普罗旺斯---紫色薰衣草的国度 英文介绍
Lavenders1(薰衣草)
词汇补充
• • • • • • • fragrance:n香味,气味 incense:n 熏香,熏香的烟。Vt 激怒 apprehension:n 担忧;理解,领悟 hastily:adv 匆忙地,草率地。 pour:v 灌注,涌入,倾泻。 hence:adv 因此,从此。 braze:n 火焰,火光;vi 燃烧,激发;vt 在 树皮上刻路标,公开宣布。
• 三月到七月是最适合旅游的月份。不仅有 蓝蓝的天空、甜甜的橄榄枝味儿,还有绽 放的薰衣草使普罗旺斯弥漫着浪漫的气息。
• 薰衣草 花语 • 等待爱情(To waiting for love) • 只要用力呼吸,就能看见奇迹!(As long as hard to breathe, you can see the miracle!) • 等待无望的爱(Waiting for the love of hopeless) • 心心相印 (Heart Balls) • 浪漫(romantic)
• These bluish purple flowers, • 这淡蓝紫色的小花,到 flowering season, and their 了开花时节,其香远在 fragrance far away as ten 十里之外都能够闻到; miles outside of smell; more 而更绝妙的是,就是站 wonderful, is standing on a 在一片大花田里边,嗅 large Hanada inside, the 到的香依然还是淡远温 smell of incense still Apprehension mild, unlike 和,不像其他的香花, other of fragrant flowers, 急急地想要把人薰倒。 hastily want to people 闲闲地信步从花间走过, smoked pour. Blazing within 衣角就留着一种冷香, walking distance from 悠远的像初恋时的心情。 walking among the flowers, 据说薰衣草就因此而得 clothing keep a Lengxiang, distant, like first love when 名 the mood. It is said that lavender, hence the name.
去普罗旺斯旅游的好处英语作文
关于普罗旺斯的英语作文附中文翻译六篇关于普罗旺斯的英语作文1The history, culture and government area of Provence. Francy Provence on the southeast coast is a part of Gallia narbonensis in Rome. With the collapse of the Roman Empire at the end of the 5th century, it was successively invaded by the Visigoths and Burgundians.In the th century, it was ruled by the Franks. It participated in the albicans crusade. The Romanesque architecture of Provence is an outstanding cultural achievement in the middle ages.During the French Revolution, Provence suffered in the religious war of the century. It lost its political structure and was divided into several parts. The historical area of Provence is roughly the same as Provence's current blue coast (POP: square miles) and the capital, Provence, Marseilles.普罗旺斯历史、文化和政府区域,东南沿海的弗朗西普罗旺斯是罗马Gallia Narbonensis的一部分,随着罗马帝国在5世纪末的崩溃,它先后被西哥特人、勃艮第人入侵。
美丽古镇英语版
There are many famous cities locating in the Provence territory ,such as Marseille,Aix-enProvence and Arles,Gede,Avignon,Nimes。It Produce high-quality wine. This region rich products, sunny, beautiful scenery, from ancient Greece, Roman times since it attracts numerous visitors, and is still a tourist destination.
Wuzhen is an ancient water town with venerated history and fertile culture.
Old street The old street is preserved well and local people will touch it everyday. These old streets of old stone without exception pave the ground , both sides are the shop and house owed by a citizen among one that separate out in the wall of head of the horse, Door belong to plank mostly, incomplete carving let people feel the infinite charm of time.
