代词式动词verbes pronominaux-艾米法语
4.代词式动词
Remplacez les blancs par des pronoms convenables.
nous 1.Marie est malade, ______allons elle chez_____pour ____voir. la vous 2. Pardon, Madame, pui-je ______parler? 3. Li Min a emprunté un livre à Song Fang. Il lui le va _____ ______rendre tour à l’heure? 4. Les Legrand vont à la gare, allez-vous avec eux ______? moi 5. J’ai soif. Donne-____ de l’eau chaude.
绝对意义
2. 及物动词与不及物动词 (verbe transitif et verbe intransitif)
(1) 可以带宾语的动词叫及物动词。 A. 可以直接与宾语结合的动词叫直接及物 动词： Nous faisons des exercices. B. 须借助介词才可以与宾语结合的动词是间接 及物动词： Marie pense à ses parents. Nous parlons de notre voyage.
3.3 间接宾语人称代词(pronom
personnel complément d’objet indirectt‘)你 nous 我们 vous你们 leur 他们，她们，它们
lui 他，她，它
2.用法
与直接宾语人称代词一样，一般放在有关动词前： Elle écrit une lettre à ses grands-parents. Elle leur écrit une lettre.
代词式动词的意义
代词式动词（les verbes pronominaux）的意义 :
1.自反意义(sens réfléchi) ：主语所做的动作施于自身。
如：
Il se lève. Il se lave.
2.相互意义(sens réciproque) ：表示相互作出动作，并相互承受动作，主语是复数。
如：
Nous nous téléphonons souvent.
Ils se rencontrent à Paris.
3.被动意义(sens passif) ：有些代词式动词可以用于被动意义，与动词的被动语态相同。
如：
Ce livre se vend très bien.
(se vendre)
4.绝对意义(sens absolu) ：有些代词式动词中的代词没有语法意义，仅作为区别于普通动词的一种标志。
如：
Je me souviens toujours de ce jour. (se souvenir 记得)
Elle s’occupe de sa fille.
(s’occuper照顾，负责)
Paris se trouve en France. (se trouver位于)
Qu’est-ce qui se passe ? (se passer发生)。
新大学法语第二版第一册第七单元
Je veux voir son maître d’école.
Je veux le voir.
Attentions!
Me, te, le, la的省音。
Où est ta sœur? Tu l’attends?
你妹妹在哪里？你在等她吗？
J’aime cette robe, je veux l’acheter. 我喜欢这条连衣裙，我想买下它。
Grammaire
Ⅰ. 代词式动词（Verbes pronominaux）
带有自反代词me, te, se, nous, vous, se的动词叫做 代词式动词，自反代词的人称和数要与主语一致。 如：se lever（起床）
肯定式
je me lève tu te lèves
否定式
je ne me lève pas tu ne te lèves pas
Luc ne donne pas ses livres à son frère .
Luc ne lui donne pas ses livres.
Exercices (p.101)
III. Remplacez les mots soulignés par un pronom qui convient.
(2) Nous étudions l’anglais.
我们学习英语。
(3) Paul aime ré pondre aux questions du professeur.
保尔喜欢回答老师的问题。
(4) Tu viens de France.
你从法国来。
Ⅲ. 直接宾语人称代词 （Pronom personnel complément d’object direct ）
法语宾语代词代词式动词副代词
2)在半助动词后的动词接直宾代词时，代 词放在原形动词前。 Nous allons le voir. J’aime bcp l’admirer. On vient de les voir. 否定句： Nous n’allons pas la visiter. Il ne peut pas le prendre.
• Je me réveille我醒过来 Je réveille les enfants.我把孩子们叫醒
• Je m’habille. La mère habille sa fille.
精品PPT
2) 相互意义 代词式动词的相互意义是指动词的主 语有多个，动作并不施加到各自主语 的本身而是施加到对方，自反代词可 以是直接宾语或者是间接宾语。
精品PPT
3. 代词式动词的意义
1) 自反意义 代词式动词的自反意义是指动词的动作 是施加到主语本身，自反代词可以作为 直接宾语或者间接宾语。
精品PPT
• Je me lave. (laver qn) • Je me lave les mains. (laver qch.) • Je me brosse les dents. (laver
精品PPT
在否定句中 • Il m’écoute.
