柴油机配件图示及中英文对照
上柴C6121
163 C04AB-04AB802+A 气门旋转机构
164 C04AB-04AB803+A 气门弹簧上座挡油罩装配部件
165 C04AB-1W5300 旋转弹簧座及挡油罩部件
166 C04AB-7C4006 气缸盖机加工部件
167 C04AL-04AL602 进气门
30 C00AB-00AB603+B 空燃比通气管部件
31 C00AB-00AB605+A 软轴支架焊接部件
32 C00AB-00AB606+A 上夹片焊接部件
33 C00AB-00AB607+A 下支架焊接部件
34 C00AB-00AB608+A 导风罩焊接部件
35 C00AL-00AL002 取暖水进水接头
55 C00AL-00AL028 低压油管
56 C00AL-00AL029 低压油管
57 C00AL-00AL030 软轴支架
58 C00AL-00AL042 水温表接头
59 C00AL-00AL046 燃油进油接头
60 C00AL-00AL047 燃油回油接头
61 C00AL-00AL056 取暖水进水接头
175 C04AL-2A4429 气门锁夹
176 C04AL-2W2620 进气门
177 C04AL-2W4837 排气门座
178 C04AL-3B0623 碗形闷头
179 C04AL-3P1896 碗形闷头
180 C04AL-3S8313 碗形闷头
181 C04AL-6N9915 进气门
189 C04BB-04BB001 空滤器座焊接部件
发动机零件中英文
发动机零部件名称(中英文对照).Cylinder Black气缸体 ACHA0277Cylinder Black气缸体 ACHA0277Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10A 004 T3711K054Z 机体总成 1 Cylinder block assembly2 T3711K054 机体 1 Cylinder block3 T3135X063 气缸套 6 Liner4 T32166329 大瓦螺栓14 Bolt5 T3271H004 介轮轴 1 Idler shaft6 GB879-76 6x26 销 1 Dowel Φ6x267 T3774A004 挺杆腔堵 6 Plug8 T33142111 定位套14 Thimble9 T32418122 碗堵12 Plug10 T3133K041 瓦盖 1 Bearing cap11 T3133K002 瓦盖 2 Bearing cap12 T3133K032 瓦盖 1 Bearing cap13 T3133K031 瓦盖 1 Bearing cap14 T3133K003 瓦盖 1 Bearing cap15 T3133K004 瓦盖 1 Bearing cap16 AC10A 064 T31134165 衬套 1 Bush17 AC10A 115 T32416119 堵 1 Plug18 AC10A 121 T32417134 堵 1 Plug19 AC10A 124 T64404002 堵 1 Plug20 AC10A 325 T32168212 堵 1 Plug21 AC10A 328 T72101002 垫圈 1 Washer22 AC10A 373 T2418F701 后油封壳 1 Rear housing23 AC10A 400 T3211C002 螺栓 6 Screw24 AC10A 439 T3211C002 螺栓 4 ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10B 037 T2314H003 螺栓8 Screw2 AC10B 040 T2314H034 螺栓 4 Screw3 AC10B 277 T3716M091B 前盖 1 Front cover4 AC10B 277 T2418F436 密封圈 1 Seal5 AC10B 316 T2314H005 螺栓9 Screw6 AC10B 320 T2314H004 螺栓 1 Screw7 AC10B 325 T2314H034 螺栓 1 Screw8 AC10B 350 T2314H034 螺栓 2 Screw9 AC10B 436 T2314H013 螺栓 6 Screw10 AC10B 508 T62204001 检查盖 1 Inspection cover11 AC10B 508 T62004002 垫 1 Joint12 AC10B 511 T2314F036 螺栓 4 Screw13 AC10B 560 T3781N042 减震垫 1 Damping Joint14 AC10B 561 T3781N043 隔音板 1 Noiseshield Plate15 AC10B 563 T2314F003 螺栓 2 Screw16 AC10J 004 T0500012 键 1 Key17 AC10J 007 T3117C061 齿轮 1 Gear18 AC10J 013 T33426161A 轮毂 1 Hub19 AC10J 031 T4111A013 齿轮组件 1 Gear assy.20 T3117L061 齿轮 1 Gear21 T0050345 衬套 2 Bush22 AC10J 054 T3241H009 板 1 Plate23 AC10J 069 T2314J010 螺栓 3 ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10J 129 T4111A008 齿轮 1 Gear25 T3117C041 齿轮 1 Gear26 T2511437 衬套 1 Bush27 AC10J 144 T33123125 垫圈 1 Washer28 AC10J 150 T2722A206 卡簧 1 Circlip29 AC10J 183 T33153121 盖板 1 Cover plate30 AC10J 189 T2116053 销子 1 Dowel31 AC10J 195 T0500012 键 1 Key32 AC10J 201 T3117L023 齿轮 1 Gear33 AC10J 207 T2314J606 螺栓 1 Screw34 AC10J 214 T3321A003 垫圈 1 Washer35 AC10J 180 T31416308 凸轮轴 1 Camshaft36 AC10B 001 T3681P009 垫 1 Joint37 AC10B 274 T3681P034 垫 1 Joint38 AC10B 010 T3716C133A 正时齿轮室 1 Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10C 005 T3131H022 曲轴 1 Crankshaft2 AC10C 044 T3111V005 轴瓦 1 Bearing3 AC10C 046 T3111V014 轴瓦 1 Bearing4 AC10C 049 T3111V005 轴瓦 4 Bearing5 AC10C 052 T3111V014 轴瓦 4 Bearing6 AC10C 055 T3111X011 轴瓦 1 Bearing7 AC10C 058 T3111X005 轴瓦 1 Bearing8 AC10C 061 T3111V005 轴瓦 1 Bearing9 AC10C 064 T3111V014 轴瓦 1 Bearing10 AC10C 067 T31137551 止推片 2 Thrust washer11 AC10C 070 T31137561 止推片 2 Thrust washer12 AC10D 005 T3135J181ETC 活塞 6 Piston13 AC10D 008 T4181A026 活塞环组件 6 Piston ring assy.14 T3136J051 气环 1 Compression ring15 T3136X021 气环 1 Compression ring16 T3137N021 油环 1 Scrape ring17 AC10D 019 T3313T005 活塞销 6 Piston pin18 AC10D 022 T2721332 卡簧12 Circlip19 AC10D 028 T4115C211 连杆组件 6 Connecting rod assy.20 T3133R001 连杆 1 Connecting rod21 T3133V001 盖 1 Cover22 T32186142 螺栓 2 Screw23 T2135A001 定位销 2 Thimble24 T3112E005 衬套 1 Bush25 AC10D 055 T31132011 轴承12 BearingCylinder Head气缸盖 ACHA02772Cylinder Head气缸盖 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10E 004 T3681H208A 缸盖垫 1 JointAC10E 004 T72505009 缸盖垫 1 Joint2 AC10E 005 TC3712L042Z 缸盖总成 1 Cylinder head assy.3 T3712L042 缸盖 1 Cylinder head4 T3342E003 进气阀座 6 Inlet valve seat5 T3314A122 排气阀座6 Exhaust valve seat6 T2431154 堵 2 Plug7 T0650586 堵 6 Plug8 T0650203 堵 1 Plug9 T2411157 垫圈 1 Washer10 T0650710 碗堵 3 Plug11 T32417156 出沙孔堵 6 Plug12 AC10E 037 T3343F041 气门导管 6 Guide13 AC10E 040 T3343J021 气门导管 6 Guid14 AC10E 064 T2114A046 定位套 2 Thimble15 AC10E 100 T32166219 螺栓12 Screw16 AC10E 103 T32166221 螺栓18 Screw17 AC10E 106 T32166222 螺栓 2 ScrewRocker Shaft摇臂轴 ACHA0277Rocker Shaft摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10F 001 T3142L072 进气阀 6 Inlet valve2 AC10F 004 T33817117 密封套 6 Seal3 AC10F 007 T31745122 弹簧 6 Spring4 AC10F 010 T31744133 弹簧 6 Spring5 AC10F 013 T33415118 垫圈6 Washer6 AC10F 016 T33424107 进气阀弹簧座 6 V alve cap7 AC10F 019 T33173108 气门锁夹12 Cotter8 AC10F 025 T3142A051 排气阀 6 Exhaust valve9 AC10F 028 T33817117 密封套 6 Seal10 AC10F 031 T31745122 弹簧 6 Spring11 AC10F 034 T31744133 弹簧 6 Spring12 AC10F 037 T33415118 垫圈 6 Washer13 AC10F 043 T33424107 排气阀弹簧座 6 V alve cap14 AC10F 046 T33173108 气门锁夹12 Cotter15 AC10F 052 T2313H331 双头螺栓 4 Stud16 AC10F 058 T2318A605 螺母 4 Nut17 AC10F 061 T2314J607 螺栓 2 Screw18 AC10F 070 T3818X901 支架 6 Bracket19 AC10F 082 T31411147 摇臂轴 1 Rocker shaft20 AC10F 091 T0650507 堵 2 Plug21 AC10F 103 T4115R306 左摇臂组件 6 Rocker level LH22 AC10F 109 T4115R305 右摇臂组件 6 Rocker level RH23 AC10F 127 T32114145 螺栓12 ScrewRocker shaft摇轴轴 ACHA0277Rocker shaft摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10F 130 T0576052 螺母12 Nut25 AC10F 133 T31744123 弹簧 4 Spring26 AC10F 136 T31743108 弹簧 2 Spring27 AC10F 163 T33117434 垫圈 2 Washer28 AC10F 166 T0170151 卡簧 2 Circlip29 AC10J 239 T3142U031 挺柱12 Tappet30 AC10J 257 T31434307 推杆12 Push rod31 AC20N 011 T3775E012 接头 1 Connection32 AC20N 020 T2233022 螺栓 1 Screw33 AC20N 023 T33811113 橄榄体 1 Olive34 AC20N 025 T3311K015 垫片 2 WasherLubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC20B 007 T4132F057 机油泵 1 Lub.Oil Assy.T3771M085 泵体 1 BodyT3753R101 盖板 1 Cover plateT2314C044 螺栓 4 ScrewT3117A038 齿轮 1 GearT2511852 衬套 1 BushT2488C509 转子 1 Rotor2 AC20B 175 T2314H004 螺栓 2 Screw3 AC20B 179 T2314H002 螺栓 1 Screw4 AC20D 046 T4138A033 限压阀 1 Relief valve5 T32712726 柱塞 1 Plunger6 T31744151 弹簧 1 Spring7 T32712111 弹簧座 1 Seat8 T2721130 卡簧 1 Circlip9 T3775L044 泵体 1 Body10 AC20D 127 T2314K161 螺栓 2 Screw11 AC20G 001 T3571C045 油管 1 Oil pipe12 T3617A005 法兰 1 FlangeT2415H496 O 型圈O Ring14 T3571C046 管 1 Pipe15 AC20G 076 T2314H004 螺栓 2 Screw16 AC20G 084 T2314H004 螺栓 2 Screw17 AC20L 456 T3861A027 冷却喷嘴 6 Cooling Jet18 T3317A009 喷嘴 1 NozzleLubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述19 AC20L 500 T4138A017 冷却喷嘴阀 6 Cooling Jet V alve20 T33537008 阀体 1 Body21 T3174A004 弹簧 1 Spring22 T2538753 球 1 Ball23 T3271A003 座 1 RetainerFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF**** T73208265 喷油泵 1 Drive gear2 AF**** T3117L113G 齿轮 1 Fuel pump3 AF**** T33828108A 垫 2 Joint4 AF**** T3821D014A 支架 1 Bracket5 AF**** T3821A014B 支架 1 Bracket6 AF**** T2314J002 螺栓M10X20 2 Screw7 AF**** T2314J003 螺栓M10X25 2 Screw8 AF**** T2131A008A 垫圈 1 Washer9 AF**** T2314H005 螺栓M8X30 1 Screw10 AF**** Q1201030F3S 双头螺柱 4 Stud11 AF**** GB6170-86M10 螺母M10 4 Nut12 AF**** GB93-87D10 垫圈10 4 Washer13 AF**** T63806001B 喷油泵润滑油管 1 Lubricating oil pipe14 AF17M 002 T4184K012F 油管 1 High pressure pipe15 AF33G 030 T4126K081B 补偿管 1 Compensating pipe16 AF33G 041 T0201047 弯管头 1 Connection17 AF**** T33225412 螺母 1 Nut18 AF**** T33811112 橄榄体 1 Olive19 AF17N 001 T3558X039 油管 1 Oil return pipe20 AF17N 034 T3218R005 过油螺栓 5 Oil-pass screw21 AF17N 043 T3355V002 过油螺栓 1 Oil-pass screw22 AF17N 049 T2411101 垫圈12 Washer23 QD30Z 001 T3355M005B 三通接头 1 Connection24 QD30Z 002 T0920155 垫片 2 WasherFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF17E 001 T63301004 喷油器总成 6 Atomizer assy.2 AF17E 004 T3662K002 压板 6 Clamp3 AF17E 008 T2314H006 螺栓12 Screw4 AF17E 007 T0921173 垫圈 6 Washer5 AF17E 037 T33813131 密封圈6 Seal6 AF17E 035 T33813129 隔圈 6 Spacerlywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Flywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 CD**** T73639002 飞轮壳 1 Flywheel housing2 CD**** T36843154 密封条 1 Seal3 CD**** T73631005 盖板 1 Cover plate4 CD**** GB5783-86M6X10 螺栓 2 Screw5 CD**** GB93-87D6 弹簧垫圈6 2 Washer6 CD30A T2314J204 飞轮壳螺栓 6 Screw7 CD30A T2314J607 螺栓 2 Screw8 CD30A T0350025 销子 2 Dowel9 CD30A GB5783-86M12X45 飞轮壳螺栓 2 Screw10 CD30A GB93-87D16 弹簧垫圈 6 Washer11 CD30A GB93-87D12 弹簧垫圈 2 Washer1006-6TRTK01/KA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈 DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 DD30B 004 T73639100K1 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel3 T31162121B 齿圈 1 Starter ring4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓10 Screw5 DD30B 031 T33117127 垫圈10 Washer6 DD**** GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1 Bearing1006-6TRTN01/NA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈 DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 DD30B 004 T73639100 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel3 T31162121 齿圈 1 Starter ring4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓10 Screw5 DD30B 031 T33117127 垫圈10 Washer6 DD**** GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1 BearingGenerator启动电机 EDGenerator启动电机 EDItem Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ED**** T2313C077 双头螺栓 3 Stud2 ED**** GB6170-86M10 螺母3 Nut3 ED**** GB93-87-10 弹簧垫圈 3 Spring washer4 ED**** T63701007 起动电机 1 GeneratorFan Drive风扇驱动装置 FBH00001Fan Drive风扇驱动装置 FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 FB10B *** T4113H052 风扇驱动支架 1 Bracket2 FB10B *** T2314J014 螺栓 4 Screw3 FB10B *** T63906002 皮带轮 1 Pulley4 FB10B 034 T74402030 皮带 2 Belt5 MD22B T64406012 风扇 1 Fan6 MD22B T3748W241 隔圈 1 Extention7 MD22B 014 T2314H020 螺栓 4 Screw8 MD22B 014 GB93-87D8 垫圈8 4 WasherLubricating Oil Sump润滑油底壳 GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 GB10A 025 T3627P024 桥架 1 Bridge piece2 GB10A 035 T2311D039 螺栓 2 Screw3 GB20A 043 T2431A016 堵 1 Plug4 GB20A 052 T32186405 堵 2 Drain plug5 GB20A 059 T2415715 O型圈 2 O Ring6 GB20A 088 T3681M007 油底垫 1 Joint7 GB20A 001 T73803103A 油底 1 Oil sump8 GB**** GB5783-86M16X45 螺栓 6 Screw9 GB20A 200 T2314H006A 螺栓 2 Screw10 GB20A 205 T2314H008A 螺栓7 Screw11 GB20A 208 T2314H009A 螺栓 4 Screw12 GB20A 211 T2314H012A 螺栓 5 Screw13 GB20A 200 T2314H023A 螺栓 6 Screw14 GB20A 205 T2314H026A 螺栓 4 Screw15 GB20F 013 T3575K006 吸油管 1 Suction pipe16 GB20F 025 T3683H005 垫 1 Joint17 GB20F 034 T2314H004 螺栓 2 Screw18 GB20F 055 T2314H002 螺栓 1 Screw19 GB33V 004 T3577A125 油尺管 1 Dipstick tube20 GB33V 022 T33812116 橄榄体 1 Clive21 GB33V 130 T3178C076 油尺 1 Dipstick22 ZZ****** T76001041 左支脚 123 ZZ****** T76001042 右支脚 124 ZZ****** T73802112 过渡板 1Cover Plate盖板 ZJH00440Cover Plate盖板 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 ZZ23F 004 T0650586 堵 1 Plug2 HB10B 586 T3617A001 板 1 Plate3 HB10B 586 T3683H006 垫 1 Washer4 HB10B 589 T2314H003 螺栓 2 Screw5 HB10B 220 T74001002 加油口 1 Filler6 HB10B 220 T74001003 加油口盖 1 Filler cap7 HB10B 583 T3683H006 加油口垫 1 Joint8 HB10B 241 T2314H010 螺栓 1 Screw9 HB10B 241 T2314H007 螺栓 1 Screw10 HB10B GB1235-76D38X3.1 O型圈 1 O ring11 HB**** GB93-87D8 垫圈8 2 WasherCylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 HB10G 001 T3681C001 垫 1 Joint2 HB10G 006 T3718X717 缸盖罩(总成) 1 Cylinder head cover3 HB10G 040 T3274A003 螺母4 Nut4 HB10G 042 T0920009 垫圈 4 Washer5 HB10G 043 T33817135 密封垫 4 Seal6 HB10G 142 T3381J002 密封圈 1 O ring7 HB10G 145 T3781A003 加油口盖 1 Oil filler cover8 HB10G 146 T74001211 油气分离器 1 Oil air separator9 HB10G 147 T74001212 支架 1 Bracket10 HB10G 148 T2314H002 螺栓 2 Screw11 HB10G 149 T2318A603 螺母 2 Nut12 HB10G 150 T74001214 胶管 1 Hose13 HB10G 151 T2481877A 卡子 3 Clip14 HB10G 152 T73802115 胶管 1 Hose15 HB10G 153 T0180063A 卡子 2 Clip16 HB10G 154 T74001215 胶管 1 Hose17 HB10G 156 T73802114 接头 1 Connection18 HB10G 157 T73802101 垫圈 1 Washer19 HB10G 159 T73802103 铰接螺栓 1 Screw20 HB15D 443 T36241123 支架 1 Bracket21 HB20K 001 T3571C014 油管 1 Oil pipe22 HB20K 004 T36833152 垫 1 Joint23 HB20K 007 T2314H003 螺栓 2 ScrewLubricating Oil Filter润滑油滤清器 JBH01149Lubricating Oil Filter润滑油滤清器 JBH01149Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 JB20C 016 T64101001 机油滤清器2 Lub.oil filter2 JB20C 064 T3687W006 垫 1 Joint3 JB20C 079 T4134E031 机滤座 1 Lub.oil head4 JB20C 106 T2314J003 螺栓5 Screw5 JB20L 156 T3686T006 垫 1 Joint6 JB20L 182 T3766P092 接头 1 Adaptor7 JB20L 185 T2314J007 螺栓 1 Screw8 JB20L 187 T2314J003 螺栓 3 Screw9 JB20M 230 T3686A511 垫 1 Joint10 JB20M 233 T2418F602 密封垫 2 Seal11 JB20M 235 T75004281 油管 1 Oil pipe12 JB20M 236 T75004282 油管 1 Oil pipe13 JB20M 240 T2314H004 螺栓 3 Screw14 JB20M 245 T3751K121 法兰 4 Flange15 JB20M 246 T2318A603 螺母 4 Nut16 JB22H 001 T2486A993 油冷器 1 Oil cooler17 JB22H 337 T3688X008 密封垫 2 Joint18 JB22H 338 T2486A990 油冷器壳 1 Oil cooler housing19 JB22H 340 T3684N028 垫 1 Joint20 JB22H 347 T2314H002 螺栓11 Screw21 JB22H 348 T0920146 垫圈14 Washer22 ZA**** T73201640 油门拉线支架 1 Bracket23 ZA**** T2314H034 螺栓 2 Screw24 ZA**** T33134427 隔块 2 SpacerFront End Drive Input前端驱动输入 KBH00575Front End Drive Input前端驱动输入 KBH00575Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量英文描述1 KB10L 013 T0500005 键 1 Key2 KB10L 019 T3115T043 皮带轮 1 Pulley3 KB10L 080 T3311X002 隔圈 1 Spacer4 KB10L 083 T2417711 锁片 1 Cotter5 KB10L 086 T32418313 止推块 1 Block6 KB10L 089 T2415638 O 型圈 1 O Ring7 KB10L 092 T32186137 螺栓 3 ScrewWater Pump & Thermostat水泵及节温器 LBH01659Water Pump & Thermostat水泵及节温器 LBH01659Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量英文描述1 LB10E 140 T3685R005 垫 1 Joint2 LB10E 143 T3755k007 盖板 1 Cover plate3 LB10E 156 T2314H002 螺栓 3 Screw4 LB22C 049 T4131E011C 水泵 1 Water pump5 T2531A112 轴 1 Shaft6 T2415B155 O型圈 1 O Ring7 T3771D045 泵体 1 Body8 T2418M006A 密封圈 1 Seal9 T3117A035 齿轮 1 Gear10 T3746X055A 叶轮 1 Impeller11 T3243C002 盖 1 Cover12 LB22C 143 T2415H494 O 型圈 1 O Ring13 LB22C 145 T2314H015 螺栓 1 Screw14 LB22C 176 T2314N043 螺栓 3 Screw15 LB22C 177 T2314H008 螺栓 1 Screw16 LB22C 178 T2314H006 螺栓 1 Screw17 LB22D 007 T74405005 节温器 2 Thermostat18 LB22D 028 T3685F005 垫 1 Joint19 LB22D 124 T2314J013 螺栓 2 Screw20 LB22D 136 T2314H015 螺栓 1 Screw21 LB22D 160 T2314H008 螺栓 2 Screw22 LB22P 095 T3781D041C 接头 1 ConnectionLB22P 095 T3764E061 接头 1 Connection23 LB22P T2431154 堵 1 Plug24 LB22P 097 T3683N004 垫 1 JointWater Pump & Thermostat水泵及节温器 ACHA0277Water Pump & Thermostat水泵及节温器 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量英文描述25 LB22P 100 T2314H004 螺栓 2 Screw26 LB22P 110 T33854114 胶管 1 Hose27 LB22P 112 T0180067 卡子 2 Clip28 LD**** T62204004 接头 1 Connection29 XB10E 004 T2314J002 螺栓 2 Screw30 XB22D 007 T2314J004 螺栓 2 Screw31 LB22P T2431154 堵 1 Plug32 LB22D 040 T3771K121E 节温器壳体 1 Thermostat housing body Water Outlet & Inlet水出口及入口 LDH00439Water Outlet & Inle水出口及入口 LDH00439Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量英文描述1 LD22P 006 T3771K043 出水口 1 Water outlet2 LD22P 007 T3684A004 垫 1 Joint3 LD22P 040 T2314H010 螺栓4 Screw4 LD22P 041 T2314H008 螺栓 2 Screw1006-6TRT125N01/NA01 Alternator & Generator1006-6TRT125N01/NA01 交流发电机及发电机 NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND10B 008 T2314H013 螺栓 1 Screw2 ND24A 004 T64501023 发电机 1 Alterator3 ND24A 054 T2314H007 螺栓 1 Screw4 ND24A 109 T0920497 垫圈 4 Washer5 ND24B 136 GB93-87D8 弹簧垫圈8 2 Spring washer6 ND24B 136 GB6170-86M8 螺母 2 Nut7 ND24A 94 T2314H008 螺栓 1 Screw8 ND24A 133 T2314J006 螺栓M10X40 Screw9 ND24B 136 T2131A010 平垫10 1 Washer10 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 Nut11 ND24B 004 T74502206B 支架 1 Bracket12 ND24B 016 T3827H025B 