女性语言的风格特点
电大《言语交际》考试复习题
《言语交际》考试复习题(一)、填空题部分:1、句子是语言交际的基本单位。
2、修辞格特定结构形式的功能包括定势功能;形成形式美。
3、女性语体的特点是文雅性、敏感性。
4、词语锤炼的最高境界是恰当自然,各具风格。
5、根据交际环境和语言特点的不同,口头语体可分为交谈体、演讲体。
6、老年语体的特点是怀旧性、重复性、情味性。
7、孔子主张“文质兼备”,是指内容与形式应该力求做到完美统一。
8、唐钺先生1923年出版的《《修辞格》》一书,是我国研究修辞格的开山之作。
9、“朱元璋出身贫寒,是地道的…红五类‟。
”运用的修辞格是短语仿拟。
10、言语风格大体可分为民族风格、时代风格、个人风格、表现风格四种类别。
11、《文心雕龙》的问世奠定了我国古代修辞学的基础。
12、陈望道先生1932年出版的《修辞学发凡》一书使修辞格这个术语广为流传。
13、言语交际中角色原则包括两个准则:定位准则、风格准则。
14、“一个阔人说要读经,嗡的一阵一群狭人也说要读经。
”运用的修辞格是词语仿拟。
15、修辞格一般也称之为辞格、修辞方式,它是在语音、语汇、语法基础上形成的具有规律性的特殊表达格式。
16、言语的时代风格最突出地表现在语汇上。
17、现代修辞学的建立以陈望道的《修辞学发凡》为标志。
18、奇问,它不需要回答,也无法回答,只是用疑问的句式表达某种思想情感,也可以称作“虚问”。
19、“书籍是打开未知世界大门的钥匙”运用的修辞格是比喻。
20、连续使用三个或者三个以上结构一致、语气相同、意思相关的句子或短语的修辞方法叫排比。
21、夸张就是故意言过其词,着意夸大或者缩小表达对象特征的修辞方法。
22、反问是用问句的形式表示达确定的内容的修辞方法。
23、构成比喻的基础是本体和喻体有相似性。
24、根据表达内容和效果的不同,夸张可以分为扩大夸张,缩小夸张,超前夸张三类。
“给小树苗浇完水,他已经看到了参天的大树”就是超前夸张。
25、反语俗称说反话,就是故意用相反的词语来表达本意。
现代美国女性语言特点分析——以《破产姐妹》为例
景 下美国女性语 言特 点的变迁。 阐述 了女性语 言特点形成 的原 因: 生理和心理 因素; 社会 因素 , 男女语 言差异是 由文化差异 、 社会 地位等社 会 因素导致 的; 家庭 因素, 女性 同时担任妻子和母 亲两种 角色的要 求。 【 关键词 】 《 破 产姐妹 》 ; 女性语言 ; 特 点
现代美国女性语言特点分析文史纵横现代美国女性语言特点分析以破产姐妹为例李敦之惠悦西安工业大学陕西西安710021摘要文章以美剧破产姐妹为例以robinlakoff的女性语言理论为基础从语音语调词汇句法三方面研究分析新时期背景下美国女性语言特点的变迁
现代美国女性语言特点分析
文史 纵 横
现代美国女性语言特点分析
《 破产 姐妹 》中 , 女性 比男 性更 多地使 用疑 问词 , 在句 末更 多地 使用 附加疑 问句 。用附加疑 问句有 较强 的征询意 味 , 可以避免 过于 直接 , Ma x:Um ,n o,I d o no t k no w. ’ 肯定 。 例 子中 ,“ S o p h i e 说 ”D u z a D a y ”快 到了 , 而 Ma x并不 知道 所 ( 3 )重 复 。同时 通过研 究收 集语 料 , 我还发 现女 性更 倾 向于频 谓的 “ D u z a D a y ” 是什 么节 日 , 因此 她用 了升调表 达 了一 个陈述 句 。 繁重复 相 同的语 句 对已 收集语 料进 行分 类后 , 发现 女性 共重 复相 同语 句 2 3 次, 而 男 性却 只 出现 过 4次 。而女 性 习惯 重 复 自己 说过 说 明 自己的不确 定并且 用升调 可 以表示对 S o p h i e 的尊重 。 2、 词 汇 的话主 要是 为了强调 所说 的话或 者表示 惊叹 的一 种方 式 。 三、 女性 语言特 点产 生的原 因 ( 1 )颜色 词 。经过 对剧 中台 词统 计得 出 , 剧 中女 性 共使 用颜色 词9 次, 而男性 则是 2 次, 本 剧 中出现了 “ b r u n e t t e ” 2次 , “ r e d ” 1 次, 语 言不 仅反 映文 化 , 更 反映 男女 两性 的文 化情 感 、 理 性思 辨 , 语 “ b l a c k ”4次 ,“ y e l l o w”1 次。 言 的性 别差 异 是历 史 的产 物 , 造 成 差异 的 原 因很多 , 本 文仅 从 以下
社会语言学——女性语言资料
从话题的角度——多为生活、情感类
与女性的地位、工作、社会声望、女性特有的性格等方 面是密不可分的。例如,女性言语社团中,一些永久性的话 题如着装、爱情、家庭、生活琐事、某事的经历、感想、感 悟,抱怨、发牢骚,对某些事物的幻想等,这些和女性天生 细腻的情感和思维是分不开的。甚至背后的议论或闲聊也可 以成为女性交谈的话题,这种议论闲聊指的是一种非正式的 社团交际,它的目的不在于要交际什么有实在意义的内容, 而是女性为了维持本社团的团结的一种方式。因为通过谈论 或闲聊,成员问可以互动从而达到维持平等、和谐、一致关 系的目的,这和前面提到的女性交际目的是完全一致的。
