包装相关词汇整理
包装英语词汇
小心Care 勿掷Don’t Cast易碎Fragile 小心轻放,小心装运Handle With Care起吊点(此处起吊) Heave Here 易燃物,避火Inflammable保持干燥,防泾Keep Dry 防潮keep A way from Moisture储存阴冷处Keep in a Cool Place 储存干燥处Keep in a Dry Place请勿倒置Keep Upright 请勿倾倒Not to Be Tipped避冷To be Protected from Cold 避热To be Protected from Heat在滚子上移动Use Rollers 此方向上This Side Up由此开启Open from This Side 爆炸品Explosive易燃品Inflammable 遇水燃烧品Dangerous When Wet有毒品Poison 无毒品No Poison不可触摩Hand off 适合海运包装Seaworthy Packing毛重Gross Weight (Gr.Wt.) 净重Net Weight (Nt.Wt)皮重Tare Weight 包装唛头Packing Mark包装容积Packing Capacity 包袋件数Packing Number小心玻璃Glass 易碎物品Fragile易腐货物Perishable 液体货物Liquid切勿受潮Keep Dry/Caution Against Wet 怕冷To Be Protected from Cold怕热To Be Protected from Heat 怕火Inflammable上部,向上Top 此端向上This Side Up勿用手钩Use No Hooks 切勿投掷No Dumping切勿倒置Keep Upright 切勿倾倒No Turning Over切勿坠落Do Not Drop/No Dropping 切勿平放Not to Be Laid Flat切勿压挤Do Not Crush 勿放顶上Do Not Stake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place勿放湿处Do Not Stow in Damp Place 甲板装运Keep on Deck装于舱内Keep in Hold 勿近锅炉Stow A way from Boiler必须平放Keep Flat/Stow Level 怕光Keep in Dark Place怕压Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here挂绳位置Sling Here 重心Centre of Balance着力点Point of Strength 用滚子搬运Use Rollers此处打开Opon Here 暗室开启Open in Dark Room先开顶部Romove Top First 怕火,易燃物Inflammable氧化物Oxidizing Material 腐蚀品Corrosive压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas毒品Poison 爆炸物Explosive危险品Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive立菱形Upright Diamond 菱形Diamond Phombus双菱形Double Diamond 内十字菱形Gross in Diamond四等分菱形Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形Projecting Diamond 内直线菱形Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形ThreeDiamond附耳菱形Diamond with Looped Ends 正方形Square Box长方形Rectangle 梯形Echelon Formation平行四边形Parallelogram 井筒形Intersecting Parallels五边形Pentagon 六边形Hexagon长六边形Long Hexagon 圆形Circle/Round二等分圆Bisected Circle 双环形Crossed Circle双圆形Double Circle 双带圆形Zoned Circle长圆形Long Circle 椭圆形Oval~双缺圆形Double Indented Circle 圆内三角形Triangle in Circle 三角形Triangle 六角星形Hexangular Star二重三角形Double Triangle 对顶三角形Hourgrass Touching Triangle内外三角形Three Triangle 十字形Cross圆内十字形Cross in Circle 山角形Angle义架形Crotch 直线Line月牙形Crescent 心形Heart星形Star 包装情况Packing Condition散装In Bulk 块装In Block条装In Spear 片装In Slice捆(扎)装In Bundle 裸装In Nude裸散装Bare in Loose 木托架立装Straightly Stand on Wooden Shelf传统包装Traditional Packing 中性包装Neutral Packing水密Water Tight 气密Air Tight不透水包Water Proof Packing 不透气包Air Proof Packing薄膜Film Membrane 透明纸Transparent Paper牛皮纸Kraft Paper 地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸Waxpaper 厚板纸Cardboard Paper蒲、苇Bulrush mat 防水纸Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox) 竹条Bamboo Batten 竹篾Bamboo Skin 狭木条Batten铜丝Brass Wire 铁丝Iron Wire铁条Iron Rod 扣箍Buckle外捆麻绳Bound with Rope Externally外裹蒲包,加捆铁皮Bale?Matted Iron-band-strapped Outside块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋Each Piece Wrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运Packed in Strong Carton适合于长途海洋运输Suitable for Long Distance Ocean Transportation适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒Full with Rolled on Tube每卷用素包聚乙烯袋装Each Roll in Plain Poly Bag混色混码With Assorted Colours Sizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Y ards用…隔开Portioned with纸屑Paper Scrap纸条Paper Slip纸带Paper Tape纸层Paper Wool泡沫塑料Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸Lined with Thin Paper内衬锡箔袋Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper 铝箔包装In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case 双层布袋外层上浆Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱Covered with Wooded Case~外绕铁皮Bound with Iron Bands Externally胶木盖Bakelite Cover外绕铁丝二道Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside 标签上标有:Labels Were Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格Proper Packing包装完整Packing Intact包装完好Packing Sound正规出口包装Regular Packing for Export表面状况良好Apparently in Good Order& Condition包装不妥Improper Packing包装不固Insufficiently Packed包装不良Negligent Packing包装残旧玷污Packing Stained &Old箱遭水渍Cartons Wet &Stained外包装受水湿With Outer Packing Wet包装形状改变Shape of Packing Distorted散包Bales Off铁皮失落Iron Straps Off钉上Nailed on尺寸不符Off Size袋子撕破Bags Torn箱板破Case Plank Broken单层牛皮纸袋内衬塑编布包装,25公斤/包Packed in Single Kraft Paper Bag Laminated with PE Wovenbag 25Kgs Net Eash三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包Packed in 3-ply Kraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包Packed in Kraft Paper Iaminated with Polyethylene Film of 25Kgs Net Each装入印刷塑料袋Packed in Printed Poly Bag玻璃纸包装Wrapped in Cellophane两端加纸条With a Paper Band at Both Ends纸箱Carton瓦椤纸箱Corrugated Carton旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.)木箱Wooden Case板条箱Crate木条箱Wooden Crate竹条箱Bamboo Crate胶合板箱Plywood Case三层夹板箱3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case 盒Box木盒Wooden Box铁盒Iron Box塑料透明盒Plastic Transparency Box苯乙烯盒Styrol Box袋Bag(Sack)布袋Cloth Bag草袋Straw Bag麻袋Gunny Bag/Jute Bag旧麻袋Used Gunny Bag/Old Gunny Bag 新麻袋New Gunny Bag尼龙袋Nylon Bag聚丙烯袋Polypropylene Bag聚乙烯袋Polythene Bag塑料袋Poly Bag塑料编织袋Polywoven Bag纤维袋Fibre Bag玻璃纤维袋Glass Fibre Bag玻璃纸袋Callophane Bag防潮纸袋Moisture Proof Pager Bag乳胶袋子Emulsion Bag三层牛皮纸袋3?Ply Kraft Paper Bag锡箔袋Fresco Bag特大袋Jumbo Bag单层完整袋子Single Sound Bag桶Drum木桶Wooden Cask大木桶Hogshead小木桶Keg粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶Bakelite Drum塑料桶Plastic Drum铁桶Iron Drum镀锌铁桶Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶Galvanized Mouth Closed Steel Drum 镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶Aluminum Drum麻布包Gunny Bale (Hessian Cloth Bag)蒲包Mat Bale草包Straw Bale紧压包Press Packed Bale铝箔包Aluminium Foil Package铁机包Hard-pressed Bale木机包Half-pressed Bale覃(缸)Jar陶缸Earthen Jar瓷缸Porcelain Jar壶Pot铅壶Lead Pot铜壶Copper Pot施Bottle铝瓶Aluminum Bottle陶瓶Earthen Bottle瓷瓶Porcelain bottle罐Can听Tin绕线筒Bobbin笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket 柳条筐(笼、篮、筐)Wicker Basket 集装箱Container集装包/集装袋Flexible Container托盘Pallet件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)安瓿Amp(o)ule(药针支)双Pair打Dozen令Ream匹Bolt(Piece)码Yard卷(Roll(reel)块Block捆Bundle瓣Braid度Degree辆Unit(Cart)套(罩)Casing包装形状Shapes of Packing圆形Round方形Square三角形Triangular(Delta Type)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) 椭圆形Oval圆锥形Conical圆柱形Cylindrical蛋形Egg-Shaped葫芦形Pear-Shaped五边形Pentagon六边形Hexagon七边形Heptagon八边形Octagon长Long宽Wide高High深Deep厚Thick长度Length宽度Width高度Height深度Depth厚度Thickness包装外表标志Marks On Packing 下端,底部Bottom顶部(上部) Top(Upper)小心Care勿掷Don’t Cast易碎Fragile 小心轻放,小心装运Handle With Care起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火Inflammable保持干燥,防泾Keep Dry防潮keep Away from Moisture储存阴冷处Keep in a Cool Place储存干燥处Keep in a Dry Place请勿倒置Keep Upright请勿倾倒Not to Be Tipped包装类中英文汇编词汇防水布,粗帆布canvas cloth,canvas sheet,tarpaulin(货物/行李)一件case(-s),package包装件packing case物件号码number of a packing物件顺序号码ordinal number of a package件数number of cases物件总数total number of cases细绳cord包装用的细绳packing cord粗麻布cloth,canvas包装用的粗麻布packing cloth,packing canvas重心centre of gravity用垂直红线标明重心mark the centre of gravity with a red vertical line 绳子,绳索cord箱子case,box用过的箱子second-hand case包装箱packing case箱子的数量number of cases,number of boxes箱子的大小size of a case 箱子的一面side of a case箱子的正面face plane side of a cas信封,信套envelope防水信封waterproof envelope薄膜,胶片film聚乙烯薄膜polyethylene film工程项目的识别标志indentification mark of object商标,牌子,牌号,标志mark,sign,brand识别标志distinction mark热带货物标志tropical loadline(产品)出厂牌子,出厂商标trade-mark,trademark涂刷标志mark刷红色垂直线作标志mark with a red vertical line运输标志,涂刷运输标志marking附加标志additional marking 专用(警告)标志,特殊标志special marking 清晰的标志(唛头)clear marking发货人标志consignor's marking收货人标志consignee's marking刷唛规定instructions concerning marking涂刷相应的标志with appropriate marking涂刷唛头mark,grade在货运单上指出标志specify marking in a waybill在说明书上指出标志point out marking in a specification运输标志marking(此端)向上up 毛重,总重gross weight净重,实重net weight分数fraction分数形式in the form of a fraction分母denominator分子numerator保持干燥,切勿受潮keep dry请勿倒置do not turn over请勿翻转do not turn over此断底部bottom小心轻放handle with care玻璃glass编号,号码numeration买方编号numeration of the buyer,numeration of the purchaser卖方编号numberation of the seller纸paper包装纸packing paper颜料,油漆,涂料paint防水油漆water-repellent paint不褪色的涂料,耐洗涂料indelible paint图案板patter,template,templet,stencil按图安板by pattern,by stencil包装,包装材料packing,package防水包装(材料)water proof packing硬纸盒包装card board package海运包装seaworthy packing 合适的包装suitable packing破损的包装damaged packing未损坏的包装sound packing,undamaged packing普通包装customarypacking适应热带气候的包装tropical packing散装without packing,unpacked 包装重量,皮重tare包装种类kind of packing纸包装paper packing外部包装packing exterior内部包装packing interior塑料包装plastic packing包装损坏damage to packing有关包装的规定instructions concerning packing包装费用packing charges包装性能properties of packing内在包装性能latent properties of packing遵守包装要求observance of instructions concerning packing包装情况condition of packing包装有缺陷defective condition of packing包装费cost of packing出口商品(货物)的包装packing for export goods包装性质nature of packing不含包装费的价格packing not included包括包装费的价格packing inclusive附加包装费extra packing保障商品包装provide the packing of goods 装运有包装的(散货)货物ship goods in packing (without packing)装箱单,打包单,包装单packing list,packing sheet,packing note,packing ship袋sack已磨损的口袋worn-out sack明细单specification(-s)扎捆明细单bale specifications装箱明细单case specifications标签,标牌tag(US),label,tally纸标签paper tag金属标牌metal tag特殊标签,专用标签special tag标签上的运输标志marking on a tag往行李上贴标签put labels on one's luggage包装材料,包皮tare多次使用的包皮reusable tare皮重tare实际皮重actual tare预计皮重estimated tare,computered tare 平均皮重average tare发货单皮重invoice tare海关规定皮重customs tare法定皮重legal tare确定皮重tare包皮缺陷defects in tare皮重总量tare规定皮重量customary tare包皮价值,外包装费cost of tare不能继续使用的包皮throwaway tare绳子,绳索.twine,string,pack thread 包装用的绳子,运单packing string运单waybill货运单cargo waybill货运单号码number of a cargo waybill此文为很有针对性的外贸词汇,希望能对各位同行在外贸实务中有所帮助.防水布,粗帆布 canvas cloth,canvas sheet,tarpaulin(货物/行李)一件case(-s),package包装件packing case物件号码number of a packing物件顺序号码ordinal number of a package件数number of cases物件总数total number of cases细绳cord包装用的细绳packing cord粗麻布cloth,canvas包装用的粗麻布packing cloth,packing canvas重心centre of gravity用垂直红线标明重心mark the centre of gravity with a red vertical line 绳子,绳索cord箱子case,box用过的箱子second-hand case包装箱packing case箱子的数量number of cases,number of boxes箱子的大小size of a case箱子的一面side of a case箱子的正面face plane side of a case信封,信套envelope防水信封waterproof envelope薄膜,胶片film聚乙烯薄膜polyethylene film工程项目的识别标志indentification mark of object商标,牌子,牌号,标志mark,sign,brand识别标志distinction mark热带货物标志tropical loadline(产品)出厂牌子,出厂商标trade-mark,trademark涂刷标志mark刷红色垂直线作标志mark with a red vertical line运输标志,涂刷运输标志marking附加标志additional marking专用(警告)标志,特殊标志special marking清晰的标志(唛头)clear marking发货人标志consignor's marking收货人标志consignee's marking刷唛规定instructions concerning marking涂刷相应的标志with appropriate marking涂刷唛头mark,grade在货运单上指出标志specify marking in a waybill在说明书上指出标志point out marking in a specification 运输标志marking(此端)向上up毛重,总重gross weight净重,实重net weight分数fraction分数形式in the form of a fraction分母denominator分子numerator保持干燥,切勿受潮keep dry请勿倒置do not turn over请勿翻转do not turn over此断底部bottom小心轻放handle with care玻璃glass编号,号码numeration买方编号numeration of the buyer,numeration of the purchaser 卖方编号numberation of the seller纸paper包装纸packing paper颜料,油漆,涂料paint防水油漆water-repellent paint不褪色的涂料,耐洗涂料indelible paint图案板patter,template,templet,stencil按图安板by pattern,by stencil包装类中英文词汇简编(2)包装,包装材料packing,package防水包装(材料)water proof packing硬纸盒包装card board package海运包装seaworthy packing合适的包装suitable packing未损坏的包装sound packing,undamaged packing 普通包装customary packing破损的包装damaged packing适应热带气候的包装tropical packing散装without packing,unpacked包装重量,皮重tare包装种类kind of packing纸包装paper packing外部包装packing exterior内部包装packing interior塑料包装plastic packing包装损坏damage to packing有关包装的规定instructions concerning packing 包装费用packing charges包装性能properties of packing内在包装性能latent properties of packing遵守包装要求observance of instructions concerning packing包装情况condition of packing包装有缺陷defective condition of packing包装费cost of packing出口商品(货物)的包装packing for export goods包装性质nature of packing不含包装费的价格packing not included包括包装费的价格packing inclusive附加包装费extra packing保障商品包装provide the packing of goods装运有包装的(散货)货物ship goods in packing (without packing)装箱单,打包单,包装单packing list,packing sheet,packing note,packing s hip袋sack已磨损的口袋worn-out sack明细单specification(-s)扎捆明细单bale specifications装箱明细单case specifications标签,标牌tag(US),label,tally纸标签paper tag金属标牌metal tag特殊标签,专用标签special tag标签上的运输标志marking on a tag往行李上贴标签put labels on one's luggage 包装材料,包皮tare多次使用的包皮reusable tare皮重tare实际皮重actual tare预计皮重estimated tare,computered tare平均皮重average tare发货单皮重invoice tare海关规定皮重customs tare法定皮重legal tare确定皮重tare包皮缺陷defects in tare皮重总量tare规定皮重量customary tare包皮价值,外包装费cost of tare不能继续使用的包皮throwaway tare绳子,绳索.twine,string,pack thread包装用的绳子,运单packing string运单waybill货运单cargo waybill货运单号码number of a cargo waybill。