支架 1 Bracket13 ND24B 127 T2314J003 螺栓 1 Screw14 ND24B 165 T2314H002 螺栓 4 Screw15 ND24B 322 T3753V014B 调节杆 1 Adjustment level16 ND24B 192 T3753V016 支架 1 Bracket17 ND24B 367 T2314J004 螺栓 1 Screw18 ND**** T2314H018 螺栓 2 Screw19 ND**** T2314H008 螺栓 2 Screw1006-6TRT125K01/KA01 Alternator & Generator1006-6TRT125K01/KA01 交流发电机及发电机 NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND24A 004 T64501023 发电机 1 Alterator2 ND24A 054 T2314H005 螺栓 1 Screw3 ND24A 094 T2314H005 螺栓 1 Screw4 ND***** T74601112 支架 4 Bracket5 ND24B 127 T2314J003 螺栓12 Screw6 ND24A 008 T2314H013 螺栓 2 Screw7 ND***** T74502152 调节杆 1 Adjustment level8 ND24A 133 T2314H006 螺栓M8X45 Screw9 ND24B 136 T2314J006 平垫10X40 1 Washer10 ND24A 136 GB6170-86M8 螺母M8 Nut11 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 NutAir Compressor空气压缩机 QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 QD10T 070 T3272X021 轮毂 1 Hub2 QD10T 073 T2415H213 O型圈 1 O-ring3 QD10T 076 T3117C161 齿轮 1 Gear4 QD10T 079 T2551A289 轴承 1 Bearing5 QD10T 082 T3241H011 盖板 1 Cover plate6 QD10T 085 T2314H002 螺栓 3 Screw7 QD10T 091 T3753R241 支架 1 Bracket8 QD10T 096 T2311D081 螺栓 3 Screw9 QD10T 098 T2311D560 螺栓 4 Screw1006-6TRT125K01/KA0 1Air Compressor1006-6TRT125K01/KA01 空气压缩机 QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Part name图示参号组件号零件号零件名称数量零件名称1 ND*** T74600123 空压机 1 AIR COMPRESSOR2 ND*** T2314J006 螺栓 1 SCREW3 ND*** T2314A604 螺母 1 NUT4 ND*** 169 T0180063A 喉箍 2 HOSE CLIP5 QD40L 010 T0470672 接头 1 CONNECTION6 QD40L 019 T3355A017 接头 1 CONNECTION7 QD40L T2411157 垫圈 1 WASHER8 QD40L T0470672 接头 2 CONNECTION9 QD40L T3355A017 接头 1 CONNECTION10 QD**** T2411157 垫圈 2 WASHER11 QD**** T0180063A 喉箍 1 HOSE CLIP12 QD**** T64601109 胶管 1 HOSEING13 QD**** T2481877A 喉箍 2 HOSE CLIP14 QD**** T74602321 胶管 2 HOSEING15 QD**** T74602322 胶管 1 HOSEING16 QD**** T64612103B 接头 1 CONNECTION17 QD30Z T64612104 锁母 118 QD20U 034 T64612105 垫片 1 WASHER19 QD10B T0206002 接头 1 CONNECTION20 QD10B T73201647 过油螺栓 2 SCREW21 QD10B T74806022 回油接头 1 CONNECTION22 QD**** T73209521 油管 1 PIPE23 QD**** T73209522 油管 1 PIPE1006-6TRT125K01/KA01 Cover Plate1006-6TRT125K01/KA01 盖板 QDH01131Cover Plate盖板 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 QD *** T74001209 盖板 1 COVER PLA TE2 QD *** T2314J001 螺栓 1 SCREW3 QD *** T64605001A 垫片 2 WASHERGear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用 QDH01131Gear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 QD10B *** T4113H068A 驱动总成 1 Drive Assy2 T3751K071A 壳体 1 Housing3 GB276-82-208 轴承 1 Bearing4 T2721A537 卡簧 1 Circlip5 T3117A016A 齿轮 1 Gear6 GB276-82-106 轴承 1 Bearing7 QD10B 133 T2415H461 O型圈 1 O Ring8 QD10B 162 T2313H321 双头螺栓 1 Stud9 QD10B 164 T3254T001 双头螺栓 1 Stud10 QD10B 166 T2318A605 螺母 3 NutManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB15A 010 T3777U031 进气管 1 Inducion manifold2 SB15A 016 T3688C028 垫 1 Joint3 SB15A 020 T2314J009 螺栓 6 Screw4 SB15A 022 T2314J019 螺栓 2 Screw5 SB16A 002 T3211P018 双头螺栓 4 Stud6 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud7 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud8 SB16A 004 T2318A634 螺母8 Nut9 SB16A 013 T3688C017 垫 1 Joint10 SB16A 014 T36862191 垫 2 Joint11 SB16A 016 T3778P001/A 排气管 1 Exhaust manifold12 SB15F 001 T3766P241 进气弯管 1 Elbow13 SB15F 031 T2314J014 螺栓 4 Screw14 SB15F 028 T3684N008 垫 1 JointManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB15C 006 T3688A006 垫 1 Joint2 SB15C 007 T2674A082 增压器 1 Turbocharger3 SB15C 022 T3211P007 丝对4 Stud5 SB15C 031 T2318A634 螺母 4 Nut6 SB20K 100 T3683D006 垫 1 Joint7 SB20K 118 T2314H003 螺栓 2 Screw8 SB20K 136 T3383A024 胶管 1 Hose9 SB20K 139 T2481877 卡子 2 Clip10 SB20K 152 T3571F016D 增压器回油管 1 Oil return pipe11 SB20L 305 T3583M007 增压器进油管 1 Oil feed pipe12 SB20L 311 T36832138 垫 1 Joint13 SB20L 323 T2314H004 螺栓 2 Screw14 SB20L 343 T0206008 接头 1 Connection15 SB20L 344 T0576116 螺母 1 Nut16 SB20L 350 T0566007 橄榄体 1 Olive17 SB15F 004 T3383E008 胶管 1 Hose18 SB15F 007 T0180070A 喉箍 2 ClipManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB***** T33415509 垫 1 Joint2 SB***** T3688C011 垫 2 Joint3 SB***** T74707107 排气弯管 1 Elbow4 SB***** T74707108 排气弯管 1 Elbow5 SB***** T74707106 排气弯管 1 Elbow6 SB***** T74703008 排气弯管支架 1 Bracket7 SB***** T74703009 排气弯管支架 1 Bracket8 SB***** GB5783-86 螺栓M12X1.5X25 4 Screw9 SB***** GB93-87D12 弹垫12 4 Spring washer10 SB***** T2314H006 螺栓12 Screw11 SB***** T2318A633 螺母12 Nut12 SB***** GB97.1-85D12 垫 4 Washer13 SB***** T2314J003 螺栓12 Screw14 SB16D 002 T2313F059 丝对 6 Stud15 SB16A 004 T2318A633 螺母 6 NutLow Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Low Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 VB17C 003 T64102002A 滤清器 1 Fuel filter2 VB**** T64102003 柴滤器滤芯 23 ZE25B 311 T0650204 堵 2 Plug4 ZE25B 312 T73274309 垫圈 2 Washer5 VB17C 040 T2314J006 螺栓 2 Screw6 VB17C 070 T2318A604 螺母 2 Nut7 VB17C 220 T3818D013 支架 1 Bracket8 VB17C 295 T2314J002 螺栓 1 Screw9 VB****** T4121C031F 油管Pipe (Lift Pump to filter)10 VB****** T63201702B 油管Pipe (Filter to pump)11 VB****** T63302029 油管Pipe (Pump to filter)12 VB17N 100 T3425M006 油管 1 Pipe (Atomizer to pump)13 VB17N 118 T33225412 螺母 2 Nut14 VB17N 121 T33811112 橄榄体 2 Olive15 VB17N 148 T73217019 接头 1 Connection16 VB17N 151 T0095344A 过油螺栓 1 Nut17 VB17N 154 T73208144 密封垫 2 Nut18 V e****** T65005001A 回油管 1 Pipe19 VB17N 283 T0576113 螺母 1 Nut20 VB17N 286 T0566004 橄榄体 1 OliveBlanking Plates盖板 VBH02136Blanking Plates盖板 VBH02136Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 VB**** GB5783-86M8X20 螺栓 4 Screw2 VB**** GB93-87D8 弹簧垫圈 4 Washer3 VB**** T36856104A 垫片 1 Washer4 VB**** T63207003A 盖板 1 Cover plateCold Start System冷起动系统 WDH00033Cold Start System冷起动系统 WDH00218Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ZE25B 094 T4124E022 进气加热管 1 Pipe2 ZE25B 097 T33225412 螺母 1 Nut3 ZE25B 103 T33811112 橄榄体 1 Olive4 WD15B 010 T2666106 加热器 1 HeaterEngine Lifting发动机提升 XBH00314Engine Lifting发动机提升 XBH00314Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 XB31D 001 T74502130 吊耳 1 Left brackt2 XB31D 007 T2314J003 螺栓 3 Screw3 XB31E 004 T3654W003 吊耳 1 Left brackt4 XB31E 010 T2314J003 螺栓 2 ScrewThe Plate垫板 XBH00315The Plate垫板 XBH00315Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND***** T73203325 垫板 1 Plate2 ND***** T74502220 支架 1 Bracket3 ND***** T2314J003 螺栓 3 Screw4 ND***** T2318A604 螺母 3 Nut5 ND***** T75701020 支架 1 Bracket7 ND***** T74502132 空调压缩机调解杆 1 Adjustment level8 ND***** T2314J005 螺栓 1 Screw9 ND***** T2318A604 螺母M10 1 Nut10 ND***** T2314H006 螺栓 1 Screw11 ND***** T2318A603 螺母M8 1 Nut12 ND***** T74502133 隔块 1 Spacer block13 ND***** GB97.1-85D8 垫圈8 2 Washer14 ND***** T2314H019 螺栓 1 ScrewWater temperature sensor水温传感器 ZJH00440Water temperature sensor水温传感器 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ZL33Q 025 T65204003B 水温传感器 1 Sensor2 ZZ*** 001 T62204003 放水阀 1 Water drain valve3 ZL*** T64403007 放水管 1 Water drain pipe4 ZL*** T64403008 支架 1 Bracket5 ZL*** T0180063 喉箍 1 Clip6 ZL*** 001 T32161114 水堵 1 Plug7 QD30Z 003 T0650594 螺堵 1 PlugMountings支撑 ZCH00878Mountings支撑 ZCH00878Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 zz****** T2313C125 丝对8 Stud2 zz****** GB6170-86M16 螺母8 Nut3 zz****** GB97.1-85D16 平垫16 Washer4 zz****** GB93-87D16 弹簧垫圈16 Spring washerJoints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件） SACA0140Joints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 TU5LT0179 顶部垫片 1 Top Joint2 T3681H208 气缸盖垫 1 Joint3 T3681C001 气缸盖罩垫 1 Joint4 T3685R005 垫 1 Joint5 T3685F005 垫 1 Joint6 T3684N008 垫 1 Joint7 T3688C017 排气管垫 1 Joint8 T36862191 排气歧管垫 2 Joint9 T3684A004 垫 1 Joint10 T36832138 垫 1 Joint11 T3683D006 垫 1 Joint12 T3683N004 垫 1 Joint13 T3688A006 增压器到排气管垫 1 Joint14 T0921173 喷油器垫圈 6 Seal15 T33817117 气门油封12 Seal16 T33813131 密封 6 Seal17 T3688C028 进气歧管垫 1 JointJoints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件） SACA0140Joints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 TU5LBO158 底部垫片 1 Bottom Joint2 T3681M007 油底壳垫 1 Joint3 T3688X008 油冷器罩垫 1 Joint4 T3681P009 正室齿轮室垫 1 Joint5 T3681P034 垫 1 Joint6 T3686T006 垫 1 Joint7 T36856104A 垫 1 Joint8 T36833152 垫 1 Joint9 T3683D006 垫 1 Joint10 T3683H006 垫 1 Joint11 T2415H461 Ｏ型密封圈 1 ＯRing21。
柴油机专用英语
cylinder block 气缸体/ cylinder head 气缸盖piston and connecting rod活塞连杆crankshaft曲轴camshaft凸轮轴flywheel飞轮轴valve气门intake manifold进气管exhaust manifold排气管oil sump 油底壳oil strainer机油集滤气oil pump 机油泵oil filter机油滤清器oil cooler机油冷却器Marine Diesel engine 船用柴油机internal combustion engine 内燃机ignites(点燃)combustion chamber 燃烧室cylinder(气缸)piston(活塞)fine spray(喷雾、油雾)crankshaft 曲轴propeller(螺旋桨).Fuel injector 喷嘴Exhaust valve 排气门Inlet valve 进气门Piston ring 活塞环Connecting rod 连杆Piston pin 活塞销Crank web 曲柄壁Scavenge port 扫气口Crosshead 丁字头Two-stroke Engine 二冲程发动机working cycle 工作循环suction(吸气) , compression(压缩), expansion(膨胀) exhaust(排气).bottom dead center (BDC), 底部死点residual exhaust gases 残留废气top dead center (TDC), 顶部死点propulsion 推进reduction gearbox(减速齿轮箱)medium(中间的,介质)alternators(交流发电机)referred to as (被称为…)Proceeding(进行)clockwise(顺时针方向的) (counterclockwise)poppet valves (提升阀)naturally aspirated(自然吸气),centrifugal turbocharger 离心涡轮增压器generous throughflow(直流，贯穿气流)inhale 吸入the positive pressure difference(正压差)implies(暗示)accomplished(完成)crank(曲柄)loop scavenge回流扫气uniflow scavenge直流扫气。
柴油机配件图示及中英文对照
$0.20 气缸盖螺母 $0.30 气缸盖垫片 $6.50 气缸套 $0.10 封水圈 $0.40 气缸盖螺栓 $2.50 油底壳 $0.50 油底壳垫片 $0.05 机油油孔闷头 $0.02 弹簧垫圈 $0.05 定位销 $0.05 六角螺栓 $0.20 室盖垫片 $0.05 轴用弹性挡圈 $0.20 起动轴衬套(甲) $0.60 调速齿轮轴 $0.40 凸轮轴前衬套 $0.10 六角螺栓
$36.00 飞轮 $44.00 电启动飞轮
$0.05 曲轴平健 $1.20 曲轴正时齿轮 $0.05 轴用弹性挡圈30 $4.00 下平衡轴
Price Chinese $0.20 曲轴油封 $0.05 六角螺栓 $0.02 弹簧垫圈 $5.00 主轴承盖 $0.10 主轴承盖密封圈 $0.25 轴用弹性挡圈70 $8.00 轴承314 $0.50 轴承垫圈 $0.10 止退片
cylinder head ,air iatake and exhaust assembly No. Name of part
Price Chinese $0.40 主轴承盖垫片 $0.05 六角螺栓 $0.02 弹簧垫圈 $0.03 六角螺栓 $0.25 平衡轴盖 $0.70 轴承205 $0.10 闷头 $0.05 铜垫圈 $1.00 吊环 $0.35 上盖板 $0.30 后盖板垫片 $3.50 后盖 $4.60 后盖 $0.02 垫圈 $0.10 上盖板垫 $0.05 六角螺栓 $0.05 机油泵垫片 $0.05 六角螺栓 $0.02 垫圈 $0.35 吊环螺栓 $0.35 吊环螺栓 $0.02 垫圈 $0.10 油标尺 $0.30 凸轮轴盖 $0.05 凸轮轴盖垫片 $0.20 凸轮轴后衬套 $1.00 放水开关 $0.20 水箱垫片
潍柴WD12系列柴油机零件图册说明书
前言
为使WD12系列柴油机在使用、维护等工作上的方便特汇编本图册，以供用户在使用中查阅参考，由于时间仓促，篇幅所限，本图册只汇编 了我公司现生产批量较大的机型，其它机型亦可参考本图册。
该图册基本上按组绘出各个零件的图形，相互关系。图号、件数，适用于柴油机的型号，规格标准，中文名称、英文名称等列于明细表栏内。 随着技术和生产的不断发展，柴油机的变形将增多，故本图册的内容将有所更新及变化，不再另行通知，特请用户注意，用户为获取最新产 品信息，应访问潍柴动力股份有限公司网站，网址为： 本公司欢迎用户对产品提出进一步改进的建议与意见。
WD12系列柴油机产品型号的组成及其代表的意义
l、本图册包括的4种机型为： WD12.336、375、390、420
2、DIN 德国标准 3、N05 斯太尔企业标准
SYMBOL AND INDICATION
1、4 Models are included in this illustrated parts manual as follows: WD12.336/375/390/420
WD12系列柴油机零件图册 WD12 SERIES DIESEL ENGINE PARTS CATALOGUE
气缸体 CRANKCASE
序号
图号
Pos． Teile.Number
45 61800011005 46 90003888453 47 90003813628S 48 90003900085 49 90003871305 50 90003932025 51 90003810125 52 90003802419 53 61800060153 54 61800060152 55 6180006015l 56 61500010062 57 90003962020 58 90003098014 59 90003120602 60 612600010709
发动机零部件名称(中英文对照)
Cylinder Black气缸体ACHA0277Cylinder Black气缸体 ACHA0277Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10A 004T3711K054Z 机体总成1Cylinder block assembly2 T3711K054 机体1Cylinder block3 T3135X063 气缸套6Liner4 T32166329 大瓦螺栓14Bolt5 T3271H004 介轮轴1Idler shaft6 GB879-76 销1Dowel Φ6x267 T3774A004 挺杆腔堵6Plug8 T33142111 定位套14Thimble9 T32418122 碗堵12Plug10 T3133K041 瓦盖1Bearing cap11 T3133K002 瓦盖2Bearing cap12 T3133K032 瓦盖1Bearing cap13 T3133K031 瓦盖1Bearing cap14 T3133K003 瓦盖1Bearing cap15 T3133K004 瓦盖1Bearing cap16 AC10A 064T31134165衬套1Bush17 AC10A 115T32416119堵1Plug18 AC10A 121T32417134堵1Plug19 AC10A 124T64404002堵1Plug20 AC10A 325T32168212堵1Plug21 AC10A 328T72101002垫圈1Washer22 AC10A 373T2418F701后油封壳1Rear housing23 AC10A 400T3211C002螺栓6Screw24 AC10A 439T3211C002螺栓4Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 AC10B 037 T2314H003 螺栓 8 Screw2 AC10B 040 T2314H034 螺栓 4 Screw3 AC10B 277 T3716M091B 前盖1 Front cover 4 AC10B 277 T2418F436 密封圈 1 Seal 5 AC10B 316 T2314H005 螺栓 9 Screw 6 AC10B 320 T2314H004 螺栓 1 Screw7 AC10B 325 T2314H034 螺栓 1 Screw8 AC10B 350 T2314H034 螺栓 2 Screw 9 AC10B 436 T2314H013 螺栓 6 Screw 10 AC10B 508 T62204001 检查盖 1 Inspection cover11 AC10B 508 T62004002 垫 1 Joint 12 AC10B 511 T2314F036 螺栓 4 Screw 13 AC10B 560 T3781N042 减震垫 1 Damping Joint 14 AC10B 561 T3781N043 隔音板 1 Noiseshield Plate15 AC10B 563 T2314F003 螺栓 2 Screw 16 AC10J 004 T0500012 键 1 Key 17 AC10J 007 T3117C061 齿轮 1 Gear 18 AC10J 013 T33426161A 轮毂1 Hub 19 AC10J 031 T4111A013齿轮组件 1 Gear assy. 20 T3117L061 齿轮 1 Gear 21T0050345衬套 2 Bush 22 AC10J 054 T3241H009 板 1 Plate 23 AC10J 069 T2314J010螺栓3Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述24AC10J 129 T4111A008齿轮 1 Gear 25 T3117C041 齿轮 1 Gear 26 T2511437衬套 1 Bush 27 AC10J 144 T33123125 垫圈 1 Washer 28 AC10J 150 T2722A206 卡簧 1 Circlip 29 AC10J 183 T33153121 盖板 1 Cover plate 30 AC10J 189 T2116053 销子 1 Dowel 31 AC10J 195 T0500012键 1 Key 32 AC10J 201 T3117L023 齿轮 1 Gear 33 AC10J 207 T2314J606 螺栓 1 Screw 34 AC10J 214 T3321A003 垫圈 1Washer 35 AC10J 180 T31416308 凸轮轴1Camshaft 36 AC10B 001 T3681P009 垫 1 Joint 37 AC10B 274 T3681P034 垫 1 Joint 38 AC10B 010 T3716C133A正时齿轮室 1 Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述 1 AC10C 005T3131H022曲轴 1 Crankshaft 2 AC10C 044 T3111V005 轴瓦 1 Bearing 3 AC10C 046 T3111V014 轴瓦 1 Bearing 4 AC10C 049 T3111V005 轴瓦 4 Bearing 5 AC10C 052 T3111V014 轴瓦 4 Bearing 6 AC10C 055 T3111X011 轴瓦 1 Bearing 7 AC10C 058 T3111X005 轴瓦 1 Bearing 8 AC10C 061 T3111V005 轴瓦 1 Bearing 9 AC10C 064 T3111V014 轴瓦 1 Bearing10 AC10C 067 T31137551 止推片 2 Thrust washer 11AC10C 070 T31137561止推片2 Thrust washer12 AC10D 005 T3135J181ETC 活塞 6 Piston 13 AC10D 008 T4181A026 活塞环组件 6 Piston ring assy. 14 T3136J051 气环 1 Compression ring 15 T3136X021 气环 1 Compression ring 16T3137N021 油环 1 Scrape ring 17 AC10D 019 T3313T005 活塞销 6 Piston pin 18 AC10D 022 T2721332 卡簧 12 Circlip 19 AC10D 028 T4115C211 连杆组件 6 Connecting rod assy. 20 T3133R001 连杆 1 Connecting rod21 T3133V001 盖 1 Cover 22 T32186142 螺栓 2 Screw 23 T2135A001 定位销 2 Thimble 24T3112E005 衬套 1 Bush 25 AC10D 055T31132011轴承12BearingCylinder Head气缸盖 ACHA0277 Cylinder Head气缸盖 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10E 004T3681H208A缸盖垫1JointAC10E 004T72505009 缸盖垫1Joint2 AC10E 005TC3712L042Z缸盖总成1Cylinder head assy.3 T3712L042缸盖1Cylinder head4 T3342E003进气阀座6Inlet valve seat5 T3314A122排气阀座6Exhaust valve seat6 T2431154堵2Plug7 T0650586 堵6Plug8 T0650203堵1Plug9 T2411157垫圈1Washer10 T0650710碗堵3Plug11 T32417156出沙孔堵6Plug12 AC10E 037T3343F041气门导管6Guide13 AC10E 040T3343J021气门导管6Guid14 AC10E 064T2114A046定位套2Thimble15 AC10E 100T32166219螺栓12Screw16 AC10E 103T32166221螺栓18Screw17 AC10E 106T32166222螺栓2Screw2摇臂轴ACHA0277摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 AC10F 001 T3142L072 进气阀 6 Inlet valve 2 AC10F 004 T33817117 密封套 6 Seal3 AC10F 007 T31745122 弹簧 6 Spring4 AC10F 010 T31744133 弹簧 6 Spring 5AC10F 013 T33415118 垫圈 6 Washer 6 AC10F 016 T33424107 进气阀弹簧座 6V alve cap 7 AC10F 019 T33173108 气门锁夹 12 Cotter 8 AC10F 025 T3142A051 排气阀 6 Exhaust valve9 AC10F 028 T33817117 密封套 6 Seal 10 AC10F 031 T31745122 弹簧 6 Spring 11 AC10F 034 T31744133 弹簧 6 Spring 12 AC10F 037 T33415118 垫圈 6 Washer 13 AC10F 043 T33424107 排气阀弹簧座 6V alve cap 14 AC10F 046 T33173108 气门锁夹 12 Cotter 15 AC10F 052 T2313H331 双头螺栓 4 Stud 16 AC10F 058 T2318A605 螺母 4 Nut 17 AC10F 061 T2314J607 螺栓 2 Screw 18 AC10F 070 T3818X901 支架 6 Bracket 19 AC10F 082 T31411147 摇臂轴 1 Rocker shaft20 AC10F 091 T0650507 堵 2 Plug 21AC10F 103 T4115R306 左摇臂组件 6 Rocker level LH 22 AC10F 109 T4115R305 右摇臂组件 6 Rocker level RH23 AC10F 127 T32114145螺栓12Screw摇轴轴ACHA0277摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述 24 AC10F 