浅析云南方言与普通话的区别

合集下载

云南方言与普通话量词使用不同的现象存在原因浅探

云南方言与普通话量词使用不同的现象存在原因浅探姓名：季晓博学号：201006424205摘要：云南方言和普通话在量词使用的问题上有诸多不同，本文试图以浅显的语言简要说明其中不同用法的量词的类型，以及这些有不同的用法的量词（个体量词）的由来和演变，解释我们大学学习、生活中的一些疑问和误解。

关键字：量词个体量词产生发展流变云南方言在量词使用方面和普通话相比有一些有意思的区别，初来云南省的人会有诸多不适，产生一些笑话。

如云南方言中的：一张车（一辆车），一根人（一个人），一坨棉花（一团棉花），打了几托（打了几拳）。

这些使用习惯与普通话有较大差别，有的甚至不能理解。

如果简单把这些语言现象归为“地域差异”一句话，则显得太粗糙。

如果想仔细探究这些日常生活中奇怪而寻常的语言现象，还是要下一番功夫的。

什么是“量词”“通常用来表示人、事物或动作的数量单位的词，叫做量词。

”这条解释非常简单，似乎并不能说明什么，那么我们需要做一些更深入的研究。

与我们的第二语言英语比较，就会发现汉语中的量词是一个很奇怪的东西。

英语中也存在量词，例如：a dozen of apples，a pair of shoes，a piece of paper。

相对应的，汉语中有“一双鞋”、“一张纸”，但是没有对应的“dozen”这个词。

只不过这些和汉语中的量词并不是一个概念，如汉语中有：一个人，一辆车，一只羊。

像“个”“辆”“只”这些貌似不存在也不影响意思表达的量词是英语中没有的，英语中用简单的“数+名”的形式轻松解决。

这确实很奇怪，汉语中为什么会有这些无所谓的量词存在？而且貌似就是这些“无所谓量词”在云南方言中搞鬼，才会出现“一张车”这种奇怪的说法，如果大家用简单的“数+名”说“一车”好像也没有什么歧义。

这种量词有一个自己的名字，叫“个体量词”。

量词是表示事物或动作，或动作持续时间的数量单位，一般分作动量词、名量词（有的将“时量词”从中分出）两个大类。

昆明方言中的形容词与普通话中形容词之异同的比较

好普通话，了解民族语言有着重要的作用。
关键词：昆明方言；普通话；形容词；比较
中图分类号：H07
文献标识码：A
文章编号：1671－2811（2009）02－0066－03
一、引言方言是语言的地域性的变体。云南汉语方言是汉语的地域分支，它隶属于北方方言中的西南官语，是普通话基础方言的一部分。它具有与北方方言的共同特点，在语音、词汇和语法方面与北方方言基本一致，但也具有自己的特色。过去，人们研究方言和普通话的差异主要强调语音方面的不同，而对词汇、语法上的差异却研究不够。本文以昆明方言中的形容词为着眼点，对比昆明方言中的形容词与普通话中的形容词在结构成分、词汇和语法上的不同。这对语言的比较研究、语言与文化、汉语史的研究以及推广普通话，民族语言规范化都有着重要的意义。二、对形容词本体的对比研究对形容词的对比研究可以从多方面着手。从形容词的结构成分来看，可分为三类：第一类是词形、词义与普通话的某个词语相同。由于昆明方言隶属于北方方言，故这类形容词在词汇中占绝对优势。如：好、坏、舒服、高兴、黑压压、漂漂亮亮等等。这部分完全相同的词汇就不作为我们的研究重点。第二类是词形与普通话的某个词语相同，词义却不同或只是部分相同。这类形容词在昆明话中占一定比重。这类形容词与普通话中的形容词的关系复杂，它们有同有异，有的是小同大异，有的是大同小异，有的是词义范围缩小，有的是词义范围扩大。这中间的种种情况，值得我们作认真的研究。如：翠指（色彩）鲜艳，（姑娘）漂亮喔·唷！你这件衣裳翠了嘛！他家老二长呢太翠了。《县志》：物颜色鲜明曰翠。但在现代汉语中， “翠”通常指绿色，如：翠绿、翠竹。还有翠鸟或翡翠，
大｜老高八高｜老早八早｜老贵八贵｜老元八远
侯抓儿抓儿〈贬义〉得意洋洋的；神气活现

