正确使用连接词,完美你的西语写作

正确使用连接词，完美你的西语写作

前言又到了暑假前的期末考试季，又开始挑灯夜读临时抱佛脚了吧？很多学校的西语专业在期末考试时会加入作

文题，除了文章整体的逻辑性，句子的结构也是考量行文的重要标准。其中的连接词就像骨骼的关节，串联不同的词句，使其表意清晰。此外，丰富的连接词也可以给文章结构增光添彩。What？你还只会用「pero」写完整篇文章？或许你需要以下这些连接词的帮助，跟随小编看一看吧。

1表示并列

EntoncesMientras tantoAl mismo tiempoO seaE inclusoNi siquieraPor una parte … por otra parteEn primer lugar ... en segundo lugarDe un lado … de otro ladoEn principioPara empezar ... para finalizarAnte todoA continuación

例句él no me parece simpático, ni siquiera su amigo. Mientras tanto, las actividades del instituto se han seguido desarrollando.

Tenemos clientes de toda la provincia de Xinjiang, e incluso de Shanghai.

Estoy muy contenta de estar aquí. No sé qué estaría

haciendo si no estuviera aquí, ni siquiera sabría si estaría viva.

Por una parte, me alegra que vayas a estudiar al exterior, como siempre quisiste, pero por otra, te voy a extra?ar. 2表示递进

AdemásExceptoEncimaAparte dePor lo demásSobre todoEs decirAsí comoPor ciertoA propósitoPor ejemploTales comoDe ningún modo De ninguna maneraEn co nclusión

En resumen 例句Analistas explican que la cumbre

podría lograr un 'compromiso', es decir, nuevas disposiciones para fortalecer la disciplina fiscal de la eurozona.

Tenemos algunos planes sobre cómo reforzar la cooperación en seguridad en la región, por ejemplo en Asia Central.

Dada la gran concentración de nutrientes que presenta el alga wakame, sobre todo en su versión desecada.

En Colombia, por ejemplo, el 45% de empleados son independientes.

Me siento responsable y de ninguna manera hay razones

p ara romper esta coalición.

3表示转折

Sin embargoNo obstantePor el contrarioPor lo cualAl contrarioEn cambioMientras queAun asíNo sólo ... sino también

例句él se encuentra indispuesto. No obstante, sigue trabajando.

No estoy disgustado, sino que, por el contrario, estoy contento de que lo hayas hecho.

Para nosotros, las cosas van cada día mejor, en cambio, para los enemigos, de mal en peor.

En algunos países, el registro de viajeros es obligatorio, mientras que en otros es voluntario.

Aun así, se pudo entrevistar a tres de ellos por teléfono. 4表示因果

Por esoAsí que Así puesYa quePor lo tantoPor consiguienteEn consecuencia Debido aGracias aPuesto queA causa deDado que

例句Así que todos pasaron el día entero durmiendo. Los apellidos del padre dejarán de prevalecer por defecto

sobre los de la madre desde este 30 de junio, ya que este miércoles los partidos con representación en el Senado han rectificado la decisión de retrasar la aplicación de la medida hasta junio de 2018.

La cosa está decidi-da, por lo tanto，es inútil que insistas. En consecuencia, siguen comprando armas.

Ella ha progresado debido a la ayuda de los compa?eros y a sus propios esfuerzos.

5表示比较

Parecido aIgual queEn comparación con

例句Tengo un traje muy parecido al suyo.

Sampaoli prepara duelo con Singapur igual que ante Brasil.

Pedro, en comparación con Luis, es más optimista.

6表示目的

Para queA fin de que

Con el objeto de 例句Los medios pueden crear una plataforma para que cada grupo de la sociedad se visibilice y se haga escuchar.

La c ooperación y el diálogo deben guiar nuestros trabajos,