130 T0576052 螺母 12 Nut 25 AC10F 133 T31744123 弹簧 4 Spring 26 AC10F 136 T31743108 弹簧 2 Spring 27 AC10F 163 T33117434 垫圈 2 Washer 28 AC10F 166 T0170151卡簧2 Circlip 29 AC10J 239 T3142U031 挺柱 12 Tappet 30 AC10J 257 T31434307 推杆 12 Push rod 31 AC20N 011 T3775E012 接头 1 Connection 32 AC20N 020 T2233022螺栓1 Screw 33 AC20N 023 T33811113 橄榄体 1 Olive 34 AC20N 025 T3311K015 垫片2 Washer润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 AC20B 007 T4132F057 机油泵 1 Lub.Oil Assy.T3771M085 泵体 1 Body T3753R101 盖板 1 Cover plate T2314C044 螺栓 4 Screw T3117A038 齿轮 1 Gear T2511852 衬套 1 BushT2488C509转子 1 Rotor 2AC20B 175 T2314H004 螺栓 2Screw 3 AC20B 179 T2314H002 螺栓 1 Screw 4 AC20D 046 T4138A033限压阀 1 Relief valve 5 T32712726 柱塞 1 Plunger 6 T31744151 弹簧 1 Spring 7 T32712111 弹簧座 1 Seat 8 T2721130 卡簧 1 Circlip 9T3775L044泵体 1 Body 10 AC20D 127 T2314K161 螺栓 2 Screw 11 AC20G 001 T3571C045油管 1 Oil pipe 12 T3617A005 法兰 1FlangeT2415H496 O 型圈 O Ring 14T3571C046管1 Pipe 15 AC20G 076 T2314H004 螺栓2 Screw 16 AC20G 084 T2314H004 螺栓2 Screw 17AC20L 456 T3861A027 冷却喷嘴6 Cooling Jet 18T3317A009 喷嘴1Nozzle润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述19 AC20L 500 T4138A017 冷却喷嘴阀 6 Cooling Jet V alve20 T33537008 阀体 1 Body 21 T3174A004 弹簧 1 Spring 22 T2538753球1Ball 23 T3271A003 座1 RetainerFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF**** T73208265 喷油泵 1 Drive gear2 AF**** T3117L113G 齿轮 1 Fuel pump3 AF**** T33828108A 垫 2 Joint4 AF**** T3821D014A 支架 1 Bracket5 AF**** T3821A014B 支架 1 Bracket6 AF**** T2314J002 螺栓M10X20 2 Screw7 AF**** T2314J003 螺栓M10X25 2 Screw8 AF**** T2131A008A 垫圈 1 Washer9 AF**** T2314H005 螺栓M8X30 1 Screw10 AF**** Q1201030F3S 双头螺柱 4 Stud11 AF**** GB6170-86M10 螺母M10 4 Nut12 AF**** GB93-87D10 垫圈10 4 Washer13 AF**** T63806001B 喷油泵润滑油管 1 Lubricating oil pipe14 AF17M 002 T4184K012F 油管 1 High pressure pipe15 AF33G 030 T4126K081B 补偿管 1 Compensating pipe16 AF33G 041 T0201047 弯管头 1 Connection17 AF**** T33225412 螺母 1 Nut18 AF**** T33811112 橄榄体 1 Olive19 AF17N 001 T3558X039 油管 1 Oil return pipe20 AF17N 034 T3218R005 过油螺栓 5 Oil-pass screw21 AF17N 043 T3355V002 过油螺栓 1 Oil-pass screw22 AF17N 049 T2411101 垫圈12 Washer23 QD30Z001 T3355M005B 三通接头 1 Connection24 QD30Z002 T0920155 垫片 2 WasherFuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF17E 001 T63301004 喷油器总成 6 Atomizer assy.2 AF17E 004 T3662K002 压板 6 Clamp3 AF17E 008 T2314H006 螺栓12 Screw4 AF17E 007 T0921173 垫圈 6 Washer5 AF17E 037 T33813131 密封圈6 Seal6 AF17E 035 T33813129 隔圈 6 SpacerFlywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Flywheel Hosing飞轮壳 CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 CD****T73639002飞轮壳1Flywheel housing2 CD****T36843154密封条1Seal3 CD****T73631005盖板1Cover plate4 CD****GB5783-86M6X10螺栓2Screw5 CD****GB93-87D6弹簧垫圈62Washer6 CD30A T2314J204飞轮壳螺栓6Screw7 CD30A T2314J607螺栓2Screw8 CD30A T0350025销子2Dowel9 CD30A GB5783-86M12X45 飞轮壳螺栓2Screw10 CD30A GB93-87D16 弹簧垫圈 6 Washer11 CD30A GB93-87D12 弹簧垫圈 2 Washer1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 DD30B 004 T73639100K1 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121B齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1Bearing1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 DD30B 004 T73639100 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1BearingGenerator启动电机EDGenerator启动电机 EDItem Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 ED**** T2313C077 双头螺栓 3 Stud2 ED**** GB6170-86M10 螺母3 Nut 3 ED**** GB93-87-10 弹簧垫圈 3 Spring washer4 ED****T63701007起动电机1GeneratorFan Drive风扇驱动装置 FBH00001Fan Drive风扇驱动装置 FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 FB10B *** T4113H052 风扇驱动支架 1 Bracket2 FB10B *** T2314J014 螺栓 4 Screw3 FB10B *** T63906002 皮带轮 1 Pulley4 FB10B 034 T74402030 皮带 2 Belt5 MD22B T64406012 风扇 1 Fan6 MD22B T3748W241 隔圈 1 Extention7 MD22B 014 T2314H020 螺栓 4 Screw8 MD22B 014GB93-87D8 垫圈8 4 WasherLubricating Oil Sump润滑油底壳GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372 润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 GB10A 025 T3627P024 桥架 1 Bridge piece2 GB10A 035 T2311D039螺栓 2 Screw 3 GB20A 043 T2431A016 堵 1 Plug 4 GB20A 052 T32186405 堵 2 Drain plug 5 GB20A 059 T2415715 O 型圈 2 O Ring 6 GB20A 088 T3681M007 油底垫 1 Joint 7 GB20A 001 T73803103A 油底 1Oil sump 8 GB****GB5783-86M16X45 螺栓 6Screw 9 GB20A 200 T2314H006A 螺栓 2 Screw 10 GB20A 205 T2314H008A 螺栓 7 Screw 11 GB20A 208 T2314H009A 螺栓 4 Screw 12 GB20A 211 T2314H012A 螺栓 5 Screw 13 GB20A 200 T2314H023A螺栓 6 Screw 14 GB20A 205 T2314H026A 螺栓 4 Screw 15 GB20F 013T3575K006吸油管 1 Suction pipe16 GB20F 025 T3683H005 垫 1 Joint 17 GB20F 034 T2314H004 螺栓 2 Screw 18 GB20F 055 T2314H002 螺栓 1 Screw 19 GB33V 004 T3577A125 油尺管 1 Dipstick tube20 GB33V 022 T33812116 橄榄体 1 Clive 21 GB33V 130 T3178C076 油尺 1 Dipstick22 ZZ****** T76001041 左支脚 1 23 ZZ****** T76001042 右支脚 1 24ZZ******T73802112过渡板1Cover Plate盖板 ZJH00440Cover Plate盖板 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 ZZ23F 004 T0650586 堵 1 Plug2 HB10B 586 T3617A001 板 1 Plate3 HB10B 586T3683H006 垫 1 Washer4 HB10B 589 T2314H003 螺栓 2 Screw5 HB10B 220 T74001002 加油口 1 Filler6 HB10B 220 T74001003 加油口盖 1 Filler cap7 HB10B 583 T3683H006 加油口垫 1 Joint8 HB10B 241 T2314H010 螺栓 1 Screw9 HB10B 241 T2314H007 螺栓 1 Screw10 HB10B GB1235-76D38X3.1 O型圈 1 O ring11 HB****GB93-87D8 垫圈8 2 WasherCylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 HB10G 001 T3681C001 垫1 Joint2 HB10G 006 T3718X717 缸盖罩(总成) 1 Cylinder head cover3 HB10G 040 T3274A003 螺母4 Nut 4 HB10G 042 T0920009 垫圈 4 Washer5 HB10G 043 T33817135 密封垫 4Seal6 HB10G 142 T3381J002 密封圈1O ring 7 HB10G 145 T3781A003 加油口盖 1 Oil filler cover 8 HB10G 146 T74001211 油气分离器 1 Oil air separator9 HB10G 147 T74001212 支架 1Bracket 10 HB10G 148 T2314H002 螺栓 2 Screw 11 HB10G 149 T2318A603 螺母 2 Nut 12 HB10G 150 T74001214 胶管 1Hose 13 HB10G 151 T2481877A 卡子 3Clip 14 HB10G 152 T73802115 胶管 1 Hose 15 HB10G 153 T0180063A 卡子 2 Clip 16 HB10G 154 T74001215 胶管 1 Hose 17 HB10G 156 T73802114 接头 1 Connection 18 HB10G 157 T73802101 垫圈 1 Washer 19 HB10G 159 T73802103 铰接螺栓 1 Screw 20 HB15D 443 T36241123 支架 1 Bracket 21 HB20K 001 T3571C014 油管 1 Oil pipe 22HB20K 004 T36833152 垫 1 Joint 23 HB20K 007 T2314H003 螺栓 2 ScrewLubricating Oil Filter润滑油滤清器JBH01149Lubricating Oil Filter润滑油滤清器 JBH01149Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 JB20C 016 T64101001 机油滤清器2 Lub.oil filter2 JB20C 064 T3687W006 垫 1 Joint3 JB20C 079 T4134E031 机滤座 1 Lub.oil head4 JB20C 106 T2314J003 螺栓5 Screw 5 JB20L 156 T3686T006 垫 1 Joint 6 JB20L 182 T3766P092 接头 1 Adaptor7 JB20L 185 T2314J007 螺栓 1 Screw8 JB20L 187 T2314J003 螺栓 3 Screw9 JB20M 230 T3686A511 垫 1 Joint 10 JB20M 233 T2418F602 密封垫 2 Seal 11 JB20M 235 T75004281 油管 1 Oil pipe 12 JB20M 236 T75004282 油管 1 Oil pipe 13 JB20M 240 T2314H004 螺栓 3 Screw 14 JB20M 245 T3751K121 法兰 4 Flange 15 JB20M 246 T2318A603螺母 4 Nut 16 JB22H 001 T2486A993 油冷器 1 Oil cooler 17 JB22H 337 T3688X008 密封垫 2 Joint 18 JB22H 338 T2486A990 油冷器壳 1 Oil cooler housing19 JB22H 340 T3684N028 垫 1 Joint 20 JB22H 347 T2314H002 螺栓 11 Screw 21 JB22H 348 T0920146 垫圈 14 Washer 22 ZA**** T73201640 油门拉线支架 1 Bracket 23ZA**** T2314H034 螺栓 2 Screw 24 ZA**** T33134427 隔块 2 SpacerFront End Drive Input前端驱动输入KBH00575Front End Drive Input前端驱动输入 KBH00575Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述1 KB10L 013 T0500005 键 1 Key2 KB10L 019 T3115T043 皮带轮 1 Pulley 3 KB10L 080 T3311X002 隔圈 1 Spacer4 KB10L 083 T2417711 锁片 1 Cotter5 KB10L 086 T32418313 止推块 1 Block 6 KB10L 089 T2415638O 型圈1 O Ring 7 KB10L 092 T32186137 螺栓3Screw水泵及节温器LBH01659水泵及节温器 LBH01659Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述1 LB10E 140 T3685R005 垫 1 Joint2 LB10E 143 T3755k007 盖板 1 Cover plate 3 LB10E 156 T2314H002 螺栓 3 Screw4 LB22C 049T4131E011C 水泵 1 Water pump 5 T2531A112 轴 1 Shaft 6 T2415B155 O 型圈 1 O Ring 7 T3771D045 泵体 1 Body 8 T2418M006A 密封圈 1 Seal9 T3117A035 齿轮 1 Gear10 T3746X055A 叶轮 1 Impeller 11T3243C002 盖 1 Cover 12 LB22C 143 T2415H494 O 型圈 1 O Ring 13 LB22C 145 T2314H015 螺栓 1 Screw 14 LB22C 176 T2314N043 螺栓 3 Screw 15 LB22C 177 T2314H008 螺栓 1 Screw 16 LB22C 178 T2314H006 螺栓 1 Screw 17 LB22D 007 T74405005 节温器 2 Thermostat 18 LB22D 028 T3685F005 垫 1 Joint 19 LB22D 124 T2314J013 螺栓 2 Screw 20 LB22D 136 T2314H015 螺栓 1 Screw 21 LB22D 160 T2314H008 螺栓 2 Screw 22 LB22P 095 T3781D041C 接头 1 Connection LB22P 095 T3764E061 接头 1 Connection 23LB22P T2431154 堵 1 Plug 24LB22P 097T3683N004垫1Joint水泵及节温器ACHA0277水泵及节温器 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述25 LB22P 100 T2314H004 螺栓 2 Screw 26 LB22P 110 T33854114 胶管 1 Hose 27 LB22P 112 T0180067 卡子 2 Clip 28 LD****T62204004接头 1 Connection 29 XB10E 004 T2314J002 螺栓 2 Screw 30 XB22D 007 T2314J004 螺栓 2 Screw 31 LB22PT2431154堵1Plug32 LB22D 040 T3771K121E 节温器壳体 1Thermostat housing bodyWater Outlet & Inlet水出口及入口LDH00439Water Outlet & Inle水出口及入口 LDH00439Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 英文描述1 LD22P 006 T3771K043 出水口 1 Water outlet2 LD22P 007 T3684A004 垫 1 Joint3 LD22P 040 T2314H010 螺栓4 Screw 4 LD22P 041 T2314H008 螺栓2Screw1006-6TRT125N01/NA01 交流发电机及发电机NDH01533交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1ND10B 008 T2314H013 螺栓 1 Screw 2 ND24A 004 T64501023 发电机 1 Alterator 3 ND24A 054 T2314H007 螺栓 1 Screw 4 ND24A 109 T0920497 垫圈 4Washer 5 ND24B 136 GB93-87D8 弹簧垫圈8 2 Spring washer6 ND24B 136 GB6170-86M8 螺母 2 Nut7 ND24A 94 T2314H008 螺栓 1Screw 8 ND24A 133 T2314J006 螺栓M10X40 Screw 9 ND24B 136 T2131A010 平垫10 1 Washer 10 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 Nut 11 ND24B 004 T74502206B 支架 1 Bracket 12 ND24B 016 T3827H025B 支架 1 Bracket 13 ND24B 127 T2314J003 螺栓 1 Screw 14 ND24B 165 T2314H002 螺栓 4 Screw 15 ND24B 322 T3753V014B 调节杆 1 Adjustment level16 ND24B 192 T3753V016 支架 1 Bracket 17 ND24B 367 T2314J004 螺栓 1 Screw 18 ND**** T2314H018 螺栓 2 Screw 19 ND****T2314H008螺栓2Screw1006-6TRT125K01/KA01 交流发电机及发电机 NDH01533交流发电机及发电机 NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ND24A 004T64501023发电机1Alterator2 ND24A 054T2314H005 螺栓 1 Screw3 ND24A 094T2314H005 螺栓1Screw4 ND*****T74601112 支架4Bracket5 ND24B 127 T2314J003 螺栓12 Screw6 ND24A 008 T2314H013 螺栓2Screw7 ND*****T74502152 调节杆 1 Adjustment level8 ND24A 133 T2314H006 螺栓M8X45 Screw9 ND24B 136 T2314J006 平垫10X40 1 Washer10 ND24A 136 GB6170-86M8 螺母M8 Nut11 ND24A 136 GB6170-86M10 螺母M10 NutAir Compressor空气压缩机QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 QD10T 070 T3272X021 轮毂 1 Hub2 QD10T 073 T2415H213 O 型圈 1 O-ring 3 QD10T 076 T3117C161 齿轮 1 Gear4 QD10T 079 T2551A289 轴承 1 Bearing5 QD10T 082 T3241H011 盖板 1 Cover plate6 QD10T 085 T2314H002 螺栓 3 Screw7 QD10T 091 T3753R241 支架 1 Bracket8 QD10T 096 T2311D081 螺栓 3 Screw9 QD10T 098T2311D560螺栓4Screw1006-6TRT125K01/KA0 1Air Compressor1006-6TRT125K01/KA01 空气压缩机 QDH01356Air Compressor空气压缩机 QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Part name图示参号组件号零件号零件名称数量零件名称1 ND***T74600123 空压机1AIR COMPRESSOR2 ND***T2314J006 螺栓 1 SCREW3 ND***T2314A604 螺母 1 NUT4 ND*** 169T0180063A 喉箍 2 HOSE CLIP5 QD40L 010T0470672 接头1CONNECTION6 QD40L 019T3355A017 接头1CONNECTION7 QD40L T2411157 垫圈 1 WASHER8 QD40L T0470672 接头 2 CONNECTION9 QD40L T3355A017 接头 1 CONNECTION10 QD**** T2411157 垫圈 2 WASHER11 QD****T0180063A 喉箍1HOSE CLIP12 QD**** T64601109 胶管 1 HOSEING13 QD****T2481877A 喉箍2HOSE CLIP14 QD****T74602321 胶管2HOSEING15 QD****T74602322 胶管 1 HOSEING16 QD****T64612103B 接头 1 CONNECTION17 QD30Z T64612104 锁母 118 QD20U 034T64612105 垫片 1 WASHER19 QD10B T0206002 接头 1 CONNECTION20 QD10B T73201647 过油螺栓 2 SCREW21 QD10B T74806022 回油接头 1 CONNECTION22 QD**** T73209521 油管 1 PIPE23 QD**** T73209522 油管 1 PIPE1006-6TRT125K01/KA01 Cover Plate1006-6TRT125K01/KA01 盖板QDH01131Cover Plate盖板 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 QD *** T74001209 盖板 1 COVER PLATE2 QD *** T2314J001 螺栓 1 SCREW3 QD *** T64605001A 垫片 2 WASHERGear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用QDH01131Gear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用 QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 QD10B *** T4113H068A 驱动总成 1 Drive Assy2 T3751K071A 壳体 1 Housing3 GB276-82-208 轴承1 Bearing 4 T2721A537 卡簧 1 Circlip 5 T3117A016A 齿轮 1 Gear 6GB276-82-106 轴承1 Bearing 7 QD10B 133 T2415H461 O 型圈 1 O Ring 8 QD10B 162 T2313H321 双头螺栓 1 Stud 9 QD10B 164 T3254T001 双头螺栓 1 Stud 10 QD10B 166T2318A605螺母 3Nut进、排气歧管及空气冷却器SBH00616进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 SB15A 010 T3777U031 进气管 1 Inducion manifold2 SB15A 016 T3688C028 垫 1 Joint3 SB15A 020 T2314J009 螺栓 6 Screw4 SB15A 022 T2314J019 螺栓 2 Screw5 SB16A 002 T3211P018 双头螺栓 4 Stud6 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud7 SB16A 003 T2313M083 双头螺栓 2 Stud8 SB16A 004 T2318A634 螺母 8 Nut9 SB16A 013 T3688C017 垫 1 Joint 10 SB16A 014 T36862191 垫 2 Joint 11 SB16A 016 T3778P001/A 排气管1 Exhaust manifold12 SB15F 001 T3766P241 进气弯管 1 Elbow 13 SB15F 031 T2314J014 螺栓 4 Screw 14 SB15F 028 T3684N008垫1Joint进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB15C 006 T3688A006 垫 1 Joint2 SB15C 007 T2674A082 增压器 1 Turbocharger3 SB15C 022 T3211P007 丝对4 Stud5 SB15C 031T2318A634螺母 4 Nut6 SB20K 100T3683D006垫 1 Joint7 SB20K 118T2314H003螺栓 2 Screw8 SB20K 136T3383A024胶管 1 Hose9 SB20K 139T2481877卡子 2 Clip10 SB20K 152T3571F016D 增压器回油管 1 Oil return pipe11 SB20L 305T3583M007增压器进油管 1 Oil feed pipe12 SB20L 311T36832138垫 1 Joint13 SB20L 323 T2314H004 螺栓 2 Screw14 SB20L 343 T0206008 接头 1 Connection15 SB20L 344T0576116 螺母 1 Nut16 SB20L 350T0566007 橄榄体 1 Olive17 SB15F 004 T3383E008 胶管 1 Hose18 SB15F 007 T0180070A 喉箍 2 Clip进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616进、排气歧管及空气冷却器 SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 SB***** T33415509 垫 1 Joint2 SB***** T3688C011 垫 2 Joint3 SB***** T74707107 排气弯管 1 Elbow4 SB***** T74707108 排气弯管 1 Elbow5 SB***** T74707106 排气弯管 1 Elbow6 SB***** T74703008 排气弯管支架 1 Bracket7 SB***** T74703009 排气弯管支架 1 Bracket8 SB***** GB5783-86 螺栓M12X1.5X25 4 Screw9 SB***** GB93-87D12 弹垫12 4 Spring washer10 SB***** T2314H006 螺栓12 Screw11 SB***** T2318A633 螺母12 Nut12 SB***** GB97.1-85D12 垫 4 Washer13 SB***** T2314J003 螺栓12 Screw14 SB16D 002 T2313F059 丝对 6 Stud15 SB16A 004 T2318A633 螺母 6 NutLow Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Low Pressure Fuel System低压燃油系统 VBH01457Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 VB17C 003T64102002A滤清器1Fuel filter2 VB****T64102003柴滤器滤芯23 ZE25B 311 T0650204 堵2Plug4 ZE25B 312 T73274309 垫圈2Washer5 VB17C 040T2314J006螺栓2Screw6 VB17C 070T2318A604螺母2Nut7 VB17C 220T3818D013支架1Bracket8 VB17C 295T2314J002螺栓1Screw9 VB****** T4121C031F 油管Pipe (Lift Pump to filter)10 VB****** T63201702B 油管Pipe (Filter to pump)11 VB****** T63302029 油管Pipe (Pump to filter)12 VB17N 100T3425M006油管1Pipe (Atomizer to pump)13 VB17N 118T33225412螺母2Nut14 VB17N 121T33811112橄榄体2Olive15 VB17N 148T73217019 接头1Connection16 VB17N 151T0095344A 过油螺栓1Nut17 VB17N 154T73208144 密封垫2Nut18 Ve****** T65005001A 回油管1Pipe19 VB17N 283 T0576113 螺母 1 Nut20 VB17N 286 T0566004 橄榄体 1 OliveBlanking Plates盖板VBH02136Blanking Plates盖板 VBH02136Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 VB**** GB5783-86M8X20 螺栓 4 Screw2 VB**** GB93-87D8 弹簧垫圈 4 Washer3 VB**** T36856104A 垫片 1 Washer4 VB**** T63207003A 盖板 1 Cover plateCold Start System冷起动系统WDH00033Cold Start System冷起动系统 WDH00218Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 ZE25B 094 T4124E022 进气加热管 1 Pipe 2 ZE25B 097 T33225412 螺母 1 Nut3 ZE25B 103 T33811112 橄榄体 1 Olive4 WD15B 010 T2666106 加热器 1 HeaterEngine Lifting发动机提升 XBH00314Engine Lifting发动机提升 XBH00314Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 XB31D 001T74502130吊耳1Left brackt2 XB31D 007T2314J003螺栓3Screw3 XB31E 004T3654W003吊耳1Left brackt4 XB31E 010T2314J003螺栓2ScrewThe Plate垫板XBH00315The Plate垫板 XBH00315Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 ND***** T73203325 垫板 1 Plate2 ND***** T74502220 支架1 Bracket 3 ND***** T2314J003 螺栓 3 Screw 4 ND***** T2318A604 螺母3 Nut 5 ND***** T75701020 支架1 Bracket 7 ND***** T74502132 空调压缩机调解杆 1 Adjustment level8 ND***** T2314J005 螺栓 1 Screw 9ND*****T2318A604螺母M101Nut 10 ND***** T2314H006 螺栓 1 Screw 11 ND***** T2318A603 螺母M8 1 Nut 12 ND***** T74502133隔块 1 Spacer block 13 ND***** GB97.1-85D8垫圈82 Washer 14 ND***** T2314H019 螺栓1ScrewWater temperature sensor水温传感器 ZJH00440Water temperature sensor水温传感器 ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 ZL33Q 025 T65204003B 水温传感器 1 Sensor2 ZZ*** 001 T62204003 放水阀 1 Water drain valve3 ZL***T64403007 放水管 1 Water drain pipe4 ZL***T64403008 支架 1 Bracket5 ZL***T0180063 喉箍 1 Clip6 ZL*** 001T32161114水堵 1 Plug7 QD30Z 003 T0650594 螺堵 1 PlugMountings支撑 ZCH00878Mountings支撑 ZCH00878Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 zz****** T2313C125丝对8 Stud2 zz****** GB6170-86M16螺母8 Nut3 zz****** GB97.1-85D16平垫16 Washer4 zz****** GB93-87D16 弹簧垫圈16 Spring washer垫及垫片（顶部维修组件）SACA0140垫及垫片（顶部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1TU5LT0179 顶部垫片 1 Top Joint 2T3681H208 气缸盖垫 1 Joint 3 T3681C001 气缸盖罩垫1 Joint 4 T3685R005 垫 1 Joint 5 T3685F005 垫 1 Joint 6 T3684N008 垫 1 Joint 7 T3688C017 排气管垫 1 Joint 8 T36862191 排气歧管垫2 Joint 9 T3684A004 垫 1 Joint 10 T36832138 垫 1 Joint 11 T3683D006 垫 1 Joint 12 T3683N004 垫 1 Joint 13 T3688A006 增压器到排气管垫 1 Joint 14 T0921173 喷油器垫圈 6 Seal 15 T33817117 气门油封 12 Seal 16 T33813131 密封 6 Seal 17 T3688C028 进气歧管垫 1 Joint垫及垫片（底部维修组件）SACA0140 垫及垫片（底部维修组件） SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号 组件号 零件号 零件名称 数量 描述1 TU5LBO158 底部垫片1 Bottom Joint2 T3681M007 油底壳垫1 Joint 3 T3688X008 油冷器罩垫 1 Joint4 T3681P009 正室齿轮室垫 1 Joint5 T3681P034 垫 1 Joint6 T3686T006 垫 1 Joint7 T36856104A 垫 1 Joint8 T36833152 垫 1 Joint9 T3683D006 垫 1 Joint 10 T3683H006 垫 1 Joint 11 T2415H461 Ｏ型密封圈 1 ＯRing。