云南方言经典语录

云南方言经典语录随着社会的发展和人们的相互接触，各种语言和方言之间的交流也越来越频繁。

在云南这样一个多民族、多语言的地区，方言深受人们的喜爱和推崇，成为了不可分割的一部分。

今天我们就来探讨一下云南方言经典语录，一起了解一下这些语录背后的文化内涵和价值。

第一步：了解云南方言的特点云南方言是一种独特的汉语方言，与普通话有很大的差异。

云南方言主要分为三个大家族：滇西方言、滇中方言和滇东北方言。

它们有着共同的特点：音韵系统较为复杂，声调多、变化快；词汇和语法方面与官话有很大的不同，但也有很多共性。

例如：对“你好”这一问候语的表达，云南方言有“嗨，干啥来”、“阿嘎，干嘛咧”、“吃了没，撤了没”等多种表达方式。

第二步：了解云南方言经典语录云南方言经典语录收录了很多很有趣的语言表达，值得大家一一品味。

1. “愁吃柿子挑毛病”这句话的意思是：愁吃柿子（柿子又苦又涩，难以入口），挑毛病（他们就找一些毛病来发泄自己的不满和抱怨），形容一些人心里不平衡，总是找事情来愁。

2. “撕烤皮都拉皮条”这句话的意思是：撕烤皮都拉皮条（形容品德下贱，为了自己的利益可以做出任何事情），这句话源自滇西某个地区。

3. “接个儿炮花瓣响”这句话的意思是：接个儿炮花瓣响（形容极其娇嫩、随时要哭的脆弱女孩）。

这句话可能出自滇中方言。

4. “搬麻姑的伞”这句话的意思是形容坐镇在自己领域顶尖位置的人，就像搬起麻姑的伞一样得心应手。

这句话可能出自滇东北方言。

第三步：探讨云南方言经典语录背后的文化内涵和价值每个方言都有其独特的文化内涵和价值，云南方言也不例外。

云南方言经典语录中的每一句话背后都蕴含着不同的文化内涵和价值观。

例如，第一句话“愁吃柿子挑毛病”，反映了云南人重视诚信和友善的文化传统；第四句话“搬麻姑的伞”，则强调了努力、拼搏以及精益求精的价值观念。

总之，云南方言经典语录丰富了人们的语言表达，也成为了云南文化的一部分。

通过探讨这些语录的背后文化内涵和价值，可以更好地了解和传承云南方言的独特魅力。

判断云南人口音的方法是

判断云南人口音的方法是
云南省是中国南部的一个省份，由于地域广阔，云南省内有不同的民族和方言。

因此，判断云南人口音的方法可能因地区和民族而异。

一些常见的方法包括：
1. 听发音时注意口音的语调和重音，云南话有时会在不同的音节上产生重音，这是其独特的特征之一。

2. 云南话的发音通常比较清晰，但有时会带有一些口音和独特的音调。

一些常见的音调包括平声、上声、去声和入声。

3. 有些云南方言口音中的特定音节和音调可能会与汉语普通话不同，例如云南话中的“呷”、“吃饭”、“兜”等词语，其发音可能与汉语普通话不同。

需要注意的是，判断云南人口音的方法可能因人而异，这只是一些常见的方法和特征，不能完全代表所有情况。

腾冲方言与普通话对比

腾冲是一个多民族的县份，全县有少数民族约26种39392人，人口占全县总人口的6.6%，其中世居少数民族共6种，即傣族、傈僳族、回族、傣族、白族、阿昌族。

普通话是现代汉民族共同语，它是现代汉民族用来交际的语言，也是我国各民族之间的共同交际用语。

现代汉语的形成，经过长期曲折复杂的发展过程。

它是在古代汉语、近代汉语的基础上形成的。

由于汉语源远流长，使用人数众多，分布地域广阔，在长期的封建社会的历史演变过程中，形成了一些不同的方言。

主要方言有：北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言、粤方言等七大方言。

汉语各个方言之间虽有明显的差异但它们的语言对应规律却相当整齐，基本语汇和语法结构也大体相同。

