德语专业整理的德国的各种节日

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

德国的主要节假日

德国全年法定节假日有:新年(1月1日);国际劳动节(5月1日);耶酥开天节(复活节后的第七个星期日);德国统一日(10月3日);忏悔节(11月);圣诞节(12月25日-26日);慕尼黑啤酒节(每年9月最后一周至10月第一周);基本法颁布日(5月23日)。游客应注意,圣诞节,复活节前后两周勿访。

德国慕尼黑的啤酒节是全世界规模最大的民间节日。每年的啤酒节从9月中旬的第一个星期六开始,到10月的第一个星期日结束,一般历时16天左右。参加者往往达到六七百万人,不仅有来自全国各地的人士,而且包括欧洲各国以及美国、日本的游客。

1.1 Neujahr新年

1.6 Heilige Drei Könige (katholisch) 三圣节,三王节(天主教)

2.14 Valentinstag 情人节

2.23 Rosenmontag 玫瑰星期一

4.4. Palmsonntag 复活节前的星期日

- die Karwoche(耶稣)受难周

4.9 Karfreitag 耶稣受难日

4.11 Ostersonntag 复活节星期日

- ein bewegliches Fest 一个日期不固定的节日

- am 1. Sonntag nach dem Vollmond, der dem Frühlingsanfang folgt 立春以后满月后的第一个星期日

4.12 Ostermontag复活节星期一

5.1 Maifeiertag 五一节

5.5 Europatag 欧洲日

5.31 Pfingstmontag 圣灵降临节星期一

10月das Oktoberfest (September und Oktober) 十月啤酒节

10.3 Tag der deutschen Einheit 德国统一日

*Erntedankfest 收获感恩节

- der 1. Sonntag im Oktober 10月的第一个星期日

10.26 Nationalfeiertag 国庆节

10.31 Reformationstag 宗教改革纪念日

*Halloween 万圣节前夕

11.1 Allerheiligen (katholisch) 万圣节(天主教)

11.11 Martinstag 马丁日

11.14 Volkstrauertag 国民哀悼日

11.28 1. Adventstag基督降临节第一个星期日

12.6 Nikolaustag 尼古拉日

12.24 Heiligabend 平安夜

12.25-26 Weihnachtstage 圣诞节

12.31 Silvester 除夕

- laut und fröhlich gefeiert 欢天喜地庆祝

- der Silvesterkarpfen, der Silvesterpunsch 除夕鲤鱼,除夕潘趣酒

- Feuerwerkskörper abbrennen 放焰火

德国啤酒节Oktoberfest

最大啤酒节啤酒节源于德国,1810年的十月,为了庆祝巴伐利亚的路德维格王子和萨克森国的

希尔斯公主的婚礼而举行德国啤酒节的盛大庆。

慕尼黑一向是公认的“啤酒之都”,每年秋季都会举行世

界上规模最大的啤酒节——十月庆典。来自世界各地的观光客纷

至沓来,涌向慕尼黑,一品“巴伐利亚啤酒”,并亲身体验德国人

民欢庆节日的热闹和喜悦。

著名的德国艾尔风格啤酒有:主产在慕尼黑的维斯啤酒

(Weissbier/Weizen),大的生产厂家好比来上海铂金稀缺地段开

餐馆的慕尼黑宝莱纳(Paulaner),流行品牌如爱丁格尔

(Erdinger)、涌泉弗朗奇

斯卡娜(Spaten

Franziskaner)等。

以3K——教堂

(Kirchen),酒馆(Kneipen)和狂欢节(Karneval)——闻名的科隆地

区则是出产一种叫“酷而实”(Kolsch)的艾尔。使用贵族型的酒花如

哈雷图尔,有低度到中度酒花香和苦味,厂家Kuppers Brewery在

这个领域雄霸全球。

Das Oktoberfest in München (mundartlich Wiesn) ist das

größte Volksfest der Welt. Es findet seit 1810 auf

der Theresienwiese in der bayerischen Landeshauptstadt München statt und wird Jahr für Jahr von rund sechs Millionen Menschen besucht; im Jahr 2011 zog das Oktoberfest fast sieben Millionen Besucher an.[1] Für das Oktoberfest brauen die Münchner Brauereien ein spezielles Bier(Wiesn-Märzen) mit mehr Stammwürze und damit auch mit höherem Alkoholgehalt (rund 6–7%).

Das Weihnachten德国的圣诞节

Weihnachten ist mit Ostern und Pfingsten eines der drei Hauptfeste des Kirchenjahres. Die weihnachtliche Festzeit beginnt mit der ersten Vesper von Weihnachten am Heiligabend (siehe dazu auch Christvesper) und endet in der römisch-katholischen Kirche mit dem Fest Taufe des Herrn am Sonntag nach Erscheinung des Herrn. Der erste liturgische Höhepunkt der Weihnachtszeit ist die Mitternachtsmesse (siehe Christmette). V or der Liturgiereform erstreckte sich der Weihnachtsfestkreis, der den Advent als V orbereitungszeit einschließt, bis zum Fest Darstellung des Herrn am 2. Februar, umgangssprachlich …Mariä Lichtmess“genannt.

Als kirchlicher Feiertag ist der 25. Dezember erst seit 336 in Rom belegt. Wie es zu diesem Datum kam, ist umstritten. Diskutiert wird eine Beeinflussung durch den römischen Sonnenkult. Eine weitere Hypothese erklärt die Datumswahl mit dem Abstand von neun Monaten zum angenommenen Termin der Inkarnation, wofür Texte westlicher Autoren die Verkündigung des Herrn am 25. März angeben.

In vielen Familien gehört der Besuch eines Gottesdienstes am Heiligen Abend zum gewohnten Ritual, auch bei Nicht-Kirchgängern oder Konfessionslosen.

相关文档
最新文档