发动机零部件名称（中英文对照）
发动机零部件名称（中英文对照）Cylinder Block气缸体ACHA0277 Cylinder Block气缸体ACHA0277Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10A 004T3711K054Z 机体总成1Cylinder block assembly2 T3711K054 缸体1Cylinder block3 T3135X063 气缸套6Cylinder Liner4 T32166329 大瓦螺栓14Bolt5 T3271H004 介轮轴1Idler shaft6 GB879-76 销1Dowel Φ6x267 T3774A004 挺杆腔堵6Plug8 T33142111 定位套14Thimble9 T32418122 碗堵12Plug10 T3133K041 瓦盖1Bearing cap11 T3133K002 瓦盖2Bearing cap12 T3133K032 瓦盖1Bearing cap13 T3133K031 瓦盖1Bearing cap14 T3133K003 瓦盖1Bearing cap15 T3133K004 瓦盖1Bearing cap16 AC10A 064T31134165衬套1Bush17 AC10A 115T32416119堵1Plug18 AC10A 121T32417134堵1Plug19 AC10A 124T64404002堵1Plug20 AC10A 325T32168212堵1Plug21 AC10A 328T72101002垫圈1Washer22 AC10A 373T2418F701后油封壳1Rear housing23 AC10A 400T3211C002螺栓6Screw24 AC10A 439T3211C002螺栓4Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10B 037 T2314H003 螺栓 8 Screw2 AC10B 040 T2314H034 螺栓 4 Screw3 AC10B 277 T3716M091B 前盖1 Front cover 4 AC10B 277 T2418F436 密封圈 1 Seal 5 AC10B 316 T2314H005 螺栓9 Screw 6 AC10B 320 T2314H004 螺栓1Screw7 AC10B 325 T2314H034 螺栓 1 Screw8 AC10B 350 T2314H034 螺栓 2 Screw 9 AC10B 436 T2314H013 螺栓6 Screw 10 AC10B 508 T62204001 检查盖1 Inspection cover11 AC10B 508 T62004002 垫 1 Joint 12 AC10B 511 T2314F036 螺栓 4 Screw 13 AC10B 560 T3781N042 减震垫 1 Damping Joint14 AC10B 561 T3781N043 隔音板 1 Noise shield Plate15 AC10B 563 T2314F003 螺栓 2 Screw 16 AC10J 004 T0500012 键1 Key 17 AC10J 007 T3117C061 齿轮1 Gear 18 AC10J 013 T33426161A 轮毂1 Hub 19 AC10J 031 T4111A013齿轮组件 1 Gear assy. 20 T3117L061 齿轮 1 Gear 21T0050345衬套 2 Bush 22 AC10J 054 T3241H009 板 1 Plate 23 AC10J 069 T2314J010螺栓3Screw正时齿轮及凸轮轴ACHA0277正时齿轮及凸轮轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10J 129 T4111A008 齿轮 1 Gear 25 T3117C041 齿轮 1 Gear 26T2511437衬套 1 Bush 27 AC10J 144 T33123125 垫圈 1 Washer 28 AC10J 150 T2722A206 卡簧1 Circlip 29 AC10J 183 T33153121 盖板1Cover plate 30 AC10J 189 T2116053 销子 1 Dowel 31 AC10J 195 T0500012 键 1 Key 32 AC10J 201 T3117L023 齿轮 1 Gear 33 AC10J 207 T2314J606 螺栓 1 Screw 34 AC10J 214 T3321A003 垫圈 1 Washer 35 AC10J 180 T31416308 凸轮轴1Camshaft 36 AC10B 001 T3681P009 垫 1 Joint 37 AC10B 274 T3681P034 垫1 Joint 38 AC10B 010 T3716C133A 正时齿轮室1 Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述 1 AC10C 005T3131H022曲轴 1 Crankshaft 2 AC10C 044 T3111V005 轴瓦 1 Bearing 3 AC10C 046 T3111V014 轴瓦 1 Bearing 4 AC10C 049 T3111V005 轴瓦 4 Bearing 5 AC10C 052 T3111V014 轴瓦 4 Bearing 6 AC10C 055 T3111X011 轴瓦 1 Bearing 7 AC10C 058 T3111X005 轴瓦 1 Bearing 8 AC10C 061 T3111V005 轴瓦1 Bearing 9 AC10C 064 T3111V014 轴瓦 1 Bearing10 AC10C 067 T31137551 止推片 2 Thrust washer 11AC10C 070 T31137561止推片 2 Thrust washer12 AC10D 005 T3135J181ETC 活塞6 Piston 13 AC10D 008 T4181A026 活塞环组件 6 Piston ring assy. 14 T3136J051 气环 1 Compression ring 15 T3136X021 气环1 Compression ring 16T3137N021 油环 1 Scrape ring 17 AC10D 019 T3313T005 活塞销6 Piston pin 18 AC10D 022 T2721332 卡簧12 Circlip 19 AC10D 028 T4115C211 连杆组件 6 Connecting rod assy. 20 T3133R001 连杆 1 Connecting rod21 T3133V001 盖1 Cover 22 T32186142 螺栓2 Screw 23 T2135A001 定位销 2 Thimble 24T3112E005 衬套 1 Bush 25 AC10D 055T31132011轴承12BearingCylinder Head气缸盖ACHA0277 Cylinder Head气缸盖ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10E 004T3681H208A缸盖垫1JointAC10E 004T72505009 缸盖垫1Joint2 AC10E 005TC3712L042Z缸盖总成1Cylinder head assy.3 T3712L042缸盖1Cylinder head4 T3342E003进气阀座6Inlet valve seat5 T3314A122排气阀座6Exhaust valve seat6 T2431154堵2Plug7 T0650586 堵6Plug8 T0650203堵1Plug9 T2411157垫圈1Washer10 T0650710碗堵3Plug11 T32417156出沙孔堵6Plug12 AC10E 037T3343F041气门导管6Guide13 AC10E 040T3343J021气门导管6Guide14 AC10E 064T2114A046定位套2Thimble15 AC10E 100T32166219螺栓12Screw16 AC10E 103T32166221螺栓18Screw17 AC10E 106T32166222螺栓2Screw2摇臂轴ACHA0277摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC10F 001 T3142L072 进气阀 6 Inlet valve 2 AC10F 004 T33817117 密封套 6 Seal3 AC10F 007 T31745122 弹簧 6 Spring4 AC10F 010 T31744133 弹簧 6 Spring 5AC10F 013 T33415118 垫圈 6 Washer 6 AC10F 016 T33424107 进气阀弹簧座 6Valve cap 7 AC10F 019 T33173108 气门锁夹12 Cotter 8AC10F 025 T3142A051 排气阀 6 Exhaust valve9 AC10F 028 T33817117 密封套 6 Seal 10 AC10F 031 T31745122 弹簧 6 Spring 11 AC10F 034 T31744133 弹簧 6 Spring 12 AC10F 037 T33415118 垫圈 6 Washer 13 AC10F 043 T33424107 排气阀弹簧座 6Valve cap 14 AC10F 046 T33173108 气门锁夹12 Cotter 15 AC10F 052 T2313H331 双头螺栓 4 Stud 16 AC10F 058 T2318A605 螺母 4 Nut 17 AC10F 061 T2314J607 螺栓 2 Screw 18 AC10F 070 T3818X901 支架6 Bracket 19 AC10F 082 T31411147 摇臂轴1 Rocker shaft20 AC10F 091 T0650507 堵 2 Plug 21AC10F 103 T4115R306 左摇臂组件 6 Rocker level LH 22 AC10F 109 T4115R305 右摇臂组件 6 Rocker level RH23 AC10F 127 T32114145螺栓12Screw摇轴轴摇臂轴 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述24 AC10F 130 T0576052 螺母 12 Nut 25 AC10F 133 T31744123 弹簧 4 Spring 26AC10F 136 T31743108 弹簧 2 Spring 27 AC10F 163 T33117434 垫圈 2 Washer 28 AC10F 166 T0170151卡簧2 Circlip 29 AC10J 239 T3142U031 挺柱 12 Tappet 30 AC10J 257 T31434307 推杆 12 Push rod 31 AC20N 011 T3775E012 接头1 Connection 32 AC20N 020 T2233022螺栓1 Screw 33 AC20N 023 T33811113 橄榄体 1 Olive 34 AC20N 025 T3311K015 垫片2Washer润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AC20B 007 T4132F057 机油泵 1 Lub.Oil Assy.T3771M085 泵体 1 Body T3753R101 盖板 1 Cover plate T2314C044 螺栓 4 Screw T3117A038 齿轮 1 Gear T2511852 衬套1 BushT2488C509转子 1 Rotor 2AC20B 175 T2314H004 螺栓 2Screw 3 AC20B 179 T2314H002 螺栓 1 Screw 4 AC20D 046 T4138A033限压阀 1 Relief valve 5 T32712726 柱塞 1 Plunger 6 T31744151 弹簧 1 Spring 7 T32712111 弹簧座 1 Seat 8 T2721130 卡簧 1 Circlip 9T3775L044泵体1 Body 10 AC20D 127 T2314K161 螺栓2 Screw 11 AC20G 001 T3571C045油管 1 Oil pipe 12 T3617A005 法兰 1FlangeT2415H496 O 型圈 O Ring 14T3571C046管1 Pipe 15 AC20G 076 T2314H004 螺栓2 Screw 16AC20G 084 T2314H004 螺栓2 Screw 17 AC20L 456 T3861A027 冷却喷嘴6 Cooling Jet 18T3317A009 喷嘴1Nozzle润滑油泵ACHA0277润滑油泵 ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述19 AC20L 500 T4138A017 冷却喷嘴阀 6 Cooling Jet Valve20 T33537008 阀体 1 Body 21 T3174A004 弹簧 1 Spring 22 T2538753球1Ball 23 T3271A003 座1 Retainer燃油喷射系统ACHA0277燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF**** T73208265 喷油泵 1 Fuel Injection pump2 AF**** T3117L113G 齿轮 1 Gear3 AF**** T33828108A 垫 2 Joint4 AF**** T3821D014A 支架 1 Bracket5 AF**** T3821A014B 支架 1 Bracket6 AF**** T2314J002 螺栓M10X20 2 Screw7 AF**** T2314J003 螺栓M10X25 2 Screw8 AF**** T2131A008A 垫圈 1 Washer9 AF**** T2314H005 螺栓M8X30 1 Screw10 AF**** Q1201030F3S 双头螺柱 4 Stud11 AF**** GB6170-86M10 螺母M10 4 Nut12 AF**** GB93-87D10 垫圈10 4 Washer13 AF**** T63806001B 喷油泵润滑油管 1 Lubricating oil pipe14 AF17M 002 T4184K012F 油管 1 High pressure pipe15 AF33G 030 T4126K081B 补偿管 1 Compensating pipe16 AF33G 041 T0201047 弯管头 1 Connection17 AF**** T33225412 螺母 1 Nut18 AF**** T33811112 橄榄体 1 Olive19 AF17N 001 T3558X039 油管 1 Oil return pipe20 AF17N 034 T3218R005 过油螺栓 5 Oil-pass screw21 AF17N 043 T3355V002 过油螺栓 1 Oil-pass screw22 AF17N 049 T2411101 垫圈12 Washer23 QD30Z001 T3355M005B 三通接头 1 Connection24 QD30Z002 T0920155 垫片 2 Washer燃油喷射系统ACHA0277燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 AF17E 001 T63301004 喷油器总成 6 Atomizer assy.2 AF17E 004 T3662K002 压板 6 Clamp3 AF17E 008 T2314H006 螺栓12 Screw4 AF17E 007 T0921173 垫圈 6 Washer5 AF17E 037 T33813131 密封圈6 Seal6 AF17E 035 T33813129 隔圈 6 SpacerFlywheel Housing飞轮壳CDH00865Flywheel Housing飞轮壳CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 CD****T73639002飞轮壳1Flywheel housing2 CD****T36843154密封条1Seal3 CD****T73631005盖板1Cover plate4 CD****GB5783-86M6X10螺栓2Screw5 CD****GB93-87D6弹簧垫圈62Washer6 CD30A T2314J204飞轮壳螺栓6Screw7 CD30A T2314J607螺栓2Screw8 CD30A T0350025销子2Dowel9 CD30A GB5783-86M12X45 飞轮壳螺栓2Screw10 CD30A GB93-87D16 弹簧垫圈 6 Washer11 CD30A GB93-87D12 弹簧垫圈 2 Washer1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 DD30B 004 T73639100K1 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121B齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10 Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1Bearing年1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈DDH01188飞轮及启动齿圈 DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description1 DD30B 004 T73639100 飞轮部 1 Flywheel assy.2 T73639001 飞轮 1 Flywheel 3T31162121齿圈 1 Starter ring 4 DD30B 019 T2185103 飞轮螺栓 10 Screw 5 DD30B 031 T33117127 垫圈10Washer 6 DD****GB/T276-94-6304-2Z 轴承6205 1BearingGenerator启动电机EDGenerator启动电机 EDItem Fam No Part No Part name Qty Description1 ED**** T2313C077 双头螺栓 3 Stud2 ED**** GB6170-86M10 螺母3 Nut 3 ED**** GB93-87-10 弹簧垫圈 3 Spring washer4 ED****T63701007起动电机1GeneratorFan Drive风扇驱动装置FBH00001Fan Drive风扇驱动装置FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 FB10B *** T4113H052 风扇驱动支架 1 Bracket2 FB10B *** T2314J014 螺栓 4 Screw3 FB10B *** T63906002 皮带轮 1 Pulley4 FB10B 034 T74402030 皮带 2 Belt5 MD22B T64406012 风扇 1 Fan6 MD22B T3748W241 隔圈 1 Extention7 MD22B 014 T2314H020 螺栓 4 Screw8 MD22B 014 GB93-87D8 垫圈8 4 Washer Lubricating Oil Sump润滑油底壳GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372 润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 GB10A 025 T3627P024 桥架 1 Bridge piece2 GB10A 035 T2311D039 螺栓 2 Screw3 GB20A 043 T2431A016 堵 1 Plug4 GB20A 052 T32186405 堵 2 Drain plug 5 GB20A 059 T2415715 O 型圈 2 O Ring6 GB20A 088 T3681M007 油底垫 1 Joint 7 GB20A 001 T73803103A 油底 1Oil sump 8 GB****GB5783-86M16X45 螺栓 6Screw 9 GB20A 200 T2314H006A 螺栓 2 Screw 10 GB20A 205 T2314H008A 螺栓7 Screw 11 GB20A 208 T2314H009A 螺栓4 Screw 12 GB20A 211 T2314H012A 螺栓 5 Screw 13 GB20A 200 T2314H023A 螺栓6 Screw 14 GB20A 205 T2314H026A 螺栓4 Screw 15 GB20F 013 T3575K006 吸油管 1 Suction pipe16 GB20F 025 T3683H005 垫 1 Joint 17 GB20F 034 T2314H004 螺栓 2 Screw 18 GB20F 055 T2314H002 螺栓 1 Screw19 GB33V 004 T3577A125 油尺管 1 Dipstick tube20 GB33V 022 T33812116橄榄体 1Clive 21 GB33V 130 T3178C076 油尺 1 Dipstick22 ZZ****** T76001041左支脚 123 ZZ****** T76001042 右支脚 1 24ZZ******T73802112 过渡板1Cover Plate盖板ZJH00440Cover Plate盖板ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示参号组件号零件号零件名称数量描述1 ZZ23F 004 T0650586 堵 1 Plug2 HB10B 586 T3617A001 板 1 Plate3 HB10B 586T3683H006 垫 1 Washer4 HB10B 589 T2314H003 螺栓 2 Screw5 HB10B 220 T74001002 加油口 1 Filler6 HB10B 220 T74001003 加油口盖 1 Filler cap7 HB10B 583 T3683H006 加油口垫 1 Joint8 HB10B 241 T2314H010 螺栓 1 Screw9 HB10B 241 T2314H007 螺栓 1 Screw10 HB10B GB1235-76D38X3.1 O型圈 1 O ring11 HB****GB93-87D8 垫圈8 2 Washer Cylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩 HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description 图示序号组件号零件号零件名称数量描述1 HB10G 001 T3681C001 垫1 Joint2 HB10G 006 T3718X717 缸盖罩(总成) 1 Cylinder head cover3 HB10G 040 T3274A003 螺母4 Nut 4 HB10G 042 T0920009 垫圈 4 Washer5 HB10G 043 T33817135 密封垫4Seal 6 HB10G 142 T3381J002 密封圈1 O ring 7 HB10G 145 T3781A003 加油口盖 1Oil filler cover 8 HB10G 146 T74001211 油气分离器 1Oil air separator9 HB10G 147 T74001212 支架 1Bracket 10 HB10G 148 T2314H002 螺栓 2 Screw 11 HB10G 149 T2318A603 螺母 2 Nut 12 HB10G 150 T74001214 胶管 1 Hose 13 HB10G 151 T2481877A 卡子 3Clip 14 HB10G 152 T73802115 胶管 1 Hose 15 HB10G 153 T0180063A 卡子 2 Clip 16 HB10G 154 T74001215 胶管 1 Hose 17 HB10G 156 T73802114 接头 1 Connection 18 HB10G 157 T73802101 垫圈 1 Washer 19 HB10G 159 T73802103 铰接螺栓 1 Screw 20 HB15D 443 T36241123 支架 1 Bracket 21 HB20K 001 T3571C014 油管 1 Oil pipe 22HB20K 004 T36833152 垫 1 Joint 23 HB20K 007T2314H003螺栓2Screw。
发动机装配线常见基本件中英文对照
RETUREN
防脱落装置
SHOT PINDEVICE
仿型门
PROFILE GATE
放料
RELEASE
放料(动作)
RELEASE WORKPIECE
分支模块
BRANCHED MODULE
盖板
COVER
隔套
SPACER SLEEVE
工件检测装置
PART VERIFICATION DEVICE
工位开关分布图
液压缓冲器
HYDRAULIC BUFFER
硬管
PIPE
油环
OIL RING
右料仓
RIGHT MAGAZINE
右压头
RIGHT PRESS HEAD
右移
MOVE RIGHT
预挡料气缸
PRESTOP AIR CYLINDER
预挡料位
PRESTOP POSITION
原位
HOME POSITION
圆螺母
ROUND NUT
CONTROL COMPONENTS CONFIGURATION
块
BLOCK
快插接头
PLUG IN CONNECTOR
快速排气阀
RAPID ESCAPE VALVE
拉杆
PULL ROD
离开
DEPARTURE
立柱
COLUMN
连动轴/联动轴
COUPLE AXLE
连接板/连接盘
JOINT PLATE
连接法兰
COMPRESSED AIR CONNECTOR
气爪
PNEUMATIC GRIPPER
汽缸接头
CYLINDER TIE-IN
前翻
ROLL FORWARD
6126柴油机零部件图册
6126型柴油机零部件图册DIESEL ENGINE BROCHURE1一、气缸盖罩总成Cylinder head cover assembly一、气缸盖罩总成Cylinder head cover assembly二、气缸盖总成Cylinder head assembly二、气缸盖总成Cylinder head assembly三、机体总成 Cylinder block assembly三、机体总成 Cylinder block assembly四、活塞连杆总成Piston and connecting rod assembly四、活塞连杆总成Piston and connecting rod assembly五、曲轴飞轮总成Crankshaft flywheel assembly五、曲轴飞轮总成Crankshaft flywheel assembly六、凸轮轴总成Camshaft assembly六、凸轮轴总成Camshaft assembly七、水泵总成Water pump assembly七、水泵总成Water pump assembly八、进气管总成Intake pipe assembly八、进气管总成Intake pipe assembly九、排气管总成Exhaust pipe assembly九、排气管总成Exhaust pipe assembly十、油底壳总成Oil pan assembly十、油底壳总成Oil sump assembly十一、齿轮室总成Gear chamber assembly十一、齿轮室总成Gear chamber assembly十二、机油泵总成Oil pump assembly十二、机油泵总成Oil pump assembly十三、高压油管总成Injection pipe assembly十三、高压油管总成Injection pipe assembly十四、燃油管路总成Fuel pipe line assembly十四、燃油管路总成Fuel pipe line assembly十五、机油集滤器总成Suction pipe assembly十五、机油集滤器总成Suction pipe assembly十六、出水管总成Water pipe assembly十六、出水管总成Water pipe assembly十七、喷油泵总成Injection pump assembly十七、喷油泵总成Injection pump assembly十八、呼吸器总成Ventilator assembly十八、呼吸器总成Ventilator assembly十九、风扇皮带轮总成Fan and pulley assembly十九、风扇皮带轮总成Fan and pulley assembly。
YC4D120-20_D1008_中英文图册
/YC4D120-20（D1008）增压柴油机零件图册Parts Catalogue of YC4D120-20（D1008）Turbocharged Inter-cooler SeriesDiesel Engine中国广西玉柴机器股份有限公司2008年3月Guangxi Yuchai Machinery Co., Ltd.March, 2008前言感谢您选用广西玉柴机器股份有限公司的产品，并感谢您阅读《YC4D120-20（D1008）柴油机零件图册》！Thank you for choosing products of Yuchai and reading Parts Catalog of YC4D120-20（D1008）玉柴的服务宗旨是：“倾我所有、尽我所能、竭诚用户、诚信天下”,为了更好地履行玉柴的服务宗旨，我们编印了《YC4D120-20（D1008）柴油机零件图册》，希望本图册可以让用户更好地认识了解玉柴产品的结构与配置，方便用户使用、维修和购置零配件。