各方言之间的最大差别在语音上。

语音差别之大，甚至达到不同方言区相互听不懂的地步。

腾冲地处祖国西南边疆，历史上是少数民族聚居的地方，随着社会的发展，历史的变迁，，形成了今天独特的腾冲话。

腾冲方言属于现代汉语北方方言西南次方言的一个分支，腾冲方言和普通话相比有相同之处，又区别于普通话。

一、腾冲话与普通话在语音上的差别腾冲话与普通话在语音上的差别较大。

使用北方方言的人口大约占汉族人口百分之七十以上。

北方话分布的地域广泛，受当地各种因素的影响，同一方言的发音也是千差万别的。

西南地区的方言无论在声、韵、调诸方面都存在着差异。

腾冲话是西南方言的一部分，除具有西南方言的特点外，还有自身独自的特点。

1、阳平的变调腾冲方言的声调与普通话的声调基本能够对应普通话中有四个调值：阴平、阳平、上声、去声、归并为四个调类：阴、阳、上、去。

腾冲方言却有五个调值，归并为五个调类，因为腾冲方言中保留着很多古入声字，所以腾冲话中除阴平声、阳平声、上声、去声外，还有入声。

入声调比较复杂。

腾冲话中的入声调可归入阳平调，因为入声调只在单念或停顿时才能体会到短促的喉音韵尾，如说：“一”、“吃鱼”，就觉得喉头有一种紧缩感。

但说”一天”“鱼汤”时，“一”，“鱼”的声调就和阴平相同了。

浅析云南方言与普通话的区别

浅析云南方言和普通话的区别云南方言属北方方言的西南方言区（不包括少数民族的民族语言）。

一直以来云南少数民族众多，语言混杂，给经济交往和文化交流颇多不便，汉唐以后汉文化逐渐传入，随着与中原地区的交往日渐深入（包括通商、通婚、和文化交流），汉语逐渐传入云南，特别是元明清时期中国现在的版图基本形成，为了加强对边疆地区的控制，大量的人口被迁往边疆地区，他们带来了先进的文化和生产技术促进了边疆地区的开发，同时在与当地少数民族通婚，交流的过程中互相影响形成了云南发言。

这也是少数民族被逐渐汉化的过程。

汉语的普遍使用是形成云南方言的先决条件。

云南方言以汉语为主体，经过了经千年的演变，汉语和云南方言在语音、词汇、语法方面有许多差异下面我们就从语音，词汇和语法方面来一一说明。

（对云南汉语方言的形成起了决定性的作用。

在经过千年的时间演化之后，云南方言与如今的普通话有什么区别呢？现从语音、词汇、语法方面作举例说明）1.语音（1）入声受自然环境和少数民族语言发音方式的影响，云南方言云南话用以结尾的字几乎全是入声，蜀黔虽然也大部分类似使用，但远非滇方言普遍。

通观三地方言，这样的例子不胜枚举。

如“变化”一次，在云南方言中，“化”字的发音在普通话“化”和“换”之间。

但云南方言的入声有些弱化，不如粤语明显。

而普通话中，入声早已消失。

（2）前后鼻音不分云南大多数地区前后鼻音不能分清。

即“an/ang,en/eng.in/ing”不能分清楚。

例如“山”和“伤”，在云南方言中发音一致。

同类的还有很多，如“网”和“晚”，“银”和“瀛”，“王”和“玩”等。

这也造成云南人学习普通话时的一些障碍。

（3）平舌音、翘舌不分在云南的大部分地区都不能分清平舌音与翘舌音。

即“z/zh，c/ch，s/sh”不分。

例如“四”和“士”，“私”和“师”。

（4）音调相似西南官话区大多数地方的四声调值比较相近，云南方言受其影响，四声也惊人的相似。

这是云南方言和普通话在语音上的最突出的区别。

浅谈云南保山方言与普通话

浅谈云南保山方言与普通话摘要:普通话是以北方方言为基础方言，以北京语音为标准音，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。