常见包装英语大全定稿版
常见包装英语大全HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】常见包装英语大全aluminumBottle铝瓶amp(o)ule安瓿(药针支)bale捆,包balecargocapacity包装容积balesoff散包basket笼、篓、篮、筐block块bobbin绕线筒bolt(piece)匹Bottle瓶bundle(Bd)捆(包装单位)bottom下端,底部,底层braid瓣bundle捆cartridgecontainer尾管case(-s)一件(货物/行李) casing套(罩)container集装箱,盂,箱copperPot铜壶degree度denominator分母depth深度dozen打drum桶fraction分数gross箩hard硬的height高度intheformofafraction分数形式kilogram公斤length长度nailedon钉上numerator分子package一件(货物/行李) piece件、支、把、个ream捻,令roll(reel)卷set(kit)架、台、套sharp锋利的sideofacase箱子的一面thick厚thickness厚度unit(cart)辆watertight水密width宽度yard码packingmaterial包装材料adhesivetape压敏胶带backing缓冲衬板bales包件bamboobatten竹条bambooskin竹篾batten狭木条bituminousKraftpaper地沥青牛皮纸brasswire铜丝buckle扣箍buffer缓冲材料bulrushmat蒲、苇bypattern,bystencil按图安板canvascloth防水布,粗帆布canvassheet防水布,粗帆布cardboardpaper厚板纸cargocompressor货用压缩机cargolashingchain货物捆绑链cellophane玻璃纸cloth,canvas粗麻布coatedpaper涂层纸containerloader装箱机,集装箱装箱机containermouldingapparatus容器成型装置containersealingcompound容器封口胶compressedgas压缩气体containerboar盒纸板containerboard盒纸板containermaterial容器材料cord绳子,绳索cushioningmaterial衬垫材料film薄膜,胶片filmmembrane薄膜FlexibleContainer集装包/集装袋foamedplastics泡沫塑料foamedrubber泡沫橡胶foamplasticbag泡沫塑料袋foil箔纸heatseal热封口indeliblepaint不褪色的涂料,耐洗涂料ironRod铁条ironWire铁丝Kraftpaper牛皮纸leadPot铅壶metalstrap铁箍metaltag金属标牌nonreturnablecontainer一次用包装oldgunnybag旧麻袋packet(pkt.)包裹,封套,袋packingcase包装箱,包装件packingcloth,packingcanvas包装用的粗麻布packingcord包装用的细绳packingpaper包装纸packingstring包装用的绳子,运单packing,package包装,包装材料packingsupplies包装材料paint颜料,油漆,涂料pallet托盘pallet卡板palletizer堆卡板机paper纸paperscrap纸屑paperslip纸条papertag纸标签papertape纸带paperwool纸层paperboard纸板partition隔板patter,template,stencil图案板plasticfoam泡沫塑料plywood胶合板polyfoam(snowbox)保丽龙(泡沫塑料)polyethylenefilm聚乙烯薄膜polythene聚乙烯preservative防腐剂presspackedbale紧压包reusabletare多次使用的包皮satin-covered缎包装的seal封口second-handcase用过的箱子silkribbon绸带singlesoundbag单层完整袋子sizeofacase箱子的大小strap带,铁皮带stapleU型钉stencil印上油墨tarpaulin防水布,粗帆布throwawaytare不能继续使用的包皮transparentpaper透明纸twine,string,packthread绳子,绳索. usedgunnybag旧麻袋vial玻璃小瓶kindofpacking包装种类bagcontainerpacking集装袋装bareinloose裸装can罐装,听装cardboardpackage硬纸盒包装collectivepacking组合包装containerpacking集装箱装consumerpacking消费包装customarypacking普通包装,习惯包装flexiblecontainerpacking集装包装/集装袋装flexiblepackage软包装hingecovercontainer挂式包装homogeneouscargobaggedforstowagepurpose同类散货压舱包装,同类散货袋用压包inaluminumfoilpacking铝箔包装inblock块装inbulk散装inbundle捆(扎)装innerpacking内包装,小包装innude裸装inslice片装inspear条装interiorpackaging内部包装moistureproofpackaging防潮包装neutralpacking中性包装nudeparched裸装outerpackage外包装outerpacking大包装,外包装packingexterior外部包装packingforexportgoods出口商品(货物)的包装packinginterior内部包装packingofnominatedbrand定牌包装palletizing托盘包装paperpacking纸包装plasticpacking塑料包装prepackaging预包装regularpackingforexport正规出口包装rustproofpackaging防锈包装salespackage销售包装,内包装seaworthypacking海运包装sellersusualpacking卖方习惯包装singlepacking单件包装shipmentpacking运输包装shockproofpackaging防震包装tin罐装,听装transparentpackage透明包装transportpackage运输包装tropicalpacking适应热带气候的包装unpacked散装vacuumpackaging真空包装waterproofpackaging防水包装waterproofpacking防水包装(材料),不透水包装withoutpacking裸装outerpacking大包装,外包装。
包装英文术语
纸箱Carton瓦椤纸箱Corrugated Carton旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.) 木箱Wooden Case板条箱Crate木条箱Wooden Crate竹条箱Bamboo Crate胶合板箱PlywoodCase三层夹板箱3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case盒Box木盒Wooden Box铁盒Iron Box塑料透明盒Plastic Transparency Box苯乙烯盒Styrol Box袋Bag(Sack)布袋Cloth Bag草袋Straw Bag麻袋Gunny Bag/Jute Bag旧麻袋UsedGunny Bag/Old Gunny Bag新麻袋New Gunny Bag尼龙袋Nylon Bag聚丙烯袋Polypropylene Bag聚乙烯袋Polythene Bag塑料袋Poly Bag塑料编织袋Polywoven Bag纤维袋Fibre Bag玻璃纤维袋Glass Fibre Bag玻璃纸袋Callophane Bag防潮纸袋MoistureProof Pager Bag乳胶袋子Emulsion Bag锡箔袋Fresco Bag特大袋Jumbo Bag单层完整袋子Single Sound Bag桶Drum木桶Wooden Cask大木桶Hogshead小木桶Keg粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶Bakelite Drum塑料桶Plastic Drum铁桶Iron Drum镀锌铁桶Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶Galvanized Mouth Closed Steel Drum 镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶Aluminum Drum麻布包Gunny Bale(Hessian Cloth Bag)蒲包Mat Bale草包Straw Bale紧压包Press Packed Bale铝箔包Aluminium Foil Package铁机包Hard-pressed Bale木机包Half-pressed Bale覃(缸)Jar陶缸Earthen Jar瓷缸Porcelain Jar壶Pot铅壶Lead Pot铜壶Copper Pot瓶Bottle铝瓶Aluminum Bottle陶瓶Earthen Bottle瓷瓶Porcelain bottle罐Can听Tin绕线筒Bobbin笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket 柳条筐(笼、篮、筐)WickerBasket 集装箱Container集装包/集装袋Flexible Container托盘Pallet件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)安瓿Amp(o)ule(药针支) 双Pair打Dozen令Ream匹Bolt(Piece)码Yard卷(Roll(reel)块Block捆Bundle瓣Braid度Degree辆Unit(Cart)套(罩)Casing包装形状Shapes of Packing圆形Round方形Square三角形Triangular(DeltaType)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) 椭圆形Oval圆锥形Conical圆柱形Cylindrical蛋形Egg-Shaped葫芦形Pear-Shaped五边形Pentagon六边形Hexagon七边形Heptagon八边形Octagon长Long宽Wide高High深Deep厚Thick长度Length宽度Width高度Height深度Depth厚度Thickness包装外表标志Marks On Packing 下端,底部Bottom顶部(上部) Top(Upper)小心Care勿掷Don’t Cast易碎Fragile小心轻放,小心装运Handle With Care 起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火Inflammable保持干燥,防潮KeepDry防潮keep Away from Moisture储存阴冷处Keep in a Cool Place储存干燥处Keep ina Dry Place避火Inflammable避冷To be Protectedfrom Cold避热To be Protected from Heat在滚子上移动Use Rollers此方向上ThisSide Up由此开启Open from This Side爆炸品Explosive遇水燃烧品Dangerous When Wet有毒品Poison无毒品No Poison不可触摩Hand off适合海运包装Seaworthy Packing毛重Gross Weight (Gr.Wt.)净重Net Weight (Nt.Wt)皮重Tare Weight包装唛头Packing Mark包装容积Packing Capacity包袋件数Packing Number小心玻璃Glass易碎物品Fragile易腐货物Perishable液体货物Liquid切勿受潮KeepDry/Caution Against Wet 上部,向上Top此端向上This Side Up勿用手钩Use No Hooks切勿投掷No Dumping切勿倒置Keep Upright切勿倾倒No Turning Over切勿坠落Do NotDrop/No Dropping切勿平放Not to Be Laid Flat切勿压挤Do Not Crush勿放顶上Do NotStake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool干处保管Keep in Dry Place勿放湿处Do NotStow in Damp Place甲板装运Keep on Deck装于舱内Keep in Hold勿近锅炉Stow Awayfrom Boiler必须平放Keep Flat/Stow Level怕光Keep in Dark Place怕压Not toBe Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here挂绳位置Sling Here重心Centre ofBalance着力点Point of Strength用滚子搬运Use Rollers此处打开Opon Here暗室开启Openin Dark Room先开顶部Romove Top First氧化物OxidizingMaterial腐蚀品Corrosive压缩气体Compressed Gas易燃压缩气体Inflammable CompressedGas毒品Poison爆炸物Explosive危险品Hazardous Article放射性物质MaterialRadioactive立菱形Upright Diamond菱形Diamond Phombus双菱形Double Diamond内十字菱形Gross in Diamond四等分菱形Divided Diamond突角菱形Diamond withProjecting Ends斜井形Projecting Diamond内直线菱形Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形Three Diamond附耳菱形Diamond withLooped Ends正方形Square Box长方形Rectangle梯形Echelon Formation平行四边形Parallelogram井筒形Intersecting Parallels长六边形Long Hexagon圆形Circle/Round二等分圆Bisected Circle双环形Crossed Circle双圆形Double Circle双带圆形Zoned Circle长圆形Long Circle双缺圆形Double Indented Circle圆内三角形Triangle in Circle三角形Triangle六角星形Hexangular Star二重三角形Double Triangle对顶三角形Hourgrass Touching Triangle内外三角形Three Triangle十字形Cross圆内十字形Cross in Circle山角形Angle义架形Crotch直线Line月牙形Crescent心形Heart星形Star包装情况Packing Condition散装In Bulk块装In Block条装In Spear片装In Slice捆(扎)装In Bundle裸装In Nude裸散装Bare in Loose木托架立装Straightly Stand on Wooden Shelf 传统包装Traditional Packing中性包装Neutral Packing水密Water Tight气密Air Tight不透水包Water Proof Packing不透气包Air Proof Packing薄膜Film Membrane透明纸Transparent Paper牛皮纸Kraft Paper地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸Waxpaper厚板纸Cardboard Paper蒲、苇Bulrush mat防水纸Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox)竹条Bamboo Batten竹篾Bamboo Skin狭木条Batten铜丝Brass Wire铁丝Iron Wire铁条Iron Rod扣箍Buckle外捆麻绳Bound with RopeExternally块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋Each PieceWrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运Packed in StrongCarton适合于长途海洋运输Suitable for Long Distance Ocean Transportation 适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒Full with Rolled onTube每卷用素包聚乙烯袋装Each Roll in Plain Poly Bag混色混码With Assorted ColoursSizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards 用…隔开Portioned with纸屑Paper Scrap纸条Paper Slip纸带Paper Tape纸层Paper Wool泡沫塑料Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水Canvas Bag Filled withWater包内衬薄纸Lined with Thin Paper内衬锡箔袋Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper铝箔包装InAluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the WoodenCase双层布袋外层上浆Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱Coveredwith Wooded Case外绕铁皮Bound with Iron Bands Externally胶木盖BakeliteCover外绕铁丝二道Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside标签上标有:LabelsWere Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格Proper Packing包装完整Packing Intact包装完好Packing Sound正规出口包装Regular Packing for Export表面状况良好Apparently in Good Order& Condition包装不妥Improper Packing包装不固Insufficiently Packed包装不良Negligent Packing包装残旧玷污PackingStained &Old箱遭水渍Cartons Wet &Stained外包装受水湿With OuterPacking Wet包装形状改变Shape of Packing Distorted散包Bales Off铁皮失落IronStraps Off钉上Nailed on尺寸不符Off Size袋子撕破Bags Torn箱板破Case PlankBroken单层牛皮纸袋内衬塑编布包装,25公斤/包Packed in Single Kraft Paper Bag Laminatedwith PE Wovenbag 25Kgs Net Eash三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包Packed in 3-plyKraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包Packed inKraft Paper Iaminated with Polyethylene Film of 25Kgs Net Each两端加纸条With a Paper Band at Both Ends木箱装,***以螺栓固定于箱底,箱装完整Packed inWoodencase,the***was(were)Mounted with Bolts on the Bottom of theCase.Packing Intact.木箱装,箱装箱装运,箱装完好Packed in Woodencases with ContainerShipment.Packing Sound.塑料编织集装袋装,内衬塑料薄膜袋,集装箱装运,每箱20袋Packed in PlasticWoven Flexible Container,Lined with Plastic Film Bags,Shipped inContainer,20Bags for Each.铁桶装,每桶净重190公斤。
包装方面英语词汇
吸塑包装skin packing1. packaging 包装方法2. blister packing起泡包装3. neutral packing中性包装4. skin packing吸塑包装5. hanging packing挂式包装6. catch sb’s eye引某人注目7. mark唛头8. unlabelled packing无牌的包装9. in bulk散装10. in loose packing散装11 nude packing裸装12. bulk pack整批包装13. consumer pack零售包装14. large packing大包装15. inner packing, external packing, end packing 小包装16. shrunk packaging, 压缩包装17. foam-spary packaging喷泡沫包装18. gift-wrap礼品包装19. bag, sack袋20. jute bag麻袋21. polythelene bag, plastic bag塑料袋22. polythelene net尼龙绳网袋23. zippered bag拉链袋24. case, chest箱25. box 盒26. wooden case木箱27. carton纸箱28. container集装箱29. rate板条箱30. fibre board case纤维板箱第七期: Packing(二) 包装1. packet 小包2. bale包3. bundle捆4. tin , can罐头5. basket篮,篓,筐6. bamboo basket竹篓7. bottle瓶8. wooden keg小木桶9. hogshead大桶10. iron drum铁桶11 cylinder铁桶12. barrel琵琶桶13. drum圆桶14. waterproof paper防水纸15. cellophone玻璃纸16. kraftpaper牛皮纸17. canvas帆布18. fibreboard纤维板19. nylon strap尼龙腰子20. plastic strap塑料腰子21. adhesive tape胶带22. stuffing material填料23. nylon plastic尼龙丝24. fermented plastic泡沫塑料25. paper scrap纸屑26. saw dust木屑27. tar paper沥青纸28. wax paper蜡纸29. slushing compound润滑油30. tarpaulin油布、防水帆布文案编辑词条B 添加义项?文案,原指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。
外贸包装词汇
外贸包装词汇外贸包装是进出口贸易中一个重要的环节,提供了对商品的保护和宣传。
在外贸交易中,包装不仅仅是保护货物的工具,也是商品品质和公司形象的体现。
因此,正确使用外贸包装词汇对于提高贸易效率和形象有重要作用。
一、包装材料类词汇1. 纸箱(carton):用于装载和运输商品的牢固纸质物。
常用于包装某些大尺寸或体积较大而不便于塑料袋等其他包装形式的物品。
2. 胶带(tape):任何一种用于密闭包装的胶黏带。
3. 塑料袋(plastic bag):多用于小件商品及杂物的包装,同时还有防潮防水性能。
4. 气泡袋(bubble wrap):由塑料膜制成的松散小泡,形似泡沫,抗冲击,可减轻商品受力时的震动。
5. 木箱(wooden case):产于自然林的实木箱,抗压性强,适用于物品的较长时间长途运输。
6. 纸袋(paper bag):由纸张制成,通常用于小型或轻质商品,如服装、糖果、面包等。
7. 木板(wooden pallet):支撑箱子或其他货物,可在轻松方便地搬运和储存货物上起到重要作用。
二、包装形式类词汇1. 散装(bulk):产品未包装,采用堆放的形式进行运输。
2. 单件包装(single packing):意为单项包装,即将一件商品装入一个包装盒内。
通常用于单个产品、高档产品、礼品等。
3. 无形包装(invisible packing):指的是通过各种手段,使商品在视觉、听觉、嗅觉、触觉等方面更容易吸引顾客。
例如印有商标和logo的包装盒、醒目的广告语、有各种色彩和形状的商品包装等。
4. 组合包装(combination packing):将几个商品包装成一个整体,为了方便保存、运输和推销,并提高商品的附加值。
例如一个家庭装奶粉盒、套装等。
5. 线束(bundling):将几个相同或类似物品绑组在一起,形成一个整体。
通常用于绑扎木材、报纸等。
三、包装注意事项类词汇1. 防潮(moisture-proof):指采用防潮措施,保证产品在运输和储存过程中不受潮。
各类包装术语