The service principles of Yuchai are to try our best to serve you,and serve you wholeheartedly and faithfully.In oder to carry out them better,we edit and print Parts Catalog of YC4D120-20（D1008）.We hope this catalog can let users know our products’construct and configuration, easily use, maintain and purchase parts.本零件图册是根据2008年3月相关生产图样、资料编制而成的。
图册中列出了YC4D120-20（D1008）柴油机的全部零部件目录。
发动机零部件名称(中英文对照)
Cylinder Block气缸体ACHA0277 Cylinder Block Item Fam No Part No Pt name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1AC10A 004T3711K054Z机体总成1Cylinder block assembly 2T3711K054缸体1Cylinder block3T3135X063气缸套6Cylinder Liner4T大瓦螺栓14Bolt5T3271H004介轮轴1Idler shaft6GB879-76 销1Dowel Φ6x267T3774A004挺杆腔堵6Plug8T 定位套14Thimble9T碗堵12Plug10T3133K041瓦盖1Bearing cap11T3133K002 瓦盖2Bearing cap12T3133K032瓦盖1Bearing cap13T3133K031瓦盖1Bearing cap14T3133K003 瓦盖1Bearing cap15T3133K004瓦盖1Bearing cap16AC10A 064T衬套1Bush17AC10A 115T堵1Plug18AC10A 121T堵1Plug19AC10A 124T堵1Plug20AC10A 325T堵1Plug21AC10A 328T垫圈1Washer22AC10A 373T2418F701后油封壳1Rear housing23AC10A 400T3211C002螺栓6Screw24AC10A 439T3211C002螺栓4ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC10B 037T2314H003螺栓8Screw2AC10B 040T2314H034螺栓4Screw3AC10B 277T3716M091B前盖1Front cover 4AC10B 277T2418F436密封圈1Seal5AC10B 316T2314H005螺栓9Screw6AC10B 320T2314H004螺栓1Screw7AC10B 325T2314H034螺栓1Screw8AC10B 350T2314H034螺栓2Screw9AC10B 436T2314H013螺栓6Screw10AC10B 508T检查盖1Inspection cover 11AC10B 508T垫1Joint12AC10B 511T2314F036螺栓4Screw13AC10B 560T3781N042减震垫1Damping Joint 14AC10B 561T3781N043隔音板1Noise shield Plate 15AC10B 563T2314F003螺栓2Screw16AC10J 004T0500012键1Key17AC10J 007T3117C061齿轮1Gear18AC10J 013T33426161A轮毂1Hub19AC10J 031T4111A013齿轮组件1Gear assy.20T3117L061齿轮1Gear21T0050345衬套2Bush22AC10J 054T3241H009板1Plate23AC10J 069T2314J010螺栓3ScrewTiming Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Timing Gear& Camshaft正时齿轮及凸轮轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description24AC10J 129T4111A008齿轮1Gear 25T3117C041 齿轮1Gear 26T2511437衬套1Bush 27AC10J 144T垫圈1Washer 28AC10J 150T2722A206卡簧1Circlip 29AC10J 183T盖板1Cover plate 30AC10J 189T2116053销子1Dowel 31AC10J 195T0500012键1Key32AC10J 201T3117L023齿轮1Gear 33AC10J 207T2314J606螺栓1Screw 34AC10J 214T3321A003垫圈1Washer 35AC10J 180T凸轮轴1Camshaft 36AC10B 001 T3681P009垫1Joint 37AC10B 274T3681P034垫1Joint 38AC10B 010T3716C133A正时齿轮室1Timing caseCrankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Crankshaft Pistons & Connecting Rods曲轴，活塞及连杆ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description 1AC10C 005T3131H022曲轴1Crankshaft2AC10C044T3111V005轴瓦1Bearing3AC10C046T3111V014轴瓦1Bearing4AC10C049T3111V005轴瓦4Bearing5AC10C052T3111V014轴瓦4Bearing6AC10C055T3111X011轴瓦1Bearing7AC10C058T3111X005轴瓦1Bearing8AC10C061T3111V005轴瓦1Bearing9AC10C064T3111V014轴瓦1Bearing1AC10C067T止推片2Thrust washer 11AC10C070T止推片2Thrust washer 12AC10D 005T3135J181ETC活塞6Piston13AC10D 008T4181A026活塞环组件6Piston ring assy. 14T3136J051气环1Compression ring 15T3136X021气环1Compression ring 16T3137N021油环1Scrape ring11Circlip8AC10D 022T2721332卡簧121Connecting rod assy.9AC10D 028T4115C211连杆组件62Connecting rod0T3133R001连杆12Cover1T3133V001盖12Screw2T螺栓22Thimble3T2135A001定位销222Bush4T3112E005衬套12Bearing5AC10D 055T轴承12Cylinder Head气缸盖ACHA0277Cylinder Head气缸盖ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC10E 004T3681H208A缸盖垫1JointAC10E 004T缸盖垫1Joint2AC10E 005TC3712L042Z缸盖总成1Cylinder head assy.3T3712L042缸盖1Cylinder head4T3342E003进气阀座6Inlet valve seat5T3314A122排气阀座6Exhaust valve seat6T2431154堵2Plug7T0650586 堵6Plug8T0650203堵1Plug9T2411157垫圈1Washer10T0650710碗堵3Plug11T出沙孔堵6Plug12AC10E 037T3343F041气门导管6Guide13AC10E 040T3343J021气门导管6Guide14AC10E 064T2114A046定位套2Thimble15AC10E 100T螺栓12Screw16AC10E 103T螺栓18Screw17AC10E 106T螺栓2ScrewRocker Shaft摇臂轴ACHA0277Rocker Shaft摇臂轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC10F 001T3142L072进气阀6Inlet valve2AC10F 004T密封套6Seal3AC10F 007T弹簧6Spring4AC10F 010T弹簧6Spring5AC10F 013T垫圈6Washer6AC10F 016T进气阀弹簧座6Valve cap7AC10F 019T气门锁夹12Cotter8AC10F 025T3142A051排气阀6Exhaust valve9AC10F 028T密封套6Seal10AC10F 031T弹簧6Spring11AC10F 034T弹簧6Spring12AC10F 037T垫圈6Washer13AC10F 043T排气阀弹簧座6Valve cap14AC10F 046T气门锁夹12Cotter15AC10F 052T2313H331双头螺栓4Stud16AC10F 058T2318A605螺母4Nut17AC10F 061T2314J607螺栓2Screw18AC10F 070T3818X901支架6Bracket19AC10F 082T摇臂轴1Rocker shaft20AC10F 091T0650507堵2Plug21AC10F 103T4115R306左摇臂组件6Rocker level LH22AC10F 109T4115R305右摇臂组件6Rocker level RH23AC10F 127T螺栓12ScrewRocker shaft摇轴轴ACHA0277Rocker shaft摇臂轴ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description24AC10F 130T0576052螺母12Nut25AC10F 133T弹簧4Spring26AC10F 136T弹簧2Spring27AC10F 163T垫圈2Washer28AC10F 166T0170151卡簧2Circlip29AC10J 239T3142U031挺柱12Tappet30AC10J 257T推杆12Push rod31AC20N 011T3775E012接头1Connection32AC20N 020T2233022螺栓1Screw33AC20N 023T橄榄体1Olive34AC20N 025T3311K015垫片2WasherLubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description1AC20B 007T4132F057机油泵1Assy.T3771M085泵体1BodyT3753R101盖板1Cover plateT2314C044螺栓4ScrewT3117A038齿轮1GearT2511852衬套1BushT2488C509转子1Rotor2AC20B 175T2314H004螺栓2Screw3AC20B 179T2314H002螺栓1Screw4AC20D 046T4138A033限压阀1Relief valve5T柱塞1Plunger6T弹簧1Spring7T弹簧座1Seat8T2721130卡簧1Circlip9T3775L044泵体1Body10AC20D 127T2314K161螺栓2Screw11AC20G 001T3571C045油管1Oil pipe12T3617A005 法兰1FlangeT2415H496O 型圈O Ring14T3571C046管1Pipe15AC20G 076T2314H004螺栓2Screw16AC20G 084T2314H004螺栓2Screw17AC20L 456T3861A027冷却喷嘴6Cooling Jet18T3317A009喷嘴1NozzleLubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Lubricating Oil Pump润滑油泵ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description19AC20L 500T4138A017冷却喷嘴阀6Cooling Jet Valve 20T阀体1Body21T3174A004弹簧1Spring22T2538753球1Ball23T3271A003座1RetainerFuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2AF****T3117L113G齿轮1Gear 3AF****T33828108A垫2Joint 4AF****T3821D014A支架1Bracket 5AF****T3821A014B支架1Bracket 6AF****T2314J002螺栓M10X202Screw 7AF****T2314J003螺栓M10X252Screw 8AF****T2131A008A垫圈1Washer 9AF****T2314H005螺栓M8X301Screw 10AF****Q1201030F3S双头螺柱4Stud11AF****GB6170-86M1螺母M104Nut12AF****GB93-87D10垫圈104Washer13AF****TB喷油泵润滑油管1Lubricating oil pipe 14AF17M 002T4184K012F油管1High pressure pipe 15AF33G 030T4126K081B补偿管1Compensating pipe 16AF33G 041T0201047弯管头1Connection17AF****T螺母1Nut18AF****T橄榄体1Olive19AF17N 001T3558X039油管1Oil return pipe 20AF17N 034T3218R005过油螺栓5Oil-pass screw 21AF17N 043T3355V002过油螺栓1Oil-pass screw 22AF17N 049T2411101垫圈12Washer23QD30Z 001T3355M005B三通接头1Connection24QD30Z 002T0920155垫片2WasherFuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Fuel Injection Equipment燃油喷射系统ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1AF17E 001T喷油器总成6Atomizer assy.3AF17E 008T2314H006螺栓12Screw4AF17E 007T0921173垫圈6Washer5AF17E 037T密封圈6Seal6AF17E 035T隔圈6SpacerFlywheel Housing飞轮壳CDH00865Flywheel Housing飞轮壳CDH00865Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1CD****T飞轮壳1Flywheel housing3CD****T盖板1Cover plate4CD****GB5783-86M6X10螺栓2Screw5CD****GB93-87D6弹簧垫圈62Washer6CD30A T2314J204飞轮壳螺栓6Screw7CD30A T2314J607螺栓2Screw8CD30A T0350025销子2Dowel9CD30A GB5783-86M12X45飞轮壳螺栓2Screw10CD30A GB93-87D16弹簧垫圈6Washer11CD30A GB93-87D12弹簧垫圈2Washer1006-6TRTK01/KA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTK01/KA01 飞轮及启动齿圈DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description004TK1飞轮部12T飞轮1Flywheel 3TB齿圈1Starter ring4DD30B019T2185103飞轮螺栓10Screw5DD30B031T垫圈10Washer6DD****GB/T276-94-6304-2Z轴承62051Bearing年1006-6TRTN01/NA01 Flywheel & Starter Ring1006-6TRTN01/NA01飞轮及启动齿圈DDH01188Flywheel & Starter Ring飞轮及启动齿圈DDH01188Item Fam No Part No Part name Qty Description004T飞轮部12T飞轮1Flywheel 3T齿圈1Starter ring4DD30B019T2185103飞轮螺栓10Screw5DD30B031T垫圈10Washer6DD****GB/T276-94-6304-2Z轴承62051BearingGenerator启动电机ED Generator启动电机EDItem Fam No Part No Part name Qty Description2ED****GB6170-86M10螺母3Nut3ED****GB93-87-10弹簧垫圈3Spring washer4ED****T起动电机1GeneratorFan Drive风扇驱动装置FBH00001Fan Drive风扇驱动装置FBH00001Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述3FB10B ***T皮带轮1Pulley4FB10B 034T皮带2Belt5MD22B T风扇1Fan6MD22B T3748W241隔圈1Extention7MD22B 014T2314H020螺栓4Screw8MD22B 014GB93-87D8垫圈84WasherLubricating Oil Sump润滑油底壳GBH01372Lubricating Oil Sump GBH01372润滑油底壳Item Fam No Part No Part name Qty Description1GB10A 025T3627P024桥架1Bridge piece 2GB10A 035T2311D039螺栓2Screw3GB20A 043T2431A016堵1Plug4GB20A 052T堵2Drain plug 5GB20A 059T2415715O型圈2O Ring6GB20A 088T3681M007油底垫1Joint7GB20A 001T73803103A油底1Oil sump8GB****GB5783-86M16X45螺栓6Screw9GB20A 200T2314H006A螺栓2Screw 10GB20A 205T2314H008A螺栓7Screw 11GB20A 208T2314H009A螺栓4Screw 12GB20A 211T2314H012A螺栓5Screw 13GB20A 200T2314H023A螺栓6Screw 14GB20A 205T2314H026A螺栓4Screw 15GB20F 013T3575K006吸油管1Suction pipe 16GB20F 025T3683H005垫1Joint17GB20F 034T2314H004螺栓2Screw 18GB20F 055T2314H002螺栓1Screw 19GB33V 004T3577A125油尺管1Dipstick tube 20GB33V 022T橄榄体1Clive21GB33V 130T3178C076油尺1Dipstick 22ZZ******T左支脚123ZZ******T右支脚124ZZ******T过渡板1Cover Plate盖板ZJH00440Cover Plate盖板ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示参号组件号零件号零件名称数量描述3HB10B 586T3683H006垫1Washer4HB10B 589T2314H003螺栓2Screw5HB10B 220T加油口1Filler6HB10B 220T加油口盖1Filler cap7HB10B 583T3683H006加油口垫1Joint8HB10B 241T2314H010螺栓1Screw9HB10B 241T2314H007螺栓1Screw10HB10B O型圈1O ring11HB****GB93-87D8垫圈82WasherCylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Cylinder Head Cover气缸盖罩HBH02617Item Fam No Part No Part name Qty Description2HB10G 006T3718X717缸盖罩(总成)1Cylinder head cover3HB10G 040T3274A003螺母4Nut4HB10G 042T0920009垫圈4Washer5HB10G 043T密封垫4Seal6HB10G 142T3381J002密封圈1O ring7HB10G 145T3781A003加油口盖1Oil filler cover8HB10G 146T油气分离器1Oil air separator9HB10G 147T支架1Bracket10HB10G 148T2314H002螺栓2Screw11HB10G 149T2318A603螺母2Nut12HB10G 150T胶管1Hose13HB10G 151T2481877A卡子3Clip14HB10G 152T胶管1Hose15HB10G 153T0180063A卡子2Clip16HB10G 154T胶管1Hose17HB10G 156T接头1Connection18HB10G 157T垫圈1Washer19HB10G 159T铰接螺栓1Screw20HB15D 443T支架1Bracket21HB20K 001T3571C014油管1Oil pipe22HB20K 004T垫1Joint23HB20K 007T2314H003螺栓2ScrewLubricating Oil Filter润滑油滤清器JBH01149Lubricating Oil Filter润滑油滤清器JBH01149Item Fam No Part No Part name Qty Description1JB20C 016T机油滤清器2filter2JB20C 064T3687W006垫1Joint3JB20C 079T4134E031机滤座1head4JB20C 106T2314J003螺栓5Screw5JB20L 156T3686T006垫1Joint6JB20L 182T3766P092接头1Adaptor7JB20L 185T2314J007螺栓1Screw8JB20L 187T2314J003螺栓3Screw9JB20M 230T3686A511垫1Joint10JB20M 233T2418F602密封垫2Seal11JB20M 235T油管1Oil pipe12JB20M 236T油管1Oil pipe13JB20M 240T2314H004螺栓3Screw14JB20M 245T3751K121法兰4Flange15JB20M 246T2318A603螺母4Nut16JB22H 001T2486A993油冷器1Oil cooler17JB22H 337T3688X008密封垫2Joint18JB22H 338T2486A990油冷器壳1Oil cooler housing19JB22H 340T3684N028垫1Joint20JB22H 347T2314H002螺栓11Screw21JB22H 348T0920146垫圈14Washer22ZA****T油门拉线支架1Bracket23ZA****T2314H034螺栓2Screw24ZA****T隔块2SpacerFront End Drive Input前端驱动输入KBH00575Front End Drive Input前端驱动输入KBH00575Item Fam No Part No Part name Qty Description1KB10L 013T0500005键1Key2KB10L 019T3115T043皮带轮1Pulley3KB10L 080T3311X002隔圈1Spacer4KB10L 083T2417711锁片1Cotter5KB10L 086T止推块1Block6KB10L 089T2415638O 型圈1O Ring7KB10L 092T螺栓3ScrewWater Pump & Thermostat水泵及节温器LBH01659Water Pump & Thermostat水泵及节温器LBH01659Item Fam No Part No Part name Qty Description1LB10E 140T3685R005垫1Joint2LB10E 143T3755k007盖板1Cover plate3LB10E 156T2314H002螺栓3Screw4LB22C 049T4131E011C水泵1Water pump5T2531A112轴1Shaft6T2415B155O型圈1O Ring7T3771D045泵体1Body8T2418M006A密封圈1Seal9T3117A035齿轮1Gear10T3746X055A叶轮1Impeller11T3243C002盖1Cover12LB22C 143T2415H494O 型圈1O Ring13LB22C 145T2314H015螺栓1Screw14LB22C 176T2314N043螺栓3Screw15LB22C 177T2314H008螺栓1Screw16LB22C 178T2314H006螺栓1Screw17LB22D 007T节温器2Thermostat18LB22D 028T3685F005垫1Joint19LB22D 124T2314J013螺栓2Screw20LB22D 136T2314H015螺栓1Screw21LB22D 160T2314H008螺栓2Screw22LB22P 095T3781D041C接头1ConnectionLB22P 095T3764E061接头1Connection23LB22P T2431154堵1Plug24LB22P 097T3683N004垫1JointWater Pump & Thermostat水泵及节温器ACHA0277Water Pump & Thermostat水泵及节温器ACHA0277Item Fam No Part No Part name Qty Description25LB22P 100T2314H004螺栓2Screw 26LB22P 110T胶管1Hose 27LB22P 112 T0180067卡子2Clip 28LD****T接头1Connection 29XB10E 004T2314J002螺栓2Screw 30XB22D 007T2314J004螺栓2Screw 31LB22P T2431154堵1Plug32LB22D 040T3771K121E节温器壳体1Thermostat housingbodyWater Outlet & Inlet水出口及入口LDH00439Water Outlet & Inlet水出口及入口LDH00439Item Fam No Part No Part name Qty Description1LD22P 006T3771K043出水口1Water outlet2LD22P 007T3684A004垫1Joint3LD22P 040T2314H010螺栓4Screw4LD22P 041T2314H008螺栓2Screw1006-6TRT125N01/NA01 Alternator & Generator1006-6TRT125N01/NA01 交流发电机及发电机NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description2ND24A 004T发电机1alternator3ND24A 054T2314H007螺栓1Screw4ND24A 109T0920497垫圈4Washer5ND24B 136GB93-87D8弹簧垫圈82Spring washer 6ND24B 136GB6170-86M8螺母2Nut7ND24A 94T2314H008螺栓1Screw8ND24A 133T2314J006螺栓M10X40Screw9ND24B 136T2131A010平垫101Washer10ND24A 136GB6170-86M10螺母M10Nut11ND24B 004TB支架1Bracket12ND24B 016T3827H025B支架1Bracket13ND24B 127T2314J003螺栓1Screw14ND24B 165T2314H002螺栓4Screw15ND24B 322T3753V014B调节杆1Adjustment lever 16ND24B 192T3753V016支架1Bracket17ND24B 367T2314J004螺栓1Screw18ND****T2314H018螺栓2Screw19ND****T2314H008螺栓2Screw1006-6TRT125K01/KA01 Alternator & Generator1006-6TRT125K01/KA01 交流发电机及发电机NDH01533Alternator & Generator交流发电机及发电机NDH01533Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1ND24A 004T发电机1Alternator4ND*****T74601112支架4Bracket5ND24B 127T2314J003螺栓12Screw6ND24A 008T2314H013螺栓2Screw7ND*****T调节杆1Adjustment lever8ND24A 133T2314H006螺栓M8X45Screw9ND24B 136T2314J006平垫10X401Washer10ND24A 136GB6170-86M8螺母M8Nut11ND24A 136GB6170-86M10螺母M10NutAir Compressor空气压缩机QDH01356Air Compressor空气压缩机QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Description1QD10T 070T3272X021轮毂1Hub2QD10T 073T2415H213O型圈1O-ring 3QD10T 076T3117C161齿轮1Gear4QD10T 079T2551A289轴承1Bearing 5QD10T 082T3241H011盖板1Cover plate 6QD10T 085T2314H002螺栓3Screw 7QD10T 091T3753R241支架1Bracket 8QD10T 096T2311D081螺栓3Screw 9QD10T 098T2311D560螺栓4Screw1006-6TRT125K01/KA0 1Air Compressor1006-6TRT125K01/KA01 空气压缩机QDH01356Air Compressor空气压缩机QDH01356Item Fam No Part No Part name Qty Part name图示参号组件号零件号零件名称数量零件名称1ND***T空压机1Air compressor 21Screw4ND*** 169T0180063A喉箍2Hose clip5QD40L 010T0470672接头1Connection6QD40L 019T3355A017接头1Connection7QD40L T2411157垫圈1Washer8QD40L T0470672接头2Connection9QD40L T3355A017接头1Connection10QD****T2411157垫圈2Washer11QD****T0180063A喉箍1Hose clip12QD****T胶管1Hosing13QD****T2481877A喉箍2Hose clip14QD****T胶管2Hosing15QD****T胶管1Hosing16QD****TB接头1Connection17QD30Z T锁母1Lock net18QD20U 034T垫片1Washer19QD10B T0206002接头1Connection20QD10B T过油螺栓2Screw21QD10B T回油接头1Connection22QD****T油管1Pipe23QD****T油管1Pipe1006-6TRT125K01/KA01 Cover Plate1006-6TRT125K01/KA01 盖板QDH01131Cover Plate盖板QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description1QD ***T盖板1Cover plate2QD ***T2314J001螺栓1Screw3QD ***T64605001A垫片2WasherGear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用QDH01131Gear Drive Auxiliary Drive Option齿轮驱动/转向助力选用QDH01131Item Fam No Part No Part name Qty Description1QD10B ***T4113H068A驱动总成1Drive Assy2T3751K071A壳体1Housing3GB276-82-208轴承1Bearing4T2721A537卡簧1Circlip5T3117A016A齿轮1Gear6GB276-82-106轴承1Bearing7QD10B 133T2415H461O型圈1O Ring8QD10B 162T2313H321双头螺栓1Stud9QD10B 164T3254T001双头螺栓1Stud10QD10B 166T2318A605螺母3NutManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description1SB15A 010T3777U031进气管1Induction manifold2SB15A 016T3688C028垫1Joint3SB15A 020T2314J009螺栓6Screw4SB15A 022T2314J019螺栓2Screw5SB16A 002T3211P018双头螺栓4Stud6SB16A 003T2313M083双头螺栓2Stud7SB16A 003T2313M083双头螺栓2Stud8SB16A 