云南保山方言就属于北方方言，因此，保山言与普通话有很多相似甚至相同的地方，但同时也存在不少的差别。

保山市是个多民族的大家庭,有少数民数36个,其中世居少数民族13个,少数民族人口24万。

保山市还是云南省华侨最多的一个政区,是云南省第一大侨乡，全国著名的侨乡。

因此，民族之间往往需要一个共同的交际工具（即某种语言）普通话，人们可以通过它来克服因方言分歧造成的交际障碍。

关键词：保山；方言；普通话引言：中国幅员辽阔，人口众多，地域上的分化，使普通话在各地区开成了变化，出现方言。

方言一方面保持自己的特点，一方面又服从普通话的发展。

国家大力推广普通话，消除各地方言之间的隔阂。

因此，研究各地方言不仅可以了解各地语言特点，同时又为推广普通话提供参考。

云南保山方言是居住在云南省保山市及周边地区居民的通用语言。

本文主要从语言变迁角度看保山方言中词的变化，从保山方言之“下素”、保山方言之“董”（dóng）以及从方言土语的规范化这几个方面，来谈学好普通话的重大意义以及如何学好普通话。

一、从语言变迁角度看保山方言中词的变化保山市是个多民族的大家庭,随着社会的发展，外来交流的频繁，方言在外来语的冲击下，在原有的语言单位及表达方式在悄悄地发生着变化，其所有语言都通过时间的变化而发生变化，但这种变化是逐渐的,而语言的变化主要体现在音位、构词、句法、词汇和语法的意义成分上。

具体体现在音的变化、词汇变化、新词的增减、词的遗失、词义的变化等方面。

(一)保山方言与普通话的区别保山方言属北方语系，由于同少数民族的杂居，及地理环境等因素影响，保山方言在发音及表达上具有不同特点：1.音调特别。

普通话中有四个音调，即：阴平、阳平、上声、去声。

而保山方言中只有三个声调，即阴平、上声、去声。

由于这些特征使保山学生在普通话测试中常把上声读为去声。

浅析云南方言与普通话的区别

浅析云南方言和普通话的区别云南方言属北方方言的西南方言区（不包括少数民族的民族语言）。

这也是少数民族被逐渐汉化的过程。

汉语的普遍使用是形成云南方言的先决条件。

云南方言以汉语为主体，经过了经千年的演变，汉语和云南方言在语音、词汇、语法方面有许多差异下面我们就从语音，词汇和语法方面来一一说明。

（对云南汉语方言的形成起了决定性的作用。

通观三地方言，这样的例子不胜枚举。

如“变化”一次，在云南方言中，“化”字的发音在普通话“化”和“换”之间。

但云南方言的入声有些弱化，不如粤语明显。

而普通话中，入声早已消失。

（2）前后鼻音不分云南大多数地区前后鼻音不能分清。

即“an/ang,en/eng.in/ing”不能分清楚。

例如“山”和“伤”，在云南方言中发音一致。

同类的还有很多，如“网”和“晚”，“银”和“瀛”，“王”和“玩”等。

这也造成云南人学习普通话时的一些障碍。

（3）平舌音、翘舌不分在云南的大部分地区都不能分清平舌音与翘舌音。

即“z/zh，c/ch，s/sh”不分。

例如“四”和“士”，“私”和“师”。

（4）音调相似西南官话区大多数地方的四声调值比较相近，云南方言受其影响，四声也惊人的相似。

这是云南方言和普通话在语音上的最突出的区别。

云南方言中的量词研究

云南方言中的量词研究——与普通话中的量词比较一．云南方言概况云南方言属于北方方言中的西南官话，其语法规律与普通话十分接近，但是特点却与普通话有很大差异，这与云南的地理位置和文化交流有很大关系。

一方面，云南方言的形成与云南历史上发生的移民活动密切相关，早在战国时期，就有中原兵士进云南，《史记.西南夷列传》中记载：“始楚威王时，使将军庄硚将兵循江上，略巴，黔中以西，庄硚者，故楚庄王苗裔也，硚至滇池，方三百里，旁平地，肥饶数千里，以兵威定属楚。

