飞机专业术语(英汉对照)
飞机专业术语(英汉对照)
1、the airframe 机身 ,结构2、The front (fore) part前部3、The rear (aft) part后部4、port 左旋 (舵 )5、starboard右旋 (舵)6、the inboard engine or inboards内侧发动机7、the outboard engine or outboards外侧发动机8、the nose机头9、the belly腹部10、 the skin蒙皮11、 the windscreen or windshield风挡12、 the wing机翼13、 the trailing edge机翼后缘14、 the leading edge机翼前缘15、 the wing tip翼尖16、 the control surface操纵面17、 ailerons 副翼18、 flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、 spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up)阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、 slats 缝翼21、 elevators (elevator control tab)升降舵（升降舵操纵片）22、 rudder (rudder control tab)方向舵（方向舵操纵片）23、 flap angle 襟翼角24、 flap setting襟翼调整25、 the full flap position全襟翼位置26、 a flapless landing 无襟翼着陆27、 the landing gear起落架28、 stabilizer 安定面29、 the nose wheel前轮30、 gear locked 起落架锁定31、 the wheel well起落架舱32、 the wheel door起落架舱门33、 a tyre 轮胎34、 to burst爆破35、 a deflated tyre放了气的轮胎36、 a flat tyre走了气的轮胎37、 a puncture 轮胎被扎破38、 to extend the flaps (to retract the flaps)放下襟翼（收上襟翼）39、 gear extention (gear retraction)起落架放下（起落架收上）40、 The gear is jammed. 起落架被卡死。
航空专业术语 缩写 英汉
AVIATION GLOSSARY A－E--ATIS Airport Terminal Information Service机场终端信息服务ATIS Automated(automatic)Terminal Information Service自动终端情报服务ATM Air Traffic Management空中交通管理ATN Aeronautical Telecommunications Network航空电信网ATNP（ICAO）Aeronautical Telecommunication Network Panel （国际民航组织）航空电信网专家组ATO Actual Time Over实际经过时间ATRK Along-Track Error沿航线误差ATS Air Traffic Services空中交通服务ATSC Air Traffic Services Communication空中交通服务通信ATT Attitude姿态AUSSAT Australian Satellite澳大利亚卫星AUTODIN Automated Digital Network自动化数字网络AUTOVON Automatic Voice Network自动化话音网络AUX Auxiliary辅助AVOL Aerodrome Visibility Operational Level机场能见度运行等级AVPAC Aviation VHF Packet Communications航空甚高频分组通信AVS Aviation Standards航空标准AWANS Aviation Weather And NOTAM System航空气象和航行通告系统AWOP（ICAO）All Weather Operations Panel（国际民航组织）全天候运行专家组AWOS Automated Weather Observing System自动化气象观测系统AWP Aviation Weather Processor航空气象处理器AWS Aviation Weather Service航空气象服务AZ Azimuth transmitter方位台BBARO Barometric气压BAZ Back Azimuth后方位，背航道BER Basic Encoding Rules基本编码规则BER Bit Error Rate误码率BIT Built-In-Test机内测试BITE Built-In-Test Equipment机内测试设备BOP Bit Oriented Protocol面向位的协议BPS bits per second每秒传送位数；每秒比特数BPSK Biphase Shift Keying两相相移键控BRITE Bright Radar Indicator Tower Equipment塔台高亮度雷达显示设备BRL Bearing Range Line方位距离线BSU Beam Steering Unit天线方位控制组件BUEC Backup Emergency Communications备用紧急通信C通信C-Band Approx.5,000MHz C波段C/A(CA)Code Course Acquisition Code粗获码（民用的）C/I Carrier-to-Interference Ratio信号干扰比C/N Carrier-to-Noise Ratio信噪比CA Conflict Alert冲突告警CA GPS Course-Acquisition Code粗捕获码（民用码）CA/MSAW Conflict Alert/Minimum Safe Altitude Warning冲突告警/最低安全高度警告CAA Civil Aviation Administration,Civil Aeronautical Authority,Civil Aviation Authority民航局CAAC General Administration of Civil Aviation of China中国民用航空总局CAASD Center for Advanced