004T2318A634螺母8Nut9SB16A 013T3688C017垫1Joint10SB16A 014T垫2Joint11SB16A 016T3778P001/A排气管1Exhaust manifold12SB15F 001T3766P241进气弯管1Elbow13SB15F 031T2314J014螺栓4Screw14SB15F 028T3684N008垫1JointManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description2SB15C 007T2674A082增压器1Turbocharger3SB15C 022T3211P007丝对4Stud5SB15C 031T2318A634螺母4Nut6SB20K 100T3683D006垫1Joint7SB20K 118T2314H003螺栓2Screw8SB20K 136T3383A024胶管1Hose9SB20K 139T2481877卡子2Clip10SB20K 152T3571F016D增压器回油管1Oil return pipe11SB20L 305T3583M007增压器进油管1Oil feed pipe12SB20L 311T垫1Joint13SB20L 323T2314H004螺栓2Screw14SB20L 343T0206008接头1Connection15SB20L 344T0576116螺母1Nut16SB20L 350T0566007橄榄体1Olive17SB15F 004T3383E008胶管1Hose18SB15F 007T0180070A喉箍2Hose ClipManifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Manifolds & Air Charge Cooler进、排气歧管及空气冷却器SBH00616Item Fam No Part No Part name Qty Description2SB*****T3688C011垫2Joint3SB*****T排气弯管1Elbow4SB*****T排气弯管1Elbow5SB*****T排气弯管1Elbow6SB*****T排气弯管支架1Bracket7SB*****T排气弯管支架1Bracket8SB*****GB5783-86螺栓4Screw9SB*****GB93-87D12弹垫124Spring washer10SB*****T2314H006螺栓12Screw11SB*****T2318A633螺母12Nut12SB*****垫4Washer13SB*****T2314J003螺栓12Screw14SB16D 002T2313F059丝对6Stud15SB16A 004T2318A633螺母6NutLow Pressure Fuel System低压燃油系统VBH01457Low Pressure Fuel System低压燃油系统VBH01457Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2VB****T柴滤器滤芯2Diesel filter cartridge3ZE25B 311T0650204堵2Plug4ZE25B 312T垫圈2Washer5VB17C 040T2314J006螺栓2Screw6VB17C 070T2318A604螺母2Nut7VB17C 220T3818D013支架1Bracket8VB17C 295T2314J002螺栓1Screw9VB******T4121C031F油管Pipe (Lift Pump to filter)10VB******TB油管Pipe (Filter to pump)11VB******T油管Pipe (Pump to filter)12VB17N 100T3425M006油管1Pipe (Atomizer to pump)13VB17N 118T螺母2Nut14VB17N 121T橄榄体2Olive15VB17N 148T接头1Connection16VB17N 151T0095344A过油螺栓1Nut17VB17N 154T密封垫2Nut18Ve******T65005001A回油管1Pipe19VB17N 283T0576113螺母1Nut20VB17N 286T0566004橄榄体1OliveBlanking Plates盖板VBH02136Blanking Plates盖板VBH02136Item Fam No Part No Part name Qty Description1VB****GB5783-86M8X20螺栓4Screw2VB****GB93-87D8弹簧垫圈4Washer3VB****T36856104A垫片1Washer4VB****T63207003A盖板1Cover plateCold Start System冷起动系统WDH00033Cold Start System冷起动系统WDH00218Item Fam No Part No Part name Qty Description1ZE25B 094T4124E022进气加热管1Pipe 2ZE25B 097T螺母1Nut 3ZE25B 103T橄榄体1Olive 4WD15B 010T2666106加热器1HeaterEngine Lifting发动机提升XBH00314Engine Lifting发动机提升XBH00314Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述1XB31D 001T吊耳1Left bracket 2Screw4XB31E 010T2314J003螺栓2ScrewThe Plate垫板XBH00315The Plate垫板XBH00315Item Fam No Part No Part name Qty Description1ND*****T垫板1Plate2ND*****T支架1Bracket3ND*****T2314J003螺栓3Screw4ND*****T2318A604螺母3Nut5ND*****T支架1Bracket7ND*****T空调压缩机调解杆1Adjustment level8ND*****T2314J005螺栓1Screw9ND*****T2318A604螺母M101Nut10ND*****T2314H006螺栓1Screw11ND*****T2318A603螺母M81Nut12ND*****T隔块1Spacer block13ND*****垫圈82Washer14ND*****T2314H019螺栓1ScrewWater temperature sensor水温传感器ZJH00440 Water temperature sensor水温传感器ZJH00440Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2ZZ*** 001T放水阀1Water drain valve3ZL***T放水管1Water drain pipe4ZL***T支架1Bracket5ZL***T0180063喉箍1Hose Clip6ZL*** 001T水堵1Plug7QD30Z 003T0650594螺堵1PlugMountings支撑ZCH00878Mountings支撑ZCH00878Item Fam No Part No Part name Qty Description图示序号组件号零件号零件名称数量描述2zz******GB6170-86M16螺母8Nut3zz******平垫16Washer4zz******GB93-87D16 弹簧垫圈16Spring washerJoints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件）SACA0140Joints & Gaskets-Top Service Kit垫及垫片（顶部维修组件）SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description2T3681H208气缸盖垫1Joint3T3681C001气缸盖罩垫1Joint4T3685R005垫1Joint5T3685F005垫1Joint6T3684N008垫1Joint7T3688C017排气管垫1Joint8T排气歧管垫2Joint9T3684A004垫1Joint10T垫1Joint11T3683D006垫1Joint12T3683N004垫1Joint13T3688A006增压器到排气管垫1Joint14T0921173喷油器垫圈6Seal15T气门油封12Seal16T密封6Seal17T3688C028进气歧管垫1JointJoints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件）SACA0140Joints & Gaskets-Bottom Service Kit垫及垫片（底部维修组件）SACA0140Item Fam No Part No Part name Qty Description2T3681M007油底壳垫1Joint 3T3688X008油冷器罩垫1Joint 4T3681P009正室齿轮室垫1Joint 5T3681P034垫1Joint 6T3686T006垫1Joint 7T36856104A垫1Joint 8T垫1Joint 9T3683D006垫1Joint 10T3683H006垫1Joint 11T2415H461Ｏ型密封圈1O Ring。
[整理版]柴油机中英文对照
![[整理版]柴油机中英文对照](https://img.taocdn.com/s3/m/5f538eb6dc3383c4bb4cf7ec4afe04a1b071b01b.png)
后冷器after cooler空气过滤器air filter涡轮增压器turbocharger机油泵oil pump油底壳oil pan机油滤清器oil filter机油冷却器oil cooler油尺dip stick机油加注管passages into engine block 旁通阀by- pass valve燃油箱fuel tank油水分离器oil-water separator燃油粗滤清器rude oil filter燃油细滤清器fuel fine filter燃油输送泵fuel transfer pump高压油泵injection pump高压油管high pressure fuel pipe油喷嘴nozzle电池Battery预热塞heating plug开关power switch接地线earth wire / lead /connection接近角APPROACH ANGLE变速箱Gear box变矩器torque converter燃油泵 fuel supply pump 燃油系统 fuel system润滑油系统 lube system启动系统 starting system冷却系统 cooling system进气系统 air intake system 排气系统 exhaust system固定件structure机体engine block汽缸体cylinder block曲轴箱crankcase机座bed plate frame柴油机支座engine support油底壳oil pan oil sump曲轴箱检查孔crankcase door曲轴箱前油封crankcase front oil seal曲轴箱后油封crankcase rear oil seal曲轴箱防爆门crankshaft explosion proof door曲轴箱呼吸器crankcase breather抽气装置air extracting device油气分离器oil separator活塞冷却喷嘴piston cooling nozzle气缸套cylinder liner气缸水套cylinder jacket ,cylinder casing汽缸套封水圈water seal ring of cylinder liner汽缸盖过水管water guide tube of cylinder head汽缸盖过水管密封圈seal ring of cylinder head water guide tube 连接箱connecting box泵支撑箱pump supporting box机油标尺lubricating oil dipstick主轴承座main bearing seat主轴承盖main bearing cap止推轴承盖thrust bearing cap主轴瓦main bearing shell止推轴承瓦thrust bearing shell止推环thrust ring主轴承螺栓main bearing stud主轴承螺母main bearing nut汽缸盖cylinder head汽缸盖垫片cylinder head gasket汽缸盖螺栓cylinder head bolt预燃室pre combustion chamber预燃室喷嘴pre combustion chamber nozzle示功阀indicator valve平衡重balance weight飞轮flywheel飞轮齿圈flywheel tooth ring联轴节coupling活塞体piston body活塞头piston crown活塞裙piston skirt活塞套piston bush活塞环piston ring气环compression ring油环oil control ring活塞销piston pin活塞销密封盖piston pin sealing cover活塞销挡圈piston pin retainer活塞销孔衬套piston pin bush活塞销盖piston pin cover连杆connecting rod连杆体connecting rod body连杆小端轴承small (top )end bearing连杆大端轴承big (bottom )end bearing连杆盖connecting rod cap连杆螺栓connecting rod bolt连杆螺母connecting rod nut主连杆master connecting rod副连杆slave connecting rods副连杆销slave connecting rod pin副连杆销wrist pin副连杆销衬套wrist pin bush气门机构valve mechanism气门V ale进气门inlet valve排气门exhaust valve气门弹簧valve spring气门外弹簧valve outer spring气门内弹簧valve inner spring气门锁夹valve collect气门座valve seat进气门座inlet valve seat排气门座exhaust valve seat气门导管valve guide气门摇臂valve rocker外罩Hood从动齿轮driven gear主动齿轮driving gear传动齿轮transmission gear挡油圈oil baffle调整环adjusting ring间隔换spacer ring轴承挡圈bearing retainer轴承座圈bearing race轴承座bearing seat轴承座板bearing seat plate转子rotor转子轴rotor shaft扫气泵scavenging pump高压油管high pressure fuel pipe喷油器进气管接头injector fuel inlet nipple 喷油器滤芯inject filter element调压螺母pressure adjusting nut调压螺栓pressure adjusting bolt调压弹簧pressure adjusting spring喷油器fuel injector喷油器体injector holder喷油嘴针阀nozzle needle valve喷油嘴针阀体nozzle needle valve body喷油嘴偶件inject nozzle matching parts柱塞plunger柱塞套barrel柱塞弹簧plunger return spring柱塞弹簧上座plunger return spring upper seat 柱塞弹簧下作plunger return spring bottom seat 喷油泵凸轮轴fuel injector pump camshaft出油阀delivery valve出油阀阀座delivery valve seat出油阀弹簧delivery valve spring出油阀接头delivery valve joint压紧螺套clamping tread bush筋板ribbed slab支撑隔板spacer侧板side plate管板tube sheet冷却管cooling pipe冷却片cooling fin支撑管supporting tube进气总管air inlet pipe进气支管air inlet manifold排气总管air exhaust pipe排气支管air exhaust manifold隔声罩acoustic hood排气滤清器exhaust gas filter调速器governor齿轮油泵gear oil pump。
柴油机零部件图册
6126型柴油机零部件图册DIESEL ENGINE BROCHURE1一、气缸盖罩总成Cylinder head cover assembly2一、气缸盖罩总成Cylinder head cover assembly3二、气缸盖总成Cylinder head assembly4二、气缸盖总成Cylinder head assembly56三、机体总成 Cylinder block assembly78三、机体总成 Cylinder block assembly9101112四、活塞连杆总成Piston and connecting rod assembly13四、活塞连杆总成Piston and connecting rod assembly14五、曲轴飞轮总成Crankshaft flywheel assembly15五、曲轴飞轮总成Crankshaft flywheel assembly16Camshaft assembly 六、凸轮轴总成17六、凸轮轴总成Camshaft assembly18七、水泵总成Water pump assembly19七、水泵总成Water pump assembly20八、进气管总成Intake pipe assembly21八、进气管总成Intake pipe assembly2223九、排气管总成Exhaust pipe assembly24九、排气管总成Exhaust pipe assembly25十、油底壳总成Oil pan assembly26十、油底壳总成Oil sump assembly27十一、齿轮室总成Gear chamber assembly28十一、齿轮室总成Gear chamber assembly29303132十二、机油泵总成Oil pump assembly33十二、机油泵总成Oil pump assembly34十三、高压油管总成Injection pipe assembly35十三、高压油管总成Injection pipe assembly36Fuel pipe line assembly 十四、燃油管路总成37十四、燃油管路总成Fuel pipe line assembly38十五、机油集滤器总成Suction pipe assembly39十五、机油集滤器总成Suction pipe assembly40十六、出水管总成Water pipe assembly41十六、出水管总成Water pipe assembly4243Injection pump assembly 十七、喷油泵总成44十七、喷油泵总成Injection pump assembly4546Ventilator assembly 十八、呼吸器总成47十八、呼吸器总成Ventilator assembly48Fan and pulley assembly 十九、风扇皮带轮总成49十九、风扇皮带轮总成Fan and pulley assembly5051二十、飞轮壳总成Flywheel cover assembly52二十、飞轮壳总成Flywheel cover assembly。
抽油机配件名称（中英对照）
抽油机配件名称（中英对照）抽油机相关单词（中英对照）saddle（center）bearing assembly 中央轴承总成crank guard 围栏carrier bar 悬绳器tail bearing assembly横轴座safety pin 安全销hammer wrenches 捶击扳手wire line 吊绳Wrist Pin Assembly (2 pieces)曲柄销总成（一套两件) belt guard 皮带轮护罩horse head 驴头hi-prime brake handles 高位刹把counterweight bolt and lock 平衡块螺栓及锁块wrist pin housing with caps曲柄销座Walking beam 游梁tie down bolt 地脚螺栓equalizer assembly with tail bearing pedestal(stand) Gearbox with Crank Arms, Sheave and Brake Assembly 带曲柄，皮带轮（减速器都带着），刹车的减速器。
Equalizer Beam with 2 Pitman Arms 带连杆横梁ladder 扶梯cone bushing 锥套wrist pin and sleeve without the housing 曲柄销和轴套safe precaution 安全预防措施abration 耐磨性electromotor and natural gas combustion engine电动机或者天然气内燃机gear ratio 传动比NC—national coarse thread 粗螺纹antifriction bearing 圆柱滚子轴承cast iron 铸铁self-align bearing 调心轴承rustiness 生锈、过时seamless steel pipe 无缝钢管sleeve 套、筒、衬wedge 楔形corresponding 匹配的、相应的extremely pressure gear oil 极压工业齿轮油splash 飞溅wiper 刮油器防尘圈dipstick 油标尺plug 堵塞destruction 损坏flabby 松弛lever 栏杆drum 鼓、毂inertia 惯性optional piece 自选的vicinity of 附近的concrete 水泥vibration 震动fracture 碎、裂compaction 压紧prescribe 规定erection 安装integral foundation or segment 整体基础或分段基础assume 承担、假定gravel 碎石anticorrosive 防腐scissors difference between two crankshaft剪刀差prior to 在…之前sloping iron 斜铁be secured homogeneous 保证均匀的brake pads / lining刹车带brake hub 刹车瓦rod 棒、杆cam 凸轮yoke 结合、轭washer 平垫片spring pad 弹簧垫jam nut 放松螺母rear 后面的，背面的using an alternating sequence 轮次顺序（非依次）bracket 托架safety ring 护圈a rust preventative coating 防锈剂保护镀膜lubricating lines （flexible hoses）润滑管线slide rails 滑动导轨match 匹配as required 按要求carry out 执行，贯彻abide by 遵守hinder 阻碍dog 挡块，制动抓tortuous 弯曲的、弯扭的incline 倾斜bend 弯曲ocsilation 摆动、颤动、震动dislodge 排除abrupt braking 急刹车horizontal 水平的vertical 垂直的causing excessive down time 造成过多停工时间stuffing box 填料函resume pumping 复工visually inspect 目测convertion table 换算表grease fitting 黄油嘴contamination 污物transparent receptacle透明的接收器（插座）oxidation 氧化filter 过滤prevarlent 普遍流行的an acid or singed odor 一股酸味或烧焦的臭味fraying 磨损的rusty 锈蚀的dynamometer 测功计、动力仪roughly 粗略地a dynamometer card 示功图torque factor 扭矩因数Ammeter 电流表V acuum Gauge 真空表Slack 松弛sag 皮带垂度pawl 爪子，掣子Pry bar 撬杠tilt 倾斜cotter pin 开口销Clearance 间隙solvent 溶剂burrs 毛刺Spot bluing 现场着色法govern 制约Time intervals specified 指定的时间间隔Prevailing盛行的formulate 制定Amass 积聚、积累Relief fitting 溢油塞Rust prevertion 防锈slope 倾斜Pressing bar bolt 压杠紧固螺栓Suspending point s projection 悬点投影polished rod of horsehead project 悬点投影Gland bolt 压盖螺栓deveant 偏差偏移值Plumb bob 铅垂wekge key 楔形键Processed surface 加工表面mate 啮合Bonded and sealed 相贴的和粘合的Sealing gum 密封胶evently 均匀地Stipulated level 规定的水平deterilrate 使恶化Abrasive substance 研磨材料Humid 潮湿的inject 注入，注射Designation 名称indemnify 赔偿，保护Foremost expire one act as stantard 先达到者为准Rating horsehead load 额定悬点载荷Maxmum stroke of polished rod 光杆最大冲程Pumping speed 冲次equilibrium angle 平衡角rating toque of reducer 额定减速器扭矩conventional beam pumping unit 常规游梁式抽油机front-mounted /phased beam /dual horsehead beam MTTFF mean time to first failure 平均首次故障时间MTBF mean time between failurs平均无故障时间MTTR mean time to restoration/ recovers平均维修时间Equivalent failure rate 当量故障率。
柴油机配件 DIESEL SPARE PARTS
柴油机配件 DIESEL SPARE PARTS （total 21 pages）一. MAN-B＆W中高速机16/241 L16-102-01-00 主轴瓦m2 L16-10-04-00 连杆瓦b3 L16-102-02 止推瓦t4 L16-10-02-02 活销肖衬套c5 L16-30-01 凸轮轴瓦c6 L16-130-01 凸轮轴瓦c7 L16-32-01-03 衬套b8 L16-32-03 止推片t9 L16-06-01-07-02-03 摇臂衬套r10 5L16-64-01-03 滑油泵衬套l11 L16-64-01-00 滑油泵l12 5L16-64-01-00 滑油泵l13 L16-66-01-00 冷却水泵c20/271 L20/27-22-00A 喷油泵∮17m f2 L20/27-22-02/00A 柱塞偶件∮17m p3 L20/27-22-05/00 等压出油阀偶件d4 L20/27-21000G 喷油器 900-1000转4244+5288 i5 L20/27-21-02-00G 针阀偶件 900-1000转4244+5288 n6 L20/27-21-00E 喷油器 900-1000转428+530-156 i7 L20/27-21-02/00E 针阀偶件 900-1000转4244+5288 ni8 L20/27-21-00D 喷油器 720-750转426+530-1569 L20/27-21-02/00D 针阀偶件 720-750转426+530-156 n10 X11.35001.0244 海水泵 Q≥48m3/h s11 X11.35001.0237 4-9L淡水泵（左右）右）Q≥30m3/h f12 X11.30001.0041 6L双联泵c13 X11.30001.0043 8L双联泵c14 X11.30001.0414 新8L双联泵c15 X11.30001.0047 4-5L机油泵o16 X11.30001.0048 6-7L机油泵o17 X11.30001.0180 12V滑油泵 47m3/h l18 X11.30001.0113 14V滑油泵 47m3/h l19 X11.35001.0243 12V海水泵叶轮∮206 88m3/h（C11.35001.0241） s20 X11.35001.0242 14V海水泵（C11.35001.0233） se21 D11.11357.0181 气阀v22 D11.02169-1294/95 主轴瓦L ∮160*3.94*61 m23 D11.02169-1439/42 主轴瓦V ∮190*4.91*61 m24 D11.03069-0700 连杆瓦L ∮140*3.46*63 b25 D11.03069-1089/1101 连杆瓦L/V ∮140*3.46*63 b26 D11.03069-0057 连杆小端衬套c27 SD11.2197-0017 曲轴止推片∮235*∮188*10 t28 D11.03000.0632 连杆体c29 B11.03400-0671 活塞结合组（034.02.000）p30 C11.03400-0688 整体式活塞p31 034.03.000 活结合组p32 034.03.002 活塞销p33 034.03.003 挡圈r34 034.03.004 气环p35 034.03.005 气环p36 034.03.006 刮油环o37 050.02.001 汽缸套c20/27 其他配件o21/311 L21-66-01-0 冷却水泵 H=25m，Q≥47/65m3/hL，5m3/ c2 L21-64-01-01-00 滑油泵 Q≥35.9/39.9m3/h l3 L21-06-07-0 摇臂衬套r4 L21-32-01-0 衬套b5 L21-08-01-0 连杆衬套c23/301 T23-02-070T02 主轴瓦m2 23-08-T02 连杆瓦b3 L23H-08-02 连杆瓦b4 T23-132-05-03 衬套b5 0023-12-1 气阀∮90*∮18*303 v6 L23-12-01 气阀∮70*∮14*318 v7 L23-Z12-01 气阀∮70*∮14*318 v8 8L23/30-304-00 进气阀座∮86*∮64*37.5 i9 8L23/30-303-00 连杆衬套∮116*9.4*99.5 c10 L23H-39-01000 燃油泵 Q≥1m3/h f11 L23H-A164-0 滑油泵 Q≥24m3/h l12 7L23H-164-00 滑油泵 Q≥24m3/h l13 L23-164-00 滑油泵 Q≥18m3/h l14 L23H-167-00 冷却水泵 Q≥44m3/h c15 L23-100000A 喷油泵总成 832-145冷却镇柴i16 L100100A 针阀偶件 832-145冷却镇柴n17 L23-110000A 喷油泵总成 833-148冷却镇柴i18 L23-110100A 针阀偶件 833-148冷却镇柴n19 AL23-200000 喷油泵总成∮18 轻油镇柴i20 L200000.1 喷油泵总成∮18 重油镇柴i21 L23-200100 柱塞偶件∮18 镇柴p22 L23-210000 喷油泵总成∮18 轻油镇柴i23 L23-210000 喷油泵总成∮18 重油镇柴i24 L23-210100 柱塞偶件∮18 镇柴p25 L23A-200000 喷油泵总成∮20 镇柴i26 L23-2300000 喷油泵总成∮20 镇柴i27 L23023100 柱塞偶件∮20 镇柴p28/321 S28.02.04.T03 主轴瓦∮254*6.9*120 m2 S28.24.T04 连杆瓦∮242*5.91*89 b3 L28.24.04.02 衬套∮80*∮70*22 b4 S28.132.05.01 衬套∮115*∮100*117 b5 8S28-C627A-00 海水泵 H=20m Q≥65m3/h s6 L28H-167-00 淡水泵 H=20m Q≥41.7m3/h f7 S28-C167A-00主淡水泵 H=20m Q≥65m3/h f8 L28H-39-00 燃油泵 Q≥1.35m3/h f9 L28A-164-00 滑油泵 Q≥40m3/h l10 L28-100000 喷油泵总成 1039-148（L28.17.00）i11 L28-100100 针阀偶件 1039-148冷却式（LTO-BKV/E）n12 L28-200000 喷油泵总成∮22（L28.36.00）i13 L28-200100 柱塞偶件∮22（含出油阀）p14 L28A-100000 喷油器 1039-148冷却式（L28A-36）i15 L28A-100100 针阀偶件 1039-148冷却式（LTO-BKV/E）n16 L28A-200000 喷油泵∮22（L28A.36）i17 L28-200100 柱塞偶件∮22 p28/321 一道球不对称桶鉻280*5*10.4 p2 二道内纽锥鉻280*5*10.4 p3 三道桶鉻280*4.95*10.4 p4 四道鉻撑油280*8*6.4 p28/32H卜1 一道球不对称桶鉻280*5*10.4 p2 二道桶鉻280*4.95*10.4 p3 三道内纽锥鉻280*5*10.4 p4 四道鉻撑油280*8*6.4 p28/32A1 一道斜口球不对称桶鉻鉻280*5*10.4 p2 二道斜口桶鉻280*5*10.4 p3 三道直口锥鉻280*5*10.4 p4 四道鉻撑油280*8*6.4 p二. MAN-B&W低速机配件L/S35MC1 35.08.013.5 连杆瓦∮376*7.9*150 b2 35.01.074.6 主轴瓦∮376*7.8（7.93）*138 m3 35.01.098.7 主轴瓦∮376*7.88*85 m4 35.30.064.2 轴承衬套∮295*∮280*70 b5 35.32.007.1 衬套∮216*∮200*115 b6 1841535-9.3（35.30.722）凸轮轴瓦∮151*5.5*70 c7 1722647-9.3（35.008.209）十字头上瓦∮358*9*243 c8 1845043-2.4（35.001.740）主轴瓦∮406*8*141 m9 1840757-1.4（35.008.705）连杆瓦∮406*7.9*139/123 b10 1322442-8.2（35.012）排气阀∮196*40*713 e11 1722743-7 排气阀座∮240*∮165*107 e12 1530121-00 排气阀∮196*40*713 e13 1530121-03 排气阀座∮220*∮145*60 e14 1530122-03 排气阀座∮220*∮165*87 e15 1530122-00 排气阀∮193*40*713 e16 1843131-9 燃油凸轮（备件）f17 1845740-5 燃油凸轮（备件）f18 1843132-0 排气凸轮（备件）e 12部套其他配件 exhaust valve mechanism complete30部套其他配件 fuel &exhaust mechanism complete1 1322212-8.3 喷油器i2 S35-0500 喷油器偶件组i3 1324975-9.0 喷嘴 5*0.52 n4 1324511-1.3 喷油泵∮28 i5 1324831-0.1 柱塞偶件组∮28 p6 1721217-3.0 吸入阀sS35MC1 1322212-8.4 喷油器i2 1721492-6.0 喷嘴n3 1840578-5.1 喷油泵∮35 i4 1841541-8.0A 柱塞偶件组p5 1726107-4.0A 吸入阀s6 1726108-6.1A 断油阀oS35MC-C1 1135800-2.0 喷油器i2 1135810-9.0 阀组件v3 1846775-8.1 喷嘴n一.