”到了明朝，在西南地区实行屯田制，极大的改变了云南的民族结构，使汉文化更多的与少数民族文化相互交融，逐渐形成了云南方言，又因为云南地处边疆，少受外来文化的影响，所以现在的云南方言中还保留有大量的明朝中原方言词汇。

另一方面，云南大部分地区的方言都很相似，但不同地区的方言间还是有细微差别，这是因为云南少数民族众多，现在在云南生活的共有52个少数民族，其中人口在5000以上的民族有26个，少数民族文化和汉文化相互交融，因此不同地区的方言都会受到不同的少数民族语言的影响。

在云南方言的词汇中，量词是一个重要的组成部分，与普通话中的量词使用相比较，云南方言中的量词不仅在使用的结构方面有差异，还有着很多独具特色的，仅在云南方言中使用的量词。

二．云南方言中量词的重叠使用在云南方言中，有许多量词并不是单独使用的，这也是与普通话中量词用法的不同之处，如普通话中的“个”“件”“回”等量词，在云南方言中经常重叠使用，这不仅仅是一种习惯用法，也包含着不同的感情色彩。

1.量词“个”“个”是单独的人或事物的意思，在云南方言中常叠用作“个个”，表示“每一”“每一个”的意思，但是在不同的语境下有不同的意义。

A.表示褒义或贬义例如：昨儿日的晚会办得很成功，今儿日我请你们个个克吃饭（句子中的“个个”表达一种喜悦，赞扬的感情，带有褒扬的感情色彩）上星期的接待活动搞得乱七八糟，搞之前么七嘴八舌的，今儿日开会个个都哑了。

云南方言大全

云南方言大全云南，位于中国西南部，是一个多民族、多语言的地区。

在这片美丽的土地上，有着丰富多彩的方言文化，其中以云南方言最为独特。

云南方言是指云南省内各地所使用的方言，由于地理位置和民族文化的多样性，云南方言呈现出了丰富多样的特点，每一种方言都有其独特的魅力。

一、云南方言的特点。

云南方言的特点之一是音韵丰富多变。

云南方言的音韵系统非常复杂，有些方言甚至有着自己独特的声调系统，如滇西北部的彝语方言就有着七个不同的声调。

此外，云南方言的韵母也非常丰富，有些方言甚至有着数百种不同的韵母。

这种丰富多变的音韵系统是云南方言的一大特色。

其次，云南方言的词汇丰富多样。

由于云南地处边疆，长期以来与周边地区有着密切的交流，因此云南方言吸收了许多外来词汇，使得其词汇量非常丰富。

同时，不同的民族在云南地区使用不同的方言，这也为云南方言的词汇多样性提供了土壤。

最后，云南方言的语法结构灵活多变。

云南方言的语法结构与普通话有很大的差异，有些方言甚至没有固定的语序，句子成分的位置可以根据需要随意调整。

这种灵活多变的语法结构使得云南方言显得更加生动有趣。

二、云南方言的分布。

云南方言的分布非常广泛，根据地理位置和民族文化的不同，可以将云南方言大致分为滇西北方言、滇西南方言、滇东北方言、滇东南方言和滇中方言等几大类。

每一类方言又可以细分为数十种不同的方言小类，如滇西北方言可以分为彝语方言、白语方言、藏语方言等。

每一种方言都有其独特的特点，展现出了不同民族的语言魅力。

三、云南方言的保护与传承。

云南方言作为云南丰富多彩的语言文化之一，其保护与传承显得尤为重要。

近年来，云南各级政府和有关部门加大了对云南方言的保护力度，出台了一系列政策措施，加强了对云南方言的调查研究和语言资源的收集整理工作，同时还开展了一系列的云南方言文化传承活动，以期保护和传承云南方言。