普罗旺斯同样因为它美味的红酒而闻名于全法国
关于普罗旺斯薰衣草英语作文
关于普罗旺斯薰衣草英语作文Lavender, also known as the "soul of Provence," is a symbol of tranquility and relaxation. It is widely cultivated in the Provence region of France, where its purple blooms paint the landscape with a soothing fragrance. 薰衣草,也被称为“普罗旺斯的灵魂”,是宁静和放松的象征。
它在法国普罗旺斯地区广泛种植,其紫色的开花植物使整个风景画上了平静的淡淡芳香。
The sight of endless fields of lavender stretching towards the horizon is a breathtaking experience that brings peace to the soul. The gentle swaying of the lavender stems in the breeze creates a mesmerizing dance of nature that enchants all who lay eyes on it. 无尽的薰衣草田地延伸到地平线的景象令人心旷神怡,给人带来内心的平静。
风中薰衣草的轻轻摇曳营造出一场迷人的自然舞蹈,让所有看到它的人都心驰神往。
Aside from its aesthetic beauty, lavender is also known for its healing properties. The essential oil extracted from lavender is believed to have calming effects on the mind and body, making it a popular ingredient in aromatherapy and skincare products. 除了其美学之美,薰衣草还以其疗愈特性而闻名。
普罗旺斯英语简介
普罗旺斯英语简介普罗旺斯英语简介:盛产葡萄酒的普罗旺斯,也因其是薰衣草的故乡而广为人知。
这里曾迷倒了包括凡高在内的许多艺术家。
对普罗旺斯的记忆,是漫天遍野弥散的熏衣草香,是深邃的酒窖里回荡的源远流长;是铭刻在尼斯街道的热力阳光,是嘎纳蓝色大海、红色岩石赋予的浮想联翩,是散落在年复一年葡萄枝头的硕果,是桃红葡萄酒细润、醉人的芬芳……Provence,theheartofProvence,isinthehillsthatbindtheseatothealps.Thesearetheslopingviney ards;thecultivatedlandsandthecolorfulscenerythatcharmedCeza nne(AixenProvence),VanGogh(Arles),ChagallorGiono.InProvenceortheMidithelocalpeoplehaveasoftsingingaccentw hichevokestheirwholerelaxedlifestyle.Theyhavenogreaterpleas ureafteraharddaysworkthantoenjoyadeliciousandhardymealshare dwithfriends.ThisisthepicturesqueProvenceofPagnol,Raimu,andFernandel.相关阅读:普罗旺斯人文风情普罗旺斯位于法国南部,从诞生之日起,就谨慎地保守着她的秘密,直到英国人彼得·梅尔的到来,普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开。
在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式,一种“宠辱不惊,闲看庭前花开花落,去留无意,漫随天外云卷云舒”的闲适意境。
如果旅行是为了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切。
整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力——天气阴晴不定,时而暖风和煦,时而海风狂野,地势跌宕起伏,平原广阔,峰岭险峻,寂寞的峡谷,苍凉的古堡,蜿蜒的山脉和活泼的都会,全都在这片法国的大地上演绎万种风情。
关于普罗旺斯薰衣草英语作文
关于普罗旺斯薰衣草英语作文Title: The Enchantment of Provence: The Lavender FieldsProvence, a region in southeastern France, is renowned for its captivating lavender fields.With their vibrant purple hues and enchanting fragrance, these fields have become a symbol of the region"s natural beauty and tranquility.As you drive through the rolling hills of Provence, you are greeted by vast stretches of lavender fields, as far as the eye can see.The air is filled with the sweet scent of the flowers, creating an atmosphere that is both soothing and invigorating.The sight of these fields, with their rows of perfectly aligned plants, is truly breathtaking.Lavender is not just a decorative plant in Provence; it has been an integral part of the local culture and economy for centuries.The flowers are harvested and distilled to produce essential oils, which are used in perfumes, soaps, and cosmetics.The region even has an annual Lavender Festival, celebrating the importance of this remarkable plant to the local community.Walking through the lavender fields, you can"t help but be mesmerized by the beauty and tranquility they offer.The flowers, with their delicate petals and vibrant color, are a testament to the region"s commitment to preserving its natural heritage.The sound of bees buzzing around the flowers and the gentle rustle of the leaves create a symphonyof nature that is truly harmonious.Provence is not just about the lavender fields, however.The region is also known for its picturesque villages, charming cafes, and delicious cuisine.You can take a break from exploring the fields to sample some of the region"s famous dishes, such as ratatouille, a hearty vegetable stew, or Bouillabaisse, a delicious seafood soup.In summary, the lavender fields of Provence are a must-visit destination for anyone seeking a escape from the hustle and bustle of everyday life.With their stunning beauty and relaxing atmosphere, these fields offer a truly unique and enchanting experience.So, why not plan a trip to Provence and immerse yourself in the magic of the lavender fields?。
英语speech-普罗旺斯
Becoming a "blue coast" in people's mind,Provence is now one of the world's most well-known tourist destinations. 普罗旺斯(Provence) 现在 是世界上最知名的观光胜地 之一,成为人们向往的“蔚 一 成为人们向往的“ 蓝海岸”。 ”
• So come and join me, • let's take a travel to Provence
We can take a bird-view of the small house from the high
在丘陵之间错落有致的小房子, 在丘陵之间错落有致的小房子,融入到周围的景色中
淡紫的山岭、晴朗湛蓝 的天空、如火焰般绚丽 的向日葵、阳光下银子 般闪亮的橄榄树......