Il ne m’écoute pas. • Elle m’aide bcp.
Elle ne m’aide pas bcp. • Je la vois dans la rue.
Je ne la vois pas dans la rue. Ex:
Elle nous regarde. Ils vous voient. Nous révisons nos leçons.
精品PPT
unite 10
2 Vous ne devez pas vous parler comme ça.
Ne vous parlez pas comme ça !
3 Tu ne dois pas te regarder tout le tempsouche
B. se couche
C. dort
1A 2B
3A 4B 5B
6A
Complétez le petit texte avec le verbe donné. 使用动词的适当形 式完成下面的小短文。
Chaque jour, mon petit frère et moi, nous _n_o_us_l_e_vo_n_s_ (se lever) à 6h 30. Nous _no_u_s_la_v_o_ns_ (se laver) et nous _n_o_u_s_br_o_ss_o_n_s (se brosser) les dents. Puis, nous _m_a_n_g_eo_n_s_ (manger) rapidement. Nous __al_lo_n_s__ (aller) à l’école en bus. À l’école, nous __é_tu_d_io_n_s _ (étudier) toute la journée. Nous __p_re_n_o_n_s _ (prendre) le déjeuner à la cantine et pouvons _n_ou_s_r_ep_o_s_er_ (se reposer) jusqu’à 14h. L’école ___fin_i_t __ (finir) vers 17h. Nous _r_e_nt_r_on_s_ (rentrer) à la maison rapidement. Le soir, après le dîner, nous __fa_is_o_n_s __ (faire) d’abord nos devoirs et après, nous __n_ou_s_a_m_u_s_on_s_ (s’amuser) un peu. Nous n_o_u_s _co_u_ch_o_n_s (se coucher) vers 21h et nous __d_o_rm_o_n_s_ (dormir) très bien.
代词式动词详解
定义：带有自反代词 se的动词称为代词式 动词;se的性数要与主 语的性数相一致。
一、构成
se lever的直陈式现在时
Se放在动词前
Je（ne） me lève （pas）
nous （ne）nous levons （pas）
tu （ne）te lèves（pas）
il （ne） se lève （pas）
补充
自反代词（是直宾还是间宾？ ）
一般来说，首先要分析动词； 自反代词作动词的直宾，则充 当直宾角色，自反代词作动词 的间宾，则充当间宾角色
NOTES
4、被动的意义（le sens passif） ----用于被动意义，与英语的被动语 态相同 ----主语是指物的名词 ----有直接及物动词级加se构成 Les livres se vendent très vite . 这书卖得很快。
在上面这些情况中，我们都可以看出一个层次的“我”在作用于另一 个层次的“我”。 从法语的历史文化背景的角度来看，形成法语代词式动词这样一种表 达方式，也是很容易理解的。法语属于印欧语系中的罗曼语，中世纪 的法语是由拉丁语结合当地土语发展演变而来的。公元五世纪，法兰 克人移居到大致相当于今天的法国所在地的地方，公元843年成立了 独立的国家。在历史上这一时期，法兰克人所在地属罗马帝国。当时 基督教在罗马帝国已取得了正统地位，关于上帝造人的观念，关于人 具有身体和灵魂的观念，关于灵魂得救的观念，在当时普遍为人们所 接受。人们认为人是具有物质和精神的两重性的生命体，物质身体很 快消失，精神体的灵魂是永恒存在的。法国文艺复兴时期著名的哲学 家笛卡尔把他的哲学分为“形而上学”和“物理学”两个部分，“形 而上学”是他研究上帝、灵魂等关于世界本原和根本原理的学说； “物理学”是他研究物质世界，关于物质属性的学说。
新大学法语(第二版)(1)Unite 11
Texte A Grammaire Isabelle TANG
1
Conjugaison
• s’essuyer • se dépêcher Je m’essuie Je me dépêche Tu t’essuies Tu te dépêches Il s’essuie Il se dépêche Nous nous dépêchons Nous nous essuyons Vous vous essuyez Vous vous dépêchez Ils s’essuient Ils se dépêchent
21
• directeur, trice instituteur, trice acteur, trice
vendeur, se danseur,se chanteur, se
22
• devenir vi. (变位同venir) ～ +adj./ n. Il est devenu fou. Il est devenu directeur/ mon ami.