同时，云南方言的传承工作也需要社会各界的共同参与，学校、家庭、社区等都应当加强对云南方言的传承教育，让更多的人了解、使用和传承云南方言，使其得以长久传承下去。

云南方言的特点

云南方言的特点云南方言属于北方方言中的西南次方言,其语法规律与普通话十分接近。

云南方言的语音系统最突出的特点是;鼻音尾韵母普遍鼻化;多数县市的方言无撮口呼韵母;近半数县市的方言无翘舌音声母;调值系统以降调为主,中低调占优势。

(以下特点主要是指与英语相对应、受到方音影响的一些音素而言)(1)滇东北、滇西的大部分地方n、l不分。

(2) f是唇齿清擦音, h是舌面后清擦音。

普通话的音节在云南许多县的方言中,往往读做fu音节,如湖呼读作fú,壶读作fú,虎读作fǔ,户读作fù。

(3) z、c、s的发音部位是舌尖前。

发音时舌尖向前平伸,接触或接近上齿背。

zh、ch、sh的发音部位是舌尖后,发音时舌尖翘起,接触或接近硬颚前部。

上下齿之间稍稍离开。

云南人发这组音时舌尖只是微微翘起,没有到达硬腭前端。

(4) u是舌面后高唇元音。

云南人发这个音时唇形不够圆;有些地方u自成音节,前边往往加上唇齿音声母v,读做vu。

(5) e是舌面后半高不圆唇元音。

云南人发e音时舌位常常靠前,应将舌位后移;有一部分普通话读e韵的字,云南话都给读做o韵。

(6) er是卷舌元音。

云南人发这个音时,卷舌程度往往不够。

(7) ai发音时舌位靠前,由低到高,口型由开到闭,有一个动程。

云南有的方言把普通话读ai韵的字念成单元音e韵;把另一些ai韵字读成e韵。

(8) ei发音时由舌位较前的e开始,舌位逐渐升高。

(9) i是舌面前,高,展唇元音, u是舌面前,高,圆唇元音。

云南的大多数方言中没有u韵, i, u两韵字都读成i韵。

ie韵大多数云南方言都具备,发ue时,由u开始发音,舌位渐降到e与ie韵相似。

(10)鼻韵母是由一个或两个元音和鼻辅者复合而成的韵母,分为前鼻韵母和后鼻韵母两类。

前鼻韵母以舌尖中鼻音n做韵尾,后鼻韵母以舌面后鼻音ng做韵尾。

发准n和ng是发准前后鼻韵母的关键。

云南大部分地方方言都把鼻韵念成鼻化元音韵母。

浅析云南泸西方言与普通话的差异

田膂，赵亚玲！，张睿。
（１．云南农业大学人文社会科学学院，昆明６５０２０１；２．云南农业大学党办校办，昆明６５０２０１；３．泸西报社，云南泸西６５２４０｛）） ’
摘要：文章简要介绍ｒ泸西方言普通话的语音、词’ ？Ｊ：差异，对于丰富云南方言和文化研究、促进泸西旅游业发展有一
例宁例词
居住
表１泸西方言与普通话读音差异词汇
普通话
泸西方言
普通话
泸西方言
举手句子期望妻子红旗
奇迹
七个
督察
起来机器趋势取得
收稿日期：２０１４ — １１ — ０７第一作者：忖｛膂（１９８８一），女．云南泸西人，助教，硕上，研究方向：汉语史』＿ｊ方言。
子赌博温度堵塞剖草哥哥歌nn每个诸侯猴子厚道时候后来奇迹成绩基础积极激动几个即将终济计划i已得去年兴趣书本树木技术叔叔宿舍素质速度东硬希望休息熟悉丰席媳妇学习洗脚需要虚心必须朱德竹子丰席住宿煮饭著作二词汇差异称谓名词1
ＤＯＩ：ＩＯ．１３９６３／ｊ．ｃｎｋｉ．ｈｈｕｘｂ．２０１５．０３．０２３
例词
白色百姓佰元钱柏树北京初中锄头清楚出来处长前都
甚至闹出笑话或误解。有这样一个故事，某部一泸西籍勤务兵抬水给连长洗脸，对连长说： “ 连长，指导员说，你先死（洗），他后死（洗），死死（洗洗）我来抬。” 连长愕然。其原因是泸西方言 “ 洗 ” 发音为 “ ￣－ｇ［ｓｉ１ ” 。此外，泸西有以国家级风景名胜区阿泸古洞为代表的丰富旅游资源，旅游产业日益兴旺，研究泸西方言土语更具现实意义，将有助于游客了解泸西，认识泸西，促进泸西旅游