灰色的墙和晴朗无云的蓝天相映衬
City of warm climate
Mountains north of the city have helped block the wind,and the sea has brought about warm climate to the city
We can misscross picture-like alleys
在如画般的巷子里寻找惬意
To enjoy the smell of nature
鲜花和绿叶拥抱着普罗旺斯 (Provence) 的城市
to listen to the sound of ice melting
来自高山冰雪融化的水孕育了这片色彩斑斓的土地
普罗旺斯简介
street house
courtyard
byway
The local product high quality
grape good wine, 20% for is highlevel and goes against the level liquor to plant.
Delicious
普罗旺斯的艺术——都德风车
• 都德的风车 • 位于亚耳附近的方特维雷(Fontvieille),方特维雷 是一座清新空旷的小村庄,充满法国南部浪漫的 田园风情,这里有一座著名的风车小屋,是法国 著名作家阿尔封斯· 都德(Alphonse Daudet)在一篇 名为《来自风车小屋的信》中描绘的原型。这座 风车小屋现在成为了都德博物馆,展示着被翻译 为各国语言的《来自风车小屋的信》等书籍以及 有关都德的一些资料等。
五普罗旺斯记忆书籍梅尔化身为格林童话中神奇的花衣魔笛手以粉丝们耳熟能详的娓娓道来的叙述风格带着我们体味葡萄酒庄园的微醺领略纵情歌舞的祈愿节的盛况见识普罗旺斯飞车考证汉尼拔的足迹聆听葡萄瓶奏鸣曲饱享芬芳四溢的天堂的暗香浮动品味道道法兰西美食
Lavender heaven
普罗旺斯----一个紫色的梦
In France
旅游之城 旅游之地:马赛 戛纳 尼采路径 拿破仑博物馆 波城古堡 亚耳古代博物馆 梵高旅游中心 米拉波大道 古罗马剧场
民风民俗
• 在普罗旺斯,看海报很重要,它们既是具有艺术价值 的平面设计佳作又是重要的“节目预告”,你总能找到自 己感兴趣的节目:狂欢节期间的主要节目斗牛表演、盛装 马队表演以及传统集市、现代艺术沙龙、摄影展甚至宠物 展。 • 比起八月的懒散和十月的低沉,四月和九月是充实的 鲜活的,让人觉得前面还有希望。这俩月是文化艺术民风 民俗活动集中的月份。 • 一年两次、融合了西班牙和普罗旺斯传统的狂欢节就 定在这两个月。这期间有普罗旺斯式斗牛、西班牙式斗牛 和奔牛表演,传统盛装马队表演和展示普罗旺斯传统风俗 的游行以及非常现代的各种艺术活动,某些城镇还专门辟 出露天场地供那些入夜后还兴致高涨的年轻人饮酒跳舞。
普罗旺斯的英文介绍
history
in the words of many famous writers, Provence is not only a name of place, but also represents A kind of easy and relaxing lifestyle, it is like a paradise ,because of its climate wind and lavender, the climate of Provence is famous for its sunshine. It is warm and dry. In whatever season, you can enjoy the beauty of sun-shine. The sunshine is of a great help to the growing of grapes and lavender.