小组成员: 许晓珊(ppt制作、资料收集) 陈佳茵(结果展示、资料收集)
要点:
• 女性语言定义 • 女性语言特点及形成原因 • 语言对女性的歧视 • 女性肢体语言
• 女性语言是一个社会性别概念,指带有女性整体特 征的语言群体,它区别于狭隘意义上的性别上的语 言。女性语言不是纯性别意义上的语言,这是由女 性语言的整体性决定的,它是在社会生活中,从语 言的性度出发,对女性这一社会群体语言的综合性 研究。
• 女性语言是一个集体概念,是以研究女性这个整体 语言特点为任务和目的的。女性交际语言的交际主 体是女性,是女性为实现自己的交际目的而使用的 语言。但这种语言并非是一种独立形式,它的存在 是以社会为依托的,带有明显的社会性,它不排斥 男性,而 以男性为合作伙伴,共同建筑和谐的语言 系统。
从言语目的角度——为了构建和谐的人际关系
性度是用来反映男性特点和女性特点程度的概念。它抛 开男女生物学上的分野,将人的心理特征抽象出来分成男性 行为和女性行为两大类,也就是把性别心理差异归结成男性 度和女性度。不管人的性别如何,都有一定比例的男女性度。
露西·伊利格瑞的“女人腔”话语特征解析
沈阳师范大学学报二○二○年第六期收稿日期:2020-06-11基金项目:辽宁省社会科学规划基金项目(L14BZW009)作者简介:王纯菲,女,辽宁沈阳人,辽宁大学教授,博士研究生导师,主要从事文艺学研究;郑紫晖,女,辽宁沈阳人,辽宁大学文艺学博士研究生,主要从事女性主义文论研究。
露西·伊利格瑞的“女人腔”话语特征解析王纯菲,郑紫晖(辽宁大学文学院,辽宁沈阳110036)摘要:露西·伊利格瑞是法国女性主义学者代表人物,她提出的“女人腔”理论颠覆父权话语体系,强调女性身体与整个西方物质文化世界的互动关系,并描述一种全新的语言与认知机制。
“女人腔”体现女性在话语实践过程中的解构特质。
伊利格瑞从后现代哲学逻辑起点出发,以“女人腔”的特殊形式对女性文化特有的陌生化、意象、隐喻、互文性、戏仿、叙述视角等内容进行阐述。
女性话语是一种人们对话语定义的全新的看法和角度,即“女人腔”代表着一种理解话语的路径。
关键词:露西·伊利格瑞;“女人腔”;女性主义;话语中图分类号:I106.2文献标识码:A文章编号:1674-5450(2020)06-0053-06露西·伊利格瑞从女性身体之“腔”和女性语言特有“腔调”的关系角度提出“女人腔”的理论,这集中体现于她的《他者女人的窥镜》一书中。
“从精神分析角度启发的路线去理解吕丝·艾瑞格瑞所谓的差异,她建立了一个女性的前象征性‘空间’或‘经验’的理论,其对于男性是不可用的。
”[1]对于伊利格瑞而言,“女人腔”理论聚焦的首要重点即伊利格瑞是否将女性身体植入男性文本视为一个坚决的女性主义研究策略,而伊利格瑞对此采取坚持的观点,即她认为性经验化的身体可以通过一定的方式,进入到争取主体性和话语权的实践过程中。
伊利格瑞指出,拥有身体更像是掌握一门语言,熟练掌握一门语言就是对于自己开放了一个世界,而同时又置身于这个世界之外。
这个观点也同样适用于人体。
社会心理语言学视角下英语女性语言特点、成因及发展趋势
紫 色 ) t p ( 褐色 ) , 些 透着 女 性 细 腻情 感 的 , ue 深 a 等 这 色彩 词 为女 性所喜 爱并 广泛使 用 。 ( ) 容词 。女 性感情 细腻 , 事物 的感 知往 往 2形 对 深刻 , 需要 形 容词来 表达 这 种感 知 。如 , 到漂 亮 衣 看
d ai( e r 亲爱 的 ) 。 e 等
() 5 禁忌 语 和 委婉 语 。女 性 用 词 含 蓄 , 慎 , 谨 礼
貌, 本能地避免使用 si dm , e ,uk h , a n hl f 等不雅词 t l c
语 , 数 情 况 下 更 愿 使 用 “h 多 o ,my da” “ er , My
关 键词 : 女性语 言 ; 中性化 ; 会 ; 势 社 趋 社 会 心理 语言学 是 一 门新兴 的交叉 学 科 [ 。英 】 ]
( ) 化词 。女 性谈论 话题 时 , 3强 喜欢 使 用程 度 副 词或 强调 成 分 来 突 出 她 们要 表 达 的意 思 。像 “ 0 Igt
aslt yte . ( 非 常 疲 倦 ) “ o rm n o s bo e rd ” 我 ul i , H w t e dul e y
it et g ” 多 有 意 思 啊 ) 其 中 的 aslty r— ne sn ! ( r i , bo e ,t ul e m nos edul y就是 起强调 作用 的词语 , 类似 的还 有 t r ei r—
by pe y q i ,a fl 等 。 l,rt , ut wul t e y
语 女 性语 言也 是社会 心理 语言 学 的分析 对象 。
一
、
英 语 女性语 言 的特点
1语言特点 .