三道左斜平环 350*8*12.5 p二.四道右斜平环 350*8*12.5 p“o”型圈o其他垫圈g L/S42MC,42MC-C1 1242121-00 排气阀组件∮248*∮50*860 e2 1242121-03 排气阀座∮272*∮192*102 e3 1242122-03 排气阀座∮304*∮200*141 e4 1240082-06 连杆瓦∮495*11.5*150 b5 1130542-2.3（S42MC）连杆瓦∮520*10*150 b6 1240011-0.2 主轴瓦∮495*11.5*158 m7 1130775-8.L42MC 主轴瓦m8 1830128-8.0 排气阀座e 12部套其他配件e 30部套其他配件f S42MC1 1130513-5.2 喷油泵i2 1131590-5.0 柱塞偶件组件p3 1833209-6.3 吸油阀s4 1135819-5.0 断油阀o5 1135800-2.0A 喷油器i6 1131944-2.0 喷嘴n7 1135810-9.0A 阀组件v“o”型圈o其他垫圈g L/S50MC,MC-C1 1242638-8.1 排气阀座e2 1243064-1.2 排气阀e3 1740362-4.7S50MC 连杆瓦∮585*12.5*221/170 b4 1170563-1.6S50MC-C 连杆瓦∮625*12.5*185/158 b5 1472478-9.6 十字头瓦∮585*12.3*393 c6 1170580-9.4S50MCC 十字头瓦∮460*12.5*424 c7 1170561-8.4S50MCC 主轴瓦∮625*12.5*194 m8 1745083-5.7S50MC 主轴瓦∮620/630*30*204 m9 1150799-5.6/7 主轴瓦∮620/630*30*204 m10 1242598-0.6L50MC 主轴瓦∮620/630*30*190 m11 1173432-9 燃油凸轮（备件）f12 1173433-0.2 排气凸轮（备件）e 12部套其他配件exhaust valve mechanis 30部套其他配件fuel &exhaust mechanis 推力块等t L50MC1 1242769-4.1 喷油泵∮47 i2 1243093-9.1 柱塞偶件组件∮47 p3 1243317-1.0 吸油阀组件s4 1410650-1.0 缓冲器b5 1742243-0.0 泄压阀r6 L50MC-02 喷嘴nS50MC1 1745944-0.3 喷油泵∮52 i2 1746507-3.1 柱塞偶件组件∮52 p3 1746307-2.0 吸油阀组件s4 1752243-0.0 泄油阀r5 1410650-1.0 缓冲器b6 1743791-7.2 喷油器i7 1151672-9.1 喷嘴 5*0.9 n8 826898-2.2 针阀导套组件nL/S60MC.MCC1 1381210-1.4A 喷油器 60MCA i2 826898-2.2 针阀导套组件 60MCA n3 1732480-4.0A 喷嘴 4*1.05 60MCA n4 1810802-5.1A 喷油泵∮51 60MCA i5 1381585-1.1A 柱塞偶件组件∮51 60MCA p6 1387841-2.2 吸入阀 60MCA s7 773742-6.0 缓冲器 60MCA b8 1756004-4.2A 滚轮导套总成 60MCA r9 1262654-0.1A 燃油泵滚轮导套总成 60MCA f5L60MC1 1731880-1.0 喷油器i2 826898-2.4 针阀导套组件n3 1732480-4.0 喷嘴∮4*1.1 n4 1248557-0.3 喷油泵∮57 i5 1241717-4.1 柱塞偶件组件∮57 p6 1752243-0.0 泄压阀r7 773742-6.0 缓冲器b8 1282644-1.1 吸入阀sL60MC1 1810657-5.1 柱塞偶件组件∮51 p2 1810880-2.0 喷油泵∮51 i3 1810311-2.0 吸入阀s4 773742-6.0 缓冲器b5 1752243-0.0 泄压阀r5S60MC1 1231978-1.0 喷油器i2 826898-2.4 针阀导套组件n3 1268783-0.0 喷嘴 5*1.15 n4 1268760-2.2 喷嘴 5*1.2 n5 1262731-8.0 喷油泵∮63 i6 1263921-7.0 柱塞偶件组件∮63 p7 1283466-1.1 吸入阀s8 1752243-0.0 泄压阀r9 773742-6.0A 缓冲器b10 1756004-4.2 滚轮导套总成r11 1262654-0.1 燃油泵滚轮导套总成r12 B&w偶件13 826898-2.4A 针阀导套组件 L90F机n14 E11.22107-0879 针阀偶件 32/36机n 12部套其他配件e 30部套其他配件f1 1368831-0.4 主轴瓦∮744/756*36*244 m2 1248763-4.0 主轴瓦∮744/756*36*228 m3 1298767-7.0 主轴瓦∮744/756*36*244 m4 1231436-5.4 主轴瓦∮744/755*36*228 m5 1242022-8.5 排气阀座e6 1385733-5.0 排气阀e7 1389897-4.3 曲柄肖瓦∮702*15*240/206 b8 1382520-9.8 曲柄肖瓦∮702*15*240/206 b9 1229636-9.2（CC）十字头瓦∮574*12.5*503 c10 3131548-1.4(S60MCC) 十字头瓦∮574*12.5*240/240 c11 1755738-4.3 凸轮轴瓦∮250*5*162 c12 1750449-0.4 十字头瓦∮702*14.7*473 c13 3162584-5.S60NCC 主轴瓦∮756*18*234 m14 3131549-3.S60MCC 曲柄肖瓦∮756*18*216/190 b15 1380777-5.0 排气阀组件eL-K/S70MC1 1283859-2.2 主轴瓦m2 1208694-1.1 主轴瓦m3 1394420-6.5 主轴瓦m4 1760307-2.6 曲柄肖瓦∮818*17*309/245 b5 1210520-1.1 曲柄肖瓦∮818*17*309/245 b6 1397155-1.4 十字头瓦∮818*16.7*551 c7 1233326-2.1 喷油器i8 1398129-4.0 喷嘴 6*1.18 n9 1399768-5.0 喷油泵∮66 i10 1399551-5.0 柱塞偶件组件∮66 p11 1301093-8.0 缓冲器b12 1771629-3.0 泄压阀r13 1399857-2.0 吸入阀sK-L/S80MC-C1 1261966-2.3 主轴瓦∮906*17*364 m2 1471832-5.2 曲柄肖瓦∮930*17*311 311/247 b3 1777497-0.2 十字头瓦∮930*16.6*630 c4 1241059-5.0 排气阀组件eK/L90MC1 1267439-9.5 主轴瓦∮1080（1095）*45*374 m2 1238502-6.5 主轴瓦∮1020*20*400 m其他机型1 23.5/33 40-54 K45GF 3-2 52/55 T23HH三.其他机型GV27/34-100100 针阀偶件nAL25/301 H34026 一道桶鉻 250*7*9 p2 H34027 二.三道 250*7*9 p3 H34028 四.五道 250*8*8.35 pAL20/241 一道桶鉻 200*4*7.5 p2 二.三道鼻形环 200*4*7.5 p3 四道普涨油p4 五道鉻涨油pW2201 一.二道不对称桶鉻 220*4*8 p2 三道刮环 220*4*8 p3 四道鉻油环 220*6*4.9 p8R321 一道鉻油环 320*6*11 p2 二道锥鉻环 320*6*11 p3 三道刮环 320*6*11 p4 四道鉻涨油 320*8*6.7 p16ZAV40/451 一道桶鉻平 400*10*12.7 p2 二.三道鉻平环 400*8*12.7 p3 四道鉻涨油 400*9*10.7 pW4001 一道三面鉻不对称桶鉻 400*10*13 p2 二.三道不对称桶鉻 400*8*13 p3 四道鉻油环 400*9*8.5 pSULZER40/481 一道不对称桶鉻环 400*8*13 p2 二.三道普平环 400*8*13 p3 四道鉻油环 400*9*8.8 pSULZER-RD441 一至五道斜口普平环 440*12*13.5 pWARTSVLA 6L381 一道不对称桶鉻环 380*8*12.6 p2 二.三道不对称桶鉻 380*8*12.6 p3 四道鉻涨油 380*10*11.3/8.8 pVARTSILA241 柱塞偶件∮19 p四.WARTSILA-SULZER低速机配件RTA381 0-107.176.735 喷油器总成不含针阀偶件i2 1-107.176.345 针阀偶件 2*0.675+1*0.625+1*0.65 n3 0-107.176.334 喷油泵总成不含针阀偶件i4 C2-107.176.343H 柱塞和导套∮35单螺旋线p5 2-107.177.263（200）柱塞和导套∮32复合螺旋线p6 0-107.175.480 液力驱动泵总成h7 2-107.175.376 止回阀（液力驱动泵用）c8 2-107.175.393 安全阀（液力驱动泵用）s9 0-107.176.335.200 喷油泵传动装置i10 0-107.176.335.201 液力驱动泵传动装置h11 3-107.177.203 排气阀组件eRTA481 0-107.179.222 喷油器总成不含针阀偶件i2 1-107.178.343（200-2）针阀偶件含喷嘴n3 0-107.179.222（1）喷油器总成不含针阀偶件.弹簧i4 1-107.227.482（200-2）针阀偶件含喷嘴n5 2-107.296.280 针阀偶件不含喷嘴（借用RTA58）n6 0-107.221.787.200 喷油器总成不含针阀偶件和喷嘴i7 0-107.225.467 喷油器总成不含针阀偶件和喷嘴i8 2-107.225.172（201）针阀偶件不含喷嘴n9 0-107.223.109（200-2）喷嘴 5孔n10 1-107.225.733（205-2）喷嘴nRTA48-0100 循环阀偶件r1 0-107.298.031.200 燃油泵阀组总成不含柱塞偶件（双泵用）f2 0-107.221.796.2003 0-107.178.135 喷油泵总成不含柱塞偶件i4 2-197.179.680（200）柱塞和导套∮42复合螺旋线p5 0-107.178.133（200或）液力驱动泵h6 2-107.175.376 止回阀借用RTA38 c7 2-107.175.393 安全阀借用RTA38 s8 0-107.178.511（200）喷油泵传动装置i9 0-107.178.511（201）液力驱动泵传动装置h10 3-107.179.357 排气阀组件e11 0-107.179.396 排气阀杆∮264*∮50*1085 e12 0-107.221.787.200 喷油器总成不含针阀偶件和喷嘴i13 0-107.221.796.201 燃油泵阀组总成不含柱塞偶件（单泵用）i14 0-107.289.032.20015 0-107.289.031.200 燃油泵体双缸f16 0-107.298.032.200 燃油泵体单缸f17 2-107.221.752.202 柱塞偶件∮46 p18 3-107.286.806 溢油阀s19 3-107.310.156 供油阀借用RTA58T d20 3-107.286.819 吸油阀借用RTA58T s21 1-107.144.613 安全阀借用RTA58 s22 2-107.221.774 燃油泵滚轮导承总成f23 2-107.221.914 驱动泵滚轮导承总成d24 0-107.221.890.200 液力驱动泵h25 0-107.178.015 十字头瓦∮475*12.36*420 cRTA521 2-107.193.196 凸轮轴瓦∮245*17.5*130 c2 1-107.217.474 连杆下瓦∮585.044*12.42*218 c3 0-107.217.325 十字头上瓦∮525.044*12.42*465 c4 1-107.193.191(155) 排气阀座e5 3-107.217.355 排气阀杆e6 0-107.217.356(181) 排气阀杆∮295.8*∮55*1253 e7 1-107.193.428 主轴瓦∮780*∮560.33*154 m8 1-107.216.823 主轴瓦∮640*560*232 m9 1-107.218.408 喷油器总成不含针阀偶件i10 0-107.252.791 喷油器总成不含针阀偶件i11 0-107.273.25 喷油器总成不含针阀偶件i12 2-107.193.930(200) 针阀偶件∮14不含喷嘴n13 2-107.194.894 针阀偶件∮14不含喷嘴n14 3-107.204.362(200) 循环阀r15 0-107.193.500(200) 喷油泵阀组总成不含柱塞偶件i16 0-107.193.167.20017 0-107.193.500(201) 喷油泵阀组总成不含柱塞偶件i18 0-107.193.185.20019 0-107.265.010(200) 喷油泵阀组总成不含柱塞偶件i20 0-107.193.167.20021 0-107.256.010(201) 喷油泵阀组总成不含柱塞偶件i22 0-107.193.185.20023 0-107.193.167.200 喷油泵体双缸i24 0-107.193.185.200 喷油泵体单缸i25 1-107.235.900(204) 柱塞和导套∮43 RTA52 p26 1-107.235.900(205) 柱塞和导套∮42 RTA52 p27 0-107.268.548(200) 喷油泵阀组总成不含柱塞偶件RTA52U双缸i28 0-107.268.653a.20029 0-107.286.653a.200 喷油泵体双缸RTA52U i30 0-107.235.900f(205) 柱塞和导套∮46 RTA52U p31 1-107.144.613 安全阀借用RTA58 s32 3-107.144.730 进排油阀借用RTA58 i33 3-107.220.380 溢油阀借用RTA58 c34 3-107.144.885(200) 柱塞和导套借用RTA58 m35 1-107.235.113 喷油泵滚轮导承组件in36 1-107.235.113b 喷油泵滚轮导承组件 RTA52U in37 1-107.235.192 驱动泵滚轮导承组件in38 1-107.235.192b 驱动泵滚轮导承组件 RTA52U in39 1-107.235.418 驱动壳体与活塞组件in40 1-107.235.418A 驱动壳体与活塞组件与u型机通用in41 0-107.235.487.2 燃油及液力促动泵配件fu42 0-107.235.487d.200 燃油及液力促动泵配件 RTA52U fu43 3-107.007.917.200 推杆h44 1-107.204.710.200 燃油泵切断装置与RTA62U通用fRTA581 3-107.144.871 排气阀组件 7RTA58TB e2 1-107.144.458H 主轴瓦 7RTA58TB m3 0-107.202.602H 十字头瓦 7RTA58TB c4 0-107.195.000 喷油器总成不含针阀偶件i5 1-107.203.474（204）针阀偶件n6 3-107.195.099 循环阀r7 0-107.201.900 阀组总成不含针阀偶件v8 0-107.144.7799 0-107.144.779 喷油泵体i10 1-107.159.606（202）柱塞和导套∮50 p11 3-107.200.380 溢油阀c12 3-107.144.730 进排油阀s13 1-107.144.613 安全阀s14 3-107.144.885 顶杆和导套m15 1-107.200.783.200 液力驱动泵滚动导承总成hy16 3-107.195.153 活塞pRTA58T1 0-107.295.920.200 喷油器总成不含针阀偶件及喷嘴i2 2-107.296.280 针阀偶件不含喷嘴n3 0-107.286.955.200 阀组总成不含泵体及柱塞偶件v4 0-107.286.955.201 阀组总成不含泵体及柱塞偶件v5 0-107.289.028.200 喷油泵体双缸i6 0-107.289.029.200 喷油泵体单缸i7 1-107.287.198.204 柱塞偶件∮54 p8 3-107.286.806 溢油阀c9 3-107.286.816 出油阀d10 3-107.286.819 吸油阀s11 1-107.144.613 安全阀借用RTA58 s12 2-107.287.170 燃油泵滚轮导承总成fu13 2-107.287.177 燃油泵滚轮导承总成fu14 0-107.285.285 液力驱动泵hRTA62U1 1-107.215.419 主轴瓦∮760*45*278 m2 0-107.216.222 十字头上瓦∮630*14.76*555 c3 1-107.171.965 连杆下瓦∮700*14.76*260 c4 1-107.272.650.200 喷油器总成不含针阀和喷嘴i5 0-107.194.894.200 针阀偶件不含喷嘴n6 0-107.268.420.200 阀组总成不含柱塞偶件v7 0-107.286.6558 0-107.286.420.201 阀组总成不含柱塞偶件v9 0-107.286.65610 0-107.286.655 喷油泵体双缸i11 0-107.286.656 喷油泵体单缸i12 0-107.159.606.209 柱塞偶件∮56 p13 1-107.204.293.200 驱动泵滚轮导套d14 1-107.204.294.200 燃油泵及驱动泵配件f15 0-107.204.428.200d 驱动壳体与活塞组件d16 0-107.204.650.200e 燃油泵及驱动泵配件f17 0-107.204.765.200e 燃油泵及驱动泵配件f18 3-107.200.380 溢油阀借用RTA58 c19 3-107.144.730 进排油阀借用RTA58 i20 1-107.144.613 安全阀借用RTA58 s21 3-107.204.378 顶杆和导套m22 1-107.204.710.200 燃油泵切断装置f7RT-fLex58T-B油泵油咀1 0-107.321.044.200e 喷油泵含柱塞（∮32）i2 0-107.321.044.200e 喷油泵不含柱塞（∮32）i3 2-107.328.717.201b 柱塞偶件∮32 p4 0-107.295.920.201g 喷油器不含针阀及喷咀i5 1-107.321.085.200e 中间然燃油蓄压器m6 1-107.113.864.200c 伺服油分配器总成sRT-fLex60型油泵油咀1 0-107.321.044.200e2 喷油泵含柱塞（∮30）i2 0-107.321.044.200e 喷油泵不含柱塞（∮30）i3 2-107.328.717.200b 柱塞偶件∮30 p4 1-107.326.086.200c 中间然燃油蓄压器m6RTA68T-B油泵油咀1 0-107.317.871.200 喷油器不含针阀和喷嘴i2 0-107.313.402.200c 喷油泵阀组件不含柱塞i3 0-107.313.510.200b4 1-107.313.427.207 柱塞偶件p5 3-107.288.206.200 溢油阀c6 3-107.286.816.200 出油阀 RTA58T d7 3-107.286.819.200 吸油阀 RTA58T s8 1-107.144.613.200b 安全阀 RTA52,RTA58 sSULZER泵体组件1 RTA48T-200010 喷油泵体组件其中泵体0-107.289.031.200c i2 RTA58T-200010 喷油泵体组件其中泵体0-107.289.028.200b i3 RTA52U-200010 喷油泵体组件其中泵体0-107.289.653.200a i4 RTA62UB-200010 喷油泵体组件其中泵体0-107.313.050.200a i5 RTA72UB-200010 喷油泵体组件其中泵体0-107.313.083.200b i6 0-107.268.904.200 喷油泵体 RTA76 iSULZER偶件1 4-107.001.426.200a 进出油阀 RD68 o2 RTA76-100100 针阀偶件供台n3 RTA76-01 喷咀供台n4 RTA84-100100 针阀偶件供台n5 RTA84c-01 喷咀供台n6 1-107.191.383.200 针阀偶件 RND90 n7 1-107.191.383.201 针阀偶件 RND90 n8 1-107.191.381.200 针阀偶件 RL90/RND90M n9 1-107.191.381.201 针阀偶件 RL90/RND90M n10 1-107.191.381.202 针阀偶件 RL90/RND90M n五.S.E.M.T-PielstickPA6-281 26.017.0104.0042.50 衬套b2 26.017.0035.0042.41 滚轮r3 26.018.0112.0030.98 进气阀 363787-02 ∮90*∮18*330 i4 26.018.0087.0031.47 排气阀 216945-01 ∮93*∮18*327 e5 12453 滑油泵l6 012546-03 滑油泵 12V l7 12546 滑油泵 16V l8 36.437.9028.00/1080 海水泵s9 36.437.9024.00/1080 淡水泵f10 025412-03 高低温水泵h11 28.438.2002.00（872257.00.01）燃油泵（左）f12 28.438.2001.00（872257.00.01）燃油泵（右）f13 211939/211937 主轴瓦∮220*4.857*90 m14 104415/104416-8 主轴瓦∮240*4.93*90 m15 208.136.208.137 连杆瓦∮220*4.915*75 c16 21178 止推环∮232*∮220*14 t17 104435 止推环∮305*∮252*14 t18 36.007.000.500 中间轴承∮155*∮142*56 m19 36.007.000.400 定时齿轮端轴承∮155*∮142*75 g20 26.007.020.200 输出端轴承∮155*∮142*99 f21 26.007.010.302 轴承∮155*∮142*56 b22 206.838/9 小端衬套s23 26.036.000.903 轴承∮85*∮71*60 b24 218.213/218.216 连杆瓦∮220*4.915（4.89）*75 c25 157906/7-04 连杆瓦∮240*4.94*81（PA6B）c26 158224/5-01 主轴瓦∮260*4.85*96（PA6B）m27 013229-03 滑油泵l28 872257-00-001 燃油泵f29 110145-02-01 喷油器总成 952-140 i30 492035-01-01 针阀偶件 952-140 n31 025549-01-01 喷油泵总成∮23 i32 360558-00-01 柱塞偶件∮23 p33 16PA6-200100 出油阀偶件与PA6-200100通用d34 08885-10 喷油泵∮22 陕12/6PA6 i35 314099-01 柱塞偶件∮22 p36 PA6-200100 出油阀偶件d37 110145-02-03 喷油器i38 492035-01-03 针阀偶件 950-140 n39 025549-02-01 喷油泵陕16PA6STC i40 360558-00-01 柱塞偶件p 活塞. 缸头. 连杆. 缸套p SEMT310109 一道球鉻平环 280*6*9.4 pSEMT424881 二.三道普平环 280*6*9.4 pSEMT493279-01 四.五道鉻油环 280*8*7.5/5 pPC2-5/6，PC2-21 307988/9-05 凸轮轴承∮165*∮125*50 c2 265123/4-00 主轴瓦∮325*4.825*142 m3 208307/8-04 主轴瓦∮325*4.895*142 m4 207856/5-05 止推瓦轴∮350*9.825*180 t5 104843/2-4/3 连杆瓦∮325*1.825*124 c6 112386-02 连杆下瓦∮325*1.825*124 c7 104843-06 连杆上瓦∮325*1.825*124 c8 112357-00 连杆小端衬套∮190*7.405*170 c9 307988/9-05 凸轮轴承∮165*∮125*50 c10 111738-03 进气阀∮125*∮24*566 i11 400-015-003 进气阀∮125*∮24*574 i12 108518-02 排气阀∮115*∮24*574 e13 016264-07 排气阀右阀壳e14 016265-07 排气阀左阀壳e15 016583（F）两半式进气凸轮i16 016584（F）两半式排气凸轮e17 02.424.0069.00（F) 两半两燃油凸轮f18 02.424.0031.00 两半式进气凸轮i19 02.424.0030.00 两半式排气凸轮e20 02.424.0023.00 两半两燃油凸轮f21 025662-04 活塞组件p22 018583-02 连杆组件c23 970620/03 喷油泵∮30陕PC2-5L i24 310479-00 柱塞偶件∮30 p25 422418-00/4 压油阀偶件∮13 d26 106301B 喷油器 1065-140陕PC2-5L i27 209982-00 针阀偶件 1065-140 n28 106448 喷油泵∮30陕（船用）带安全阀i29 310479 柱塞偶件∮30 p30 422418-00 压油阀偶件∮13 d31 105159/06 喷油器 1060-140 i32 424777-00/5 针阀偶件 1060-140 n33 105159 喷油器 1060-140 i34 424777-00 针阀偶件 1060-140 n35 10071 喷油泵∮30陕（船用）不带安全阀i36 310479-00 柱塞偶件∮30 p37 422418-00 压油阀偶件∮13 d38 106301C 喷油器 1060-140增压陕i39 209982-00 针阀偶件 1060-140增压n40 014564-09 喷油泵∮33（F）16PC26 i41 316987-04 柱塞偶件∮33 p42 PC26-200100A 出油阀偶件d43 111735-01 喷油器（F）16PC26 i44 362503-00 针阀偶件n45 014564-07 喷油泵∮33陕6/8PC26 i46 111735-01A 喷油器陕6/8PC26 i47 PC26-100100 针阀偶件 1068-140 n48 PC26-200200 柱塞偶件∮33 p49 PC26-200100 出油阀偶件∮13 dPC2-21 主轴瓦∮295*4.83*160 m2 连杆瓦∮295*4.83*124 c3 连杆瓦∮295*4.83*175 c4 连杆小端衬套∮190*∮170*169 c5 进气阀∮125*∮24*574 i6 排气阀∮110*∮24*574 e。
WP10系列柴油机零件图册说明书
DHP10Q0168前言为使WP10系列柴油机在使用、维护等工作上的方便特汇编本图册以供我方与用户在使用中查阅参考。
该图册基本上按组绘出了各个零件的图形相互关系。
图序号、件号、数量、中文名称、英文名称等列于明细表栏内。
随着技术和生产的不断发展柴油机的变形将增多故本图册的内容将有所更新。
变化不再另行通知特请用户注意。
用户为获取最新产品信息应咨询潍柴动力股份有限公司。
FOREWORDThis illustrated parts manual is specially prepared for customers to facilitate the use of WP10series diesel engine in operation and tenance.It only includes the main models manufactured in the works at present,with regard to other models,the customers may refer to this catalogue.The illustrations are grouped under the heading of each assembly and numbered individually.Part.No.,Quantity,Model,English designation,Chinese designation and so on are written in the parts listWith the development of technology and production,the versions of the diesel engine will be increased, so the catalogue will be revised.Please pay attention to our revised edition.If you want to get the most newly information about the products,please visit the Website:.