各类包装术语各类包装术语包装材料(packaging materials)外部尺寸(outside dimensions)长x宽x高(length x width x height)毛/凈重[GW (gross weight) /NW (net weight) ]单/双/三坑纸箱(single/double/3 regular slotted carton/box) 刀卡(fluted coupling sheet/overlap-type cardboard)卡板(pallet)叉车(forktruck)包装带(packaging strapping/PP-straps)胶箱(plastic container)封口胶袋(closed /sealed poly bag)透明膜(保鲜纸) (transparent plastic film circle the pallet/stretch poly wrap) 包装标识(label)条形码(bar code)气泡袋(bubble bag)珍珠棉袋(foam bag)拷贝纸(tissue papper)有唛胶袋(logo polybag)隔板(pad separator; clapboard; partition board/sheet)波纹隔板(corrugated cardboard/sheet)吸塑罩(blister plate/PVC tray)吸塑包装(shrinkage package)瓦楞蛋格卡通箱(corrugated egg-crate carton)装卡通箱蛋格(in egg tray with carton packages)天地盒(full telescope)蛋格包装:egg crate聚苯乙烯泡沫塑料(白色泡沫) (styrofoam)如果是木制卡板要有卡板消毒熏蒸证明(If wooden pallet, the certificate of fumigation for pallet)单件装(item/ sales (consumer) pack)多件装(multipack)整卡装[unitload (pallet)]1 ABS (丙烯腈/丁二烯/苯乙烯)共聚物2 AS (丙烯腈/苯乙烯)共聚物3 AL 铝箔4 BOPA 双向拉伸尼龙(聚酰胺)5 BOPET 双向拉伸涤纶(聚酯)6 BOPP 双向拉伸聚丙烯7 CPP 流延聚丙烯8 EMA (乙烯/甲基丙烯酸)共聚物9 EV A (乙烯/乙酸乙烯)共聚物10 EVOH (乙烯/乙酸醇)共聚物11 HDPE 高密度聚乙烯12 LDPE 低密度聚乙烯13 MBS (甲基丙烯酸酯/丁二烯/苯乙烯)共聚物14 MDPE 中密度聚乙烯15 BOPP 双向拉伸聚丙烯16 PA 聚酰胺17 PAPER 纸18 PC 聚碳酸酯19 PE 聚丙烯20 PET 聚对苯二甲酸乙醇酯21 PO 聚烯烃22 PP 聚丙烯23 PT 玻璃纸(赛璐玢)24 PV A 聚乙烯醇25 PVC 聚氯乙烯26 PVDC 聚偏二氯乙烯27 UPVC 非增塑聚氯乙烯28 VMBOPP 真空镀铝双向拉伸聚丙烯29 VMCPP 真空镀铝流延聚丙烯30 VMPET 真空镀铝聚酯纸箱Carton 瓦椤纸箱Corrugated Carton 旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.) 木箱Wooden Case 板条箱Crate 木条箱Wooden Crate 竹条箱Bamboo Crate胶合板箱Plywood Case 三层夹板箱3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case 盒Box 木盒Wooden Box 铁盒Iron Box塑料透明盒Plastic Transparency Box 苯乙烯盒Styrol Box 袋Bag(Sack) 布袋Cloth Bag草袋Straw Bag 麻袋Gunny Bag/Jute Bag 旧麻袋Used Gunny Bag/Old Gunny Bag 新麻袋New Gunny Bag 尼龙袋Nylon Bag 聚丙烯袋Polypropylene Bag聚乙烯袋Polythene Bag 塑料袋Poly Bag 塑料编织袋Polywoven Bag 纤维袋Fibre Bag玻璃纤维袋Glass Fibre Bag 玻璃纸袋Callophane Bag防潮纸袋Moisture Proof Pager Bag 乳胶袋子Emulsion Bag锡箔袋Fresco Bag 特大袋Jumbo Bag 单层完整袋子Single Sound Bag 桶Drum木桶Wooden Cask 大木桶Hogshead 小木桶Keg 粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶Bakelite Drum 塑料桶Plastic Drum 铁桶Iron Drum 镀锌铁桶Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶Galvanized Mouth Closed Steel Drum镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum铝桶Aluminum Drum 麻布包Gunny Bale (Hessian Cloth Bag) 蒲包Mat Bale 草包Straw Bale紧压包Press Packed Bale 铝箔包Aluminium Foil Package 铁机包Hard-pressed Bale 木机包Half-pressed Bale 覃(缸)Jar 陶缸Earthen Jar 瓷缸Porcelain Jar壶Pot 铅壶Lead Pot 铜壶Copper Pot 施Bottle 铝瓶Aluminum Bottle 陶瓶Earthen Bottle瓷瓶Porcelain bottle 罐Can 听Tin 绕线筒Bobbin 笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket 柳条筐(笼、篮、筐)Wicker Basket 集装箱Container 集装包/集装袋Flexible Container 托盘Pallet 件(支、把、个)Piece 架(台、套)Set(Kit) 安瓿Amp(o)ule(药针支) 双Pair 打Dozen 令Ream 匹Bolt(Piece)码Yard 卷(Roll(reel) 块Block 捆Bundle 瓣Braid 度Degree 辆Unit(Cart)套(罩)Casing 包装形状Shapes of Packing 圆形Round 方形Square三角形Triangular(Delta Type) 长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) 椭圆形Oval 圆锥形Conical 圆柱形Cylindrical 蛋形Egg-Shaped 葫芦形Pear-Shaped 五边形Pentagon 六边形Hexagon七边形Heptagon 八边形Octagon 长Long 宽Wide 高High 深Deep 厚Thick 长度Length宽度Width 高度Height 深度Depth 厚度Thickness 包装外表标志Marks On Packing下端,底部Bottom 顶部(上部) Top(Upper) 小心Care 勿掷Don't Cast易碎Fragile 小心轻放,小心装运Handle With Care 起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火Inflammable 保持干燥,防泾Keep Dry 防潮keep Away from Moisture 储存阴冷处Keep in a Cool Place 储存干燥处Keep in a Dry Place请勿倒置Keep Upright 请勿倾倒Not to Be Tipped 避冷T o be Protected from Cold避热To be Protected from Heat 在滚子上移动Use Rollers 此方向上This Side Up由此开启Open from This Side 爆炸品Explosive 易燃品Inflammable遇水燃烧品Dangerous When Wet 有毒品Poison 无毒品No Poison不可触摩Hand off 适合海运包装Seaworthy Packing 毛重Gross Weight (Gr.Wt.)净重Net Weight (Nt.Wt) 皮重Tare Weight 包装唛头Packing Mark包装容积Packing Capacity 包袋件数Packing Number 小心玻璃Glass 易碎物品Fragile易腐货物Perishable 液体货物Liquid 切勿受潮Keep Dry/Caution Against Wet怕冷T o Be Protected from Cold 怕热To Be Protected from Heat 怕火Inflammable上部,向上T op 此端向上This Side Up 勿用手钩Use No Hooks 切勿投掷No Dumping切勿倒置Keep Upright 切勿倾倒No Turning Over 切勿坠落Do Not Drop/No Dropping切勿平放Not to Be Laid Flat 切勿压挤Do Not Crush 勿放顶上Do Not Stake on Top 放于凉处Keep Cool/Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place勿放湿处Do Not Stow in Damp Place 甲板装运Keep on Deck 装于舱内Keep in Hold 勿近锅炉Stow Away from Boiler必须平放Keep Flat/Stow Level 怕光Keep in Dark Place怕压Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here挂绳位置Sling Here 重心Centre of Balance 着力点Point ofStrength 用滚子搬运Use Rollers此处打开Opon Here 暗室开启Open in Dark Room先开顶部Romove T op First 怕火,易燃物Inflammable氧化物Oxidizing Material 腐蚀品Corrosive压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas毒品Poison 爆炸物Explosive危险品Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive立菱形Upright Diamond 菱形Diamond Phombus双菱形Double Diamond 内十字菱形Gross in Diamond四等分菱形Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形Projecting Diamond 内直线菱形Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形Three Diamond附耳菱形Diamond with Looped Ends 正方形Square Box长方形Rectangle 梯形Echelon Formation平行四边形Parallelogram 井筒形Intersecting Parallelsnet weight 净重gross weight 毛重fragile 易碎carton 纸箱poly bag 塑料袋珍珠棉复膜袋PO-film-coated EPE foam bag牛皮纸复合珍珠棉袋EPE Cushioned Kraft Mailer Bag珍珠棉袋EPE bag产品中英文对照名称抗静电袋: ESD bagPE (防静电)袋: PE (anti-PE bagPE (防静电)气泡袋/膜: PE (anti-static) bubble bag / ( wrap /film )PE 导电袋: PE conductive bagPE 导电网格袋: PE conductive grid bagPl let me know whether you have received this e-mail, so you don't have to read it twice! 防静电屏蔽袋子: (anti-static ) shielding bag(防静电)防潮袋/铝箔袋: (anti-static) Moisture Barrier Bag / Aluminum Bag尼龙(真空)袋子: NY (vacuum bag )Yours Sincerely屏蔽膜复合气泡袋/ 膜: shielding bubble bag / film导电膜复合气泡袋/ 膜: conductive film sticked (conglutinated) withbubble bag / film网格膜复合气泡袋/ 膜: conductive grid film sticked (conglutinated)with bubble bag / film牛皮纸复合气泡袋: bubble cushioned (lined) craft / kraft paper mailer ,craft / kraft bubble mailer (mailing bag , envelope )镀铝膜复合气泡袋: bubble cushioned (lined) aluminized (metallized)foil / film mailer , aluminized (metallized) foil /film bubble mailer (mailing bag , envelope )镀铝膜快递袋: aluminized (metallized) foil / film mailer , aluminized (metallized) foil / film mailer (mailing bag , envelope , bag )共挤膜复合气泡袋: poly bubble mailer , poly bubble envelope , polybubble express bag共挤膜快递袋: poly mailer, poly envelope , poly express bag牛皮纸复合珍珠棉袋: EPE foam lined (cushioned ) kraft paper bag /envelope邮递袋/快递袋: mailer , mailing bag , express bag , envelope 气泡衬里邮/快递袋: bubble lined / cushioned express evelope / mailer / mailing bagEnvelope / mailer / mailing bag with bubble lining (cushioning ) 隔热材/隔热保温材料: (thermal, heat ) insulation material铝箔气泡隔热材: bubble foil (thermal , heat ) insulation material。
常见包装英语大全
常见包装英语大全在全球化的今天,包装已经成为商品销售的重要环节之一。
而包装英语作为一种专业语言,也逐渐被人们所关注和应用。
本文将为大家介绍一些常见包装英语词汇和短语,以便读者能更好地了解和运用这一领域的专业术语。
一、包装材料1. 纸盒(Carton)- 一种常见的包装容器,由纸和纸板制成。
2. 塑料袋(Plastic bag)- 以塑料为材料制成的容器,常用于储存和运输商品。
3. 瓶子(Bottle)- 通常用于贮存和销售液体或粉状商品的容器。
4. 罐头(Can)- 金属容器,用于装载食品或饮料等商品。
5. 泡沫(Foam)- 一种轻质的材料,常用于保护易碎物品,如电子产品等。
二、包装过程1. 包装设计(Packaging design)- 设计包装外观和结构,以满足商品的营销需求和保护需求。
2. 印刷(Printing)- 在包装上印刷图案、文字等内容。
3. 原材料采购(Raw material procurement)- 采购包装所需的材料,如纸张、胶水等。
4. 包装生产线(Packaging production line)- 用于完成包装过程中的各项任务的生产设备。
5. 封箱(Sealing)- 封闭包装容器的过程,以确保商品的安全。
三、包装标识1. 商标(Trademark)- 表示商品来源和品牌的标记。
2. 标签(Label)- 附着在包装上的信息标识,包含商品的名称、规格、成分等信息。
3. 条形码(Barcode)- 用于商品识别和跟踪的图形标记。
4. 防伪标识(Anti-counterfeiting label)- 用于判断商品真伪的标志,以保障消费者的权益。
四、包装环保1. 绿色包装(Green packaging)- 以环保材料和技术制作的包装。
2. 循环利用(Recycling)- 对废弃包装材料的再次利用。
3. 环保认证(Environmental certification)- 对符合环保标准的包装进行认证,如FSC(森林管理委员会)认证等。
关于包装方面的英文术语
[分享]关于包装方面的英文术语纸箱Carton瓦椤纸箱Corrugated Carton旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.) 木箱Wooden Case板条箱Crate木条箱Wooden Crate竹条箱Bamboo Crate胶合板箱PlywoodCase三层夹板箱3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case盒Box木盒Wooden Box铁盒Iron Box塑料透明盒Plastic Transparency Box苯乙烯盒Styrol Box袋Bag(Sack)布袋Cloth Bag草袋Straw Bag麻袋Gunny Bag/Jute Bag旧麻袋UsedGunny Bag/Old Gunny Bag新麻袋New Gunny Bag尼龙袋Nylon Bag聚丙烯袋Polypropylene Bag聚乙烯袋Polythene Bag塑料袋Poly Bag塑料编织袋Polywoven Bag纤维袋Fibre Bag玻璃纤维袋Glass Fibre Bag玻璃纸袋Callophane Bag防潮纸袋MoistureProof Pager Bag乳胶袋子Emulsion Bag锡箔袋Fresco Bag特大袋Jumbo Bag单层完整袋子Single Sound Bag桶Drum木桶Wooden Cask大木桶Hogshead小木桶Keg粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶Bakelite Drum塑料桶Plastic Drum铁桶Iron Drum镀锌铁桶Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶Galvanized Mouth Closed Steel Drum 镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶Aluminum Drum麻布包Gunny Bale(Hessian Cloth Bag)蒲包Mat Bale草包Straw Bale紧压包Press Packed Bale铝箔包Aluminium Foil Package铁机包Hard-pressed Bale木机包Half-pressed Bale覃(缸)Jar陶缸Earthen Jar瓷缸Porcelain Jar壶Pot铅壶Lead Pot铜壶Copper Pot瓶Bottle铝瓶Aluminum Bottle陶瓶Earthen Bottle瓷瓶Porcelain bottle罐Can听Tin绕线筒Bobbin笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket柳条筐(笼、篮、筐)WickerBasket集装箱Container集装包/集装袋Flexible Container托盘Pallet件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)安瓿Amp(o)ule(药针支) 双Pair打Dozen令Ream匹Bolt(Piece)码Yard卷(Roll(reel)块Block捆Bundle瓣Braid度Degree辆Unit(Cart)套(罩)Casing包装形状Shapes of Packing圆形Round方形Square三角形Triangular(DeltaType)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond)椭圆形Oval圆锥形Conical圆柱形Cylindrical蛋形Egg-Shaped葫芦形Pear-Shaped五边形Pentagon六边形Hexagon七边形Heptagon八边形Octagon长Long宽Wide高High深Deep厚Thick长度Length宽度Width高度Height深度Depth厚度Thickness包装外表标志Marks On Packing下端,底部Bottom顶部(上部) Top(Upper)小心Care勿掷Don’t Cast易碎Fragile小心轻放,小心装运Handle With Care 起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火Inflammable保持干燥,防潮KeepDry防潮keep Away from Moisture储存阴冷处Keep in a Cool Place储存干燥处Keep ina Dry Place避火Inflammable避冷To be Protectedfrom Cold避热To be Protected from Heat在滚子上移动Use Rollers此方向上ThisSide Up由此开启Open from This Side爆炸品Explosive遇水燃烧品Dangerous When Wet有毒品Poison无毒品No Poison不可触摩Hand off适合海运包装Seaworthy Packing毛重Gross Weight (Gr.Wt.)净重Net Weight (Nt.Wt)皮重Tare Weight包装唛头Packing Mark包装容积Packing Capacity包袋件数Packing Number小心玻璃Glass易碎物品Fragile易腐货物Perishable液体货物Liquid切勿受潮KeepDry/Caution Against Wet 上部,向上Top此端向上This Side Up勿用手钩Use No Hooks切勿投掷No Dumping切勿倒置Keep Upright切勿倾倒No Turning Over切勿坠落Do NotDrop/No Dropping切勿平放Not to Be Laid Flat切勿压挤Do Not Crush勿放顶上Do NotStake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool干处保管Keep in Dry Place勿放湿处Do NotStow in Damp Place甲板装运Keep on Deck装于舱内Keep in Hold勿近锅炉Stow Awayfrom Boiler必须平放Keep Flat/Stow Level怕光Keep in Dark Place怕压Not toBe Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here挂绳位置Sling Here重心Centre ofBalance着力点Point of Strength用滚子搬运Use Rollers此处打开Opon Here暗室开启Openin Dark Room先开顶部Romove Top First氧化物OxidizingMaterial腐蚀品Corrosive压缩气体Compressed Gas易燃压缩气体Inflammable CompressedGas毒品Poison爆炸物Explosive危险品Hazardous Article放射性物质MaterialRadioactive立菱形Upright Diamond菱形Diamond Phombus双菱形Double Diamond内十字菱形Gross in Diamond四等分菱形Divided Diamond突角菱形Diamond withProjecting Ends斜井形Projecting Diamond内直线菱形Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形Three Diamond附耳菱形Diamond withLooped Ends正方形Square Box长方形Rectangle梯形Echelon Formation平行四边形Parallelogram井筒形Intersecting Parallels长六边形Long Hexagon圆形Circle/Round二等分圆Bisected Circle双环形Crossed Circle双圆形Double Circle双带圆形Zoned Circle长圆形Long Circle双缺圆形Double Indented Circle圆内三角形Triangle in Circle三角形Triangle六角星形Hexangular Star二重三角形Double Triangle对顶三角形Hourgrass Touching Triangle内外三角形Three Triangle十字形Cross圆内十字形Cross in Circle山角形Angle义架形Crotch直线Line月牙形Crescent心形Heart星形Star包装情况Packing Condition散装In Bulk块装In Block条装In Spear片装In Slice捆(扎)装In Bundle裸装In Nude裸散装Bare in Loose木托架立装Straightly Stand on Wooden Shelf传统包装Traditional Packing中性包装Neutral Packing水密Water Tight气密Air Tight不透水包Water Proof Packing不透气包Air Proof Packing薄膜Film Membrane透明纸Transparent Paper牛皮纸Kraft Paper地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸Waxpaper厚板纸Cardboard Paper蒲、苇Bulrush mat防水纸Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox)竹条Bamboo Batten竹篾Bamboo Skin狭木条Batten铜丝Brass Wire铁丝Iron Wire铁条Iron Rod扣箍Buckle外捆麻绳Bound with RopeExternally块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋Each PieceWrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运Packed in StrongCarton适合于长途海洋运输Suitable for Long Distance Ocean Transportation 适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒Full with Rolled onTube每卷用素包聚乙烯袋装Each Roll in Plain Poly Bag混色混码With Assorted ColoursSizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards用…隔开Portioned with纸屑Paper Scrap纸条Paper Slip纸带Paper Tape纸层Paper Wool泡沫塑料Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水Canvas Bag Filled withWater包内衬薄纸Lined with Thin Paper内衬锡箔袋Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper铝箔包装InAluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the WoodenCase双层布袋外层上浆Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱Coveredwith Wooded Case外绕铁皮Bound with Iron Bands Externally胶木盖BakeliteCover外绕铁丝二道Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside标签上标有:LabelsWere Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格Proper Packing包装完整Packing Intact包装完好Packing Sound正规出口包装Regular Packing for Export表面状况良好Apparently in Good Order& Condition包装不妥Improper Packing包装不固Insufficiently Packed包装不良Negligent Packing包装残旧玷污PackingStained &Old箱遭水渍Cartons Wet &Stained外包装受水湿With OuterPacking Wet包装形状改变Shape of Packing Distorted散包Bales Off铁皮失落IronStraps Off钉上Nailed on尺寸不符Off Size袋子撕破Bags Torn箱板破Case PlankBroken单层牛皮纸袋内衬塑编布包装,25公斤/包Packed in Single Kraft Paper Bag Laminatedwith PE Wovenbag 25Kgs Net Eash三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包Packed in 3-plyKraft Paper Bags with PELiner,25Kgs/bag牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包Packed inKraft Paper Iaminated with Polyethylene Film of 25Kgs Net Each两端加纸条With a Paper Band at Both Ends木箱装,***以螺栓固定于箱底,箱装完整Packed inWoodencase,the***was(were)Mounted with Bolts on the Bottom of theCase.Packing Intact.木箱装,箱装箱装运,箱装完好Packed in Woodencases with ContainerShipment.Packing Sound.塑料编织集装袋装,内衬塑料薄膜袋,集装箱装运,每箱20袋Packed in PlasticWoven Flexible Container,Lined with Plastic Film Bags,Shipped inContainer,20Bags for Each.铁桶装,每桶净重190公斤。
