在线仪表的应用和维护管理

选型及安装注意
浊度仪的精度在0到10NTU量程为±２％或０．１５ＮＴＵ，而不是０﹒００１Ｎ ＴＵ。 仪表的分辨率为０﹒００１ＮＴＵ。
传感器电缆长度为２米，可选购７ ．６２米，最大电缆长度为９ ．６２米。
ＳＣ１００控制器能同时托两台浊度探头，也可控制其它探头，如ＰＨ计等。
ＳＣ１００控制器带有中文操作菜单。 浊度仪本体原包装带有一瓶２０ＮＴＵ校准夜，但不带进样管和排水管。
改变测量总氯为余氯—只需改变试剂
安装调试中注意
• 进样流速调节到400ml/nim为最佳 • 电源开关要打倒230v挡,才能开机 • 4-20ma量程根据客户要求对应好 • DPD粉末加入到指示剂内 • 仪表适应温度在5℃-40 ℃，条件恶劣的情况下，建议安装
空调 • 搅拌棒要放入比色池中，否则读数有可能为零 • 阀组合夹紧板松紧合适，太紧太松都会造成取不上样 • 中透明管出水处到仪表上端的距离控制在60-65cm之间为最
二、水处理系统常用仪表的分类
给水工程所用仪表大致可分为两大类：一类属于 监测生产过程物理参数的仪表，如检测温度、压 力、液位、流量等。另一类属于检测水质分析的 仪表，如检测水的浊 度、pH值、余氯、SCD值、 溶解氧、COD等。这些专用仪表在我国发展比较 晚，因此，监测水质分析仪表选用国外先进设备. 检测仪表的好坏，直接关系到给水自动化的效果 。我公司用于检测水质分析用的仪表（包括化验 室用台式仪表）都是选用进口仪表。如美国HACH 公司 的、1720E、SS6、2100N、2100P浊度仪、 CL17余氯分析仪；美国米顿罗公司的SC5200型流 动电流检测仪等。
某管网中的余 氯仪
四.CL17的订货和Hale Waihona Puke Baidu置
CL17余氯仪的标准配置： 1. 主机， 2. 安装组件（54443-00）； 3. 维护组件（55164-00）； 4. 试剂（25569-00）；
CL17总氯仪的标准配置包括： 1. 主机， 2. 安装组件（54443-00）； 3. 维护组件（55164-00）； 4. 试剂（25570-00）；
0.06 NTU到7500 NTU
二级校准选件
干式校准 - ICE-PIC
校准迅速 – 低于1分钟 简便易用 20 和1.0 NTU 模块可用
校正桶的订货号
Calibration Cylinder......44153-00
为什么选用20NTU校正浊度仪
在标准样品的制备中，误差评估大约是 0.23NTU，所以： – 用 20 NTU 标准校正仪器，0.23 NTU 是很小的偏差，不会影响低段测量的准 确度； – 用 0.5 NTU 标准校正仪器，偏差的评 估量（ 0.23 NTU) 是一样的。低段测量 的准确度会受到很大的影响。
SC100控制器
•最多可同时连接两 个传感器 •即插即用，不需要 复杂的配线和软件的 设置 •.带有两路模拟量输 出,内部程序可进行切 换
技术参数
量程： 0.001-100NTU 准确度： 0 - 10NTU 时，读数的± 2％或± 0.015，取较大值
10 - 40NTU 时，读数的± 5％ 40 - 100NTU 时，读数的± 10％ 显示分辨率： 0 - 9.9999NTU 时为0.0001NTU;
10.000-99.999NTU 时为0.001NTU 重复性： 优于读数的± 1.0％或± 0.002，取较大值
需要注意的几个问题
1. 鉴于影响浊度测量的因素太多，浊度仪本身也会影响测量值，而在 线仪表的主要应用目的是能及时反映水质的变化，在同一个水厂内应 尽量选用同一厂家的浊度仪，以保证数据的可比性； 2. 水中的气泡对浊度测量影响极大，选用低量程浊度仪时，要考虑仪 器必须配有气泡消除装置； 3. 所要求的式样流量范围为200到750毫升/分钟,不得超过此范围. 4.注意及时清洗及校准,周期应根据客户的使用环境及要求有关.