Aviation System Development(The MITRE Corporation)(MITRE公司)高级航行系统开发中心CAB Civil Aeronautical Bureau民航局CARF Central Altitude Reservation Function中央飞行高度保留功能CARs Civil Air Regulations民用航空规则CASITAF CNS/ATM implementation task force新航行系统实施特别工作组CAT Category仪表着陆等级CATⅠCategoryⅠ一类仪表着陆CATⅡCategoryⅡ二类仪表着陆CATⅢa CategoryⅢa三类a级仪表着陆CATⅢb CategoryⅢb三类b级仪表着陆CATⅢc CategoryⅢc三类c级仪表着陆CATC Civil Aviation Training Center民航培训中心CATMAC Co-operative Air Traffic Management Concept空中交通管理合作方案CBA Cost/Benefit Analysis成本效益分析C-BAND The frequency range between4000and8000MHz4000到8000MHz频段CBI Computer Based Instruction计算机基本指令CBT Computer-Based Training计算机辅助训练CC Connection Confirm联接确认CCA Continental Control Area大陆管制区CCC蜂窝式CNS概念CCD Consolidated Cab Display综合机舱显示器CCIR International Radio Consultative Committee国际无线电咨询委员会CCITT International Telegraph and Telephone Consultative Committee国际电报电话咨询委员会CCP Contingency Command Post应急指挥站CCWS Common controller workstation通用管制员工作站CD Common Digitizer通用数字化仪设备CDC Computer Display Channel计算机显示通道CDI Course Deviation Indicator偏航指示器CDM Code division multiplex码分复用CDM Continuous Delta Modulation连续增量调制CDMA Code Division Multiple Access码分多址CDT Controlled Departure Times管制离场时间CDTI Cockpit Display of Traffic Information驾驶舱交通信息显示CDU Control Display Unit控制显示组件CEP Circular error probability圆概率误差CERAC Combined Center Radar Approach Control雷达进近管制联合中心CFCC Central Flow Control Computer中央流量管制计算机CFCF Central Flow Control Facility中央流量管制设施(功能) CFDPS Compact Flight Data Processing System小型飞行数据处理系统CFWP Central Flow Weather Processor中央流量气象处理机CFWSU Central Flow Weather Service Unit中央流量气象服务单元（组件）CHI Computer Human Interface机人接口CIDIN Common ICAO Data Interchange Network国际民航组织公用数据交换网CIS Cooperative independent surveillance合作式独立监视CLAM Cleared Level Adherence Monitoring放行高度保持监视CLB Climb爬升CLK Clock时钟CLNP Connectionless Network Protocol无连接网络规程（协议）CLR Clear清除CMC Central Maintenance Computer中央维护计算机CMD Command命令CMS Cabin Management System机舱管理系统CMU Communications Management Unit通信管理单元CNDB Customized Navigation Database用户导航数据库CNS Consolidated NOTAM System综合航行通告系统CNS/ATM Communication Navigation,Surveillance/AirTraffic Management通信导航监视/空中交通管理CODEC Coder/Decoder编码器/解码器COM/MET/OPS Communication/Meteorology/Operations通信/气象/运行COMLO Compass Locator罗盘定位器；罗盘示位信标COMM Communication通信COMP Compressor压缩器COMSEC Communications Security通信保安CON Continuous连续CONUS Continental,Contiguous,or Conterminous United States美国大陆本部(四十八州)COP Change Over Point转换点COP Character Oriented Protocol面向字符协议COTS Commercial Off-the-Shelf商业货架产品供应CPDLC Controller Pilot Data Link Communications管制员驾驶员数据链通信CPFSK Continuous Phase Frequency Shift Keying连续相位频移键控CR Connection Request联接申请CRA Conflict Resolution Advisory冲突解脱咨询CRC Cyclic Redundant Check循环冗余校验CRCO Central Route Charges Office中央航路收征费办公室CRM C Reference Model C参考模式CRM Collision Risk Modeling碰撞危险模型CRM Crew Resource Management机组人员安排CRT Cathode Ray Tube阴极射线管CRZ Cruise巡航CSA