女性语 言 具有 阴柔美 、 音 清 晰 流畅 、 调 富 于 发 音 表 现 力等 特点 , : 如
职场女性语言的特点及成因探究
1引言:职场语言是在工作场所使用的,在社会上生存的任何一个人都需要与社会中各种各样的人发生语言交流,这种各个层次、各个方位,各个类型的关系构成了一个人职场语言的关系网络。
然而,也会有许多职场交流沟通中的性别差异。
Lakoff的一篇名为《Language and Women′s Place》的文章于1973年在《Language in Society》上发表了,随着“Women′s lan-guage”这一概念的提出及其具体特性的研究,使其成为女性语言研究的标志性开端。
直到20世纪80年代,语言与性别引起了人类学家、心理学家等的关注,性别语言研究达到前所未有的高潮。
在中国,李经伟、肖建安、于国栋和吴亚欣等一些学者,以不同视角分析了言语行为的性别差异和影响因素。
七、八十年代末的中国学者自解红、祝蜿瑾为这个领域做出了卓越的贡献。
这篇文章根据大量调研和分析,从当今职场女性这一社会群体的语言特性,特别是在职场与人交流的日常用语进行认真细致的描述与分析,试图从中挖掘出当今职场女性这一特有的社会现象涉及到的有关社会、教育、生理、心理等方面的产生的原因。
2当今职场女性语言的特点与优势简述2.1职场女性语言特点当今社会在进步,在飞速的向前发展,女性在各个领域都有涉足,都有不俗的表现。
这就要求女性在职场中更加懂得善解人意,察言观色,思维敏捷才能赢得信赖,因此,女性语言具有鲜明的特点,以下将着重从词汇、语法、语音、语调、语用和非符号语言的使用方面进行分析。
2.1.1词汇女性天生就有柔情万种,所以她们说话都比较含蓄文雅,在工作场所中女性喜欢使用一些夸张的词语来赞美对方,或者是表达自己的喜怒哀乐,如“好喜欢呀”,“太气人”,“粉红色”,“葡萄紫"等等。
2.1.2语法女性在工作中更多的使用“也许","我认为"等情态介入成分,而且多用情态词,女性语言变体中更加具有多声性。
这说明职场女性在社会交往中,无论其学历、职位、荣誉在社会上有多强势,但是职场女性在潜意识中,尚能马上意识到自己作为女性的弱势及被接受性,这种人际意义通过情态表现出来恰好符合了女性在交际上对语言的需求,也就是说希望通过语言交流来表达隐性判定、创造更融洽的双方交流关系。
《《绝望主妇》女性语言特点及语用分析》
《《绝望主妇》女性语言特点及语用分析》篇一一、引言《绝望主妇》(Desperate Housewives)作为一部备受欢迎的美国情景喜剧,通过独特的叙事风格和细腻的人物塑造,刻画了各种女性角色。
这些角色不仅在剧情中扮演着重要的角色,而且她们的对话和语言运用也具有丰富的特点。
本文将通过对《绝望主妇》中女性角色的语言进行深入分析,探讨其语言特点及语用功能。
二、女性语言特点1. 情感丰富《绝望主妇》中的女性角色在对话中常常流露出丰富的情感色彩。
她们善于运用各种修辞手法和表达方式,将自己的情感细腻地展现出来。
例如,她们会使用夸张、比喻等修辞手法来强调自己的感受,使对话更具感染力。
2. 委婉含蓄在表达观点和意见时,女性角色往往采用委婉、含蓄的方式,避免直接冲突。
她们善于运用暗示、反语等表达方式,以达到自己的目的。
这种语言风格既体现了女性的温柔和善良,也体现了她们的智慧和机敏。
3. 多样化的语言风格剧中女性角色的语言风格多种多样,既有幽默风趣的对话,也有深沉内敛的独白。
这些多样化的语言风格不仅使人物形象更加立体,也使观众更容易产生共鸣。
三、语用分析1. 语境适应性强《绝望主妇》中的女性角色在对话中能够根据不同的语境和情境,灵活地运用语言。
她们在不同的场合下,能够运用恰当的语气、语调和表达方式,使对话更加自然、流畅。
这种语境适应性强的语言运用能力,使她们在各种情况下都能游刃有余地应对。
2. 互动性强剧中的女性角色在对话中善于运用互动性强的语言,与他人建立良好的沟通关系。
她们会采用询问、建议、评论等方式与他人进行交流,使对话更具互动性和参与感。
这种互动性强的语言运用方式,有助于增强人物之间的联系和情感交流。
四、结论通过对《绝望主妇》中女性角色的语言特点及语用分析,我们可以看出该剧在人物塑造和语言表达方面的成功之处。
剧中女性角色情感丰富、委婉含蓄的语言风格以及多样化的语言风格等特点,使她们在剧情中更具魅力。
同时,她们在对话中表现出的语境适应性和互动性强的语言运用能力,也使观众更容易产生共鸣。
社会语言学——女性语言