It
is said that the village had a girl, alone in the cold valley adopted a budding flower, on the way home, met a traveler from afar injuries to her ask. Girl holding a bouquet full, soulful eyes, looked at the handsome youth, in which busy, her passionate young heart has been occupied by a smile. Despite family opposition, insisting that young girls remain at home until the wounds healed in the room. As the child said in the past day by day, young people have a good leg, the two feelings are rapidly heated. A cool earth in the morning to bid farewell to young people leave, the girl has ignored the opposition to be with the young family away, to the distant home of young people full of roses ... .. old lady in the village before leaving the girl, holding an early opening of the lavender flowers, so infatuated with this girl lavender flowers open in early test of the sincerity of youth ... ...
法国薰衣草景点介绍
法国薰衣草景点介绍Lavender fields in France are some of the most picturesque and enchanting spots in the world. These fragrant landscapes, dominated by the purple hues of blooming lavender, are a must-see for anyone visiting the country. The beauty of the lavender fields is truly mesmerizing, especially during the peak blooming season in the summer months. Walking through the fields, surrounded by the soothing scent of lavender, is a sensory experience that leaves a lasting impression.在法国,薰衣草田是世界上最美丽和迷人的地方之一。
这些被盛开薰衣草的紫色草地环绕的风景,是每个来到这个国家的人必看的景点。
薰衣草田的美丽令人陶醉,尤其是在夏季盛开的时候。
在薰衣草田里漫步,被薰衣草的香气环绕,是一种留下深刻印象的感官体验。
One of the most famous lavender regions in France is Provence, located in the southeastern part of the country. The rolling hills of Provence are carpeted with lavender fields, creating a stunning contrast against the blue skies. The picturesque villages scattered throughout the region add to the charm of the area, making it apopular destination for tourists and photographers alike. The sight of a sea of purple flowers stretching as far as the eye can see is truly a sight to behold.法国最著名的薰衣草地区之一是普罗旺斯,位于该国东南部。
普罗旺斯英文介绍
ProvenceProvence in the south of France, extending from the Mediterranean coast to the inland hilly areas, Phone middle rivers flow through, a lot of historical towns, has since ancient times to Beautiful sunshine and blue skies, the world stunningFrom the day of its birth, the Provence in southern France (Provence) adhere to prudent tenure her secret, until the British彼得梅尔arrival Provence long time since the unique life style of the veil was gradually opened. Mel works in the "Provence" is no longer a purely geographical names, but also represent a simple ease and relaxed慵懒lifestyle; a宠辱不惊see Pretrial flowers Whispering; stay unintentionally, wang sky云卷云舒the carefree mood.Today, the influx of millions of people each year several of the Provence and the southern coast of the blue, it is difficult person pictorial and novels depicting the landscape in the leisurely unbelievable, if travel is to shake off the shackles of life, will let you forget all Provence .Initial Provence Alps from the north, south to the Pyrenees, including the entire southern region of France. The Roman Empire period, Provence was listed as their respective provinces. Along with the decline in ancient Rome, Provence has been controlled by other forces ... Frank, Saracens, feudal lords, but also the French Empire was carved up with the pope. Of this, the scope of the history of Provence boundaries changed greatly.18 end of the century during the Great Revolution, France was divided into five different administrative provinces, Provence is one of them. By the 1960s, administrative provinces has been regrouping divided into 22 regions, so there is now the Provence - Alpes region. Gentle University in the city of Aix, the city of Avignon Pope agriculture at the front and rear, there are those who escaped the small changes of the medieval villages and ancient Town. Despite the turmoil to Provence century left a confused concept of boundaries, but also provides some colorful past Provence, time passes, Provence will be old habits perfectly togetherProvence region as a whole due to the changes in ownership highly unusual charm - weather阴晴indecision heater Warm, cold wind rave, topography ups and downs, broad plains,峰岭dangerous, lonely canyons, desolate castle, winding