1.他们互相做了自我介绍。 Ils se sont présentés. 2.他们相互介绍了自己的名字。 Ils se sont présenté leurs noms. 3.我们相互赠送礼物。 Nous nous sommes donné les cadeaux. 4.我们在公园里散步。 10 Nous nous sommes promené dans le parc. s
14
IV. 1. 1) Ecrivez en franç ais! 2) Rentre s ces appareils! / Envoyons-les! 4) Va à l’hôpital! / Vas-y! 5) Ne retourne pas au travail maintenant!
法语代动词自反代词课件
1
精选版课件ppt
Pour se présenter
s’appeler
Qu’est-ce que c’est?
Je m’appelle Tu t’appelles Il s’appelle Nous nous appelons Vous vous appelez Ils s’appellent
vous ne vous habillez pas
ils se habillent
ils ne se habillent pas
7
精选版课件ppt
se réveiller se réveiller à l’heure
se lever se lever tard
se coucher tôt
8
精选版课件ppt
肯定式
否定式
je m’habille
je ne m’habille pas
tu t’habilles
tu ne t’habilles pas
il s’habille
il ne s’habille pas
nous nous habillons
nous ne nous habillons pas
vous vous habillez
2
精选版课件ppt
Obervez les phrases suivantes
Je lave les vêtements. Je me lave les mains.
Elle regarde le miroir. Elle se regarde dans le miroir.
3
精选版课件ppt
新大学法语(第二版)(1)Unite 7电子教案
se passer: 发生
trouver：发现
se trouer: 位于
appeler：呼唤，招呼
s’appler:
名叫，称为
6
代词式动词（verbes pronominaux）
为什么用自反代词： --意义多元化 --语言更严谨
Ex: Elle se lave les mains. Elle lave ses mains. (She washes her hands.)
(se boire, se prononcer, se conserver)
4
代词式动词（verbes pronominaux）
绝对意义：这类动词中的自反代词不是宾语，没 有语法作用，只用来区别于普通动词。
1. Je me souviens encore de cette rencontre. 2. Les hirondelles s’ était envolées.
3
代词式动词（verbes pronominaux）
被动意义：动词表示的动作非主语所为 1. Ce livre se vend très vite. 2. Ce plat se prepare en cinq minutes. 3. Les aliments pollués ne peuvent pas se manger.
（s’en aller, s’evanouir, s’envoler, s’enfuir, etc.）
5
代词式动词（verbes pronominaux）
Comparaison: 1. Il passe une rivière. 2. Cette histoire se passe en Algerie.
7
法语语法
法语有九大词类1. 名词(le nom)：用来表示人，物或事的名称。
法语中名词有性和数的区别：性：阳性（le masculin）和阴性（le féminin）数：单数（le singulier）和复数（le pluriel） .普通名词une classe, un cours, des soeurs;专有名词Chine, Paris, Annie。
普通名词的复数a) 普通名词变复数时一般在词尾加-s即可，如：Un ami （朋友） des amisb) 如果普通名词的词尾为字母S, Z, X变复数时形式不变，如：Un bois （树林）des boisc) 以–al 为词尾的普通名词变复数时，以–aux 代替–al，如：Un cheval （一匹马） des chevaux （几匹马）但也有一些以al为词尾的普通名词变复数时只在al后面加字母S。
这些名词是le bal（舞会），le carnaval（狂欢节），le festival（艺术节）等。
d) 以eau, au, eu结尾的名词变复数时加字母X，如：Un veau （牛犊） des veaux2. 冠词（l’article）：放在名次前，用来表示名词的性和数，同时还知名此时确指的还是泛指的。
定冠词：le, la, les不定冠词：un, une, des部分冠词：du, de la , des3. 形容词(l’a djectif)用来修饰和限定名次。
语法中形容词也有性和数的区别，随着他所修饰或限定的名词的性，数而变化。
形容词分两大类：品质形容词：用来修饰或说明名词。
Une jeune fille, une petite classe, un homme sympathique非品质形容词：也称限定形容词，这类形容词包括主有形容词，指示形容，数词等。