靖县话与普通话的区别

靖县话与普通话的区别姓名：刘芝学号：2012213446 班级：1班专业：汉语言文学师范专业课堂时间：周三下午三点到四点四十我的家乡是湖南省怀化市靖州苗族侗族自治县（以下简称靖县），县内有三种语言：汉语、苗语、侗语。

而因为地域阻隔可谓九里不同音十里不同调，所以就县内的汉语方言在语音上的差异可分为四片：城厢片、北片话、东片话、西片话。

在此所讨论的靖州话为靖州县城的方言即城厢片。

靖县位于湖南省西南部，与贵州东南部接壤。

根据鲍厚星、颜森的《湖南方言的分区》靖县属于西南官话区的岑江片，由于处于西南官话区的边缘地区所以情况有些特殊。

一、就语音方面来讨论靖县话和普通话的区别可分为声母、韵母、声调。

（1）声母1、z、c、s、zhi、chi、shi不分,一般都是读成z、c、s。

1、h与f不分，在很多情况下将h念成f,例如：“湖”用靖县话说是212调的fu “回”读212调的fui2、l与n的界限不明显，主要是n的鼻音没有普通话重，但是也不是由l完全代替了n。

3、r的发音和普通话不同。

（2）韵母1、没有后鼻音。

2、具体举出一下几个和普通话韵母不同的字并在后面标注靖县话的拼音：“可”334调的kuo；“对”51调的dei；“饿”512调的wo；“鹅”214调的wo;“眼”213的an；“歌，哥”33调的guo;“设”213调的213sie；“蛇”311调的sie；（3）列举声母和韵母均不同的字。

“去”212调的ke;“吃”312调的qi;“眼”212调的an;“绳”212调的sun（4）声调靖县话的调值比普通话要低，但是即使是入声也会有一个向上的尾音。

二、就词汇方面列举具体的词汇的不同。

1、靖县话中的“吃”可以表达“喝”的意思，并且一般用“吃”表示“喝”的意思。

2、没有敬称“您”第二人称只有“你”。

3、靖县话语气词很多。

4、举例说明（括号里是普通话的意思）天文地理方位方面罩子（雾）热天（夏天）够子（小冰块）二天（以后）往回子（以前）那回子（那次）这块几（这儿）那块几（那儿）称呼方面老子（父亲）大大（姐姐）满满（称父亲的姐妹或者弟弟）亲娘（称岳母或者兄弟的岳母以及姐妹的婆婆）亲爷（称岳父或者兄弟的岳父以及姐妹的公公）婆婆娘（婆婆）媳妇（单指儿媳妇）娘（姑姑）娘娘（称父亲堂兄弟的妻子）妹几噶（女孩）伢几噶（男孩）妹几（即可以用来称呼女儿，也可以用来称呼陌生的女孩）老奶几（老年妇女）大娘婆（称已婚妇女时是中性词，但有时用来指话多或者邋遢的女人时带贬义）婆婆客（话多的人，含贬义）豆子鬼（用于形容身材矮小但古灵精怪的孩子有时也用于大人）新姑娘或新娘子（新娘）四眼婆（孕妇）月婆子（产妇）婚丧嫁娶以及习俗方面讨婆娘（娶妻）吃豆腐（办丧事）拜路（出殡时在路上跪拜）吃酒（参加宴席）打三朝（孩子出生7天左右办的喜酒）下堂（改嫁）打粑粑（过农历新年前做糍粑）动植物方面咩螂（蜻蜓）唧唧呀或叫几叼（蝉）叼几（鸟）蛆婆子（蛆）猫谷鸟（猫头鹰）团鱼（甲鱼）蛤蟆（青蛙）洋芋（马铃薯）海茄子（西红柿）茄瓜（茄子）菌子（蘑菇）烧嘎子或偷油婆（蟑螂）螃海（螃蟹）阿子（鸭）不冻子（猕猴桃）泽菜根（鱼腥草）广（甘蔗）甜梗（甜高粱）瓜梗子（南瓜蔓）辣子（辣椒）人体及行为把腿（腿）指甲壳（指甲）咋崽（指头）二弦子（刘海）啄脑壳（点头）阿口（张口）港话（说话）把（给）码起（堆好）斗把（开玩笑）国到（蹲着）其它告（教）咋子（现在）孩子（鞋）细（节俭）毛躁（马虎、粗心）哈（傻）磨（慢）落壳（邋遢）乃带（脏、恶心）压差（女性行为不检点）寡黄（很黄）寡白（很白）清甜（很甜）亚噶（丑）差颗米（差点）连没（一点也不）么个（什么）姓名：刘芝学号：2012213446 班级：1班专业：汉语言文学师范专业课堂时间：周三下午三点到四点四十。