• 1964年,Rossi提出了一个不上述传统看法丌同的“双性化”概念,即“个体 同时具有传统的男性和女性应该有的人格特质”,幵认〖CM(28〗为双性化是 最合适的性别角色模式,而非传统的单一性别角色模 • 1974年Bem根据这个概念,以社会赞许性为基础,制定出了贝姆性别角色量 表,即BSRI(Be msexRolelnventory),它包括男性分量表、女性分量表和中性 干扰量表,各20项,共60项。结果男性分量表不女性分量表得分的相关很低, 支持了男性特质不女性特质是两个丌同维度而非一个维度的两极的假设。她 用中位数分类法将被试分为四个性别角色类型:双性化类型,男性化类型, 女性化类型,未分化类型。 • Spence(Spence J T Gender_related traits and gender idenlogy evidence for a multifactional theory 1993.64(4)624_635)以社会刻板印象为基础 制定了类似的量表,但她未能重复Bem用亍验证性别图式理论的研究。她提 出性别角色是多维的,在特定的研究中哪个维度适用决定亍情境因素。 • 北京大学钱铭怡、张光健、罗珊红、张莘研究综合Bem和Spence的方法,以 社会刻板印象和社会赞许性为基础编制了中国大学生性别角色量表(心理学报 2001.1期),同时使用正性和负性量表,测量了380名大学生,结果显示该量 表有较好的信度和效度,运用此量表将大学生分为男性化、女性化、双性化、 未分化四种性别角色类型,在男性中分别占24.7%,15.4、31.5%和28.4%, 在女性中分别占22.5%、28.0%、25.0%和24.5%。
• A man of srraw is worth of a woman of gold. (稻草男儿抵得上金玉女子) • If you see an old man ,sit down and take a lesson; if you see an old woman,throw a stone • Woman are the snares of Satan (女人是撒旦设下的陷阱) • A fair face is half a portion. (姿色艳 嫁妆半) • Long hai and short wit. (头发长见识短) • 男性称呼妻子为:贱内、糟糠(含贬义)
男女性语言表达上的差异
男女性语言表达上的差异两性对话中引起摩擦和冲突,来自于男性与女性自小生长于不同的文化,亦发展成不同的对话风格,因此两性的对话就像是跨文化的沟通。
两性因为不同的沟通风格,理解事情的方式也有所不同,因此会产生摩擦,避免摩擦的方式,就是去了解不同别沟通风格的差异,并听出其语言之外的弦外之音,给予对方所需要的。
女性在语言表达的能力上是很强的,但是在面对男人和面对一群人讲话时,通常较缺乏自信,这乃是性别社会化的结果与女性较重视和谐的人际互动使然,在非语言沟通方面,女性较能有效传达和接收手势、动作和身体姿势方面的讯息;男性由于被寄望阳刚、勇敢,因此在言谈间表现出来的就是硬硬的、不易妥协、欠缺修饰包装的言语,而且,男性在行为语言的表达与接收上较女性为弱,但其对空间的熟悉度和掌握力就比较强,且其会有明显的攻击欲望。
因此,两性的沟通方式不只在口语表达上有差异,而且两性的行为语言亦有相当大的不同。
当今社会人际交往频繁,语言礼貌为人们建立和谐关系提供了保障。
了解不同文化背景下人们的语言礼貌差异、探讨男、女性别间表现出的语言礼貌差亦尤为必要。
一、语言礼貌与性别差异纵观种种文化,男性语言表达强硬,女性语言偏显柔弱。
男性语言体现权利与威望,女性语言体现谦恭和附属地位。
坦尼将这一显著差异归咎于文化因素的影响;拉可夫却认为是男、女社会角色和处世方式不同造成的,女性语言实际上是远离权利,或对权利毫无兴趣,并非是一味地恭顺和服从。
然而,男性在家庭中始终体现出权利和威望。
这或许要归咎于欧特曼的家长制,即男性长者掌权、以父系结构为扩展的家庭模式。
在家长制模式中,年长者受人尊重,男、女性别等级差异显著,各自分别有单独的活动范围。
但近来的社会学及人类文化学研究表明:以父系结构为扩展的家庭模式也富于灵活性,男、女在家庭中的地位随地域、时间的变化也有很大的改变,变化之大以至于人们对传统的家庭不再提及。
五十年代后,资本向农村渗透,家长制家庭结构变化开始初显端倪。
浅析_名利场_中的女性言语特点
青年文学家·文学评论浅析《名利场》中的女性言语特点王炳惠 绥化学院外国语学院 黑龙江 绥化 152061摘 要:《名利场》是十九世纪英国小说家萨克雷的代表作品。
作品取材于十九世纪英国中上层社会人们的生活。
之所以对《名利场》中的女性言语特点进行研究是因为这是一部以女性为主角的作品。
这在文学作品中是极少见的。
一般来说,女性的语言比较委婉、含蓄,透露出谦虚、谨慎的意味。
在《名利场》中,艾米利亚是一个符合传统道德标准,乖巧、听话、忠贞的女性。
她的语言具备了一般女性语言所具备的特点。
而利倍加是个精明、算计,善于人际交往的女性,而且打破世俗的观念,所以她的语言中又透露出对自由、平等的渴望与追求。
关键词:女性;社会;语言[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2012)-20-0040-02一、十九世纪的女性言语特点语言与社会的纽带是社会语言学中的一个重要议题。
由于《名利场》这部作品的写作背景是十九世纪的英国社会,所以当时的女性言语特点对作品中女性的言语特点有着重要的影响。
