の練習を諦めずに、小学生時代練習し続けました。

２、向上心があります。

絵が上手になりたくて、長時間絵を描き続けました。

３、リーダシップがあります。

大学の学生会で広報部の部長として、何かをする時、皆の意見を聞いて、

まとめていい方向へ導きました。

短所

１、のんびり屋だと思います。物事をきちんとするために、ゆっくり確実にやります。

２、忘れっぽいです。いつもメモをして対処します。

大学生活で思ったこと

1、ルームメートと三年間寮生活をして、友達間の友情をしみじみに感じました。

誰か困難があったら、お互い助け合い、励ましあいながら生活してきました。

2、クラスメートと一緒に活動に参加して、チームワークが大事だと思いました。

3、アルバイトを通じて、お金を稼ぐことは簡単ではないと思いました。

両親の苦労を理解して、倹約して暮らすつもりです。

新卒ですが、採用していただければ、御社の決められたルールやマナーを守ります。仕事をうまく進めるために、上司からの指示、命令はちゃんと実行します。

先輩を見習って会社の一員として責任を持って励みます。

ぜひとも機会を与えていただきますよう、お願い申し上げます。

本人希望欄

1、日本語に関係する仕事を経験したいです。

2、住まいの提供を希望しますが、なければかまいません。

3、勤務時間は基本的には8 時間を希望しますが、残業があっても構いません。