在定安装位置时浊度仪探头上部至少应提供２５４毫米的空间拆下首部总成。
更换灯泡时手不得直接接触灯泡。
在调试过程中应注意以下几点
• 输出
４－２０ｍａ
• 量程
需进行激活，与输出对应。
• 气泡捕集器 • 校准
开 需校准
• 流量 • 单位
２００－７５０ｍｌ／ｍｉｎ，４５０ｍｌ／ｍｉｎ为最佳 ＮＴＵ
- 每月一次 - 每季度一次 - 每季度一次 - 建议每次校准 - 每季度一次
- 每年一次
• 图例：坏的检测器：
• 描述：有水雾，垂直监测器能看到气泡，或者没有油。
• 图例：好的检测器：
CL 17 氯分析仪
美国 Hach 公司
CL17是消毒剂主要产品 1. CL17有15年的销售历史； 2. 应用在自来水出厂水\管网监测；
CL17 氯分析仪-基本信息
. 使用Hach先进的比色分析技
术，CL17氯分析仪提供快速 可靠的分析方法，测量水中 的余氯和总氯 . 采用DPD比色化学分析法测 量游离氯和总余氯 . 每隔2.5分钟测量一次,每天 570次，可无人看管连续工 作30天
仪器描述
• 哈希CL17型余氯分析仪采用微处理器控制，是设 计用于连续监测.
1720E的校正与维护
由用户准备的校正
由用户准备的校正
数字化控制器
新的数字化平台，适合所有的数字化传感器(包括1720E)
SC－ Standard Controller “即插即用”操作 双向通讯 传感器可任意混合匹配 灵活的通讯选项
Conception, Features and Benefits
现在要求用福尔马肼（Formazin），浊度 单位是“NTU”散射浊度单位
影响浊度测量的因素
• 颗粒的直径 (大小) 及形状 • 光源－测量光的波长 • 颗粒的折射率与介质 (水) 的折射率之比 • 颗粒及介质 (水) 的颜色 • 颗粒的浓度
入射光 小尺寸颗粒物的光学性质
入射光 大尺寸颗粒物的光学性质
± 5% 或± 0.05 mg/L
• 测量周期
2.5 分钟
• 模拟输出一路 4 - 20 mA
• 继电器
两个SPDT继电器
• 外壳
ABS塑料, IP62
• 电源
100/230 VAC 50/60 Hz
• 试剂
连续使用一个月
三.CL 17 氯分析仪 DPD 比色分析的优越性
• 初始投入低 • pH值改变时漂移极小 • 温度变化时漂移极小 • 出厂前校准,校准次数极少
零点的测量： —— 样品管打开，用水样冲洗比色池
CL17 氯分析仪-工作流程
零点的测量：
—— 样品管关闭后，水样贮 留在样品池中； —— CL17 测量空白样以得 出零点值；
CL17 氯分析仪-工作流程
样品管关闭
试剂由中间的软管加入
CL17 氯分析仪-工 作流程
正常测量
试剂与样品在样品池中混合；
1720E 光 路 图
1720E 在光学设计 上取消了浊度测量 产生误差的最大根 源：样品池
灯 泡LAMP
透镜 LENS
光 孔 APERATURE
水 面 WATER LEVEL
检测器浸没在水样中，没有 需要清洁或在高湿度环境中 容易结雾的样品池
90 检测器 90?DETEOCTOR
1720E 主 体 设 计
• 注意 1.在液路中不能有任何气泡； 2.严格禁止液体倒流； 3.在两路液体管道中确实观察到有液体出来
仪表校准所需工具： • 校准液 用于校准 • 去离子水（或蒸馏水） 用于清洗探头及本体 • 长纤维纸 用于擦拭灯泡及检测器 • 校准桶 方便校准 • 验证模块 用于验证校准结果（可不用），以及平时的维护验证 备品备件：灯泡，光源监测器，标准液
1720E的定期维护清洗
清洁感光器 检查水样流动 清洁镜片 清洁主体 校准 更换灯泡(钨灯)
25
20
15
TRUE
10
5
4 3 2 1
5 1 2 3 4 Sum of error = 0.2 NTU
10
15
20
25
APPARENT
0.7 0.6 0.5
TRUE 0.4
0.3 0.2 0.1
0.1 0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
Sum of error = 0.2 NTU
APPARENT
水厂常用水质在线仪表应用维护
• 1. HACH 1720E浊度仪 • 2. HACH CL17余氯仪 • 3.E+H CPM253 PH分析仪
1720E低量程浊度仪
新型的数字 化1720E浊度 仪
美国 Hach 公司
浊度仪
自来水厂最重要的水质仪器!