所以两者也有相同的特点。
由于当时女性并不经常在公共场合出现,所以小说家想要描绘女性的生活、理想和价值观就必须选择其他的途径:日记、来往信件、小说等。
由于对人物性格特点的刻画不分性别,所以许多小说家都是女性,对于地位、自由和能力的态度不仅反映在历史学在对主要事件的选择,也体现在她们每天对语言的使用。
女性的语言通常比较礼貌。
更倾向于使用正确的语法和发音。
女性更乐于使用委婉语。
例如用离开了表示死亡。
在《名利场》中,当利倍加读到平克顿小姐的死讯时,就用离开代替了死亡。
女性的言语通常比较恭敬,常用一些“如果你愿意的话”,“如果你不介意的话”。
十九世纪的女性由于社会地位比较低,所以她们的语言显得格外的谦恭与卑微。
女性与她们的家庭成员中的兄弟相比更加的礼貌,而且也不那么武断。
相反,她们在社会角色地扮演着是有缺陷的。
《《绝望主妇》女性语言特点及语用分析》范文
《《绝望主妇》女性语言特点及语用分析》篇一一、引言《绝望主妇》是一部以美国中产阶级家庭主妇为背景的电视剧,以其丰富的人物形象、生动的对话和深入的心理刻画获得了观众和影迷的喜爱。
本文将从语言学角度,对该剧女性角色在语言表达上所体现的语言特点进行深入研究,并对其在语境中的语用功能进行分析。
二、绝望主妇的女性语言特点(一)丰富的情感表达《绝望主妇》的女性角色们通常运用各种表达方式,尤其是言语修辞技巧来展示其内心的情感状态。
比如通过形容词和副词的巧妙运用,使对话更具感染力,从而将情感传递给观众。
此外,她们还经常使用感叹句、疑问句等表达强烈的情感。
(二)口语化与个性化剧中女性角色的语言通常非常口语化,让人感觉亲切自然。
同时,每个角色的语言都具有鲜明的个性特点,使得人物形象栩栩如生。
这既有利于角色的塑造,也有利于故事的叙述。
(三)日常对话的多元性剧中女性之间的对话往往涵盖生活各个方面,从家庭琐事到个人情感、人际关系等,无不涉及。
这种多元化的对话形式使得故事更加丰富多彩,也使观众更容易产生共鸣。
三、绝望主妇中女性语言的语用分析(一)交际功能在剧中,女性角色通过语言进行交际,传递信息、表达情感、建立关系等。
她们的语言不仅具有丰富的情感色彩,还具有很强的实用性和目的性。
比如通过交流家庭琐事来建立和维护人际关系,或者通过争论来维护自己的立场和观点。
(二)礼貌策略在交际过程中,女性角色经常使用礼貌策略来维护和谐的人际关系。
她们善于运用委婉语、模糊语等语言手段来避免冲突和尴尬,从而保持良好的交际氛围。
此外,她们还善于运用幽默和讽刺等语言技巧来化解矛盾和冲突。
(三)身份建构与认同在剧中,女性角色的语言也是其身份建构和认同的重要手段。
她们通过语言来展示自己的价值观、审美观和人生观等,从而塑造自己的形象和身份。
同时,她们还通过与其他角色的交流和互动来建立和维护自己的社会关系和地位。
四、结论通过对《绝望主妇》中女性语言特点及语用分析的探讨,我们可以发现该剧女性角色的语言表达具有丰富的情感表达、口语化与个性化以及日常对话的多元性等特点。
东西方女性语言特点论文
浅析东西方女性语言的特点【摘要】本文浅析了由于东西方文化,历史背景不一样,那必然导致东西方女性语言有差异,当然也有共性存在。
因此,在跨文化交际中药注意二者的共性和个性的差别,以免导致语用失误。
【关键词】东西方女性语言【中图分类号】 g71 【文献标识码】 a 【文章编号】 1006-5962(2012)06(b)-0143-01引言随着社会进步和国际交流的发展,东西方的交流更加频繁,这必然会涉及到和女性交流,东西方女性由于历史,地域,宗教,风俗习惯和生活方式等的不同,她们在实际的交流中出现或多或少的差异。
这种差异往往会导致彼此理解的失误乃至很多矛盾的产生, 从而产生了语用失误,影响交流顺利进行。
本文将对比东西方女性的语言特点,分析其原因,或许对实际交流有一定的意义。
1 东西方女性语言差异的特点及原因由于东西方女性从小的历史文化背景完全不一样,那她们的语言特点也有很大的差异。
笔者只是小小地归纳了如下几点:1.1 言语目的不同tannen曾用九个词概括女性的会话目的:亲密(intimacy),联系(connection),融合(inclusive),关系(relationship),和谐(rapport),社团(community),问题(problem),新手(novice),倾听(1istening)[1],这同样符合中国女性。
中国女性由于受到几千年的封建文化思想的影响,她们更多地被儒家思想束缚。
她们害怕孤独,所以语言交流的目的就是为了不被排斥,有集体归属感。
东方女性使用的语言也比较顺从,消极。
对于西方女性却又一定差别,西方女性性格开放,前卫,这与西方的女权运动比东方早有关。
西方女性语言直接,随意和坦诚,不会转弯抹角地。
1.2 话题的不同俗话说“三个女人一台戏”,这是东方女性的典型特点。
她们的话题主要是围绕生活,情感和家庭等等。
这是因为东方女性价值观决定的。