普通话齐齿呼韵母和昆明方言的比较

文化研究普通话齐齿呼韵母和昆明方言的比较文健（云南大学滇池学院人文学院中文系，云南，昆明 650228）摘要：昆明方言属于北方方言中的西南次方言，其与普通话有不少共通之处。

对比二者的异同，有利于昆明地区普通话的教学与推广。

本文对普通话齐齿呼韵母和昆明方言进行了比较。

关键词：普通话；昆明方言；韵母；齐齿呼前人对昆明方言的研究已经比较完备，不仅总结归纳出昆明方言的音系系统，也和普通话的音系系统进行了比较，但总体是从较为宏观的层面进行。

本文从齐齿呼韵母的角度，对普通话和昆明方言进行了比较，二者之间存在一定的对应关系，也有一些特殊的情况。

一、单元音韵母韵母开头是i的韵母，属于齐齿呼。

普通话齐齿呼的单元音韵母只有一个，即i[i]。

该韵母昆明方言也有，它们发音一致，均为[i]，且拼合规律相同，也存在零声母的情况。

不同之处有两点。

第一，音节相同，调值不同；第二，昆明方言由于没有撮口呼，所以当普通话的韵母ü和n、l、j、q、x相拼，以及以零声母出现的时候，昆明方言则用韵母i[i]来表示。

二、复元音韵母1、韵母iɑ[iA]普通话和昆明方言都有iɑ这个韵母，不同之处有两点。

第一，普通话iɑ的韵腹发音为[A]，昆明方言iɑ的韵腹发音也为[A]，但实际发音则比普通话偏后；第二，音节相同，调值不同；第三，普通话的iɑ可以和l、j、q、x相拼，也存在零声母的情况，而昆明方言的iɑ没有和l相拼的情况。

2、韵母ie[iɛ]和普通话相比，昆明方言有一个和ie类似的韵母，它们发音相似，且拼合规律相同，也存在零声母的情况。

不同之处有两点。

第一，普通话该韵母韵腹的发音为[ɛ]，是一个舌面、前、半低、不圆唇元音，而昆明方言的发音为[æ]，也是一个舌面、前、不圆唇元音，但舌位偏低，处于半低的[ɛ]和低元音ɑ[a]之间，可记为[iæ]；第二，音节如果忽略韵腹发音的区别（舌位高低不同），那么在音节相同的时候，调值不同。

浅议昭通方言与普通话语音的差异

浅议昭通方言与普通话语音的差异作者：常业安来源：《科教导刊》2011年第14期摘要方言是局部地区的人们所使用的语言。

普通话是现代汉民族共同使用的语言。

昭通方言在语音系统、词汇和语法等方面有其独特的地方性。

昭通方言与普通话在语音上的差异主要表现在声母、韵母、声调及特殊的拼合上。

中图分类号：H17文献标识码：ADiscussion about Difference between Zhaotong Dialect and MandarinCHANG Ye'an(Zhaotong Teacher's College, Zhaotong, Yunnan 657000)AbstractThe dialect is a language used by people in some areas. Mandarin is a common language used by modern Han nationality. Zhaotong dialects has its unique features in the voice system, vocabulary, and grammar. The dofference between Zhaotong dialect and Mandarin in speech are mainly in the consonants, vowels, tones and special piece together.Key wordsZhaotong dialect, Mandarin, voice, differences1 昭通方言的特点普通话是以北京语音为标准音，以北方方言为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族的共同语。

方言是局部地区的人们所使用的语言，是语言的地方变体。

由于中国是一个方言众多的国家，不同地区的方言都有其不同的特点，方言与普通话都存在一定的差异。