信息化建设方案(共10篇)

信息化建设方案(共10篇)

信息化建设方案（一）: 英语翻译

摘要进行信息化建设是提高中小企业竞争力的重要环节.中小企业信息化战略必须经过四个阶段：根据企业发展远景与内外部条件,确定合适的信息化目标；以整体考虑,从需求切入,确定合适的信息化建设内容与方案；制定实施计划；严格项目实施与维护及实施后信息化持续建设与发展等,而且必须根据不同类型的企业选择市场模式、效率模式等不同的战略.

关键词企业信息化建设信息化目标信息化战略

（把整段话都翻译一下.

Abstract :The application of information technology to improve the competitiveness of SMEs is an important link.SME information strategy must go through four stages :Vision and enterprise development within the external conditions,determine suitable information; to consider the overall situation,the demand startups.determine appropriate information content and construction programs; developing implementation plans; strict implementation of the project and the maintenance and implementation of information technology continued construction and development,and must be based on the different types of businesses to choose market model,efficient mode of different strategies.

Keywords :enterprise; Information technology; Information technology; Information Strategy【信息化建设方案】

信息化建设方案（二）: 英语翻译

随着互联网的发展与电子商务的兴起,企业信息化作为推动和实现企业体制创新、技术创新、管理创新,增强企业核心竞争力的重要手段和必由之路,近年来

已为我国许多企业特别是大企业普遍认同,并成为他们的战略选择.本文按照

“发展现状—存在问题—策略分析”的基本思路展开.首先本文对我国企业信息化的发展现状进行综述,接着对企业在信息化建设过程中所碰到的信息化认识、信息技术、信息标准化问题进行了阐述,最后针对这一系列的信息化问题进行进一步的分析与探讨.

随着互联网的发展与电子商务的兴起,企业信息化作为推动和实现企业体制创新、技术创新、管理创新,增强企业核心竞争力的重要手段和必由之路,近年来

已为我国许多企业特别是大企业普遍认同,并成为他们的战略选择.本文按...

信息化建设方案（三）: 英语翻译

在制造企业实施统一通信系统,可以实现三个层面的意义：

一、信息化和通信都是企业经营管理的手段、工具,应该跨越技术障碍使其有机融合、集成,为企业所用；

二、企业现有的信息化业务应用系统存在信息孤岛等弊端,依靠统一通信手段可以有效实现集成,解决信息化建设的历史遗留问题,为后续应用扩展提供可能.

三、企业的进一步生产经营扩展借助“业务应用系统＋统一通信”的模式可

以更高效、更节省费用,尤其可以令某些跨地域、跨企业的管理瓶颈问题得到彻底解决.

新的技术架构、新的IT 应用模式、新的技术理念正在以前所未有的力量冲

击着企业用户,如统一通信、云计算、虚拟化技术等等,这些虽然不都是同一概

念的新技术、新理念、新模式,但是却都已成为产业的发展趋势热点,这些正在

影响和改变着制造企业的信息化应用模式,相信这种影响力在2023会日益显著.因此,从某种意义上讲,信息化应用水平的高低与制造企业竞争能力的强弱成正比.

Should unified communication be applied in manufacturing enterprises, it will be meaningful in the following three aspects:

First, both informationization and communication are methods and tools for business management, therefore they should be organically integrated by overcoming technological difficulties and applied in enterprises.

Second, problems such as "information islands" in current applied information systems can be effectively resolved through unified communication,which can also handle many historical issues of informationization, thereby paving the way for the further expansion and development of informatinization.

Third, the "information application system plus unified communication" model can help enterprises to expand their operation and cut cost more effectively. this model is especially helpful in handle such bottlenecks as cross-regions or cross-enterprises management.

Currently, new technological fractures, new IT application models and new technological concept such as unified communication, cloudy calculation and visualization technology are impacting enterprises in a unprecedented manner. Although these new technologies don"t belong the same notion of technology, concept or model, they have already become hot spots of the development trend of manufacturing industry, dramatically influencing and changing the information application model. I believe that this trend will be more highlighted in 2023. For the above mentioned reasons, the level of information application, to some extent, can directly reflect the competitivness of a manufacturing enterprise.

在制造企业实施统一通信系统,可以实现三个层面的意义：

一、信息化和通信都是企业经营管理的手段、工具,应该跨越技术障碍使其有机融合、集成,为企业所用；