东方人的传统思想是女主内,男主外。
女性在一起的话题是围绕与她们戚戚相关的东西,那就是闲聊东家长西家短的。
运用社会语言学简析女性语言风格特色
How tremendously interesting It’s so unbelievably cheap 这样的句子经常受到女性的青睐 其中的 absolutely tremendously 和 unbelievably 就是这类的副 词 有些副词 像 awfully pretty terribly nice quite so perfectly 是经常挂在女性嘴边的
5 避免使用诅咒语 女性使用感叹词时比男性更加谨慎 含蓄而且比 较温和有礼 尽量避免使用粗俗的词语如 damn hell shit.她们经常使用 Oh dear My God-ness Good heavens Dear me 来表达她们的惊讶 像 Oh dear the TV set has broken 和 Dear me Do you always get up so late It’s one o’clock. 这样的句子经常出自女性 之口 至于像 I’ll be damned there is a friend of mine 这样的句子则通常是男性说的 女性总是 采用比较含 蓄而温和的方式来表达她们的强烈感情
3 使用小词 女性喜欢广泛使用一些小词 如果一位妇女在她 的语言中大量地使用 birdie pantie dearie sweetie 等词 则被视为是很自然的事 然而 如果一位男子尤其是 一位成人男子在公众场合使用此类词 那将会被耻笑
4 使用色彩词汇 爱美是女人的天性 因而女性对这个多彩的世界 观察得细致入微 她们普遍地具有特殊的能力 比如 知道哪种布料 什么颜色适合什么样的人 所以女性 知道更多的不同布料的名称 而且她们所掌握的描写 色彩的词汇要比男性多得多 像 beige lavender mauve azure turquoise taupe 等 男性是极少说的 而且大多数男性也不知道这些词汇
论女性语言的使用特点及其意义
论女性语言的使用特点及其意义女性是社会中重要的一部分,作为女性的一种特殊的社会群体,她们的语言使用方式也具有独特的特点。
随着女性地位的逐渐提高,其语言使用方式也得到了更多的关注。
本文将探讨女性语言的使用特点及其意义。
一、女性语言使用特点1、用语温和委婉女性在日常生活中,通常倾向于用比较委婉、温和、包容的方式来表达自己的观点,她们通常更注重保持和谐关系。
这种用语方式,除了表现出女性温柔细腻的性格特点外,也反映女性在家庭和社会角色中,通常处于较低的地位,需要更多地斡旋协调、顾及他人感受。
2、话题多元化女性通常更加关心人际关系和情感体验,她们在日常交流中,除了讨论工作、生活等具体事务外,还会涉及更多的非实际性话题,如如何更好地与家人友人相处、如何处理情感问题等。
女性另一个重要特点就是关注细节,她们会更多地关注对方的情感反应和细微变化,从而在交流中发现更多的话题。
3、措辞温柔而亲切女性在日常生活中的语言使用中,经常使用一些亲切、温柔的措辞。
例如,“亲爱的”、“好心人”、“小可爱”等等。
这些措辞在日常交流中能够有效缓解紧张气氛,拉近彼此之间的距离,增加彼此之间的温暖感和信任感。
二、女性语言使用意义1、增强人际交往的能力女性在日常生活中使用委婉、亲切、温和的措辞,能够建立起一种亲密、信任的关系,增加人际交际的效果和获得感。
这种交流方式在家庭、工作、社会生活中均有着重大作用,可以提高女性的竞争力和适应性。
2、表现女性温柔细腻的性格女性在家庭和社会角色中,通常处于较低的地位,需要更多地斡旋协调、顾及他人感受。
因此,女性在语言使用中更注重保持和谐关系,包容他人,即时意见不同也会选择用温和委婉的方式表达,以避免冲突和矛盾的发生。
这种行为方式更凸显了女性柔顺细腻的一面。
3、传递和分享情感女性更加关心人际关系和情感体验,她们关注细节,会更多地关注对方的情感反应和细微变化,从而在交流中发现更多的话题。
这种交流方式可以使女性获得更多情感上的支持和理解,减少孤独感以及心理压力,帮助她们更好地应对生活中的挑战和困难。
《《绝望主妇》女性语言特点及语用分析》范文
《《绝望主妇》女性语言特点及语用分析》篇一一、引言《绝望主妇》是一部以美国中产阶级家庭主妇为背景的电视剧,以其丰富的人物形象、生动的对话和深入人心的情感描绘赢得了广大观众的喜爱。
在剧中,女性角色的语言不仅展现了其独特的语言特点,也反映了社会文化背景下的语言运用。
本文将对《绝望主妇》中女性语言的特点及语用进行分析,以揭示其语言魅力及其在剧情发展中的作用。
二、女性语言特点1. 丰富的情感表达《绝望主妇》中的女性角色在表达情感时,运用了丰富的语言手段。
她们通过细腻的描绘、生动的比喻、夸张的修辞等手法,将内心的喜怒哀乐表现得淋漓尽致。
例如,当面对生活中的挫折和困境时,她们会使用一些富有感情色彩的词汇和句式,如“我心如刀割”、“我无法忍受这样的生活”等,以表达内心的痛苦和绝望。