包装相关词汇整理
包装相关词汇整理包装在现代的商业活动中扮演着重要的角色,它不仅仅是一种对商品进行保护的手段,更是一种品牌形象的体现和传递。
随着消费市场的不断发展和商品竞争的不断激烈,包装行业也在不断创新和变革,包装相关的词汇也在不断丰富和更新,下面我们来整理一些常见的包装相关词汇。
一、包装类型1. 纸盒包装:通过将商品放入纸盒中,保证商品更加美观和安全,可塑性较强,还可以注入企业的品牌元素。
2. 纸袋包装:这种包装方式通常适用于轻质商品,如鞋子和衣服等,是一种经济实用的包装方式。
3. 木箱包装:主要适用于重量较大的商品,如机器和设备等,在国际贸易中也比较常见。
4. 塑料包装:这种包装方式通常使用聚丙烯和聚乙烯等材料,具有一定的防水、防潮和抗氧化的特性。
5. 金属包装:通常使用锡、铁、铝等材料,具有良好的耐腐蚀性和保护性能,通常用于贵重物品和食品等。
6. 玻璃包装:常用于食品、药品和化妆品等,具有良好的透明性和抗氧化性。
二、包装标识1. 商标标识:商标标识通常是指商标、商号或者标志,具有识别和标识的作用。
2. 条形码标识:条形码通常是商品的唯一标识符,具有良好的读取和识别性能。
3. 批号标识:批号标识通常用于监管和跟踪商品的生产和流通环节。
4. 日期标识:日期标识用于规定商品的生产日期和有效期限,以保证消费者的安全和权益。
5. 常规标识:常规标识通常包括商品名称、规格、产地、成分等基本信息。
三、包装工艺1. 印刷工艺:印刷工艺通常包括弹性版印刷、柔性版印刷、凹版印刷、层压印刷等多种形式。
2. 烫印工艺:烫印工艺具有高档、高贵的视觉效果,通常用于礼品、化妆品等高档商品。
3. 喷绘工艺:喷绘工艺通常使用喷绘机,将图案或字体直接喷涂在包装上。
4. 丝印工艺:丝印工艺通常使用丝网版印刷机,具有高清晰度和色彩鲜艳的效果。
5. 凹印工艺:凹印工艺通常用于大量生产的商品包装,具有印刷速度快、色彩鲜艳的特点。
四、包装材料1. 纸张材料:纸张材料通常分为瓦楞纸、白卡纸、铜版纸、不干胶等多种形式,是最常见的包装材料之一。
包装方面英语词汇
吸塑包装 skin packing1. packaging 包装方法2. blister packing 起泡包装3. neutral packing 中性包装4. skin packing 吸塑包装5. hanging packing 挂式包装6. catch sb’s eye 引某人注目7. mark 唛头8. unlabelled packing 无牌的包装9. in bulk 散装10. in loose packing 散装11 nude packing 裸装12. bulk pack 整批包装13. consumer pack 零售包装14. large packing 大包装15. inner packing, external packing, end packing 小包装16. shrunk packaging, 压缩包装17. foam-spary packaging 喷泡沫包装18. gift-wrap 礼品包装19. bag, sack 袋20. jute bag 麻袋21. polythelene bag, plastic bag 塑料袋22. polythelene net 尼龙绳网袋23. zippered bag 拉链袋24. case, chest 箱25. box 盒26. wooden case 木箱27. carton 纸箱28. container 集装箱29. rate 板条箱30. fibre board case 纤维板箱第七期: Packing(二) 包装1. packet 小包2. bale 包3. bundle 捆4. tin , can 罐头5. basket 篮,篓,筐6. bamboo basket 竹篓7. bottle 瓶8. wooden keg 小木桶9. hogshead 大桶10. iron drum 铁桶11 cylinder 铁桶12. barrel 琵琶桶13. drum 圆桶14. waterproof paper 防水纸15. cellophone 玻璃纸16. kraftpaper 牛皮纸17. canvas 帆布18. fibreboard 纤维板19. nylon strap 尼龙腰子20. plastic strap 塑料腰子21. adhesive tape 胶带22. stuffing material 填料23. nylon plastic 尼龙丝24. fermented plastic 泡沫塑料25. paper scrap 纸屑26. saw dust 木屑27. tar paper 沥青纸28. wax paper 蜡纸29. slushing compound 润滑油30. tarpaulin 油布、防水帆布。
关于包装方面的英文术语
关于包装方面的英文术语Packing 包装1. packaging 包装方法2. blister packing 起泡包装3. neutral packing 中性包装4. skin packing 吸塑包装5. hanging packing 挂式包装6. catch sb's eye 引某人注目7. mark 唛头8. unlabelled packing 无牌的包装9. in bulk 散装10. in loose packing 散装11 nude packing 裸装12. bulk pack 整批包装13. consumer pack 零售包装14. large packing 大包装15. inner packing, external packing, end packing 小包装16. shrunk packaging, 压缩包装17. foam-spary packaging 喷泡沫包装18. gift-wrap 礼品包装19. bag, sack 袋20. jute bag 麻袋21. polythelene bag, plastic bag 塑料袋22. polythelene net 尼龙绳网袋23. zippered bag 拉链袋24. case, chest 箱25. box 盒26. wooden case 木箱27. carton 纸箱28. container 集装箱29. rate 板条箱30. fibre board case 纤维板箱纸箱Carton瓦椤纸箱 Corrugated Carton旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O.C.C.)木箱Wooden Case板条箱 Crate木条箱 Wooden Crate竹条箱 Bamboo Crate胶合板箱 PlywoodCase三层夹板箱 3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case 盒Box木盒Wooden Box铁盒Iron Box塑料透明盒 Plastic Transparency Box 苯乙烯盒 Styrol Box袋Bag(Sack)布袋 Cloth Bag草袋 Straw Bag麻袋 Gunny Bag/Jute Bag旧麻袋 UsedGunny Bag/Old Gunny Bag 新麻袋 New Gunny Bag尼龙袋 Nylon Bag聚丙烯袋Polypropylene Bag聚乙烯袋 Polythene Bag塑料袋 Poly Bag塑料编织袋 Polywoven Bag纤维袋 Fibre Bag玻璃纤维袋 Glass Fibre Bag玻璃纸袋 Callophane Bag防潮纸袋 MoistureProof Pager Bag乳胶袋子Emulsion Bag锡箔袋 Fresco Bag特大袋 Jumbo Bag单层完整袋子Single Sound Bag桶 Drum木桶 Wooden Cask大木桶 Hogshead小木桶 Keg粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶 Bakelite Drum塑料桶 Plastic Drum铁桶 Iron Drum镀锌铁桶Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶 Galvanized Mouth Closed Steel Drum 镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶 Aluminum Drum麻布包 Gunny Bale(Hessian Cloth Bag)蒲包 Mat Bale草包 Straw Bale紧压包 Press Packed Bale铝箔包Aluminium Foil Package铁机包 Hard-pressed Bale木机包Half-pressed Bale覃(缸)Jar陶缸 Earthen Jar瓷缸 Porcelain Jar壶 Pot铅壶 Lead Pot铜壶Copper Pot瓶 Bottle铝瓶 Aluminum Bottle陶瓶 Earthen Bottle瓷瓶 Porcelain bottle罐 Can听 Tin绕线筒 Bobbin笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket 柳条筐(笼、篮、筐)WickerBasket 集装箱 Container集装包/集装袋 Flexible Container 托盘 Pallet件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)安瓿 Amp(o)ule(药针支) 双 Pair打 Dozen令 Ream匹 Bolt(Piece)码Yard卷(Roll(reel)块Block捆 Bundle瓣 Braid度 Degree辆 Unit(Cart)套(罩)Casing包装形状 Shapes of Packing圆形 Round方形Square三角形 Triangular(DeltaType)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond)椭圆形 Oval圆锥形 Conical圆柱形 Cylindrical蛋形 Egg-Shaped葫芦形 Pear-Shaped五边形 Pentagon六边形 Hexagon七边形 Heptagon八边形 Octagon长 Long宽 Wide高 High深 Deep厚 Thick长度 Length宽度 Width高度 Height深度 Depth厚度 Thickness包装外表标志 Marks On Packing下端,底部Bottom顶部(上部) Top(Upper)小心 Care勿掷Don’t Cast易碎 Fragile小心轻放,小心装运Handle With Care 起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火 Inflammable保持干燥,防潮 KeepDry防潮 keep Away from Moisture储存阴冷处 Keep in a Cool Place储存干燥处 Keep ina Dry Place避火 Inflammable避冷 To be Protectedfrom Cold避热 To be Protected from Heat在滚子上移动 Use Rollers此方向上 ThisSide Up由此开启 Open from This Side爆炸品Explosive遇水燃烧品Dangerous When Wet有毒品 Poison无毒品 No Poison不可触摩 Hand off适合海运包装Seaworthy Packing毛重 Gross Weight (Gr.Wt.)净重 Net Weight (Nt.Wt)皮重Tare Weight包装唛头 Packing Mark包装容积 Packing Capacity包袋件数 Packing Number小心玻璃 Glass易碎物品 Fragile易腐货物 Perishable液体货物 Liquid切勿受潮 KeepDry/Caution Against Wet 上部,向上 Top此端向上 This Side Up勿用手钩 Use No Hooks切勿投掷 No Dumping切勿倒置 Keep Upright切勿倾倒 No Turning Over切勿坠落Do NotDrop/No Dropping切勿平放 Not to Be Laid Flat切勿压挤 Do Not Crush勿放顶上 Do NotStake on Top放于凉处Keep Cool/Stow Cool干处保管Keep in Dry Place勿放湿处 Do NotStow in Damp Place甲板装运 Keep on Deck装于舱内 Keep in Hold勿近锅炉 Stow Awayfrom Boiler必须平放 Keep Flat/Stow Level怕光 Keep in Dark Place怕压 Not toBe Stow Below Other Cargo 由此吊起 Lift Here挂绳位置 Sling Here重心 Centre ofBalance着力点Point of Strength用滚子搬运 Use Rollers此处打开 Opon Here暗室开启 Openin Dark Room先开顶部 Romove Top First氧化物 OxidizingMaterial腐蚀品 Corrosive压缩气体Compressed Gas易燃压缩气体Inflammable CompressedGas 毒品 Poison爆炸物 Explosive危险品 Hazardous Article放射性物质MaterialRadioactive立菱形 Upright Diamond菱形 Diamond Phombus双菱形 Double Diamond内十字菱形 Gross in Diamond四等分菱形 Divided Diamond突角菱形Diamond withProjecting Ends斜井形 Projecting Diamond内直线菱形 Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形 Three Diamond附耳菱形 Diamond withLooped Ends正方形 Square Box长方形 Rectangle梯形 Echelon Formation平行四边形Parallelogram井筒形 Intersecting Parallels长六边形Long Hexagon圆形 Circle/Round二等分圆 Bisected Circle双环形 Crossed Circle双圆形 Double Circle双带圆形 Zoned Circle长圆形 Long Circle双缺圆形Double Indented Circle圆内三角形 Triangle in Circle三角形 Triangle六角星形Hexangular Star二重三角形 Double Triangle对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle内外三角形 Three Triangle十字形 Cross圆内十字形 Cross in Circle山角形 Angle义架形Crotch直线 Line月牙形 Crescent心形 Heart星形 Star包装情况 Packing Condition散装In Bulk块装 In Block条装 In Spear片装 In Slice捆(扎)装 In Bundle裸装 In Nude裸散装 Bare in Loose木托架立装 Straightly Stand on Wooden Shelf 传统包装Traditional Packing中性包装 Neutral Packing水密Water Tight气密 Air Tight不透水包 Water Proof Packing不透气包 Air Proof Packing薄膜 Film Membrane透明纸Transparent Paper牛皮纸 Kraft Paper地沥青牛皮纸 Bituminous Kraft Paper腊纸Waxpaper厚板纸 Cardboard Paper蒲、苇 Bulrush mat防水纸 Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox)竹条Bamboo Batten竹篾 Bamboo Skin狭木条Batten铜丝Brass Wire铁丝 Iron Wire铁条 Iron Rod扣箍 Buckle外捆麻绳Bound with RopeExternally块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋 Each PieceWrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎 Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运 Packed in StrongCarton适合于长途海洋运输 Suitable for Long Distance Ocean Transportation 适合出口海运包装 Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒 Full with Rolled onTube每卷用素包聚乙烯袋装 Each Roll in Plain Poly Bag混色混码 With Assorted ColoursSizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every--Yards 用…隔开Portioned with纸屑 Paper Scrap纸条 Paper Slip纸带 Paper Tape纸层 Paper Wool泡沫塑料 Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水 Canvas Bag Filled withWater包内衬薄纸 Lined with Thin Paper内衬锡箔袋 Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxygen内衬牛皮纸 Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸 Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper 铝箔包装 InAluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the WoodenCase双层布袋外层上浆 Double Cloth Bag with Outer Bag Starched外置木箱 Coveredwith Wooded Case外绕铁皮 Bound with Iron Bands Externally胶木盖BakeliteCover外绕铁丝二道 Bound with Two Bands 0f Metal Wires Outside标签上标有:LabelsWere Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格 Proper Packing包装完整Packing Intact包装完好 Packing Sound正规出口包装 Regular Packing for Export表面状况良好 Apparently in Good Order& Condition包装不妥 Improper Packing包装不固 Insufficiently Packed包装不良 Negligent Packing包装残旧玷污 PackingStained &Old箱遭水渍 Cartons Wet &Stained外包装受水湿 With OuterPacking Wet包装形状改变 Shape of Packing Distorted散包 Bales Off铁皮失落 IronStraps Off钉上 Nailed on尺寸不符 Off Size袋子撕破 Bags Torn箱板破 Case PlankBroken单层牛皮纸袋内衬塑编布包装,25公斤/包 Packed in Single Kraft Paper Bag Laminatedwith PE Wovenbag 25Kgs Net Eash三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包 Packed in 3-plyKraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包 Packed inKraft Paper Iaminated with Polyethylene Film of 25Kgs Net Each两端加纸条With a Paper Band at Both Ends木箱装,***以螺栓固定于箱底,箱装完整Packed inWoodencase,the***was(were)Mounted with Bolts on the Bottom of theCase.Packing Intact.木箱装,箱装箱装运,箱装完好Packed in Woodencases with ContainerShipment.Packing Sound.塑料编织集装袋装,内衬塑料薄膜袋,集装箱装运,每箱20袋 Packed in PlasticWoven Flexible Container,Lined with Plastic Film Bags,Shipped inContainer,20Bags for Each.铁桶装,每桶净重190公斤。
包装相关英语词汇
竹篾 Bamboo Skin 狭木条Batten
铜丝 Brass Wire 铁丝 Iron Wire
铁条 Iron Rod 扣箍 Buckle
外捆麻绳Bound with Rope Externally
易燃品 Inflammable 遇水燃烧品 Dangerous When Wet
有毒品 Poison 无毒品 No Poison
不可触摩 Hand off 适合海运包装 Seaworthy Packing
毛重 Gross Weight (Gr.Wt.) 净重 Net Weight (Nt.Wt)
三层牛皮纸袋 3?Ply Kraft Paper Bag
锡箔袋 Fresco Bag
特大袋 Jumbo Bag
单层完整袋子Single Sound Bag
麻布包 Gunny Bale (Hessian Cloth Bag)
蒲包 Mat Bale
草包 Straw Bale
紧压包 Press Packed Bale
必须平放 Keep Flat/Stow Level 怕光 Keep in Dark Place
怕压 Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起 Lift Here
挂绳位置 Sling Here 重心 Centre of Balance
着力点Point of Strength 用滚子搬运 Use Rollers
蒲包 Mat Bale
草包 Straw Bale
紧压包 Press Packed Bale
国际贸易包装的专业术语与句型
国际贸易包装的专业术语与句型以下是国际贸易包装的专业术语与句型:1. 术语:- 包装材料 (Packaging materials):指用于包装商品的原材料,如纸板、塑料薄膜等。
- 运输包装 (Transport packaging):指用于保护商品在运输过程中不受损坏的包装。
- 销售包装 (Retail packaging):指直接供消费者购买的包装,旨在吸引消费者并提供商品的相关信息。
- 包装规格 (Packaging specifications):指包装的尺寸、重量、材料等详细规定。
- 净重 (Net weight):商品本身的重量,不包括包装材料的重量。
- 毛重 (Gross weight):商品加上包装材料的总重量。
- 托盘 (Pallet):一种用于集装和搬运的平台,可将货物堆叠或放置在上面。