mountain ranges and lively city - all in this land of the French interpretation of 10,000 kinds of customs. July-August the wind blooming lavender, rich and gaudy colors decorative green valley, slightly spicy scent mixed with Coke was drying grass fragrance are interwoven into the south of France the most impressive atmosphere. In the Food, Provence biggest advantage is rich in agricultural products, fresh fruits and vegetables, olive oil, garlic, seafood, spices combined to patrons of heaven.As much as the activities in this region, is even more目不暇接, from the beginning of February the Edmonton Lemon Festival to July 8, the Avignon Festival farmland. Ouhongji the Opera Festival to August Pu-Andean mountain lavender festival, echoed the mountain city of unrestricted 4 yearsThis sense of freedom colors confuse the inspiration artists, including Cezanne, Van Gogh, Monet, Picasso,夏卡尔such as per capita arts in Provence launched a new phase of life, azure coast of hedonism culture, and attract American writer Fitzgerald, the British author DH Lawrence, the French writer Huxley, Nietzsche and others to pilgrims, of course, also include "Mountains Years" (A Year in Provence) will push the peak of Peter Provence Mel. Provence - lavender - romantic color, endless art have attracted our Veteran journalists.the pace, a good suction forgotten草香, tasted a delicious cheese, is a rare realm.Good wine grape quality local products, 20% for the senior and top liquor species. As the Mediterranean sun adequate, Provence grapes contain more sugar, sugar into alcohol, the alcohol wine of Provence than the north liquor by 2 degrees. Slightly orange and yellow dry pink wine is most unique. Common red wine: Cotes de Provence, Coteaux d 'Aix en Provence, Bandol. The ancient town south Provence al-Arles), a warm bright Mediterranean sun and the artistic style of famous fashion. Read "Van Gogh Biography," and probably will remember the outstanding creative artists in here, lived. Here the streets, housing, bars, everywhere is full of great artistic atmosphere. Ancient Rome construction (al - who are the descendants of ancient Rome), the artist's work and life in a modern civilized society, here in harmony, tranquility beautiful. Here annually in July, will hold a very fashionable international photography festival, in a stone古巷and small square in the exhibition the major trend of today's photographers to create and风流人物.Lavender - lavender, such as Whisper, "waiting for love" purple florets, I wonder if captured the hearts of many people. Self Voyages Provence (Provence Tours travel agency), Pascal, drove his Toyota CHUANSHAN the field with us, even turn white limestone looks like summer snow皑皑of Du Feng Shan (Mont Ventoux), After walking through a large large golden sunflower garden, and finally stopped at the one紫霞transpiration land.Lavender capital Lavender Sault Purcell is really beautiful. When you first saw this vegetated lavender fields, so pure in高高低低the Pastoral purple blossoms in the summer wind opened romantic symbols, such as the most quiet yearning, the most sweet melancholy , as if hiding in the hearts of those they love never bailiff hands of the kind of warmthand sad feeling. Good harvest stem草垛volumes into oak酒桶like, three to five drying in the fields, Huang very simple. Yellow and purple it is so clean and stretch the air, we have the hair, skin, full of the flavor of tainted with the lavender.In Provence, lavender Hanada throughout the year both have a very different landscape. Winter, after cutting the harvest, only short and neat stem blight, covered with snow. Spring came, green leaves emerge. June purple halo, gradually as the summer sun was bright more more heat, lavender flowers quickly transformed into charming深紫色. Immediately after the work is busy harvesting began, master of time is very important, therefore, flower growers must cut flower day and night mining, extraction and distillation liquid. Until the end of September, all the Hanada have picked completed. Lavender Hanada only to喘口气, absorbing the essence of nature, for the next summer once again blooming purple flowers and preparation.. Provence six impression let you forget all of heaven BeachCentral to the Mediterranean coast of Provence, known as Lane维耶拉(Riviera), 