2. 多样化的语言表达剧中的女性角色来自不同的社会背景和教育程度,因此她们的语言表达也呈现出多样化的特点。
年轻的女性角色通常使用更加时尚、前卫的语言,而年长的女性角色则更倾向于使用传统、规范的表达方式。
此外,不同性格的女性在语言表达上也有所差异,如外向的女性更善于直接表达自己的想法,而内向的女性则更倾向于委婉地表达自己的观点。
3. 丰富的口头禅和俚语在《绝望主妇》中,女性角色经常使用一些口头禅和俚语,这些语言现象反映了她们的生活经验和文化背景。
例如,她们可能会使用“哎呀”、“哇塞”等感叹词来表达自己的惊讶或喜悦;或者使用一些地方性的俚语来描述某件事情或某个人的特点。
这些口头禅和俚语的使用使得女性角色的语言更加生动、有趣。
三、女性语用分析1. 互动性强的对话《绝望主妇》中的女性角色在对话中展现出较强的互动性。
她们在交流中不仅关注信息的传递,还注重情感的交流和人际关系的维护。
在对话中,她们会使用一些询问、反问、建议等手段来引导对话的发展,以展示自己的观点和态度。
同时,她们还会通过语气、语调等手段来传达自己的情感和态度,以增强对话的互动性和生动性。
女性语言的特点及原因探究
q i ,wfl ,ral 来 加 强 y等 讲 汉语 的女性 也 常用 “ ” 好 这个 副词 来 加 强 语 气 , “ 如 好
可 爱 ! 、 好幸 福 !等 。男性 虽 然偶 尔也 会使 用“ ” ”“ ” 好 , 但 过于频 繁 的使用 会被 认 为女性 化 、 娘娘 腔 l 。 _ 3 ]
理、 心理等 方面 的原 因 。
一
前就 发现女 性 比男性 更 多地使 用 S 来 加 强 语气 , a O L— k f 和 Tao e 语 言 学家 也 有 同样 发 现 , :twa of rn 等 如 I s
s trsig Ih d s c u . 男 性 则 常 用 vr , oi eet . a u h fn 而 n n ey
、
女性语 言 的特点 美 国著名 的社 会语 言 学 家 C ei Kr r hr a s me 对女 性
语言 的特点 曾有过 专 门 的论述 , 他对 男性 和女性 的语 言特点进行 了深入的研究 , 现女性 用语 的特点是 “ 发 柔
声细语 、 婉 礼 貌 、 委 嗲声 嗲气 、 时字 斟 句 酌 、 唠 叨 有 唠 叨、 让人莫名 其妙 ” 。女性 语 言 具有 鲜 明 的特 点 , 以下 将着重从词 汇 、 法 、 语 语音 、 语调 和语用方面进行 分析 。
维普资讯
第 l 9卷第 2 期 20 0 6年 6月
青 私甚 术 阮学报 岛 技 旁
J u n lo n d o Vo a in la d Te h ia l g o r a fQig a c to a n c n c lCol e e
语言 。同样 , 语 中 , 性 常用 “ 、 等 惊 叹 词 , 汉 女 啊 呦” 而 不像 男性 一样 使用 “ 家伙 、 妈 的” 好 他 等词 。女人在 受
英语中“女性语体”的特点及其成因
【 关键词 】 女性语体 ; 特点 ; 成因
所以 两性 之间存在差别 , 这一点几乎毫无争议 。 很 多研究者都说 , 女. 陛 用顺从的礼貌的语 言形式 。由于女性的生活是 以家庭为 中心 的, 才能够使她们得到 的语言和男性的不 同。由于男女性别角色和性别身份的存在 , 社会心 她们在社会上没有地位 。只有正确 的优雅的语言 , 理因素的影响 . 以及 人们的传统价值观 的制约 。 男女 的语 言文化形成 更高 的社会尊严 了一定的差 别。女性的言语通常是 以男性的言语为标准而被评价的 。 2 . 2社会分工的不同 本文试图通过对英语 中女性语体特征的介绍 . 来分析女性语言特点产 在早期 人类社会里 .人们 主要 是为了维持生存 而从 事各种各样 生的原因。 的劳动 长 期以来社会对男女 的分工都是“ 男 主外 , 女主 内” 。 男性在 外 面工作 . 主要 从事狩 猎 、 捕捞. 女性 只限 于在家 庭里 , 主要 从事农 1 . 女 性 语 体 的 特 征 饲养 和家务 。而 在现代社会 里 。 女性从 事的工作 主要是 教师 、 护 1 . 1 女性说话时比较委婉 、 谨慎 、 含蓄 , 尽量避免使 用粗俗 的词语 业 、 士、 文秘等 。 而在 经营管理 、 法律、 自 然科 学 、 技术 科学等领 域里工作 1 . 1 . 1 女性 更多地使用疑 问句 获博 士学位 的女性在 就业 时选 美 国加利福尼亚大学 教授 L a k o f , R. 指出 “ 女性语 言比男性语 的男性大 大多于女性 有人统计 过 . 从 事科技 工作 的大 多是男性 。虽 然在 言更礼 貌” 。“ 礼貌 ” 是顾及他人 面子的文明行为 , 讲究 “ 礼貌 ” 的人不 择教师职 业的仍是绝 大多数 . 越来 越多 的男性 参与 家务 , 但 女性 把 自己 的思想 、 观点 和要求强加 于人 。