- 裸装 (Naked packaging):指不使用任何外包装的商品,仅使用内部保护材料。
- 再利用包装 (Reusable packaging):能够多次使用的包装材料或容器。
2. 句型:- We need to ensure that the packaging meets the import standards and regulations.- The packaging materials should be suitable for protecting the goods during transportation.- What are the packaging specifications for this product?- The net weight of the goods is 10 kilograms, and the gross weight including packaging is 12 kilograms.- We will transport the goods on pallets for easier handling.- The use of reusable packaging can help reduce waste and costs in the long run.- The retail packaging should be visually appealing and provide necessary product information.。
外贸流程常用短语:包装术语
外贸流程常用短语:包装术语(一)1. packaging 包装方法2. blister packing 起泡包装3. neutral packing 中性包装4. skin packing 吸塑包装5. hanging packing 挂式包装6. catch sb’s eye 引某人注目7. mark 唛头8. unlabelled packing 无牌的包装9. in bulk 散装10. in loose packing 散装11 nude packing 裸装12. bulk pack 整批包装13. consumer pack 零售包装14. large packing 大包装15. inner packing, external packing, end packing 小包装16. shrunk packaging, 压缩包装17. foam-spary packaging 喷泡沫包装18. gift-wrap 礼品包装19. bag, sack 袋20. jute bag 麻袋21. polythelene bag, plastic bag 塑料袋22. polythelene net 尼龙绳网袋23. zippered bag 拉链袋24. case, chest 箱25. box 盒26. wooden case 木箱27. carton 纸箱28. container 集装箱29. rate 板条箱30. fibre board case 纤维板箱(二)1. packet 小包2. bale 包3. bundle 捆4. tin , can 罐头5. basket 篮,篓,筐6. bamboo basket 竹篓7. bottle 瓶8. wooden keg 小木桶9. hogshead 大桶10. iron drum 铁桶11 cylinder 铁桶12. barrel 琵琶桶13. drum 圆桶14. waterproof paper 防水纸15. cellophone 玻璃纸16. kraftpaper 牛皮纸17. canvas 帆布18. fibreboard 纤维板19. nylon strap 尼龙腰子20. plastic strap 塑料腰子21. adhesive tape 胶带22. stuffing material 填料23. nylon plastic 尼龙丝24. fermented plastic 泡沫塑料25. paper scrap 纸屑26. saw dust 木屑27. tar paper 沥青纸28. wax paper 蜡纸29. slushing compound 润滑油30. tarpaulin 油布、防水帆布。
包装相关词汇整理
包装相关词汇整理瓦楞纸箱1.bond 粘合scored line 压线cutline 切线tolerance 公差cut score/half score 半穿线perforation 穿孔线Crease score 压痕线knocked down 未装配的Stitch 打钉ADHESIVE胶粘2.THE GAP BETWEEN TWOOUTER FLAPS离逢3.BURSTING STRENGTH :耐破强度PUNCTURE STRENGTH : 戳穿强度BLANK OF BOTH SURFACE NEED TO PRINT WITH CONDUCTIVE BLACK INK.空白区域印刷防静电油墨ARTWORK PRINT WITH CONDUCTIVE WHITE INK.图标印刷白墨4. COMPRESSION STRENGTH : 390 kgf 抗压强度5. CARTON TYPE : 箱型FLUTE DIRECTION坑纹方向INSIDE DIM 内尺寸EXTENSION DIM展开尺寸OUTSIDE DIM外尺寸6.MAX STACK LAYER : 堆码层数7.PRINTING CERTIFICATION MARK (保证章)8. PARTITION分隔物/刀卡9. 瓦楞纸板Corrugated fiber board蜂窝纸板Honeycomb fiberboard 纸箱Carton 纸盒box瓦楞纸箱Corrugated Carton旧瓦楞纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.) 托盘Pallet 衬垫cushion ( pad) 10. 件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)双Pair 打Dozen 卷Roll(reel)块Block 捆Bundle纸屑Paper Scrap 纸条Paper Slip纸带Paper Tape 纸层Paper Wool11. 双扦盒:two tuck end box天地盒:top and base or box with top and bottom lid翻盖盒: lid hinged base with extend flap精品盒: case box or plush box展示盒: display box日历台历calendar信封envelopeEPE1.CRITICAL DIMENSIONS 临界尺寸2. DENSITY: 密度3. INNER LAYER内层泡沫塑料Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed RubberBobble bag 气泡袋1.Materials: plplyethylene(PE),bobele with bobble diameter in range of 10mmand 4mm tall.PE双面气泡袋,气泡直径10MM,高4MM2.Inside dimension of envelop style bag shall be:203mmx225,with 45MMfold over flag,,dimensions given on drawing for refernace only.内尺寸为:203X225,封盖长45MM 3.envelop stmlle:3 side sealed, bobble bag 面密封气泡袋4.SURFACE RESISTIVITY表面电阻5.SEMI-TRANSPARENCY 透明度6.REFERENCE DIMENSION 参考尺寸木箱Wooden Case胶合板箱Plywood Case三层夹板箱3--Ply Plywood Case 集装箱Container集装包/集装袋Flexible Container包装方式相关用语充填filling 钉合stitching ,nailing 封口sealing 缝合sewing裹包wrapping 热封合heat seal 粘合adhesion 加标labeling检重check-weighing捆扎strapping, tying, binding毛重gross weight 净重net weight内尺寸inside dimension,inner dimension外尺寸outside dimension, external dimension厚度Thickness散包Bales Off尺寸不符Off Size口袋pocket吸塑:blister or Vac Form咭书:board book (一般表达方式比如为: 5 spreads including cover = 4 spreads + cover = 5 leaves) (并且还有正体portrait和横体landscape 的区别)立体书: Board book binding with pop ups or 3-D structure book游戏拼图puzzles白样dummy 像架,像册photo frame or photo album精装书:case book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + case cover ) 平装书:paper book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover)记事薄,地址薄: note pad & address book骑钉书:2 wire book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover)YO书: wire-o or plastic spiral book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover or case cover)表面处理coating装订binding光胶gloss lamination植毛flocking边着色painted edge哑胶matte lamination烫金foil stamping精装case making & case in binding水油AQU varnish压纹line embossed平装perfect bounded印油press varnish击凸embossing锁线装section sewnUV UV varnish夜光油glowing dark骑马钉装saddle stitch吸塑油blister varnish隐形油invisible UV车线装singer sewn局部UV spot UVDie-cuts 啤切Wrong pattern 式样错Trim 切齐/整齐Paint smear 油污Glue joint 胶水贴合/胶水接合点Wrong style 字体错/设计错/类型错Spots /ink picks 污点/脏点Box open joint 爆盒/盒子粘合处分开Streaks 条痕/线条Missing label 标签短少Scratches 擦伤/擦痕Missing print 漏印Upc non-function UPC不良Crease 折痕/弄皱Shadowing 有阴影Indentations 缺口/压痕No glue 无胶水Cracked folds 折叠破裂Glue mark 胶水痕迹Tears 撕破/裂开Poor coating 上光不良Wrong stock NO. 错货号Ink color 墨色Ink density 油墨浓度Glue end flap open 盒开口Seam broken 爆线Water mark 水渍Window detached 爆窗Color mixing 混色Window scratch 胶片擦花Color mismatched 色偏Over softness 太软Dirty 污糟Black white dots 污点(黑白点) Wrong size 尺寸错Cracked damaged 破裂(招致损害) Different color 色偏(颜色不同)Flow mark 水渍痕Poor packing 包装不良Material contaminan 混料(原料污染) 丝印silk screen咭书装card board lamination金粉glittering珍珠油bronzing varnish YO or蛇仔wire-o & plastic spirals环保吸塑ENV heat-seal环保磨光ENV calendering 折页paper folding排咭collate特别UV special UV coating哑油matte varnish裁切trimed or cutting打孔punch hole 上YO closed in Abrasion test fail 磨损测试不合格Glue smear 胶水渍Color run 甩色Poor cutting 裁切不良Wrinkle 皱纹Wrong die cutting 啤切不良Poor forming 折盒不良(外形不同) Scratch 擦痕Wrong grainy cut 裁错纹Glass test fail 光度测试不合格Doubble print 重印(补印)Misc/PVC chips 杂物/胶片破Poor printing 印刷不良Defect sample 样品有缺陷Wrong strippingLinting 纸毛(linty)Color shift 色偏(颜色改变)Misprint 印错,印刷错误Wrong job instruction 开错单Wrong paper material 纸料错Hickl/spot 墨皮/脏点Poor coating 表面处理不良Poor heat-seal 吸塑不良P.P/PVC laminating P.P/PVC不良Broke score line 啤爆线Wrong die-cut 啤切错Wrong creasing 折痕错Poor gluing consistence of sheet laminating /Box 甩坑/粘盒不良Poor window patching/material 胶窗/胶片不良Sratch in printing/coating/window 印刷/上光/胶片粘花Insufficient water 水干Excess water 水大Makeready paper 校版纸Smear 蹭脏Snatching 纸张撕裂Splitting 纸张起毛Slur/sluring 重影/模糊Smash 胶布破裂Soil 污点/弄脏/污斑Soild plate 实地版Soild 实地Soild print 实地印张Sonobook 有声读物Souring 水墨相渗成色不良Softback 平装书软面装订Special binding 精装书,特装书Specimen 样品,样本Specimen book 样书,样本Specimen copy 样本Specimen page 样张Specimen print 试印样Speckle 斑点,小白点Spoils 废品,次品Spot check 抽查Start 装订脱页Super impose 叠印产品表面标识用英语包装外表标志Marks On Packing小心Care 勿掷Don’t Cast易碎Fragile小心轻放,小心装运Handle With Care起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火Inflammable保持干燥Keep Dry防潮keep Away from Moisture储存阴冷处Keep in a Cool Place 储存干燥处Keep in a Dry Place请勿倒置Keep Upright请勿倾倒Not to Be Tipped避冷To be Protected from Cold避热To be Protected from Heat此方向上This Side Up由此开启Open from This Side爆炸品Explosive遇水燃烧品Dangerous When Wet 有毒品Poison 无毒品No Poison 不可触摸Hand off适合海运包装Seaworthy Packing 毛重Gross Weight (Gr.Wt.)净重Net Weight (Nt.Wt)皮重Tare Weight包装唛头Packing Mark包装容积Packing Capacity包袋件数Packing Number小心玻璃Glass 下端,底部Bottom 顶部(上部) Top(Upper)易腐货物Perishable 液体货物Liquid勿用手钩Use No Hooks切勿投掷No Dumping切勿坠落Do Not Drop/No Dropping 切勿平放Not to Be Laid Flat切勿压挤Do Not Crush勿放顶上Do Not Stake on Top勿放湿处Do Not Stow in Damp Place 甲板装运Keep on Deck必须平放Keep Flat/Stow Level怕光Keep in Dark Place怕压Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here此处打开Open Here暗室开启Open in Dark Roo造纸专业词汇单粉咭: C1S art paper (170gsm) or C1S art board (190gsm -450gsm) 胶贴纸: Sticker (85gsm) including removable sticker and permanent sticker硫油纸: Tracing paper瓦楞纸: Flute or corrugate双灰板: Grey board (350gsm -3500gsm) or Chipboard特种纸: Fancy paper铜版纸: Gloss art paper (80gsm -157gsm) 原色牛皮: M/F bleached kraft paper 白色牛皮:M/G kraft paper布纹纸: Arlin玻璃咭:Kraft liner board拷贝纸:Tissue paper白腊纸: Max paper再造纸:Recycle board新闻纸: News paper (45-55gsm) or newsprint paper书写纸: Wood free paper (60gsm -120gsm) wood free board(>120gsm)粉灰咭: CCNB board (230gsm-500gsm)无粉咭: Uncoat board(190gsm - 450gsm)双粉咭: C2S art paper(80 -157gsm) or C2S art board (190gsm -450gsm)linen-faced paper 亚麻布纹纸liner paper 挂面纸liner finish(ed) paper 亚麻布纹纸lining paper 夹层纸linoleum paper 楼板油毡衬垫纸litho paper 石版印刷纸litho-coated paper 石版印刷涂布纸lithograph(ic) paper 石版印刷纸lithographers'plate wiper 平印版擦拭纸lithographers masking paper 石印蒙版纸lithographic transfer paper 石版转印纸litmus paper 石蕊试纸loan paper 证券纸locker paper 冷冻食品包装纸loft paper 造船放样厚纸loft dried paper 风于纸logarithmic paper 座标纸loin paper 肉类包装纸;防油包装纸long fibered paper 长纤维纸long life paper 耐久纸loose leaf paper 活页纸loose ledger paper 活页帐簿纸lottety paper 彩票用纸low weight coating paper 低定量涂布纸loudspeaker cone paper 扬声器盒纸luminescent paper 发光纸luminous paper 发光纸lunch roll paper 家用卷筒包装纸laminated board 层压纸板latex impregnated board 乳胶浸渍纸板laundry board 白纸板layer board 糖果包装纸板leather(fiber) board 仿革纸板lightweight liner board 轻重量挂面纸板lined board 多层纸板,层粘纸板liner board 挂面纸板lining board 衬里纸板litho board 石板印刷纸板lacquer coater 漆纸涂布机letterpress print coater 多辊转印涂布机,胶印涂布机levelon coater 背辊整匀涂布机liquid phase cooking 液相蒸煮Label 标签,贴签labeled atom 示踪原子,标记原子labeling machine 贴签机labeller 贴签机lability 不稳定性labilized hydrogen ion 活化氢离子labor productivity 劳动生产率labor protection 劳动保护laboratory beater 实验室打浆机laboratory digester 实验室蒸煮锅laboratory jordan 实验室锥形磨浆机laboratory paper machine 实验室纸机laboratory refiner 实验室用磨浆机laboratory test 实验室试验lac(ca) 虫漆,虫胶,虫脂lacewood (Platanus occidentalis) 单球悬殊铃木,美国梧桐lacquer (真)漆lactitol 乳糖酸lactone isomerism 内酯异构现象lactose 乳糖laevoisomer 左旋(同分)异构体lag 滞后lagging 滞后lagoon 曝气塘lagooning (废水)曝气laid antique 条纹仿古纸laid dandy(rcll) 条纹水印辊laid finish 条纹印痕laid line 条纹印痕laid mo(u)ld 手抄纸网laid writing 条纹水印书写纸lake(color) 色淀(染料)lake pigment 湖色;沉淀色粒lamella 湖色,薄层,薄板;胞间层lamellar micelle 层状胶束lamellar structure 层状结构lamina 薄片,薄板;层压板laminar folw 层流laminate 层压laminate mo(u)lding 层压制模lajminated material 层压物体lajminated plastics 层压塑料(制品)lajminated state 层压状态lajminated structure 层状结构,层压结构lajminated thermosetting resin 层状热固性树脂lajminated wood 层压板laminater 层压机laminating 层压,层贴laminating machine 层压机laminating press 层压压榨laminating resin 层压树脂laminating wax 层压蜡lamination 层压laminator 层压机Lamort screen Lamort高频振动回转筛lamp black 灯(碳)黑Lampen mill Lancaster 圆网洗涤机组land depot (陆上)木场land fill (废物)填注池Lantsen resotronic regulator Lantsen 电磁共鸣式浓度调节器lap 湿浆板;盖片;复盖lap machine 湿抄机lap wood 枝桠材lapping 纸板压榨larch (Larix) 落叶松(属)larch fir(Abies nobilis Lindl.) 大冷杉larch pine (Pinus nigra Arnold;Pinus laricio Poir.) 南欧黑松large royal 英国纸张尺寸(27"×20")large tooth aspen (Populus grandidentata Michx.) 大齿白杨laser 激光laser-die cut 激光切纸laser zee meter 电势激光测定仪last cut 最后馏分last runnings 尾馏分late wood 晚材latency 潜伏状态latency chest 消潜浆池;消潜槽latent heat 潜热latent image 潜像,潜影latent solvent 惰性溶剂lateral branch 侧枝lateral chain 侧链lateral order 侧序lateral porosity 横向透气度latex 胶乳lathe 旋床,车床lathe work (钞票纸或证券纸的)彩纹latice (latex的复数)胶乳lattice coordination number 品格配位数,点阵配位数lauan(Shorea sp.) 娑罗双树属laurel(Laurus) 月桂(属)laurel (Laurus nobilis L.) 月桂树laurel oak (Quercus laurifolia Michx.) 月桂叶栎树laurel willow (Salix pentandra L.) 五蕊柳lava flybar 玄武岩刀辊lava roll (玄武岩)石辊lay steel 毛毯台layboy 堆纸台,码纸台layer 层laying machine 码纸机layman 选纸工,码纸工;湿抄工layout 平面布置layout sheet 转印台纸;键盘纸leach 浸析,沥滤;脱盐leaching 浸析,沥滤;脱盐leachin tank 浸析槽lead 超前;螺距;铅lead cover 铅盖;铅封lead lining 铅衬leadd over 引纸,领纸leadd roll 导纸辊leadd strips 领纸纸条leadd saw 前导圆锯leading dryer 前导烘缸leading edge 前导端,引导端;领纸纸条leading roll 导辊,导纸辊leading through tape 领纸纸条leaf 叶leaf fiber 叶部纤维leaf filter 叶片过滤器leaf sheath 叶鞘leaf valve 簧片阀leaf wood 阔叶木leaflet 活叶(纸)leak 泄漏leather-jacket (Eucalyptus punctata DC.) 斑叶桉leather fiber 仿革纸板Lebanon cedar (Cerus libani Laws.) 西南亚雪松ledger stock 帐本废纸left hand machine 左手(造纸)机left handed screw 左旋螺丝leftovers 废料,剩余物lemon grass 柠檬草lemon scented gum(Eucalyptus citriodora Hook.) 