• 天然水的浊度是由水中泥沙、粘土、细微的有机物以 及浮游生物和其它微生物等悬浮物质造成的；
在线检测仪表的应用与维护管理
• 一.在线仪表的重要性 大家知道，水厂是24小时连续生产的，由于人工监测
的次数是有限的、滞后的。因此，不能完全实现对生产的 有效监控。安装在线仪表可以连续检测各工艺参数，根据 这些参数，协调各系统间的关系，保证水质。同时，根据 在线仪表检测的数据，能进一步自动调节加药量，水泵等 的合理运行，节省各种费用。使管理更加科学化，达到现 在提倡的节能降耗的目的。同时可以为应急处理赢得时间 。这就是安装在线仪表的意义所在。在线检测仪表是检测 水质及设备运行状态的“眼睛”，是保证现代化水厂自动 控制系统可靠运行的基础。宁波自来水公司的仪表绝大多 数采用进口仪表，在仪表的采用上均为世界知名主流品牌 ，如浊度仪采用美国HACH公司的1720E系列、余氯仪采用 美国HACH公司CL17，PH计采用瑞士E＋H公司CPM253产品 。主流化的产品意味着这一产品经受了考验，质量过硬， 有方便快捷的售后服务。
佳
CL 17 氯分析仪的维护
• 更换试剂- 每月 • 更换泵的软管- 3至6个月 • 更换分析仪软管- 每年 • 清洁比色池- 每月 • 备品备件:试剂,管路,比色池
其他问题
• CL 17的关机步骤： 1. 用蒸馏水替代试剂，清洗仪器的分析管路； 2. 松开挤压泵的紧定螺丝； 3. 关机。 • 液路堵塞之后怎么办？ 1.换液路管道； 2. 用19.2N硫酸清洗流通池。
CL17 氯分析仪-工作流程
零点的测量
—— 使用新鲜的水样冲洗样品池； —— 停止水样的进入，仪器记录下当前的色度和浊度
正常的测量
—— 把试剂加入样品池，进行混合，等待一定的时间 进行反应；
—— 显色反应成粉红色，比色计测出的信号同标定曲 线进行比对得出余氯或总氯的浓度值；
CL17 氯分析仪-工作流程
• 样品流路中余氯含量的过程分析仪,可监测余氯和 总氯浓度.
• 其测量范围为0-5 mg/L。 • 该分析仪仅设计用于液相样品分析。 • 仪器使用DPD比色方法，（DPD：二乙基对苯二胺）
指示剂和缓冲液。指示剂和缓冲液被引入样品中， 产生红色，其颜色深浅与余氯浓度成正比。通过 光度测量的余氯浓度显示在前面板上，单位为 mg/L Cl2。
水样流入 SAMPLE IN 水样流出
SAMPLE OUT
1720E低量程浊度仪
浊度仪进样路线 内置的气泡去除系统
1720E 光 学 组 件
POWER
STATUS
CONFIGURE
浊度仪探头内部结 构
一级标定附件
Formazin
• 工业标准
StablCal
• 安全，无毒可随意使用 • 节省大量配制时间 • 2年有效期 • 获得USEPA认可 • 多种浓度可选
如果样品中有氯的成分，显色 反应显示粉红色并且持续1分钟 。比色计看上去呈深绿色是由 于光源的影响。
CL 17 氯分析仪
CL17 氯分析仪-结构图
接线腔
比色计 抽吸模块
键盘及显示
缓冲液 指示液
二.CL 17 氯分析仪技术参数
• 量程
0 -- 5 mg/L
• 检测下限
0.035 mg/L
• 精度
• 悬浮物质会吸附细菌及病毒，降低加氯消毒效果，影 响絮凝和过滤效果；
所以，低的浊度有利于水的消毒，有助于消毒后防 止细菌及其它微生物的重新繁殖。
浊度的定义
• “水样使光散射和吸收的光学性质的表达语， 而不是直线透过水样的光学性质的表达 语”。
关于浊度标准及测量方式
以前用高岭土或硅藻土，浊度单位是“度 ”
入射光 特大尺寸颗粒物的光学性质
光 源 的 对 比：钨 灯 和 LED
钨灯 • 对小颗粒灵敏度高 16 倍 • 技术成熟，可靠 • 美国国家环保局标准方法 180.1 • 建议每 12 个月更换一次光源
LED • 对小颗粒较不敏感 • 符合 ISO 7027 • 寿命长，光源稳定 • 美国国家环保局认可