法语过去将来时和条件式现在时(赵小芹)

vouloir –
devoir –
voudrai devrai saurai faudra
aller –
faire –
ferai
viendrai
savoir –
falloir –
enir –
l’imparfait 直陈式现在时第一人称复数去掉词尾ons,加上
ais,ais,ait, ions,iez,aient(只有唯一特例)
le conditionnel présent
条件式现在时
构成: 同过去将来时一样。
条件式现在时的用法：
1. 条件式用在由si引导的主从复合句中，表示某种假设。
Si + l’imparfait .. , …le conditionnel présent… .
(从句） （主句）
NB:条件式只是表示某一假设条件引起的结果，并不表 示假设条件本身，因此，条件式只能用在由si引导的主 从复合句的主句中
Baidu Nhomakorabea
(tu) ser
(elle) fer
+
+
ais
ait
=
=
serais
ferait
pouvoir: (vous) pourr
+
iez
=
pourriez
用法： 过去将来时用来表示过去中的将来，即从过去的角 度看将来要发生的动作。通常它用在宾语从句和间 接引语中，主句的时态总是用过去时态。
Ex :
Il me dit qu’il rentrera tard. — Hier, il m’a dit qu’il rentrerait tard. Je pense qu’il sera d’accord avec nous. — Je pensais qu’il serait d’accord avec nous.
（1）假设与现在事实相反的情况 ——Si j’étais vous, je ne ferais pas comme vous.
（2）假设将来有可能实现的动作（可能性极小）
——S’il faisait beau aujourd’hui, j’irais à la Grande Muraille. ——Si je gagnais le gros loto, je le partagerais avec toi.
S’il fait beau aujourd’hui, j’irai à la Grande Muraille.
S’il faisait beau aujourd’hui, j’irais à la Grande Muraille.
2. 条件式用于独立句中，表示请求，建议，愿望或推 测与不肯定，使语气委婉。
——Si elle venait demain, je pourrais lui donner des conseils.
比较： 从句 ①Si + (présent) ， ②Si + (imparfait)， 主句 (futur simple )
可能性大
(conditionnel présent) 可能性小
le futur dans le passé
构成： le futur simple 的词根 + l’imparfait 的词尾 partir: vendre: (je) partir (il) vendre + + ais ait = = partirais vendrait
être:
faire:
Est-ce que vous pourriez me réserver une place dans le train ?
Je voudrais un café.
Paul serait malade. J’aimerais mieux rester à la maison.
Vous devriez prendre l’avion.
le futur dans le passé
直陈式过去将来时
le futur simple :
动词不定式加上词尾 ai, as, a, ons, ez, ont (je) partir + ai = partirai (il) vendre + a = vendra
NB:FS的构成有很多特例： être – (je) serai avoir – aurai irai pourvoir -（il） （pourrai)