柠檬桉length grading 长度分级Lenzites 木材腐败菌的一种Leptathrix 铁细菌之一种lethal concentration 致死浓度lethal dose 致死剂量letter card 明信片纸letter press coating 辊式涂布letter press ink 凸版印刷用油墨letter press printing 凸版印刷leuce dye 无色染料;染料隐色基level 水平(面);水位,液面;平坦;级位;程度level control 液面控制,水位控制level control dam 液面控制堰,水位控制堰level controller 液面控制器,水位控制器level dying agent 染料均化剂level indicator 液面计level meter 液面计level recorder 液面记录器levelator 均平器leveling 均化;均涂,均染leveling agent 均化剂leveling index 均涂指数leveling roll 均平辊leveling serew 调平螺丝lever 杆;杠杆lever arm 杠杆臂lever drive 杠杆传动lever weighting 杠杆重锤,杠杆加重levigation analysis 淘选分析levo 左旋levulinic acid 乙酰丙酸liber 韧皮部libriform fiber 韧型纤维lick up 领纸,引纸lick-up felt 领纸毛毯,引纸毛毯licking 领纸,引纸lid 盖子Liebeck disintegrater 损纸高频疏解机Liebermann-Storch test 纸张含松香定性检验法life (使用)寿命life test (使用)寿命试验lift 升液器;升降机;电梯;举起;扬程lifter 升降台lift of pump 泵的扬程lift truck 堤升货车lifting 举起lifting capacity of crane 吊车升举容量lifting device 提升装置lifting equipment 提升装置lifting head sheet-handling system 升端送纸系统lifting jack 升举千斤顶lifting mechanism 提升机构lifting of roll 提举辊子lifting power 提升能力lifting truck 提升小车light 光;轻light absorption 光吸收light ageing 光老化light and shade watermatk 黑白水印light and shadow watermark 黑白水印light beaten stock 轻度打浆浆料light beating 轻刀打浆light burring 轻刻石light current 弱电流;光电流light demander 阳性树,喜光树种light fastness 耐光性能light filter 滤光器light fugitive 不耐光的light resistance 耐光性light scattering 光散射light scattering coefficient 光散射系数light sensitive 光敏的light sensitive cell 光敏电池light source 光源light transmission 光传导,光透射light weight 轻量,低定量light weight chip 轻量木片lighter bar (打浆机飞刀辊)提升装置lighter stand (打浆机飞刀辊)升降架lightwood 轻木,轻质木材;易燃木lightwood oil 轻木油;汽馏松节油lignan (I-conidendrin) 立格南ligneous 木质化ligneous plant 木化植物,木本植物lignification 木化(作用)lignified fiber 木化纤维lignified tissue 木化组织lignin 木素lignin-carbohydrate complex 木素水化合物复合体lignin content 木素含量lignin sulfonate 木素磺酸盐lignin sulfonic acid 木素磺酸lignocellulose 木化纤维素lignoceric acid 甘四(烷)酸Lignolite (硅化合物矿物化加工的)表面坚固的描图纸或纸板(商业名称)Lignosite 木素磺酸钙(水泥塑化剂,商业名称)lignosulfonate 木素磺酸盐lignosulfonic acid 木素磺酸lignum vitae 愈疮木lilac (Syringa) 紫丁香属limb 零件;部件;分度盘lime 石灰lime bleach liquor 漂液lime bucket elevator 斗式石灰提升机lime chlorite 次氯酸钙lime classifier 石灰消化分离器lime dust 石灰尘lime kiln 石灰窑lime liquor 石灰液lime makeup 补充石灰lime milk 石灰乳lime mud 白泥,石灰渣lime mud disposal 石灰渣处理lime mud folter 白泥过滤机,真空洗渣机lime mud kiln 白泥煅烧炉lime reburning 白泥煅烧品质系统常见用语1.QC : quality control 质量管理2.IQC : incoming quality control 进料质量管理3.OQC : output quality control 出货质量管理4. PQC : process quality control 制程质量管理IPQC : in process quality control .5. AQL : acceptable quality level 允收标准6. CQA: customer quality assurance 客户质量保证7.MA : major defeat 主要缺点8. MI : minor defeat 次要缺点9. CR :critical defeat 关键缺点12 . ECN : engineering change notice 工程变更通知13 . DCN : design change notice 设计变更通知16 . BOM : bill of material 材料清单19 . ISO : international standard organization 国际标准化组织25 . Missing component : 缺件26 . Wrong component : 错件27 . Excess component : 多件34 . Component damage : 零件破损36 . SOP : standard operation process 标准操作流程37 . SIP : standard inspection process 标准检验流程38 . The good and not good segregation :良品和不良品区分40 . Simple random sampling : 简单随机抽样42 . Standard deviation : 标准差43 . CIP : Continuous improvement program 持续改善项目44 . SPC : Statistical process control 统计过程控制45 . Sub-contractors : 分包商46 . SQE : Supplier quality engineering 供应商品质工程47 . Sampling sample :抽样计划49 . QTS: Quality tracking system 质量追查系统50 . Debug : 调试51 . Spare parts :备用品52 . Inventory report for : 库存表53 . Manpower/Tact estimation 工时预算54 . Calibration : 校验55 . S/N :serial number 序号63 . Preventive maintenance :预防性维护73 . Target value : 目标值74. Related department : 相关部门89. WI=work instruction作业指导91. Internal notification:内部联络单92. QP :Quality policy质量政策93.QT: Quality target 质量目标96. UCL: Upper control limit管制上限97.LCL:Lower control limit管制下限98. CL: Center line中心线99.R.T.Y: Rolled throughout yield直通率100. PPM: Parts per million 不良率101.DPU: Defects per unit 单位不良率112.ADM: Administration Department行政单位114. CSD :Customer Service Department客户服务部115. ID: Industrial Design工业设计116.IE: Industrial Engineering工业工程119. MIS :Management Information System信息部120. MM: Material Management资材121. PCC: Project Coordination/Control项目协调控制122. PD: Production Department生产部125. PMC: Production Material Control生产物料管理130. ERP: Enterprise Resource Planning 企业资源规划EAI: Enterprise application Intergration 企业应用系统整合CRM: Customer Relationship Planning 客户服务规划SCM : Supply chain management 供应链管理131. OJT: On job training 在职培训150.Processed material: 流程性材料152.Quality loop:质量环153.Quality losses: 质量损失154.Corrective action:纠正措施155. Preventive action:预防措施156.PDCA:Plan/Do/Check/Action计划/实施/检查/处理208.CRM:Customer relationship Management 客户关系管理209.WIP: Work in process半成品210.Waiver:特采213.VC:Venture Capital 风险投资214.PDA:Personal Date Assistant个人数字助理PLA: Personal Information Assistant个人信息助理216.FMEA:Protentical Failure Mode and Effects Analysis失效模式与效应分析217.MSA: Measurement Systems Analysis 量测系统分析218.QAS:Quality System Assessment 质量系统评鉴226.Cause&Effects charts特性要因图227.Scattle: 散布图229.Arrow Chart 箭头图法Affiliate Chart亲和图法230. System Chart系统图法231.Relation Chart 关边图法Matrix Chart矩阵图法94. Trend:推移图95.Pareto:柏拉图41 . Histogram : 直方图232.Matrix Data Analysis矩阵数据分析法234.Brain-storm 脑风暴法JIT: Just In Time:及时性生产模拟236 BPM:Business Process Management .业务流程管理238.IPPB:Information 情况lanning策划Programming规划Budget预算240.Implied Needs:隐含要求Specified Requirement:规定要求241.Probation:观察期Incoming Product released for urgent production 紧急放行242.Advanced quality planning 先进的质量策划AOQL: Average Outgoing Quality Limit平均检出质量界限244.Approved Supplier List 经核准认可的供货商名单245.Attribute date 特征Benchmarking 基准点Calibration 校准246.Capable process 工序能力Capability Index 工序能力指数Capability ratio 工序能力率247.CHANGE CYCLE TIME修改的时间周期Continuous improvement 持续改进248.Control plans 控制策划Cost of quality 质量成本249.Cycle time reduction 减少周期时间250.Design of experiments 实验设计Deviation / Substitution 偏差/ 置换251.EH&S: Environmental, Health, and Safely 环境,健康.安全252.FMEA: Failure Mode Effect Analysis 失误模式效应分析253.First Article approval 产品的首次论证254.First pass yield 一次性通过的成品率255.First sample inspection 第一次样品检验256.FMECA: Failure mode effect and critically analysis 失误模式,效应及后果分析257.Gauge control 测量仪器控制258.IN-CONTROL PROCESS 受控制工序259.JIT (just in time) manufacturing (实时)制程260.Key characteristic 关键特征261.Key component 关键构件262.Life Testing 寿命试验263.Lot traceability 批量可追溯性264.Material review board 原材料审查部门265.MCR: machine capability ratio 机械能力率266.NONCONFORMANCE 不符合267.OUT-OF-CONTROL PROCESS 失控工序268.Pilot Application 试产(试用)269.PPM: Parts per million 百万分之一270.Preventive vs detection 预防与探测271.Preventive maintenance 预防维护272.Process capability index 工序能力指数273.Process control 工序控制274.Process improvement 工序改进275.Process simplification 过程简化276.Quality Clinic Process Chart (QCPC) 质量诊断过程图277.Quality information system 质量资料体系278.Quality manual 质量手册Quality plan质量计划Quality planning 质量策划279.Quality policy 质量方针Quality system 质量体系280.Reliability 可靠性RUN Chart 趋势表Skill Matrix 技能表281.Statistical quality control (SQC) 统计质量控制282.Teamwork 团队工作283.Total quality management 全面质量管理284.Variable data 变量数据285.Variation 影响变量286.Value Analysis 价值分析287.Survey Instructions 调查指引288.Profile 概况289.Improvement Plan 改进计划290.Evaluation 评估291.Implementation 实施Compliance 符合292.Supplier Audit Report 供方审核报告293.Site Audit 现场审核294.Typical agenda 典型的议事日程295.Internal and external failure costs 内部和外部的失误成本296.Failure rate percentage 失误百分率297.Productivity (output / input) 生产率(产出/投入)298.Customer complaints 客户投诉299.Customer satisfaction indices 客户满意度指数300.Root cause analysis of failures 失误根原分析301.Nominal:名目的302.Enumeration:列举303.Screening stage:筛选阶段304.Screening materials:屏蔽材料305.Nonparametric comparative experimental:非参数实验306.Pitfall:缺陷307.Fractional factorial experiments:部份随机实验308.Management by communication:沟通管理技术309.Management by objective:目标管理技术310.Management by result:绩效管理技术311.Human relationship skill:人际技术312.Safety stock:安全库存313.lead time:订购前置时间314.Run at rate:节拍生产315.Early production containment : 早期生产管制程序316.Accreditation Body:认可机构yout Inspection:全尺寸检验318.Service Parts:维修零件319.Overall Equipment effectiveness:设备总效率320.PPAP: production part approval process生产件批准程序321.Bulk material:散装材料322.Perishable Tools:易损工装323.Growth Projections:企业营运成长企划324.Projected Sales figures:营销企划蓝图325.Human resource development:人力资源开发326.Feasibility Reviews:可行性审查327.Pre-launch:量产前328.Unscheduled machine downtime:非计划排定的停机时间329.Excessive cycle time:作业周期时间过多330.Non value-added use of floor space:工厂内的无附加价值事项331.New Target values to Optimized customer process:将顾客作业程序管理到最好的新目标值332.Incomplete orders:交货不足333.Inventory turns over time:存货周转时间334.Stock rotation :存货周转335.Inventory levels:最低库存量336.Order-drive:订单导向337.Interim action:临时措施338.Permanent action:永久措施339.LRR: lots reject rate 批退率340.twin adhesive : 双面胶。
包装专业术语
包装专业术语
1. 包装设计:通过对产品的特性和目标市场的分析,进行包装的外观、结构和材料的设计,以吸引消费者并提供产品保护。
2. 包装材料:用于制作包装的各种材料,如纸板、塑料、玻璃、金属等。
3. 包装结构:包装的外形和内部结构,包括盒子、袋子、瓶子、罐子等。
4. 包装印刷:将图案、文字和标志等印刷在包装上的过程,常见的印刷方式有胶印、柔印、凹印等。
5. 包装工艺:包装生产过程中采用的技术和方法,如烫金、压纹、覆膜等。
6. 包装测试:对包装进行各种性能测试,以确保其在运输、储存和使用过程中能够保护产品。
7. 包装成本:包括包装材料、生产、运输和存储等方面的费用。
8. 包装标准:国家或行业制定的关于包装的规范和要求,如尺寸、重量、标识等。
9. 包装机械:用于包装生产的各种机械设备,如封口机、灌装机、贴标机等。
10. 包装填充物:用于填充包装内部空隙,保护产品免受震动和碰撞的材料,如泡沫、气垫、纸垫等。
11. 包装运输:将包装好的产品从生产者运送到消费者手中的过程。
12. 包装回收:对使用过的包装进行回收和再利用的过程,以减少资源浪费和环境污染。
这些术语只是包装领域的一部分,还有许多其他相关的专业词汇。
了解和掌握这些术语对于从事包装设计、生产和管理的人员来说是非常重要的。
常用包装词汇
w/o(without) 没有Business Services (商业服务)Chemicals (化工)Toys (玩具)Computer Hardware & Software (计算机软硬件) Transportation (交通)Construction & Real Estate (建筑不动产) Electronics & Electrical (电子电气)Energy (能源)Environment (环境)Food & Beverage (食品饮料)Gifts & Crafts (礼品工艺品)Health & Beauty (健康美容)Home Appliances (家电产品)Home Supplies (家庭用品)Industrial Supplies (工业用品)Minerals Metals & Materials (矿产原料)Office Supplies (办公用品)Packaging & Paper (包装与造纸)Printing & Publishing (印刷出版)Security & Protection (安全防护)Sports & Entertainment (运动娱乐) Telecommunications (通信)Textiles & Leather Products (纺织皮革)1 CFR(cost and freight) 成本加运费价2 T/T(telegraphic transfer) 电汇3 D/P(document against payment) 付款交单4 D/A (document against acceptance) 承兑交单5 C.O (certificate of origin) 一般原产地证6 G.S.P.(generalized system of preferences) 普惠制7 CTN/CTNS(carton/cartons) 纸箱8 PCE/PCS(piece/pieces) 只、个、支等9 DL/DLS(dollar/dollars) 美元10 DOZ/DZ(dozen) 一打11 PKG(package) 一包,一捆,一扎,一件等12 WT(weight) 重量13 G.W.(gross weight) 毛重14 N.W.(net weight) 净重15 C/D (customs declaration) 报关单16 EA(each) 每个,各17 W (with) 具有18 w/o(without) 没有19 FAC(facsimile) 传真20 IMP(import) 进口21 EXP(export) 出口22 MAX (maximum) 最大的、最大限度的23 MIN (minimum) 最小的,最低限度24 M 或MED (medium) 中等,中级的25 M/V(merchant vessel) 商船26 S.S(steamship) 船运27 MT或M/T(metric ton) 公吨28 DOC (document) 文件、单据29 INT(international) 国际的30 P/L (packing list) 装箱单、明细表31 INV (invoice) 发票32 PCT (percent) 百分比33 REF (reference) 参考、查价34 EMS (express mail special) 特快传递35 STL.(style) 式样、款式、类型36 T或LTX或TX(telex) 电传37 RMB(renminbi) 人民币38 S/M (shipping marks) 装船标记39 PR或PRC(price) 价格40 PUR (purchase) 购买、购货41 S/C(sales contract) 销售确认书42 L/C (letter of credit) 信用证43 B/L (bill of lading) 提单44 FOB (free on board) 离岸价45 CIF (cost,insurance&freight) 成本、保险加运费价。
包装的专业术语
包装的专业术语ampoule 筒backing 缓冲衬板bale 捆,包buffer 缓冲材料bulk cargo 散装carton 纸板盒cellophane 玻璃纸coated paper 涂层纸coil 卷compressed gas 压缩气体cord 绳索corrosives 腐蚀品corrugated box 瓦通纸盒cutting straps first and remove top 先开顶部do not crush (drop)切勿压挤(坠落)do not stack on top 勿放顶上do not stow in damp place 勿放湿处do not turn upside down 切勿倾倒foil 箔纸fragile 易碎gross 萝guard against damp 防潮hazardous goods 危险品heat seal 热封口in bulk 散装in bundle 捆装inflammable 易燃品interior packaging 内部包装keep away from feed or food 切勿接近饲料和食品keep cool 保持冷藏keep flat 必须平放keep in dry place 干处保管keep in dark place 怕光keep on deck 甲板装运keep upright 勿倒置kraft paper 牛皮纸lot 堆never stow below 不可装在下面no dumping (shoot) 切勿投掷not to be laid flat 切勿平放not t be stowed under heavy cargo 怕压oxidizer;oxidizing agent 氧化剂pallet 卡板palletizer 堆卡板机paperboard 纸板partition 隔板perishable 易腐品point of strength 着力点poison 毒品pouch 小袋prepackaging 预包装preservative 防腐剂protect against cold (heat) 怕冷(热)radioactive substance 放射性物品ream 捻remove leaking packages 移开破漏包件seal 封口sling here 此处吊起staple U型钉stencil 印上油墨stow away from boiler 勿近锅炉stow in cool place 防于冷处stow on end 竖放vial 玻璃小瓶。
包装相关方面词汇
