岳阳楼记 (2)

锦
鳞
ຫໍສະໝຸດ Baidu
游（
泳
借 代
）
静皓 影月 沉千 璧里
， 浮 光 跃 金 ，
唐人写岳阳楼的著名诗篇
• ①孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》：“八月湖水平，涵虚混太 清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。 坐观垂钓者，徒有羡鱼情。”
• ②李白《与夏十二登岳阳楼》：“楼观岳阳尽，川迥洞庭开。 雁引愁心去，山衔好月来。云间连下榻，天上接行杯。醉后 凉风起，吹人舞袖回。”
贫无依，而少有大志，以天下为己任， 发愤苦读，惫甚，辄以凉水沃面；食 不给，啖粥而读，人不堪其忧，仲淹 不堪其乐也。既仕，每慷慨论天下事， 奋不顾身。以力主革除弊政，被谗受 贬，庆历五年由参知政事谪守邓州。 勤爱民，有政声，常自诵：“士当先 天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”
“ 记”，是古代的一种文体。主 要是记载事物，并通过记事、记物， 写景、记人来抒发作者的感情或见解， 即景抒情，托物言志。
碑文欣赏
名
楼
名
诗
登岳阳楼 杜甫
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。
范仲淹
知人论世，理解情怀
范仲淹(989—1052)，字希文，苏 州人，北宋政治家、文学家，死后 谥号文正，本文就选自《范文正公 集》。他一生坎坷，出身贫寒，两 岁丧父，和母亲随任小官吏的继父 四处迁徙，其青少年时代，生活贫 困，常常只能吃一点韭菜末，但他 昼夜苦读，从小就自诵“士当先天 下之忧而忧，后天下之乐而乐”。 26岁登进士科后，因敢于直言，屡遭贬斥，久不被重用， 但即使这样，52岁时，任陕西经略安抚招讨副使，巩固 边防，使西夏不敢进犯，人送“军中有一范，西贼惊破胆” 之誉。54岁时，提出改革措施触怒守旧派，55岁时又继 续遭贬，流转任邓州、杭州、青州等地知州，后在赴颖州 任途中病死。可以说，他的一生就是“先天下之忧而忧， 后天下之乐而乐”。
写作背景
范仲淹好友滕子京，在庆历三 年被贬至岳州，虽励精图治， 政通人和，可在庆历六年恢弘 壮美的岳阳楼重建落成之日时， 云“落其成，待痛饮一场，凭 栏大恸十数声而已”。可见心 绪不佳，而此时又被贬谪的范 仲淹收到好友《求记书》，在 肯定好友政绩的同时，其实是 在以个人旷达的心胸抱负安慰 好友。
《宋史》记：范仲淹二岁而孤，家
• ③杜甫《登岳阳楼》：“昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东 南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北， 凭轩涕泗流。”
岳阳楼名联
• 一楼何奇？杜少陵五言绝唱，范希文两字关心，滕 子京百废俱兴，吕纯阳三过必醉。诗耶？儒耶？吏 耶？仙耶？前不见古人，使我怆然涕下；
• 诸君试看：洞庭湖南极潇湘，扬子江北通巫峡，巴 陵山西来爽气，岳阳城东道岩疆。渚者，流者，峙 者，镇者，此中有真意，问谁领会得来？ ──清代窦撰
越明年，政通人和，百废具兴。 到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各种荒废了的 事业都兴办起来。
乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其 上。属予作文以记之。 于是重新修建岳阳楼，扩大它原来的规模，在楼上 刻了唐代名人和当代人的诗赋。嘱托我写一篇文章 来记述这件事。
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。
美景
衔远山， 吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；
连接
吞吐
宽广 边
朝晖夕阴，气象万千；此则岳阳楼之大观也，
一天里阴晴不定（互文）
雄伟景象
前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，
详尽 （转折连词） 那么
尽
迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？
• 去老范一千年，后乐先忧，几辈能担天下事？
• 揽太湖八百里，南来北往，孤帆曾作画中人。
──近代易实甫撰
• 风物正凄然，望渺渺潇湘，万水千山皆赴我；
• 江湖常独立，念悠悠天地，先忧后乐是何人？
──现代杨度撰
岳阳楼名联
四面湖山归眼底， 万家忧乐到心头。
杜诗范记高千古， 山色湖光共一楼。
后乐先忧，范希文庶几知道， 昔闻今上，杜少陵可与言诗
二读全文，疏通文意 庆历四年春，滕子京谪
守巴陵郡。
贬
越明年， 政通 人和，
做太守
百废
到了 第二年
具兴，
都 （通假字）“俱”
顺利
和乐
乃重修岳阳楼， 增其旧
制，刻唐贤今人诗赋于其上，
规模，
属 予 作文 以记之。
（通假字）”嘱”嘱托我 写文章 来 ，表目的
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。
庆历四年的春天，滕子京被贬谪到巴陵做太守。
至若春和景明，波澜不惊，上下天光， 一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰， 郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光 跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登 斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临 风，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者 之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙 堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。 是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其 必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐” 乎。噫！微斯人，吾谁与归？
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远 山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖 夕阴，气象万千；此则岳阳楼之大观也， 前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘， 迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异 乎？
若夫淫雨霏霏，连月不开；阴风怒号， 浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行， 樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也， 则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极 而悲者矣。
例如，《小石潭记》《桃花源记》 《始得西山宴游记》《醉翁亭记》 《满井游记》《核舟记》等。
初读全文，领略名篇
zhé
zhǔ yú
谪守
属予
shāng
浩浩汤汤
fēi
yào qiáng jí
淫雨霏霏 隐曜
樯倾楫摧
chán
zhǐ tīng xié
忧谗畏讥 岸芷汀兰 偕忘
2021年1月30日7时31分
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越 明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳 楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上， 属予作文以记之。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。 ——崔颢《黄鹤楼》 落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。 ——王勃《滕王阁序》 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
——范仲淹《岳阳楼记》
江南三大名楼
黄鹤楼(武汉) 滕王阁(南昌) 岳阳楼（岳阳）
2
春和景明， 波澜不惊 上下天光， 一碧万顷
沙 鸥 翔 集
岸芷汀兰，郁郁青青