精油翻译总结

Ätherische Öle entfalten vielfältige positive Wirkungen auf Körper,Geist und Seele.Naturreine ätherische Öle bringen Wohlbefinden, erfüllen uns mit Freude und Harmonie, stärken unsere Lebenskraft und inspirieren uns.Anglikawurzelöl mischt sich gut mit Zitrusdüften.Besonders gelungene Duftmischungen entstehen mit Sandelholz, Zitrus-oder Blütendüften. Bergamotteöl verbindet sich( besonders) gut mit den meisten anderen Ölen, besonders mit Neroli, Sandelholz und Ylang Ylang.Der mild-minzige Duft der Bergamottminze vereint sanfte Frische mit fruchtig blumiger Süße. Das dickflüssige Benzoe vertragt sich besonders gut mit Rose oder Sandelholz.Mit Zimtßund Orangenöl verbindet es sich zu einem harmonischen, würzig-fruchtigen Weihnachtsduft.Besonders gelungene Duftmischungen entstehen mit Sandelholz, Zitrus-oder Blüften.Es eignet sich bestens zur Reinigung der Raumluft und findet Verwendung als Zusatz zum Saunaaufguss.Es eignet sich bestens zur Reinigung der Raumluft und findet Verwendung als Zusatz zum Saunaufguss, da es die Atmung aktiviert.Eine Mischung mit Rosen-oder Geraniumöl eignet sich gut für ein Entspannungsbad.Der Duft harmoniert gut mit Melisse, Bergamotte.Eine Kombination mit Lavendel-und Bergamotteöl ergibt eine wärmende Mischung für ein Bade- oder Massageöl.Lavandin ist eine botanische Kreuzung aus Lavendel angustifolia und spica, die sich gut für Duftmischungen, zum Vertreiben von Motten und anderen Insekten, zum Parfümieren der Wäsche oder als Zugabe zu Reinigungsmitteln eignet.Korianderöl gilt als allgemain tonisierend, stärkend und sanft wärmend.Lavendelöl gilt als die nütylichste und vielseitigste Aromaessenz überhaupt.Kümmelöl ernnert an den Duft frisch gebackenen Brotes.Elemiöl erinnert im Duft an Olibanumöl.Lavendel spica hat eine günstige Wirkung auf die Atemwege, desinfiziert die Raumluft und schützt vor Ansteckung.Manukaöl wirkt änlich wie Teebaumöl, es findet kosmestische Anwendung in milden Produkten zur Pflege und Kräftigung der Haut.Schafgarbeöl findet sich in natürlichen Pflegeölen und –produkten für gereizte und unreine Haut.Niaouliöl wirkt anregend und befreiend auf die Atemwege. Niaouli eignet sich sehr gut als Raumduft zum vorbeugenden Schutz gegen Erkältungen.Zitrone, Lemongrass oder Litsea cubeba ergänzen Niaouli sehr gut.Olibanumöl hat eine reinigende, klärende und erhebende Wirkung auf den Geist, es wirkt anregend und beruhigend zugleich.Der Duft von Kümmelöl besitzt eine allgemein stärkende Wirkung.Geraniumöl verströmt einen gleichzeitig erfrischenden und entspannenden Duft.Olibanumöl wird gerne bei religiösen Zeremonien verwendet.Es ist für die kosmetische Verwendung besonders geeignet.Blutorangenöl ist oftin kosmetischen Produkten für normale und unreine Haut enthalten.Vanille-Extrakt bio ist einer beliebtesten Düfte bei jung und alt.Jasmin ist einer der feinsten Düfte der Erde, der nur in teuersten Parfüms enthalten ist.Weißtannenöl gilt als einer schönsten Nadeldüfte.Wie alle Nadelöl eignet sich Weißtannenöl besonders zur Verwendung in der Sauna und zur Luftverbesserung.Zitronellgrasöl duftet änlich wie Melisse, es dient zur Luftverbesserung und hilft beim Vertreiben von Insekten.Ho-Blätter-Öl ähnelt in seinem Duft dem fein würzig-rosigen