纸箱Carton瓦椤纸箱 Corrugated Carton旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O.C.C.)木箱 Wooden Case板条箱 Crate木条箱 Wooden Crate竹条箱 Bamboo Crate胶合板箱 Plywood Case三层夹板箱 3--Ply Plywood Case镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case盒Box木盒Wooden Box铁盒Iron Box塑料透明盒 Plastic Transparency Box苯乙烯盒 Styrol Box袋Bag(Sack)布袋 Cloth Bag草袋 Straw Bag麻袋 Gunny Bag/Jute Bag旧麻袋 Used Gunny Bag/Old Gunny Bag新麻袋 New Gunny Bag尼龙袋 Nylon Bag聚丙烯袋 Polypropylene Bag聚乙烯袋 Polythene Bag塑料袋 Poly Bag塑料编织袋 Polywoven Bag纤维袋 Fibre Bag玻璃纤维袋 Glass Fibre Bag玻璃纸袋 Callophane Bag防潮纸袋 Moisture Proof Pager Bag乳胶袋子Emulsion Bag三层牛皮纸袋 3?Ply Kraft Paper Bag锡箔袋 Fresco Bag特大袋 Jumbo Bag单层完整袋子Single Sound Bag桶 Drum木桶 Wooden Cask大木桶 Hogshead小木桶 Keg粗腰桶(琵琶桶) Barrel胶木桶 Bakelite Drum塑料桶 Plastic Drum铁桶 Iron Drum镀锌铁桶 Galvanized Iron Drum镀锌闭口钢桶 Galvanized Mouth Closed Steel Drum 镀锌开口钢桶 Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶 Aluminum Drum麻布包 Gunny Bale (Hessian Cloth Bag)蒲包 Mat Bale草包 Straw Bale紧压包 Press Packed Bale铝箔包 Aluminium Foil Package铁机包 Hard-pressed Bale木机包Half-pressed Bale覃(缸)Jar陶缸 Earthen Jar瓷缸 Porcelain Jar壶 Pot铅壶 Lead Pot铜壶Copper Pot施 Bottle铝瓶 Aluminum Bottle陶瓶 Earthen Bottle瓷瓶 Porcelain bottle罐 Can听 Tin绕线筒 Bobbin笼(篓、篮、筐)Basket竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket 柳条筐(笼、篮、筐)Wicker Basket 集装箱 Container集装包/集装袋 Flexible Container 托盘 Pallet件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)安瓿 Amp(o)ule(药针支)双 Pair打 Dozen令 Ream匹 Bolt(Piece)码Yard卷(Roll(reel)块Block捆 Bundle瓣 Braid度 Degree辆 Unit(Cart)套(罩) Casing包装形状 Shapes of Packing圆形 Round方形Square三角形 Triangular(Delta Type)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond)椭圆形 Oval圆锥形 Conical圆柱形 Cylindrical蛋形 Egg-Shaped葫芦形 Pear-Shaped五边形 Pentagon六边形 Hexagon七边形 Heptagon八边形 Octagon长 Long宽 Wide高 High深 Deep厚 Thick长度 Length宽度 Width高度 Height深度 Depth厚度 Thickness包装外表标志 Marks On Packing下端,底部 Bottom顶部(上部) Top(Upper)小心 Care勿掷 Don’t Cast易碎 Fragile 小心轻放,小心装运Handle With Care起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火 Inflammable保持干燥,防泾 Keep Dry防潮 keep Away from Moisture储存阴冷处 Keep in a Cool Place储存干燥处 Keep in a Dry Place请勿倒置 Keep Upright请勿倾倒 Not to Be Tipped增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白: IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红: RED 紫红: BORDEAUX/WINE 紫色: BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色: GREEN 灰色: GREY 玉色: OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青: LILAC 古铜色: BROWN 梅红: FUSCHIA 墨绿: CHARCOAL 豆绿: OLIVE 藏青: NAVY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色: BEIGE 橘黄: ORANGE 驼色: CAMEL产品包装方面卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱: CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌:LABLE / HANG TAG 唛头: SHIPPING MARK 船样: SHIPPING SAMPLE 塑料袋: POLY BAG 匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装: EXPORT PACKING产品检验及标准方面质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检: CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验: LAMP INSPECTION 色牢度:COLOR FASTNESS 皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度: RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度: PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度: WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度: CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性: APPEARANCE RETENTION 拉伸强度: TENSILE STRENGTH 撕破强度: TEAR STRENGTH 接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性: PILLING RESISTANCE 耐磨性: ABRASION RESISTANCE 拒水性: WATER REPELLENCY 抗水性: WATER RESISTANCE 织物密度:THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支: YARN COUNT 克重: WEIGHT产品疵点方面疵点: DEFECT/FAULT 经柳: STREAKY WARP 断经: BROKEN END 急经: RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜: SKEWING/SLOPE 横档: FILLING BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝: GOAT/FOREING YARN 破洞: HOLE 色花: SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR BLEEDING 褪色: COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤: SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印: MOIRE EFFECTS 折痕: CREASE MARK整理方面染色前整理: PREMINARY FINISHE (PFP, PFD)退浆: DESIZING染色: DYEING 固色: COLOR FIXING 后整理: AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型: HEAT SETTING 树脂整理: RESIN FINISH 切割:CUT轧花: EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层: COATING ( PVC、PU、PA)涂白: WHITE PIGMENT 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛: BRUSHED 起皱: CRINKED/ CREPED 轧泡: BUBBLED 丝光: MERCERIZED 硬挺: STIFFENING 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球:ANTI-PILLING 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫: WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM RETARDANT 环保染色: AZO FREE / NO AZO 防水: W/P ( WATER SHRINKAGE )拒水: W/R (WATER REPELLENT )缩水: W/S ( WATER SHRINKAGE )印花: PRINTING 涂料印花:COAT PRINTING 拔染印花: DISCHARGE PRINTING 平网印花: PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花:ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花: TRANSFER PRINTING 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK PRINTING 纸版印花: PAPER STENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统: MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM电脑配液系统:“ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱: VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样: LAB DIPS 大货生产: BULK PRODUCTION 精练机: DESIZING MACHINE折幅机: CREASING MACHINE 卷染: JIG DYEING 溢流染色: JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: REACTIVE DYES分散染料: DISPERSE DYES 阳离子染料: CATION DYES 还原染料: VAT DYES直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: SULPHUR DYES 非偶氮染料: AZO FREE DYES产品方面里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN / CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其: GEORGETTE。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
产品专业名称瓦楞纸箱1.bond 粘合scored line 压线 cutline 切线 tolerance 公差cut score/half score 半穿线perforation 穿孔线Crease score 压痕线knocked down 未装配的 Stitch 打钉 ADHESIVE胶粘2.THE GAP BETWEEN TWO OUTER FLAPS离逢3.BURSTING STRENGTH :耐破强度PUNCTURE STRENGTH : 戳穿强度BLANK OF BOTH SURFACE NEED TO PRINT WITH CONDUCTIVE BLACK INK.空白区域印刷防静电油墨ARTWORK PRINT WITH CONDUCTIVE WHITE INK.图标印刷白墨4. COMPRESSION STRENGTH : 390 kgf 抗压强度5. CARTON TYPE : 箱型FLUTE DIRECTION坑纹方向INSIDE DIM 内尺寸 EXTENSION DIM展开尺寸 OUTSIDE DIM外尺寸6.MAX STACK LAYER : 堆码层数7.PRINTING CERTIFICATION MARK (保证章)8. PARTITION分隔物/刀卡9. 瓦楞纸板Corrugated fiber board蜂窝纸板 Honeycomb fiberboard纸箱Carton 纸盒 box瓦楞纸箱 Corrugated Carton旧瓦楞纸箱Old Corrugated Carton (O.C.C.) 托盘 Pallet 衬垫 cushion ( pad) 10. 件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(Kit)双 Pair 打 Dozen 卷Roll(reel)块Block 捆 Bundle纸屑 Paper Scrap 纸条 Paper Slip 纸带 Paper Tape 纸层 Paper Wool 11. 双扦盒:two tuck end box天地盒:top and base or box with top and bottom lid翻盖盒: lid hinged base with extend flap精品盒 : case box or plush box展示盒: display box日历台历 calendar信封 envelopeEPE1.CRITICAL DIMENSIONS 临界尺寸2. DENSITY: 密度3. INNER LAYER内层泡沫塑料 Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed RubberBobble bag 气泡袋1.Materials:plplyethylene(PE),bobele with bobble diameter in range of 10mmand4mm tall.PE双面气泡袋,气泡直径10MM,高4MM2.Inside dimension of envelop style bag shall be:203mmx225,with45MMfold over flag,,dimensions given on drawing for refernace only.内尺寸为:203X225,封盖长45MM3.envelop stmlle:3 side sealed, bobble bag 面密封气泡袋4.SURFACE RESISTIVITY表面电阻5.SEMI-TRANSPARENCY 透明度6.REFERENCE DIMENSION 参考尺寸木箱 Wooden Case胶合板箱 Plywood Case三层夹板箱 3--Ply Plywood Case集装箱 Container集装包/集装袋 Flexible Container 包装方式相关用语充填filling 钉合stitching ,nailing封口 sealing 缝合 sewing裹包 wrapping 热封合 heat seal粘合 adhesion 加标 labeling检重 check-weighing捆扎 strapping, tying, binding毛重gross weight 净重net weight内尺寸 inside dimension,inner dimension外尺寸 outside dimension, external dimension厚度 Thickness散包 Bales Off尺寸不符 Off Size口袋 pocket吸塑:blister or Vac Form咭书:board book (一般表达方式比如为: 5 spreads including cover = 4 spreads + cover = 5 leaves)(并且还有正体portrait和横体landscape 的区别)立体书: Board book binding with pop ups or 3-D structure book游戏拼图puzzles白样 dummy 像架,像册photo frame or photo album精装书:case book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + case cover ) 平装书:paper book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover)记事薄,地址薄: note pad & address book骑钉书:2 wire book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover)YO书: wire-o or plastic spiral book(一般表达方式比如为: 24 PP or 48PP + cover or case cover)表面处理 coating装订 binding光胶 gloss lamination植毛 flocking边着色 painted edge哑胶 matte lamination烫金 foil stamping精装 case making & case in binding 水油 AQU varnish 压纹 line embossed平装 perfect bounded印油 press varnish击凸 embossing锁线装 section sewnUV UV varnish夜光油 glowing dark骑马钉装 saddle stitch吸塑油 blister varnish隐形油 invisible UV车线装 singer sewn局部 UV spot UVDie-cuts 啤切Wrong pattern 式样错Trim 切齐/整齐Paint smear 油污Glue joint 胶水贴合/胶水接合点Wrong style 字体错/设计错/类型错Spots /ink picks 污点/脏点Box open joint 爆盒/盒子粘合处分开Streaks 条痕/线条Missing label 标签短少Scratches 擦伤/擦痕Missing print 漏印Upc non-function UPC不良Crease 折痕/弄皱Shadowing 有阴影Indentations 缺口/压痕No glue 无胶水Cracked folds 折叠破裂Glue mark 胶水痕迹Tears 撕破/裂开Poor coating 上光不良Wrong stock NO. 错货号Ink color 墨色Ink density 油墨浓度Glue end flap open 盒开口Seam broken 爆线Water mark 水渍Window detached 爆窗Color mixing 混色Window scratch 胶片擦花Color mismatched 色偏Over softness 太软Dirty 污糟Black white dots 污点(黑白点) Wrong size 尺寸错Cracked damaged 破裂(招致损害) Different color 色偏(颜色不同) Flow mark 水渍痕Poor packing 包装不良Material contaminan 混料(原料污染) 丝印 silk screen咭书装 card board lamination金粉 glittering珍珠油 bronzing varnish YO or蛇仔 wire-o & plastic spirals环保吸塑 ENV heat-seal环保磨光 ENV calendering折页 paper folding排咭 collate特别 UV special UV coating哑油 matte varnish裁切 trimed or cutting打孔 punch hole 上YO closed in Abrasion test fail 磨损测试不合格Glue smear 胶水渍Color run 甩色Poor cutting 裁切不良Wrinkle 皱纹Wrong die cutting 啤切不良Poor forming 折盒不良(外形不同) Scratch 擦痕Wrong grainy cut 裁错纹Glass test fail 光度测试不合格Doubble print 重印(补印)Misc/PVC chips 杂物/胶片破Poor printing 印刷不良Defect sample 样品有缺陷Wrong strippingLinting 纸毛(linty)Color shift 色偏(颜色改变)Misprint 印错,印刷错误Wrong job instruction 开错单Wrong paper material 纸料错Hickl/spot 墨皮/脏点Poor coating 表面处理不良Poor heat-seal 吸塑不良P.P/PVC laminating P.P/PVC不良Broke score line 啤爆线Wrong die-cut 啤切错Wrong creasing 折痕错Poor gluing consistence of sheet laminating /Box 甩坑/粘盒不良Poor window patching/material 胶窗/胶片不良Sratch in printing/coating/window 印刷/上光/胶片粘花Insufficient water 水干Excess water 水大Makeready paper 校版纸Smear 蹭脏Snatching 纸张撕裂Splitting 纸张起毛Slur/sluring 重影/模糊Smash 胶布破裂Soil 污点/弄脏/污斑Soild plate 实地版Soild 实地Soild print 实地印张Sonobook 有声读物Souring 水墨相渗成色不良Softback 平装书软面装订Special binding 精装书,特装书Specimen 样品,样本Specimen book 样书,样本Specimen copy 样本Specimen page 样张Specimen print 试印样Speckle 斑点,小白点Spoils 废品,次品Spot check 抽查Start 装订脱页Super impose 叠印产品表面标识用英语包装外表标志 Marks On Packing小心 Care 勿掷Don’t Cast易碎 Fragile小心轻放,小心装运Handle With Care起吊点(此处起吊) Heave Here易燃物,避火 Inflammable保持干燥 Keep Dry防潮 keep Away from Moisture储存阴冷处 Keep in a Cool Place 储存干燥处 Keep in a Dry Place请勿倒置 Keep Upright请勿倾倒 Not to Be Tipped避冷 To be Protected from Cold避热 To be Protected from Heat此方向上 This Side Up由此开启 Open from This Side爆炸品Explosive遇水燃烧品 Dangerous When Wet有毒品 Poison 无毒品 No Poison不可触摸 Hand off适合海运包装 Seaworthy Packing毛重 Gross Weight (Gr.Wt.)