1887 poet with 'blue coast' praise the name of it. From the 18th century, is the city's bid,富贾celebrities most popular vacation sites, when the North was heavy snow cover, they seem as migratory birds fly south, gathered at the beach to enjoy warm sunshine, air and extravagant, vanity life, and this pattern known until today. In fact, the blue coastal beaches not born gathered from Anchibu (Antibes) for the sector, the west is沙岸, east of the gravel, so it is necessary to import the filling of sand, but in the hotel industry deliberately operating under the beach very clean.Display妆点Provence mountain flowers to lavender and sunflowers most famous. Provence lavender quality called world's highest, but the display close purple difficult because the majority located in remote mountainous areas, July blooming period, Fragrant Flowers attacks, and the eyes of the South Sunflower sunshine is满山遍野the blooming, Hanada willful flowing to occupy hills, these beautiful color is the orthographic Provence marker.US馔For the Kingdom of French cuisine, the biggest advantage lies in Provence agro-rich, but the 'French Farm' reputation, and Provence cooking characteristics is the biggest large-scale use of seafood,时鲜fruits and vegetables, olive oil, spices and garlic five major projects, fresh, light, health, and other characteristics unique in the French cuisine. Finally coupled with the Provence sun照拂This feature makes Provence became饕客paradise.4. ArtThe bright colors fool Provence artists inspired by 19th century to the early 20th century, including Cezanne, Van Gogh, Monet, Picasso, Matisse,夏卡尔such as per capita arts in Provence start another life a stage with the azure coast of hedonism atmosphere, and the writer has come to attract countless pilgrims, such as the American writer Fitzgerald, the British author DH Lawrence, the French writer Huxley, Nietzsche and others, of course, other missing use 'Mountains years' (A Year in Provence) Provence to the pinnacle of彼得梅尔, these artists used color or Wen - Tsai depicts the different customs Provence.CelebrationsThe activities in this region as much as it is to stage another feast for the eyes, from the Nice Carnival in early February, Edmonton Lemon Festival, 7 to August of Avignon agricultural festival Ouhongji's Opera Festival, and even is August Provence mountain lavender festival. Summer in Provence particularly lively, four have music activities, such as Anchibu Jazz Music Festival, Cannes the old city of music performances, the sea pyrotechnics show, as if only by festive fun large-scale activities, which can be echoed species unrestricted years.Rome and medieval architectural relicsItaly is close to the coastal areas of the Romans is the first to enter the French region, and be good at farmland water conservancy construction settlement of the Romans left many unique style of the relics, including the integrity of the old city pool, arena, round arches, fountains, or颓圮the stone columns, separated mosaic壁饰, also characterized by medieval monastery to the local monastery square marble砌成the beauty of a unique, white columns, arch reduction of the religious outlook of the most simple and plain.。
法国普罗旺斯介绍
Espace Van Gogh
It is a hospital where Van Gogh lived when his cut his own ears to escape the life of treatment.
Lavender Yeah, everywhere open. Blue flowers leaves, full of fragrance. I'm the king, you are queen. Throwing coins, may a wish. Love your life, this love enduring. - British folk song "Lavender"
Luberon mountainous area (鲁伯隆山区) and Simiane-la-Rotonde (施米亚那山区) are the most beautiful valley across France . And there have
many kinds of lavenders.
Arenes
It is a ancient Roman architecture. It is full of Roman style.
Cezanne studio
It is a place where a famous Impressionist artist lived.
CoursMirabeau
The next day, young travelers bid farewell to the girls and left, while the girl was in love with the young people, insisting on going to leave. Despite her relatives' persuation, she insisted going to the full of roses hometown with the young man! Just the moment before the girls leave, an old lady in the village gave her a bouquet of lavender, who wanted her to use this beam to test the sincerity of youth travelers, because the aroma of lavender allows legend unclean thing betray oneself.
