走遍中国解说词之大地传奇

第七集《大地》传奇

她是一个美国人，

却用一生的时间来写中国。

她是美国历史上第一位获得诺贝尔文学奖的女作家，

众多美国人因为她的作品而了解中国。

她一生致力于东西方文化的交流，

生命的尽头却因不能回到中国抱憾终生。

究竟是什么给了她如此深重的中国情结？

是什么样的经历使她写出诺贝尔获奖作品《大地》？

敬请收看《走遍中国》——《大地》传奇。

１９３８年底，陪都重庆笼罩在一片战火之中，日军连日的飞机轰炸使重庆损失惨重。虽然，驻守在重庆的国民党防空部队进入了紧急战斗状态，然而，密集的防空火力并没对日军的轰炸机构成任何威胁。

此时，国民党密电组的密码员显得格外紧张忙碌，短时间内，他们截获了十几份从重庆发往日本军队的密码，这些密码看似简单而毫无规律，让有着丰富破译经验的密码员束手无策。

同样是在１９３８年底，在瑞典斯德格尔摩，一场盛大的颁奖典礼正在举行。这位身着长裙的领奖者，就是美国女作家赛珍珠。对她来说，这是一生当中最辉煌的时刻，这一年，她因为小说《大地》等作品中关于中国农村生活的描写而获得当年的诺贝尔文学奖。

诺贝尔文学奖，这个世界文学界的最高奖项，一百年来，让无数中国文人为之奋斗终生却始终无人问鼎。让我们疑惑的是，这有史以来第一部，也是唯一一部因描写中国而获奖的作品，却是一个外国人写的。我们不能不去了解，赛珍珠，究竟是什么人，她笔下的中国到底是什么样的。

格兰是宿州学院的一名外籍教师，他来自澳大利亚，和众多踏上中国土地的外国人不同的是，格兰是因为一本书来到中国的，这本书就是《大地》。

对于格兰来说，中国，是一个遥远而陌生的国度，这里的一切对他来说都充满着神秘的吸引力，格兰的家中摆满了从各个城市买回的小物件，他喜欢中国功夫，李小龙是格兰最崇拜的偶像，他甚至给自己起了个中国名字——黄飞鸿。

对于７０年代出生，从小接受西方教育的格兰来说，《大地》中描写的中国农民的生活离自己太遥远了，而赛珍珠，这个格兰最喜欢的美国女作家，她是如何将中国农民的生活写成了７５万字的长篇巨著的，这是格兰此次中国之行想要解开的谜团。他选择了安徽宿州，因为这里，是赛珍珠工作和生活了五年的地方，赛珍珠的小说《大地》正是取材于这片土地。

这是美国米高梅电影公司于１９３５年根据赛珍珠同名小说改编的影片《大地》，这部由白人主演发生在中国农村的故事上映后一下子轰动了美国，一举获得了第十届奥斯卡奖最佳女演员、最佳摄影两项金像奖。《大地》描写了一个叫王龙的中国农民的发家史，因为没钱，王龙娶了黄家大院的丫鬟阿兰为妻，阿兰帮王龙生儿育女，照料土地，准知蝗灾、旱灾和革命的爆发，让他们一贫如洗，流浪异地，在阿兰意外找到一笔珠宝之后，他们衣锦还乡，当上了地主。小说对于中国农民的刻画极其细致生动，如果不知道作者，你绝对会相信，这部作品应该出自一个土十生土长的中国作家之手。

在赛珍珠一生的一百多部作品中，绝大多数是描写中国的，她是西方社会中唯一一位专写中国题材的作家。格兰急切地想要知道，究竟是什么使得赛珍珠写下如此众多描绘中国的作品，她的作品与她的生活经历义有着怎样的联系？在宿州市赛珍珠研究会周老师的带领下，格兰来到了位于宿州市大河南街北侧福音堂内的赛珍珠故居。

１８９２年，刚刚３个月大的赛珍珠在母亲的怀抱里从美国漂泊大半个地球来到中国。此后，这个金发碧眼高鼻梁的美国女孩在中国一呆就是４０年。她的父亲赛姚祥平和母采凯丽都是被美国的基督教长老会派到中国的传教士，赛珍珠４岁的时候全家定居江苏镇江，在那里，赛珍珠度过了她的童年年和少年时光。１９１７年，赛珍珠与金陵大学农学部系主任诺两布克结婚，婚后，赛珍珠便随丈夫来到安徽宿州讲行有关中国农业的调查。

与布克的婚姻，使赛珍珠开始接触到另外一群不同的中国人，也是日后她最喜爱的一群人——中国的农民。赛珍珠在中国的４０多年生活历程中。宿州只占了４年多的时间，然而，就是这年多的生活经历，成为赛珍珠日后写作《大地三部曲》最重要的材料来源。

频繁出现的神秘密码究竟代表着什么

谁能够破泽这些密码？

是什么让赛珍珠写出《大地》？

她在宿州到底经历了什么？

请继续收看走遍中国《大地》传奇

１９３８年的重庆，国民党密电组发现，只要那个神秘的密码一出现，重庆就会遭遇一轮轰炸。可以尊定的是，这些密码和此次日军轰炸莺庆有关，可是，这些密码究竟代表着什么？到底谁能破译这些密码呢？

通过驻美使馆的秘密联系，国民党部队聘请了破译专家、美国密码之父亚德利对这些密码进行破译。亚德利的到来，似乎激怒了隐藏在幕后的间谍，一份更为隐秘深奥的密码情报摆在了亚德利的面前，他能够破译这些密码吗？

福音堂门前的人河南街，是当年宿州市最繁华的街道，也是赛珍珠经常活动的场所。每天清晨，赛珍珠都会穿行在这条小街，步行到街西头的教会学校上课。她也经常在这条小街上购灭每天的生活用品。

８０多年后，当格兰米到这条小街，这里仍然延续着当年的繁华。在一个卖日用品的小店，格兰对一个蒜臼产生了兴趣。

品尝着汤的独特滋味，吃着历史悠久的符离集烧鸡，我们几乎能够感受到当年赛珍珠怎样从福音堂的家中走出，穿行在这条街道，在这里的集市购买每天的生活用品。也许止是这样的食品利这样的市井生活让赛珍珠感受到了这座小城特有的韵味，给了她宝贵的生活积淀和写作的灵感。

又是几份神秘的密码，重庆又遭遇了儿轮新的轰炸。１９３８年的重庆，亚德利的密码破泽工作仍在艰难进行。经过艰苦努力，亚德利终于查出，密码的底本来自一部英文长篇小说。它的前一百页中必有连续三页分别有ｈｅｒｉｉｇｈｔｇｙｎｉｌｎ（或ｇｙ０ｉｎ）三个词。

只要找到这部被作为密码底本的英文小说，所有密码的破译工作将迎刃而解。

和大多数在城市长大，从小接受现代教育的孩子一样，格兰从来没有来到过中国的农村，赛珍珠《人地》中描写的农民生活对格兰来说是如此神秘而遥远。作为一个外国人，格兰很难理解，同样是黄头发蓝眼睛的赛珍珠，是怎样将中国农民的生活描写那样细致入微，如果不是有着深刻的了解和体会，是不会写出那