目录CONTENTS机体结合组(Engine Block Group) (1)气缸体预装配(Pre-assembled cylinder block) (3)正时齿轮室组件() (5)曲轴结合组(Crankshaft Group) (7)曲轴总成(Crankshaft assembly) (9)活塞连杆结合组(Piston and Connecting Rod Group) (11)连杆总成(Connecting rod assembly) (13)活塞环组件(Piston ring assembly) (15)气缸盖结合组(Cylinder head assembly) (17)气缸盖分总成(Cylinder head subassembly) (19)配气机构结合组(Valve Train Group) (21)凸轮轴总成(Camshaft assembly) (25)EVB排气摇臂组件(EVB Exhaust Rocker Arm Set) (27)进气门摇臂总成(Intake valve rocker arm) (29)中间齿轮总成(Intermediate gear assembly) (31)机油泵结合组(Oil pump assembly) (33)机油泵中间齿轮组件(Oil Pump Idle Gear Assembly) (35)机油冷却器结合组(Oil cooler assembly) (37)共轨系统结合组() (39)电控单元组件() (41)高压油泵结合组(High pressure pump assembly) (43)高压油管组件(High pressure pipe assembly) (45)端盖结合组() (47)油气分离器结合组(Oil-gas Separator Group) (49)油气分离器总成(Oil-gas separator assembly) (51)油尺结合组(Dipstick Group) (53)油标尺总成(Oil dipstick assembly) (55)加油管结合组(Oil Tilling Tube Group) (57)飞轮壳结合组(Flywheel Housing Group) (59)机油冷却器盖组件() (61)飞轮结合组(Flywheel Group) (63)曲轴皮带轮结合组(Crankshaft Pulley Group) (65)气缸盖罩组件() (67)出水管结合组(Water Outlet Pipe Group) (69)节温器结合组(Thermostat Group) (71)水泵结合组(Water pump assembly) (73)水管接头结合组(Water Pipe Connector Group) (75)风扇及轮毂结合组(Fan and Hub Group) (77)涨紧轮及皮带结合组() (79)机油集滤器结合组(Oil Suction Strainer Group) (81)机油滤清器结合组(Oil filter assembly) (83)机油滤清器总成(Oil filter assembly) (85)燃油滤清器结合组(Fuel Filter Group) (87)燃油精滤器组件() (89)精滤器(Fine filter) (91)燃油粗滤器组件() (93)燃油粗滤器(Primary fuel filter) (95)低压油管结合组(Low Pressure Oil pipe Group) (97)电控线束及传感器结合组(Electronic Control System Harness and Sensor Group) (99)电控线束及传感器结合组(Electronic Control System Harness and Sensor Group) (101)转速传感器组件() (103)机油压力传感器组件(Oil Pressure Sensor Set) (105)喷油器结合组(Injector assembly) (107)发电机结合组(Generator Group) (109)发电机支架结合组(Generator Bracket Group) (111)空调压缩机结合组(Air Conditionning Compressor Group) (113)起动机结合组(Starter Motor Group) (115)进气管结合组(Intake Manifold Group) (117)进气管总成(Air inlet pipe assembly) (119)排气管结合组(Exhaust Manifold Group) (121)增压器结合组(Turbocharger assembly) (123)增压器润滑油管结合组(Turbocharger Oil pipe Group) (125)压气机管路结合组(Compressor Pipeline Group) (127)中冷器结合组(Intercooler assembly) (129)空压机结合组(Air Compressor Group) (131)空压机总成(Air compressor assembly) (133)液压泵结合组(Hydraulic Pump Group) (135)油底壳结合组(Oil Pan Group) (137)油底壳总成(Oil pan assembly) (139)发动机支架结合组(Engine Bracket Group) (141)直送零件结合组() (143)WP多级复合沙尘滤() (145)零件箱总成(Parts Kit Assembly) (147)16孔诊断接口插接件(方形)() (149)双油门踏板传感器插接件(主机厂用)(Dual accelerator pedal sensor connecting part) (151)V4插接件(主机厂用)() (153)起动机接插件总成() (155)电磁风扇线圈2插件() (157)燃油水寒宝(Fuel System Protector) (159)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1615000101856气缸盖螺栓Cylinder head bolt 26126000107353复合垫圈Washer 3614600700111主油道后螺塞Plug 4900039892881碗形塞Corehole plug 5615000101001后油封Rear oil seal 66126000701601六角螺塞Hexagon plug 76140700681安全阀弹簧Safety valve spring 86140700691安全阀Safety valve 96126300100156气缸套Cylinder liner 109000386242822内六角圆柱头螺钉Inner hexagon screw 116126*********喷嘴总成Nozzle assembly 12900030980156密封垫圈Seal washer 13900039626216空心螺栓Hollow bolt 14900039620501内六角螺塞Inner hexagon plug15AZ150********主油道限压阀总成Pressure limiting valve assembly ofmain oil passage16900038024935六角头螺栓Hexagon bolt 1718825008322自锁垫圈Washer 186126000139182下止推片Thrust washer(lower) 196126000139172上止推片Thrust washer(upper) 20814000100322密封圈Seal washer 21815000100467主轴瓦组件Main Bearing Set 226126000139351气缸体预装配Pre-assembled cylinder block 23900039016046圆柱销Straight pin 24900039096266弹性圆柱销Spring dowel pin 256126000108931气缸盖螺栓Cylinder head bolt 2661500010185S7气缸盖螺栓Cylinder head bolt 27612600012189S7预涂胶紧定螺钉图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1900039821214碗形塞Corehole plug 26126000134372拉铆钉Tensioned rivet 36126000137471气缸体Cylinder block 4900039892153碗形塞Corehole plug 5900039892894碗形塞Corehole plug 66126000137901曲轴箱Crankshaft case 76140102174主轴承螺栓Main bearing bolt 861401011410主轴承螺栓Main bearing bolt 96126000100513内螺纹圆柱销Inner hexagon pin 106126000109901凸轮轴衬套Camshaft bushing 11615600100296凸轮轴衬套Camshaft bushing 12900039892041碗形塞Corehole plug 13900039892106碗形塞Corehole plug正时齿轮室组件()正时齿轮室组件()图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1610000101341密封圈Seal washer 22887300611O型密封圈O shaped seal washer 36126000121221正时齿轮室Timing gear case 4900039014182圆柱销Straight pin 5900114300083六角法兰面承面带齿螺栓Hexagon Flange Bolt 66126000134836六角法兰面承面带齿螺栓Hexagon Flange Bolt 7900039620512六角螺塞Hexagon plug 86126000107352复合垫圈Washer 9615000100371前油封Oil seal(front)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16126000203731曲轴总成Crankshaft assembly图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1900039014181圆柱销Straight pin 26126000208651曲轴Crankshaft 36126000203116堵塞Plug46126000200401平键Flat key56126000200361曲轴正时齿轮Timing gear of crankshaft 66126000203351法兰Flange图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation 18156003001212活塞销挡圈Piston pin retainer 2615600300136活塞销Piston pin36126000300206连杆上瓦Connecting Rod Upper Shell 4615600300336连杆下瓦Connecting Rod Lower Shell 5615000300096连杆总成Connecting rod assembly 66126000300686活塞Piston76126000300536活塞环组件Piston ring assembly图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1615000300771连杆衬套Connecting rod bushing 2615000300081连杆体Connecting rod body 3615000300221连杆盖Connecting rod cover 4815000300232连杆螺栓Connecting rod bolt活塞环组件(Piston ring assembly)活塞环组件(Piston ring assembly)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16126000300351梯形桶面环Taper-sided ring 26126000300361扭曲锥面环Conical ring 36126000300371螺旋撑簧油环Spiral spring oil ring图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation 1900114300284六角法兰面承面带齿螺栓Hexagon Flange Bolt 26126000403841后吊板Rear hanger plate 36126000404534气缸盖主螺栓Cylinder head main bolt 46120004003414带肩螺母Nut5612000400274夹紧块Clamping block 661260004011412气门阀杆密封套Seal washer of valve stem 76126000403626气缸盖分总成Cylinder head subassembly 86126000403556气缸盖衬垫Cylinder head gasket 96120004002310夹紧块Clamping block 1061260004045220气缸盖主螺栓Cylinder head main bolt 116126*********前吊板Front hanger plate图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16126000402356喷油器衬套Injector bushing 26126000402406密封圈Seal washer 36126000402286拉铆钉Tensioned rivet 49000398929424碗形塞Corehole plug 5615600400576进气门座Intake valve seat 6815600400376排气门座Exhaust valve seat 76126000403616气缸盖Cylinder head 8900039897216碗形塞片Corehole plug 9900039892776碗形塞片Corehole plug 10900039897256碗形塞片Corehole plug 1161260004011312气门导管Valve guide图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation19001135006712六角头螺栓Hexagon bolt26126000500286支撑臂Carrying arm36126000500273气门摇臂座总成Valve rocker arm seat assembly 46126000501776进气门摇臂总成Intake valve rocker arm 56150005010512气门帽Valve cap66150005002524气门锁夹Valve collet76150005010912气门弹簧上座Valve spring seat(upper) 86150005000112气门内弹簧Inner valve spring 96150005000212气门外弹簧Outer valve spring 106140500176进气门弹簧下座Intake valve spring seat(lower) 116126000500736进气门Intake valve 1261260005021012推杆Push rod 136150005003212气门挺柱Tappet 146126000500871凸轮轴总成Camshaft assembly 156140500531凸轮轴正时齿轮Camshaft timing gear 16612600050145S4六角头螺栓Hexagon bolt 1761560050059S4六角头螺栓Hexagon bolt 18615600500451垫片Gasket 19615600500581轴Shaft 20615600500531中间齿轮总成Intermediate gear assembly 2190003802399S2六角头螺栓Hexagon bolt 226140501331凸轮轴止推片Camshaft thrust 23615600500441中间齿轮轴Intermediate gear shaft 246126000500411螺纹接头Screw joint 256126000500391空心螺栓Hollow bolt 2661260005004213密封垫圈Seal washer 276126000501231EVB进油长管EVB fuel inlet pipe assembly(long)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation 286126000501071空心螺栓接头Hollow bolt adapter 29900039320231波形弹性垫圈Wave spiral washer 306126000500885进油短管总成Fuel inlet pipe assembly(short) 316126000500404空心螺栓接头Hollow bolt adapter 326126000500256排气门Exhaust valve 33615000400146排气门弹簧下座Exhaust valve spring seat(lower) 346126*********EVB排气摇臂组件EVB Exhaust Rocker Arm Set 356126000500386调节螺栓总成Adjustment bolt assembly 3621300500656气门间隙调整螺母Valve adjusting nut 37900038024111六角头螺栓Hexagon bolt凸轮轴总成(Camshaft assembly)凸轮轴总成(Camshaft assembly)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16126000500241凸轮轴Camshaft 2900039014091圆柱销Straight pin图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation121300500656气门间隙调整螺母Valve adjusting nut 26126000500596排气门摇臂组件Exhaust valve rocker arm 36126000500436气门间隙调节螺钉Valve Adjusting Bolt图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation121300500656气门间隙调整螺母Valve adjusting nut 26140500486进气摇臂Intake Rocker Arm 36140500106气门间隙调整螺钉Valve Adjusting Bolt图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1615600500521中间齿轮Intermediate gear 2615600500511衬套Bushing图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16140700551机油泵垫片Oil pump gasket 26126000704841机油泵Oil pump36126000704111六角法兰面承面带齿螺栓Hexagon Flange Bolt 4900114300081六角法兰面承面带齿螺栓Hexagon Flange Bolt 56126000703641机油泵中间齿轮组件Oil Pump Idle Gear Assembly 66140701551密封圈Seal washer761407561中间齿轮轴Intermediate gear shaft 890003802578S1六角头螺栓Hexagon bolt机油泵中间齿轮组件(Oil Pump Idle Gear Assembly)机油泵中间齿轮组件(Oil Pump Idle Gear Assembly)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation 1900033114102向心球轴承Centripetal ball bearing 2900039347321带凸齿的孔用挡圈Circlip with Teeth for Hole 36140700611机油泵中间齿轮Oil pump intermediate gear 461407491中间隔圈Spacer ring图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation1814000100322密封圈Seal washer 2615000103341机油冷却器Oil cooler 3900039320234波形弹性垫圈Wave spiral washer 490003862419S4内六角圆柱头螺钉Inner hexagon screw图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16126000806611支架Bracket 2900039311223弹簧垫圈Spring washer 3900038025233六角头螺栓Hexagon bolt 46126300800381共轨管Common rail pipe 5900039320233波形弹性垫圈Wave spiral washer 6900038024373六角头螺栓Hexagon bolt 76126000806601螺钉Screw 86126300801101电控单元组件96126390000504六角头螺栓Hexagon bolt 106126000806591螺钉Screw图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation 1900038623272内六角圆柱头螺钉Inner hexagon screw 26126300800071电控单元ECU36126300802311ECU接地线ECU earthing line 46126300801041ECU线束支架ECU harness wiring bracket 5900039320082波形弹性垫圈Wave spiral washer 69000387123221型六角螺母Hexagon nut(I)图序号件号数量中文名称英文名称Pos.Teile.Number Amount Denomination Designation16126000804521喷油泵齿轮Injection pump gear 26126000804001密封圈Seal washer 390003813532S7双头螺柱Stud46126000804861喷油泵法兰Injection pump flange59000388845272型全金属六角锁紧螺母Prevailing Torque Type All-metalHexagon Nut,66126390000472空心螺栓Hollow bolt 76126000802464密封垫圈Seal washer 86126000703091润滑油进油管组件Oil inlet pipe assembly 96126000806741共轨喷油泵Injection pump高压油管组件(High pressure pipe assembly)。
常见备件中英文对照表
也有些描述后面会写lower ,upper 字样标示下瓦和上瓦 一套是有两片
后缀的全部是温度计的规格尺寸
中文品名 活塞环 进气阀 排气阀 进气阀座 排气阀座 连杆瓦 主轴瓦 止推瓦/ 推力瓦 活塞销衬套/连杆小端衬套 活塞销 缸套 缸套保护环 缸盖/缸头 活塞 连杆 油嘴 柱塞 出油阀 阀导套 O 型圈 垫片 挡圈/垫圈 曲柄销螺栓 连杆螺栓 阀杆密封 销子 弹簧 轴承 喷油器总成/油枪总成 温度计 压力表 螺栓 螺母 衬套 示功阀安全阀总成 功阀总成 安全阀 旋阀器 卡块 摇臂总成 燃油泵 波纹管、膨胀节 滤芯总成
英文描述 piston ring ，oil ring (油环） Compression ring intake valve(daihatsu ) ,suction valve(yanmar ) Exhaust valve intake valve seat Exhaust valve seat Crank pin bearing shell /metal Main bearing shell /metal ， Thrust bearing /metal Piston pin bush Piston pin Cylinder liner protect ring Cyliner head /cylinder cover piston Connecting rod assy Fuel Nozzle ,Atomizer Plunger delivery valve valve guide o ring gasket back up ring Crankpin bolt Connecting rod bolt Valve stem seal pin spring bearing Nozzle holder assy. Thermometer, 100C*1/2L 60 Press. gauge bolt ,stud ,screw Nut Bush Indicator&safety valve assy. Indicator cock assy safety valve assy Valve rotator valve cotter Rocker arm assy Fuel oil injection pump assy Bellows ,expansion joint Element assy ,filter
发动机零件中英文对照
补偿管 接头 回油管 进气歧管 排气歧管 增压器回油管 增压器进油管 放水管 入水口 出水口 进气弯管 排气弯管 吸油管 加油口 加油口盖 放水阀 限压阀 旁通阀 胶管 卡子 桥架 螺栓 双头螺栓 过油螺栓 螺母 法兰 碗堵/ 堵 垫 垫圈/ 平垫 密封圈/ 密封套 O 型圈 隔圈 挡圈 启动齿圈 弹簧垫圈 接头 支架 吊耳 隔块
喉箍 支撑 发动机提升
Hose Clip Mountings Engine Lifting
零件目录册 维修手册 铭牌
Parts Catalogue Service Manual Nameplate
Piston Cooling Nozzle Cooling Jet Valve Starter Motor Alterator Thermostat Turbocharger Air Compressor Fan Fan Support Fan Belt Fan Pulley Fan drive Belt Tensioner Flywheel Flywheel housing Lubricating Oil Pump Fuel Pump Fuel Injection Pump Oil Transfer Pump Water Pump Sea Water Pump Hydraulic Pump Impeller Oil Cooler Oil Cooler Core Oil Cooler Housing Oil Air Separator Oil Water Separator Oil Pan Electronical Control Module Circuit Breaker Heater Radiator Clutch Heat Exchanger Intercooler Muffler
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
$0.05 曲轴平健 $1.20 曲轴正时齿轮 $0.05 轴用弹性挡圈30 $4.00 下平衡轴
Price Chinese $0.20 曲轴油封 $0.05 六角螺栓 $0.02 弹簧垫圈 $5.00 主轴承盖 $0.10 主轴承盖密封圈 $0.25 轴用弹性挡圈70 $8.00 轴承314 $0.50 轴承垫圈 $0.10 止退片
Airfilter assembly
Piston and Connecting Rod Assembly No. Name of part
1 Piston ring 2 Piston 3 Circlip for piston pin 4 Connecting rod bushing 5 Connecting rod
S1100 cylinder block assembly No. Name of part 1 Main bearing housing mounting shim 2 Hexagon bolt M8×22 3 Spring washer 8 4 Hexagon bolt M8×18 5 Balancing shaft cover 6 Single row, self-centering ball beating 205 7 Thread plug 8 Copper washer 9 Lifting eye-nut 10 Upper cover of the cylinder block 11 Packing of the rear cover 12 Rear cover 12a Rear cover (D or ND) 13 Washer 8 14 Packing of upper cover 15 Hexagon bolt M8×30 16 Packing of lubricating oil pump 17 Hexagon bolt M10×25 18 Washer 10 19 Lifting stud 19a Lifting stud (N and ND) 20 Washer 12 21 Oil dipstick 22 Camshaft cover 23 Packing for camshaft cover 24 Camshaft rear bushing 25 Water drain cock R3/8 26 Packing of the hopper 27 Cylinder block 27a Cylinder block (WP) 27b Cylinder block (B2) 27c Cylinder block (B2WP) 28 Cylinder head nut 29 Cylinder head gasket 30 Cylinder liner 31 Cylinder liner water seal ring 32 Cylinder head stud 33 Oil sump 34 Packing of the oil sump 35 Oil hole plug on the block 36 Spring washer 10 37 Locating pin 38 Hexagon bolt M8×55 39 Packing of the gear casing 40 Circlip 41 Starting shaft bushing (A) 42 Speed-governing gear shaft 43 Camshaft front bushing 44 Hexagon bolt M8×95
Price Chinese
1 Silencer, complete 2 Lock nut 3 Oil indicator union assembly 4 Washer of oil indicator union 5 Cylinder head cover packing 6 Cylinder head cover 7 Washer 10 8 Nut M10 9 Hexagon bolt M8×25 10 Spring washer 8 11 Exhaust pipe 12 Exhaust pipe packing 13 Cylinder head 14 Turbulence combustion chamber insert 15 Exhaust valve seat 16 Exhaust valve 17 Clamping plate for injector 18 Stud for injector clamping plate 19 Cirlip for rocker arm shaft 20 Washer for rocker arm shaft 21 Hexagon nut M8 22 Rocker arm 23 Adjusting screw 24 Inner outer valve spring 25 Valve guide 26 Locating pin 27 Intake valve seat 28 Intake valve 29 Rubber packing 30 Air filter cartridge 31 Rubber packing 32 Intake pipe 33 Hexagon nut AM8×1 34 Rocker arm bushing 35 Valve collect 36 Valve spring seat 37 Short stud for rocker arm shaft support 38 Long stud for rocker arm shaft support 39 Plug 40 Intake pipe packing 41 Decompression shaft assembly 42 Hexagon nut M10 43 Spring washer 10 44 Washer 10 45 Rocker arm shaft support 46 Rocker arm shaft 47 Hexagon bolt M8×18
Crankshaft and Balancing Mechanism No. Name of part
1 Hexagon bolt M10×40 2 Spring washer 10 3 V-Belt pulley 4 Flywheel nut 5 Lock washer 6 Oil seal for crankshaft 7 Hexagon bolt M8×25 8 Spring washer 8 9 Main bearing housing 9a Main bearing housing (N or ND) 10 Main bearing 11 Crankshaft 12 Crankshaft screw plug 13 Flywheel flat key A12×40 14 Cotter pin 15 Upper balancing shaft 16 Balancing shaft flat key C6×18 17 Washer 18 Balancing shaft gear 19 Washer 20 Hexagon bolt M8×18 21 Flywheel 21a Electric staring flywheel 22 Crankshaft flat key A8×18 23 Crankshaft timing gear 24 Circlip 30 25 Lower balancing shaft
$55.00 气缸体 $56.00 气缸体 $63.00 气缸体 $52.00 气缸体
$0.20 气缸盖螺母 $0.30 气缸盖垫片 $6.50 气缸套 $0.10 封水圈 $0.40 气缸盖螺栓 $2.50 油底壳 $0.50 油底壳垫片 $0.05 机油油孔闷头 $0.02 弹簧垫圈 $0.05 定位销 $0.05 六角螺栓 $0.20 室盖垫片 $0.05 轴用弹性挡圈 $0.20 起动轴衬套(甲) $0.60 调速齿轮轴 $0.40 凸轮轴前衬套 $0.10 六角螺栓
Price Chinese $0.07 六角螺母 $0.02 弹簧垫圈 $6.00 皮带轮 $0.80 飞轮螺母 $0.10 止退垫圈 $0.20 曲轴油封 $0.05 六角螺栓 $0.02 弹簧垫圈 $5.00 主轴承盖 $5.00 主轴承盖 $3.00 主轴承
$28.00 曲轴 $0.10 曲轴油塞 $0.10 飞轮平健 $0.03 开口销 $4.00 上平衡轴 $0.05 平衡轴平健 $0.10 垫圈 $1.30 平衡轴齿轮 $0.05 垫圈 $0.03 六角螺栓
cylinder head ,air iatake and exhaust assembly No. Name of part
Price Chinese $0.40 主轴承盖垫片 $0.05 六角螺栓 $0.02 弹簧垫圈 $0.03 六角螺栓 $0.25 平衡轴盖 $0.70 轴承205 $0.10 闷头 $0.05 铜垫圈 $1.00 吊环 $0.35 上盖板 $0.30 后盖板垫片 $3.50 后盖 $4.60 后盖 $0.02 垫圈 $0.10 上盖板垫 $0.05 六角螺栓 $0.05 机油泵垫片 $0.05 六角螺栓 $0.02 垫圈 $0.35 吊环螺栓 $0.35 吊环螺栓 $0.02 垫圈 $0.10 油标尺 $0.30 凸轮轴盖 $0.05 凸轮轴盖垫片 $0.20 凸轮轴后衬套 $1.00 放水开关 $0.20 水箱垫片
$4.00 消声器总成 $0.35 并紧螺母 $0.35 机油压力指示阀接头 $0.05 机油压力指示阀接头垫圈 $0.05 气缸盖罩垫片 $3.50 气缸盖罩 $0.03 垫圈 $0.10 螺母 $0.05 六角螺栓 $0.02 弹簧垫圈 $3.00 排气管 $0.10 排气管垫片 $15.00 气缸盖 $0.50 镶块 $0.25 排气门座 $0.70 排气门 $0.30 喷油器压板 $0.10 喷油器固定螺栓 $0.05 摇臂轴弹性挡圈 $0.05 摇臂轴垫圈 $0.02 六角螺母 $1.00 气门摇臂 $0.10 Байду номын сангаас节螺钉 $0.30 进排气门弹簧 $0.20 气门导管 $0.05 定位销 $0.25 进气门座 $0.80 进气门 $0.20 橡胶垫片 $1.50 空滤蕊 $0.20 橡胶垫片 $3.00 进气管 $0.05 六角螺母 $0.10 摇臂衬套 $0.15 气门锁夹 $0.15 气门弹簧座 $0.10 摇臂轴座短螺栓 $0.20 摇臂轴座长螺栓 $0.10 闷头 $0.05 进气管垫片 $0.50 减压轴 $0.05 六角螺母 $0.02 弹簧垫圈 $0.02 垫圈 $0.70 摇臂轴座 $0.80 摇臂轴 $0.03 六角螺栓 $5.00 空滤总成