净重 Net Weight (Nt.Wt) 皮重 Tare Weight包装唛头 Packing Mark包装容积 Packing Capacity包袋件数 Packing Number小心玻璃 Glass 下端,底部 Bottom 顶部(上部) Top(Upper)易腐货物Perishable 液体货物Liquid勿用手钩 Use No Hooks切勿投掷 No Dumping切勿坠落Do Not Drop/No Dropping 切勿平放 Not to Be Laid Flat切勿压挤 Do Not Crush勿放顶上 Do Not Stake on Top勿放湿处 Do Not Stow in Damp Place 甲板装运 Keep on Deck必须平放 Keep Flat/Stow Level怕光 Keep in Dark Place怕压 Not to Be Stow Below Other Cargo由此吊起 Lift Here此处打开 Open Here暗室开启 Open in Dark Roo造纸专业词汇单粉咭: C1S art paper (170gsm) or C1S art board (190gsm -450gsm) 胶贴纸: Sticker (85gsm) including removable sticker and permanent sticker硫油纸: Tracing paper瓦楞纸: Flute or corrugate双灰板: Grey board (350gsm -3500gsm) or Chipboard特种纸: Fancy paper铜版纸: Gloss art paper (80gsm -157gsm)原色牛皮: M/F bleached kraft paper 白色牛皮:M/G kraft paper布纹纸: Arlin玻璃咭:Kraft liner board拷贝纸:Tissue paper白腊纸: Max paper 再造纸:Recycle board新闻纸: News paper (45-55gsm) or newsprint paper书写纸: Wood free paper (60gsm -120gsm) wood free board(>120gsm) 粉灰咭: CCNB board (230gsm -500gsm)无粉咭: Uncoat board(190gsm - 450gsm)双粉咭: C2S art paper(80 -157gsm) or C2S art board (190gsm -450gsm) linen-faced paper 亚麻布纹纸liner paper 挂面纸liner finish(ed) paper 亚麻布纹纸lining paper 夹层纸linoleum paper 楼板油毡衬垫纸litho paper 石版印刷纸litho-coated paper 石版印刷涂布纸lithograph(ic) paper 石版印刷纸lithographers'plate wiper 平印版擦拭纸lithographers masking paper 石印蒙版纸lithographic transfer paper 石版转印纸litmus paper 石蕊试纸loan paper 证券纸locker paper 冷冻食品包装纸loft paper 造船放样厚纸loft dried paper 风于纸logarithmic paper 座标纸loin paper 肉类包装纸;防油包装纸long fibered paper 长纤维纸long life paper 耐久纸loose leaf paper 活页纸loose ledger paper 活页帐簿纸lottety paper 彩票用纸low weight coating paper 低定量涂布纸loudspeaker cone paper 扬声器盒纸luminescent paper 发光纸luminous paper 发光纸lunch roll paper 家用卷筒包装纸laminated board 层压纸板latex impregnated board 乳胶浸渍纸板laundry board 白纸板layer board 糖果包装纸板leather(fiber) board 仿革纸板lightweight liner board 轻重量挂面纸板lined board 多层纸板,层粘纸板liner board 挂面纸板lining board 衬里纸板litho board 石板印刷纸板lacquer coater 漆纸涂布机letterpress print coater 多辊转印涂布机,胶印涂布机levelon coater 背辊整匀涂布机liquid phase cooking 液相蒸煮Label 标签,贴签labeled atom 示踪原子,标记原子labeling machine 贴签机labeller 贴签机lability 不稳定性labilized hydrogen ion 活化氢离子labor productivity 劳动生产率labor protection 劳动保护laboratory beater 实验室打浆机laboratory digester 实验室蒸煮锅laboratory jordan 实验室锥形磨浆机laboratory paper machine 实验室纸机laboratory refiner 实验室用磨浆机laboratory test 实验室试验lac(ca) 虫漆,虫胶,虫脂lacewood (Platanus occidentalis) 单球悬殊铃木,美国梧桐lacquer (真)漆lactitol 乳糖酸lactone isomerism 内酯异构现象lactose 乳糖laevoisomer 左旋(同分)异构体lag 滞后lagging 滞后lagoon 曝气塘lagooning (废水)曝气laid antique 条纹仿古纸laid dandy(rcll) 条纹水印辊laid finish 条纹印痕laid line 条纹印痕laid mo(u)ld 手抄纸网laid writing 条纹水印书写纸lake(color) 色淀(染料)lake pigment 湖色;沉淀色粒lamella 湖色,薄层,薄板;胞间层lamellar micelle 层状胶束lamellar structure 层状结构lamina 薄片,薄板;层压板laminar folw 层流laminate 层压laminate mo(u)lding 层压制模lajminated material 层压物体lajminated plastics 层压塑料(制品)lajminated state 层压状态lajminated structure 层状结构,层压结构lajminated thermosetting resin 层状热固性树脂lajminated wood 层压板laminater 层压机laminating 层压,层贴laminating machine 层压机laminating press 层压压榨laminating resin 层压树脂laminating wax 层压蜡lamination 层压laminator 层压机Lamort screen Lamort高频振动回转筛lamp black 灯(碳)黑Lampen mill Lancaster 圆网洗涤机组land depot (陆上)木场land fill (废物)填注池Lantsen resotronic regulator Lantsen 电磁共鸣式浓度调节器lap 湿浆板;盖片;复盖lap machine 湿抄机lap wood 枝桠材lapping 纸板压榨larch (Larix) 落叶松(属)larch fir(Abies nobilis Lindl.) 大冷杉larch pine (Pinus nigra Arnold;Pinus laricio Poir.) 南欧黑松large royal 英国纸张尺寸(27"×20")large tooth aspen (Populus grandidentata Michx.) 大齿白杨laser 激光laser-die cut 激光切纸laser zee meter 电势激光测定仪last cut 最后馏分last runnings 尾馏分late wood 晚材latency 潜伏状态latency chest 消潜浆池;消潜槽latent heat 潜热latent image 潜像,潜影latent solvent 惰性溶剂lateral branch 侧枝lateral chain 侧链lateral order 侧序lateral porosity 横向透气度latex 胶乳lathe 旋床,车床lathe work (钞票纸或证券纸的)彩纹latice (latex的复数)胶乳lattice coordination number 品格配位数,点阵配位数lauan(Shorea sp.) 娑罗双树属laurel(Laurus) 月桂(属)laurel (Laurus nobilis L.) 月桂树laurel oak (Quercus laurifolia Michx.) 月桂叶栎树laurel willow (Salix pentandra L.) 五蕊柳lava flybar 玄武岩刀辊lava roll (玄武岩)石辊lay steel 毛毯台layboy 堆纸台,码纸台layer 层laying machine 码纸机layman 选纸工,码纸工;湿抄工layout 平面布置layout sheet 转印台纸;键盘纸leach 浸析,沥滤;脱盐leaching 浸析,沥滤;脱盐leachin tank 浸析槽lead 超前;螺距;铅lead cover 铅盖;铅封lead lining 铅衬leadd over 引纸,领纸leadd roll 导纸辊leadd strips 领纸纸条leadd saw 前导圆锯leading dryer 前导烘缸leading edge 前导端,引导端;领纸纸条leading roll 导辊,导纸辊leading through tape 领纸纸条leaf 叶leaf fiber 叶部纤维leaf filter 叶片过滤器leaf sheath 叶鞘leaf valve 簧片阀leaf wood 阔叶木leaflet 活叶(纸)leak 泄漏leather-jacket (Eucalyptus punctata DC.) 斑叶桉leather fiber 仿革纸板Lebanon cedar (Cerus libani Laws.) 西南亚雪松ledger stock 帐本废纸left hand machine 左手(造纸)机left handed screw 左旋螺丝leftovers 废料,剩余物lemon grass 柠檬草lemon scented gum(Eucalyptus citriodora Hook.) 柠檬桉length grading 长度分级Lenzites 木材腐败菌的一种Leptathrix 铁细菌之一种lethal concentration 致死浓度lethal dose 致死剂量letter card 明信片纸letter press coating 辊式涂布letter press ink 凸版印刷用油墨letter press printing 凸版印刷leuce dye 无色染料;染料隐色基level 水平(面);水位,液面;平坦;级位;程度level control 液面控制,水位控制level control dam 液面控制堰,水位控制堰level controller 液面控制器,水位控制器level dying agent 染料均化剂level indicator 液面计level meter 液面计level recorder 液面记录器levelator 均平器leveling 均化;均涂,均染leveling agent 均化剂leveling index 均涂指数leveling roll 均平辊leveling serew 调平螺丝lever 杆;杠杆lever arm 杠杆臂lever drive 杠杆传动lever weighting 杠杆重锤,杠杆加重levigation analysis 淘选分析levo 左旋levulinic acid 乙酰丙酸liber 韧皮部libriform fiber 韧型纤维lick up 领纸,引纸lick-up felt 领纸毛毯,引纸毛毯licking 领纸,引纸lid 盖子Liebeck disintegrater 损纸高频疏解机Liebermann-Storch test 纸张含松香定性检验法life (使用)寿命life test (使用)寿命试验lift 升液器;升降机;电梯;举起;扬程lifter 升降台lift of pump 泵的扬程lift truck 堤升货车lifting 举起lifting capacity of crane 吊车升举容量lifting device 提升装置lifting equipment 提升装置lifting head sheet-handling system 升端送纸系统lifting jack 升举千斤顶lifting mechanism 提升机构lifting of roll 提举辊子lifting power 提升能力lifting truck 提升小车light 光;轻light absorption 光吸收light ageing 光老化light and shade watermatk 黑白水印light and shadow watermark 黑白水印light beaten stock 轻度打浆浆料light beating 轻刀打浆light burring 轻刻石light current 弱电流;光电流light demander 阳性树,喜光树种light fastness 耐光性能light filter 滤光器light fugitive 不耐光的light resistance 耐光性light scattering 光散射light scattering coefficient 光散射系数light sensitive 光敏的light sensitive cell 光敏电池light source 光源light transmission 光传导,光透射light weight 轻量,低定量light weight chip 轻量木片lighter bar (打浆机飞刀辊)提升装置lighter stand (打浆机飞刀辊)升降架lightwood 轻木,轻质木材;易燃木lightwood oil 轻木油;汽馏松节油lignan (I-conidendrin) 立格南ligneous 木质化ligneous plant 木化植物,木本植物lignification 木化(作用)lignified fiber 木化纤维lignified tissue 木化组织lignin 木素lignin-carbohydrate complex 木素水化合物复合体lignin content 木素含量lignin sulfonate 木素磺酸盐lignin sulfonic acid 木素磺酸lignocellulose 木化纤维素lignoceric acid 甘四(烷)酸Lignolite (硅化合物矿物化加工的)表面坚固的描图纸或纸板(商业名称)Lignosite 木素磺酸钙(水泥塑化剂,商业名称)lignosulfonate 木素磺酸盐lignosulfonic acid 木素磺酸lignum vitae 愈疮木lilac (Syringa) 紫丁香属limb 零件;部件;分度盘lime 石灰lime bleach liquor 漂液lime bucket elevator 斗式石灰提升机lime chlorite 次氯酸钙lime classifier 石灰消化分离器lime dust 石灰尘lime kiln 石灰窑lime liquor 石灰液lime makeup 补充石灰lime milk 石灰乳lime mud 白泥,石灰渣lime mud disposal 石灰渣处理lime mud folter 白泥过滤机,真空洗渣机lime mud kiln 白泥煅烧炉lime reburning 白泥煅烧品质系统常见用语1.QC : quality control 质量管理2.IQC : incoming quality control 进料质量管理3.OQC : output quality control 出货质量管理4. PQC : process quality control 制程质量管理 IPQC : in process quality control .5. AQL : acceptable quality level 允收标准6. CQA: customer quality assurance 客户质量保证7.MA : major defeat 主要缺点8. MI : minor defeat 次要缺点9. CR :critical defeat 关键缺点12 . ECN : engineering change notice 工程变更通知13 . DCN : design change notice 设计变更通知16 . BOM : bill of material 材料清单19 . ISO : international standard organization 国际标准化组织25 . Missing component : 缺件26 . Wrong component : 错件27 . Excess component : 多件34 . Component damage : 零件破损36 . SOP : standard operation process 标准操作流程37 . SIP : standard inspection process 标准检验流程38 . The good and not good segregation :良品和不良品区分40 . Simple random sampling : 简单随机抽样42 . Standard deviation : 标准差43 . CIP : Continuous improvement program 持续改善项目44 . SPC : Statistical process control 统计过程控制45 . Sub-contractors : 分包商46 . SQE : Supplier quality engineering 供应商品质工程47 . Sampling sample :抽样计划49 . QTS: Quality tracking system 质量追查系统50 . Debug : 调试51 . Spare parts :备用品52 . Inventory report for : 库存表53 . Manpower/Tact estimation 工时预算54 . Calibration : 校验55 . S/N :serial number 序号63 . Preventive maintenance :预防性维护73 . Target value : 目标值74. Related department : 相关部门89. WI=work instruction作业指导91. Internal notification:内部联络单92. QP :Quality policy质量政策93.QT: Quality target 质量目标96. UCL: Upper control limit管制上限97.LCL:Lower control limit管制下限98. CL: Center line中心线99.R.T.Y: Rolled throughout yield直通率100. PPM: Parts per million 不良率101.DPU: Defects per unit 单位不良率112.ADM: Administration Department行政单位114. CSD :Customer Service Department客户服务部115. ID: Industrial Design工业设计116.IE: Industrial Engineering工业工程119. MIS :Management Information System信息部120. MM: Material Management资材121. PCC: Project Coordination/Control项目协调控制122. PD: Production Department生产部125. PMC: Production Material Control生产物料管理130. ERP: Enterprise Resource Planning 企业资源规划EAI: Enterprise application Intergration 企业应用系统整合CRM: Customer Relationship Planning 客户服务规划SCM : Supply chain management 供应链管理131. OJT: On job training 在职培训150.Processed material: 流程性材料152.Quality loop:质量环153.Quality losses: 质量损失154.Corrective action:纠正措施155. Preventive action:预防措施156.PDCA:Plan/Do/Check/Action计划/实施/检查/处理208.CRM:Customer relationship Management 客户关系管理209.WIP: Work in process半成品210.Waiver:特采213.VC:Venture Capital 风险投资214.PDA:Personal Date Assistant个人数字助理PLA: Personal Information Assistant个人信息助理216.FMEA:Protentical Failure Mode and Effects Analysis失效模式与效应分析217.MSA: Measurement Systems Analysis 量测系统分析218.QAS:Quality System Assessment 质量系统评鉴226.Cause&Effects charts特性要因图227.Scattle: 散布图229.Arrow Chart 箭头图法Affiliate Chart亲和图法230. System Chart系统图法231.Relation Chart 关边图法Matrix Chart矩阵图法94. Trend:推移图95.Pareto:柏拉图41 . Histogram : 直方图232.Matrix Data Analysis矩阵数据分析法234.Brain-storm 脑风暴法JIT: Just In Time:及时性生产模拟236 BPM:Business Process Management .业务流程管理238.IPPB:Information 情况 lanning策划 Programming规划 Budget预算239.EQ:Emotion Quotient:情商IQ: Intelligence Quotient:智商240.Implied Needs:隐含要求Specified Requirement:规定要求241.Probation:观察期 Incoming Product released for urgent production 紧急放行242.Advanced quality planning 先进的质量策划243. AOQ: Average Outgoing Quality平均检出质量AOQL: Average Outgoing Quality Limit平均检出质量界限244.Approved Supplier List 经核准认可的供货商名单245.Attribute date 特征 Benchmarking 基准点 Calibration 校准246.Capable process 工序能力Capability Index 工序能力指数Capability ratio 工序能力率247.CHANGE CYCLE TIME修改的时间周期Continuous improvement 持续改进248.Control plans 控制策划 Cost of quality 质量成本249.Cycle time reduction 减少周期时间250.Design of experiments 实验设计 Deviation / Substitution 偏差/ 置换251.EH&S: Environmental, Health, and Safely 环境,健康.安全252.FMEA: Failure Mode Effect Analysis 失误模式效应分析253.First Article approval 产品的首次论证254.First pass yield 一次性通过的成品率255.First sample inspection 第一次样品检验256.FMECA: Failure mode effect and critically analysis 失误模式,效应及后果分析257.Gauge control 测量仪器控制258.IN-CONTROL PROCESS 受控制工序259.JIT (just in time) manufacturing (实时)制程260.Key characteristic 关键特征261. Key component 关键构件262.Life Testing 寿命试验263.Lot traceability 批量可追溯性264.Material review board 原材料审查部门265.MCR: machine capability ratio 机械能力率266.NONCONFORMANCE 不符合267.OUT-OF-CONTROL PROCESS 失控工序268.Pilot Application 试产(试用)269.PPM: Parts per million 百万分之一270.Preventive vs detection 预防与探测271.Preventive maintenance 预防维护272.Process capability index 工序能力指数273.Process control 工序控制274.Process improvement 工序改进275.Process simplification 过程简化276.Quality Clinic Process Chart (QCPC) 质量诊断过程图277.Quality information system 质量资料体系278.Quality manual 质量手册 Quality plan质量计划Quality planning 质量策划279.Quality policy 质量方针 Quality system 质量体系280.Reliability 可靠性 RUN Chart 趋势表 Skill Matrix 技能表281.Statistical quality control (SQC) 统计质量控制282.Teamwork 团队工作283.Total quality management 全面质量管理284.Variable data 变量数据285.Variation 影响变量286.Value Analysis 价值分析287.Survey Instructions 调查指引288.Profile 概况289.Improvement Plan 改进计划290.Evaluation 评估291.Implementation 实施 Compliance 符合292.Supplier Audit Report 供方审核报告293.Site Audit 现场审核294.Typical agenda 典型的议事日程295.Internal and external failure costs 内部和外部的失误成本296.Failure rate percentage 失误百分率297.Productivity (output / input) 生产率(产出/投入)298.Customer complaints 客户投诉299.Customer satisfaction indices 客户满意度指数300.Root cause analysis of failures 失误根原分析301.Nominal:名目的302.Enumeration:列举303.Screening stage:筛选阶段304.Screening materials:屏蔽材料305.Nonparametric comparative experimental:非参数实验306.Pitfall:缺陷307.Fractional factorial experiments:部份随机实验308.Management by communication:沟通管理技术309.Management by objective:目标管理技术310.Management by result:绩效管理技术311.Human relationship skill:人际技术312.Safety stock:安全库存313.lead time:订购前置时间314.EOQ: Economic order Quantity 经济订购量315.Run at rate:节拍生产316.Early production containment : 早期生产管制程序317.Accreditation Body:认可机构yout Inspection:全尺寸检验319.Service Parts:维修零件320.Overall Equipment effectiveness:设备总效率321.PPAP: production part approval process生产件批准程序322.Bulk material:散装材料323.Perishable Tools:易损工装324.Growth Projections:企业营运成长企划325.Projected Sales figures:营销企划蓝图326.Human resource development:人力资源开发327.Feasibility Reviews:可行性审查328.Pre-launch:量产前329.Unscheduled machine downtime:非计划排定的停机时间330.Excessive cycle time:作业周期时间过多331.Non value-added use of floor space:工厂内的无附加价值事项332.New Target values to Optimized customer process:将顾客作业程序管理到最好的新目标值333.Incomplete orders:交货不足334.Inventory turns over time:存货周转时间335.Stock rotation :存货周转336.Inventory levels:最低库存量337.Order-drive:订单导向338.Interim action:临时措施339.Permanent action:永久措施340.LRR: lots reject rate 批退率341.twin adhesive : 双面胶。