普罗旺斯
法国自然风景优美气候宜人The French natural beautiful scenery and pleasant weather法国位于欧洲西部,地理位置得天独厚,拥有异常丰富的自然与文化遗产。
France is located in Western Europe, geography position be richly endowed by nature, has the cultural and natural heritage, rich.面积:面积为55.1602万平方公里(包括科西嘉岛)。
法国三面邻海,是西欧面积最大的国家。
Area: an area of 551602 square km (including the island of Corsica). France three adjacent sea, is the largest country in Western europe.位置:位于欧洲西部,与比利时、卢森堡、瑞士、德国、意大利、西班牙、安道尔、摩纳哥接壤,西北隔拉芒什海峡与英国相望,濒临北海、英吉利海峡、大西洋和地中海四大海域,地中海上的科西嘉岛是法国最大岛屿。
Location: located in Western Europe, bordering with Belgium, Luxemburg, Switzerland, Germany, Italy, Spain, Andorra, Monaco, northwest every La Manche with the British side, near Beihai, the English channel, the Atlantic and the Mediterranean Sea four sea, the Mediterranean island of Corsica is France's largest island.地势:东南高西北低,向大西洋敞开。
旅游英文介绍—法国普罗旺斯
Provence has many beautiful fashioned towns and traditional building .Wandering in the street ,you can see the famous ancient architecture and artists’ former residence.
The butterfly will also be sentimentally attached to the beauty of Provence 蝴蝶也会眷恋普罗旺斯的美丽
I ‘m certain to believe you will love everything in provence!
任何时候任何地方只要偶然看见一缕阳光闻到一丝芬芳就能在心中漾开一片紫色的田野
• Ladies and gentlemen,I‘m pleased to serve as your guide today.I hope you’ll enjoy yourself.Please allow me to introduce myself.I‘m a guide from**, France International Travel service.My name is Cao Xiao yue,you may call me Susan.That’s my English name,welcome to Provence-one of the most famous tourist cities in France.Today we are going to have a one day tour of the Provence.
CoursMirabeau(米拉波大街道).
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
普罗旺斯---紫色薰衣草的国度英文介绍
法国普罗旺斯:阳光、美食、紫色薰衣草,普罗旺斯比《乡居日记》上描绘的更叫人陶醉。
一片洋溢花香、阳光、美食的富饶大地
一片完美诠释了四季的美貌的大地
一个定要带上心爱的人一起去的地方!
每年有数百万人涌入南法的普罗旺斯与蔚蓝海岸,想亲临画册上难以描摹的美丽景致,及小说、散文中不可置信的悠闲与华丽生活,如果旅行是为了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切。
If you are going to Europe, you might consider taking some time to visit Provence. Whether you are interested in beautiful places, ancient history, good food and wine, or music and theater, Provence has something to offer even the pickiest traveler.
如果你要去欧洲旅行,或许可以考虑花点时间去游览普罗旺斯。
不管你喜欢的是美丽的风景、悠久的历史,还是佳肴美酒、音乐或戏剧,即使是最挑剔的游客,普罗旺斯都能呈献给你最好的东西。
Provence is in the south of France. It is picture-perfect3 with its green hills, olive trees, and old towns with pretty houses. Here, visitors can find forests, colorful flowers, horses, and warm people with ready smiles.
普罗旺斯位于法国南部。
这儿的绿色山丘、橄榄树以及老镇的美丽房舍都完美无瑕。
在这里,游客可以看到森林、色彩缤纷的花朵、马匹和脸上总是挂着温暖笑容的居民。
For those who like history, there are lots of Roman ruins to see. The Pont du Gard is a huge aqueduct half a mile long that was built nearly two thousand years ago. Some of its stones weigh almost one thousand kilograms, and it was constructedwithout cement.
对历史感兴趣的游客,可以在这里参观许多罗马时代的遗迹。
加德桥是一个长达半英里的大型输水渠道,大约在两千年前建造而成。
其中有些石头重达一千公斤,而且没有使用水泥就搭建起来。