女性 比男性 更多地顾 及到 言 女性社 会地位 大大提 高 的今天 . 仍然承担 了大部分家 务劳动 。这种不 同的工 作环 语 对象 的感受 和体会 。因此 , 女 性经常使 用疑问句 来展现 她们 的谦 除 了社会 工作外 . 性 格兴趣 的不 同也 自 虚 和礼貌 。例 如 , “ He i s a n i c e ma n, i s n ’ t h e ? ” , “ S o y o u d o n ’ t r e a l l y 境势必会 对他们 的性 格兴趣 带来不 同的影响 , I l k e a n v 0 f o u r f o o d 。 d 0 v o u ? ”等这样 的句 子出 自于女性之 口。 使 用疑 问句可 以避免直接 的冲突 。 。一些语 言学家认为 女性语 言的这 个特 征展示 了女性 缺乏 自信没有权利 地位。然而另一些语 言学家认为女 性使用 附加疑 问句 是为 了防止主观臆 断 . 询 问其 他人 的观点鼓 励别 人表达 自己的观点 。另外 , 女性使用 附加疑问句来询 问别 人的意见 , 例如 : ’ s o p e n t h e w i n d 0 w。 s h a l l I ?她们 经常使用有 礼貌含 义的短 然会在 言语 上体现出来 2 - 3 教育的影响 社会文化也起了潜移 默化 的作用 。按照传统的观念 的解释 , 女性 只能在社会 中充当起“ 贤妻 良 母” 的功能角色 。 这就要求女性在 言语上 必须温文尔雅 、 彬彬有礼。如果她们 的言语行为背离社会 既定 的性别 原 型. 就会被视为无教养。女孩在这样一种文化 中成长 , 接受相应的文 也就形成 了相 应的表达思 语 ,像 t h a n k y o u , p l e a s e , y o u a l e s o k i n d , w o u l d y o u p l e a s e , w o u l d y o u 化影 响和交际方式与传统的女性 角色 暗示 . 想 的方式 。这一点也相应的体现在女性语言上 。 m i n d等等 的句子 3 . 结 语 1 . 1 . 2 女性讲话很 少使用诅咒 的词语 语 言不仅 仅是社会的产物. 它还能够反过来影响人 的思维 与精神 她们往往使 用委婉一点 的用语 来替代诸如 “ h e l l ” . “ d e v i l ” . “ w h a t 同时人类社会 又是由男性和女性组成 的 , 因此语 言与社 会紧 t h e d i c k e n s ”之类 的诅咒语 。如她们倾 向于使用 “ t h e o t h e r p l a c e ” , “ a 的构建 . 女性语体特征 的形成是与女性的社会地 位, 历史 因素 、 文化教 v e r y h o t p l a c e " 等短语来替代 “ h e 1 1 ” 。她们常用 “ e v e r ” 来加强疑 问代词 密相关 。 密不可分的 。随着时代的发展 , 科学的进步 , 女性 的语气 . 如“ w h o e v e r t o l d y o u t h a t ' . ? ” 或 “ w h o e v e r d o y o u m e n. a ? ' ” 而避免 育 因素等息息相关 。 使 用“ w h 0 t h e d e v i l ” 或" w h t a t h e d i c k e n s ” 之类用语 1 . 2 女性说话时对词语类型的选择较 为讲究 社会地位的提高 , 男、 女在社会职业上的接近 , 男女家庭 内部角色的变 化. 以及人们思想 观念的进步 . 逐渐 克服传统社会所遗 留下的性别偏 见与性别歧视 . 这 一切必然会推进男女互化的趋势。而女性语体也并 1 . 2 . 1 经常使用强势词语 每个人都可能使用一些女性语体或男性 强 势词语 出现频率高是女性英语的一个显著特征 。 女性有可能更 非绝对为女性所用。事 实上 , 只是男 、 女使用程度 的比例不 同。 随着时代的进步 , 社会 的发展 , 为经常地使用诸 如像 S O , m u c h , q u i t e , v a s t l y 。 这样的强势表达 。 有些副 语体 。 词, 像a w f u l l y , p r e t t y , t e r i r b l y , v a s t l y , n i c e , q u i t e , S O , p e f r e c t l y 是女性经常 女性文 化素养 、 道德修养 以及所受教 育程度 的提 高. 她们 言语交际 的 女性 话语交际风格越来越彰显其个性 。美 的东 使用的。在形容词的选择上 , 女性 常爱用一些夸张的形容词。例如, 女 文 明程度也不 断增强 . 给人以精神上 的享受 。 “ 美的东西值得追求 。 因 性 比男性更加喜欢使用下列字眼 : p r e t t y 。 c u t e 。 l o v e 。 有些形容词 已变为 西 能激发愉悦的情感 .