Standard Accurate Channel标准精度通道CSE Course Setting Error航线设定误差CSMA Carrier Sense Multiple Access(datalink protocol)载波侦听多址访问C/SOIT Communication/Surveillance Operational Implementation Team通信监视运行实施小组（美国）CTA Calculated Time of Arrival计算到达时间CTA Control Area管制区CTAS Central Tracon Automation System中央终端雷达进近管制自动系统CTL Control控制CTMO Central traffic Management Organization中央交通流量管理组织CTMO Centralized Traffic Management Organization中央交通管理组织CTOL Conventional Take Off and Landing常规起飞着陆CTR Control zone管制地带CTS Control Tracking Station控制跟踪站CU Control Unit控制单元C§W Control and Warning控制和告警CW Carrier Wave载波CWI Continuous Wave Interference连续波干扰CWP Central Weather Processor中央气象处理器CWSU Center Weather Service Unit中央气象服务单元DD/A Digital-to-Analog数/模转换DABS Discrete Addressable Beacon System离散寻址信标系统DADC Digital Air Data Computer数字大气数据计算机D-ATIS Digital Automatic Terminal Information Service数字自动终端信息服务DA Decision Addressing beacon system决断寻址信标系统DA Demand Assignment按需分配DA/H Decision Altitude(Height)决断高度DARC Direct Access Radar Channel直接存取雷达信道DARP Dynamic Air Route Planning动态航线计划DARPS Dynamic Aircraft(Air)Route Planning Study动态飞机航线计划研究DC Departure Clearance离场放行许可DC Direct Current直流(电)DCC Display Channel Complex显示通道组合DCIU Data Control Interface Unit数据控制接口单元DCL Departure Clearance Delivery起飞许可传送DCPC Direct Controller Pilot Communication管制员驾驶员直接通信DES Data Encryption Standard数据加密标准DF Direction Finder测向器DFCS Digital Flight Control System数字飞行控制系统DFDAU Digital Flight Data Acquisition Unit数字飞行数据采集单元DGCA Director-General Civil Aviation民航局长DGNSS Differential Global Navigation Satellite System差分全球导航卫星系统DGPS Differential Global Positioning System差分全球定位系统DH Decision Height决断高度DIP Diplexer双工器DL Data Link数据链DLAC Data Link Applications Coding数据链应用编码DLAS Differential GNSS Instrument Approach System差分GNSS仪表进近系统DLK data link数据链DLORT FAA Data Link Operational Requirements Team FAA数据链运行要求工作组DMAP ICAO Data Link Mobile Applications Panel(proposed)国际民航组织数据链移动应用专家组（建议）DME Distance Measuring Equipment测距设备DME/N Distance Measuring Equipment/Normal标准测距设备DME/P Distance Measuring Equipment/Precision精密测距设备DMU Data Management Unit数据管理单元DO（DOC）Document记录（文件）DOD Department of Defense(美国)国防部DOP Dilution of Precision精度扩散因子DOT Department of Transportation(美国)运输部DOTS Dynamic Ocean Tracking System动态海洋跟踪系统DP Disconnect Request分离拆线请求DPF Data Processing Function数据处理功能D8PSK Differential Eight-Phase Shift Keying差分8相移键控DPSK Differential Phase Shift Keying差分相移键控DRMS Distance Root Mean Square距离均方根值DRN Document Release Notice文件发放通告DSB－AM Double Sideband Amplitude双边带调幅DSDU Data Signal Display Unit数据信号显示单元DSP Departure Sequencing Program起飞排序计划；离港排序计划DT Data数据DTE Data Terminal Equipment数据终端设备DT&E Development Test and Evaluation开发测试和评估DTF Data Test Facility数据检测设备DTG待飞距离DTN Data Transport Network数据传输网络DUAT Direct User Access Terminal用户直接存取终端DVOR Doppler Very high frequency Omni-directional Range多普勒甚高频全向信标EEANPG European Air Navigation