Rosenholzöl.Aus den Bitterorangenbaumes gewinnt man das kostbare ´Neroliöl´, aus seinen Blättern das´Petit Grain´.Es ist bekannt als ein ´´ lichtbringender´´ Duft.Neumond-Melisseenöl wird aus der echten´´Melissa officinalis´´gewonnen.Oreganoöl gehört zu den antiseptischen Essenzen.Vetiveröl ist empfehlenswert für jene Menschen, die sich tief entspannen und zu ihren Wuryeln kommen möchten.In der ´´Schnupfenzeit´´schützt Eukalztus vor Ansteckung.Wegen seiner luftreinigenden Eigenschaft empfiehlt sich die Anwendung von Kiefernadelöl vor allem in der Erkältungszeit.Durch seine desinfizierende Wirkung eignet sich Salbei bestens zur Klärung der Raumluft. Rosenholzöl Indien erzeugt ein angenehmes Raumklima.Thzmian Spanien , auch ´Spanischer Majoran´´genannt.Sandelholzöl besitzt einen unverwechselbaren, warmen und beruhigenden Duft mit aphrodisierender Wirkung.Mandarinenöl besitzt stark entspannende Eigenschaften.Gewürznelkenöl ist bewährt als Anti-Mücken-Duft.Als Zusatz in Massageölen beugt Kampferöl Verspannunggen vor.Lemongrassöl macht müde Autofahrer wieder munter und vertreibt schleicht Gerüche, y.B. Zigarettenrauch.Melissenöl erfreut das Herz und kann in der Duftlampe den Schlaf unterstützen.Mzrtenöl unterstützt die Meditation.Latschenkieferöl wird gern als Sauna-Aufguss verwandet, da es die Atemwege günstig beeinflusst und Erleichterung schafft.Es ist bekannt als ein ´´Lichtbringender´´Duft und wird bevorzugt in der Duftlampe,zu gleichen Teilen mit Bergomotte und Sandelholz gemischt,zur inneren Sammlung und Meditationverwandet.Basilikumöl besänfitigt die Nerven, befreit den Koft, steigert die Konzentrationsfähigkeit,erfrischt und munder auf.Sein weicher Duft wärmt das Herz, versöhnt mit dem Leben und hebt das Gemüt über die Sorgen des Alltags hinweg.Der Duft der Bergamotteminze wirkt klärend und ausgleichend.Es erfrischt, erhelt die Stimmung, fördert die Konzentration.Bitterorangenöl entspannt, ohne müde zu machen und weckt gute Laune.Blutorangenöl erhellt Geist und Seele und hamonisiert bei Nervosität, Stress und Sorgen.Der erfrischende Cajeput-Duft fördert bei geistigen Arbeiten die Ausdauer.Cistrosenöl vermittelt ein warmes, versöhnliches Gefühl und erleichtert es sich zu zentrieren und zu meditieren.Eukalyptusöl regt den Geist an, erfrischt und fördert die Konzentration.Fenchelöl hilft, sich emotional zu öffnen.Abkürzung Anmerkung Glaspipetteblühend aromatisch würzig erdig pfeffrigaphrodisisch krautig erfrischend frisch weich mild ausgleichend fruchtig yitronig erfrischend spritzig balsamisch reif trock blumig ähnlichgleichzeitig harmonisch holzig anregend waldig entspannend waldig exotisch grasig intensiv aufheiternd stimulierend sanft kreativ echt reinigend fröhlich leichtigkeit gebrauchsfreundlich beruhigend anregend klärend aphrodisierend ungewöhnlich stärkend unübertrefflich vollfruchtig sympathisch allgemein ausgeglichen häufig antiseptischen hautfreundlich ausgeprägt wärmend günstig kühl klar klassisch unvergleichlich abweisend aufmunternd lockernd antibakterell hervorragend geistig wesentlich unzureichend unwahrscheinlich unnatürlich spärlich zunehmend vielseitig duftend eindeutig angegebendzähflüssig verantwortlich grundsätzlich unverfälscht botanisch biologisch。