Ma valise, notre professeurCe jeune homme, cette demoiselleUne classe, un cours, trois heures形容词的阴阳性1. 以-eau，-ou结尾的阳性形容词，变为-elle, -olleBeau –belleMou –molle2. 以-el, -ul, -il结尾的阳性形容词，变为-elle, -ulle, -illeCruel –cruelleNul –nullePareil –pareille3. 以-ien, -on结尾的阳性形容词，变为-ienne, -onneAncien –ancienneBon –bonne4. –er 变为–èreLéger –légère5. –teur –triceEvocateur –évocatrice6. –et 变为–etteMuet –muette7. –f 变为–veVif –vive8. 以-eux, -oux, -eur结尾的形容词，其阴性形式为-euse, -ouse, -euse, Sérieux –sérieuse, jaloux –jalouse但是meilleur较好的，antérieur以前的，supérieur高级的，inférieur低下的，majeur成年的，其阴性形势是在词尾加字母e。
新大学法语第二版第一册-第十一单元
2. 在否定命令式中，代词则放在动词前面。 Ne te dépêche pas! Ne vous asseyez pas!
3
代词式动词的复合过去时
在代P词as式s动é词pc的or复om合np过oom 去s时éin中da, eu都sx以vêetrreb做e助s动词。
1.关系代词qui在从句中作主语，可以代替人或物。 Je connais l’usine qui produit ce vélo . La dame qui conduit la voiture est sa mère .
2. 位于关系代词前的名词或代词叫先行词，从句中 的动词要与先行词在人称和数上保持一致。 Laurent ne veut pas faire ces exercices qui sont très difficiles. Tiens! L’enfant qui chante dans la salle est mon neveu.
4
代词式动词的复合过去时
Passécomposédes verbes 1.他们互相做p了r自o我n介om 绍。inaux
Ils se sont présentés. 2.他们相互介绍了自己的名字。
Ils se sont présentéleurs noms. 3.我们相互赠送礼物。
Nous nous sommes donnéles cadeaux. 4.我们在公园里散步。
11
dernier
Texte A
le mois dernier l’année dernière
12
guerre aller àla guerre上战场 Seconde Guerre Mondiale第二次世界大战 La Gurre et la Paix
代词式动词
1. Exemples:
(1) Tu te lèves à six heures du matin. (2) Il se lave les mains. (3) Nous nous aidons. (4) Vous levez-vous toujours tôt ? levez(5) Marie et Pascal ne se rencontrent pas au cinéma.
2. Exercices pratiques:
-Traduisez les phrases suivantes en chinois ou en français s’il vous plaît: franç (1)Nous nous rencontrons toujours à la salle de lecture après la classe. 我们总是课后在阅览室相遇。 我们总是课后在阅览室相遇。 (2)Mes camarades se lèvent de bonne heure ,hiver comme été, parce qu’ils aiment faire du sport. 我的同学们，不论冬夏，一大早就起床， 我的同学们，不论冬夏，一大早就起床， 因为他们喜欢做体育运动。 因为他们喜欢做体育运动。 (3)为了学好外语 我们经常互相说法语。 (3)为了学好外语，我们经常互相说法语。 为了学好外语， Pour bien étudier la langue étrangère, on se parle souvent français.
法语代动词自反代词
il se lève
il ne se lève pas
nous nous levons
nous ne nous levons pas
vous vous levez
vous ne vous levez pas
ils se lèvent
ils ne se lèvent pas
.
S’habiller
肯定式
Construction：
Pronom Réfléchi se (s’ ) 自反代词 se (s’)
Verbe appeler 动词 appeler
Cécile appelle son fils à table. Je m’appelle Cécile.
.
sujet
je tu il/elle/on nous vous ils/elles
.
Obervez les phrases suivantes
Je lave les vêtements. Je me lave les mains.
Elle regarde le miroir. Elle se regarde dans le miroir.
.
Verbe Pronominal 代动词
否定式
je m’habille
je ne m’habille pas
tu t’habilles
tu ne t’habilles pas
il s’habille
il ne s’habille pas
nous nous habillons
nous ne nous habillons pas
vous vous habillez
Séqeuence 5 Samedi, c’est la fête!
代词式动词
洗澡（手、脸） S’essuyer (avec une serviette) 擦拭、擦干
Se brosser les dents Se raser Se peigner Se regarder (dans la glace) S’asseoir (àtable) Se promener Se dé shabiller Se coucher S’endormir
刷牙 刮胡子 梳头 照镜子 坐下 散步 脱衣服 上床睡觉 入睡
Le texte
La journé de Philippe e
Il est sept heures. Philippe se ré veille. Il se frotte les yeux. Il a encore sommeil. Il se lè lentement, il ne se dé che ve pê pas. Dans la salle de bains, il se lave les mains et le visage avec de l’eau et du savon. Il s’essuie avec une serviette. Il se brosse les dents. Il regarde sa montre: il est en retard.
2. 相互的意义(le sens ré ciproque)
这类动词的主语一般为复数，动作发生 在两者以上的人之间。
Se rencontrer:
Ils se rencontrent dans la rue.
Se regarder: Nous nous regardons longtemps.
代动词的肯定句
se laver
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
代词式动词（verbes pronominaux）
1. 和自反代词（…）一起使用的动词叫代词式动词。
自反代词用来做代词式动词的直接或间接
宾语。
自反代词的人称要与主语一致。
代词式动词的变化仍遵循以前的规律。
Je me lève tu te lèves il se lève nous nous levons vous vous levez ils se lèvent
Te lèves-tu à cinq heures? Se lève-t-il tôt?
A quelle heure vous levez-vous le matin?
Je ne me lève pas tôt.
2. 代词式动词的意义
（１）自反意义；表示动作施与主语本身（自反代词可是直接宾语，也可能是间接宾语）（sens réfléchi）Je me lave.
Elle se lave les mains.
Ils se couchent à onze heures du soir.
（２）相互意义：动作在主语之间进行，主语应是复数。
（自反代词可为直宾，也可为间宾）(sens réciproque)
Nous nous rencontrons à la gare.
Ils se disent bonjour.
On se voit la semaine prochaine.
Elles se serrent la main.
（３）被动意义：主语是动作的受动者 (sens passif)。
Ce livre se vend bien.
Ça se mange.
Je ne me sens pas bien. Oui, ça se voit.
Comment se prononce ce mot en français?
Ça se dit en français.
（４）绝对意义：自反代词不起宾语作用，而已成为动词的一部分(sens absolu)。
Tout se passe bien.
Je m’occupe de mes enfants.
3. 注意：
（１）在命令式中的肯定句中，自反动词的自反代词要放在动词后面，te变为toi。
Lève-toi vite. Réveillez-vous! Retrouvons-nous à la gare.
在否定的命令式中，仍放在动词前面。
Ne te lève pas. Ne vous couchez pas si tôt!
（２）在vouloir，pouvoir，aller等引导的不定式中，自反代词仍要与主语相配合，但代词式动词要用原形。
Je vais me lever à neuf heures.
Nous allons nous rencontrer à la porte de l’école.
Il vient de se réveiller.
Voulez-vous vous coucher?
Vous devez vous reposer.
（３）在复合过去时中，自反动词的助动词要用être,如果自反代词是动词的直宾，或表示被动及
绝对的意义，则过去分词要与主语相配合。
Hier, elle s’est levée à neuf heures.
Ils se sont lavés. Ils se sont lavé la main.
Ces roses se sont bien vendues.
La réunion s’est bien passée.
4. le passé composé avec être comme auxiliaire.
一些表示位置及状况变动的不及物动词和自反动词在复合过去时中用ETRE。
过去分词（自反代词是直宾、表被动及绝对意义时）要与主语性、数配合。
Elle n’est pas rentrée hier.
Ses parents sont morts en 1960.
Nous nous sommes couchés à onze heures.
Mes professeurs sont allés à Paris l’année dernière.。