Planning Group欧洲航行规划小组E-DARC Enhanced Direct Access Radar Channel增强的直接存取雷达信道EARTS En route Automated Radar Tracking System航路自动化雷达跟踪系统EASIE Enhanced ATM and Mode S Implementation in Europe欧洲S模式和增强的空中交通管理实施项目EATCHIP European ATC Harmonization Implementation Program 欧洲空中交通管制协调实施计划EATMS European Air Traffic Management System欧洲空中交通管理系统ECAC European Civil Aviation Conference欧洲民航会议ECEF地心地固坐标EDCT Estimated Departure Clearance Time预计离港起飞放行时间EET Estimated Elapsed Time预计经过时间EFAS En route Flight Advisory Service航路飞行咨询服务EFAS Extended Final Approach Segment扩展最后进近段EFIS Electronic Flight Instrument System电子飞行仪表系统EFC Expect Further Clearance预期进一步放行许可EFIS Electronic Flight Information System电子飞行情报系统EGNOS European global navigation overlay system欧洲全球导航重迭系统EHSI Electronic Horizontal Situation Indicator电子平面状态显示器EIRP Equivalent Isotropic Radiate Power等效各向同性辐射功率EISA Extended Industry Standard Architecture扩展的工业标准结构EL Elevation Transmitter仰角台ELOD En route sector Load航路扇区负载管制飞机数量ELT Emergency Locator Transmitter紧急示位发射机EMC Electromagnetic Compatibility电磁兼容EMI Electromagnetic Interference电磁干扰ENRI Electronic Navigation Research Institute（日本）电子导航研究所EOF Emergency Operations Facility应急运行设施EPA Environmental Protection Agency环境保护署ER Error误差ERL Environmental Research Laboratories环境研究实验室ERM En Route Metering航路计量管制ERN Earth Referenced Navigation大地参考导航ERP Effective Radiated Power有效幅射功率ES End System终端系统ESA European Space Agency欧洲航天局ESCAN Electronic Scanning(radar antenna)ESMMC Enhanced SMMC增强的系统维护监视台ESP En route Spacing Program航路间隔计划EST Estimated message预计信息ETA Estimated Time of Arrival预计到达时间ETB Estimated Time of Boundary预计边界时间ETD Estimated Time of Departure预计离港时间ETG Enhanced Target Generator增强的显示目标产生器ETN Estimated Time of Entry预计进入时间ETO Estimated Time Over预计飞越时间ETSI European Telecommunications Standards Institute欧洲电信标准学会EU European Union欧洲联盟EURATN European ATN欧洲航空电信网EUROCAE European Organization for Civil Aviation Electronics欧洲民用航空电子学组织EUROCONTROL European Organization for the Safety of Air Navigation欧洲航行安全组织(欧安局)EVS Enhanced Vision System增强视景系统EWAS En-route Weather Advisory Service航路气象咨询服务FF&E Facilities and Equipment设施和设备F,E&D Facilities,Engineering,and Development设施、工程和开发FAA Federal Aviation Administration(美国)联邦航空局FAATC FAA Technical Center(美国)联邦航空局技术中心FAF Final Approach Fix最终进近坐标FANS ICAO Future Air Navigation Systems（国际民航组织）未来航行系统FANS Special Committee on Future Air Navigation Systems未来航行系统特别委员会FANS(Phase II)Special Committee for the Monitor-ing and Co-ordination of Develop-ment and Transition Planningfor the Future Air Navigation System未来航行系统监督、协调发展与过渡规划专门委员会FAR Federal Aviation Regulation联邦航空条例FAS Final Approach Segment最后进近段FASID Facilities And Services Implementation Document设施和服务实施文件FCC Flight Communication Center飞行通信中心FCC Federal Communication Commission联邦通信委员会FCC Flight Control Computer飞行控制计算机FDAU Flight Data Acquisition Unit飞行数据收集单元FDDI Fiber Distributed Data Interface光纤分布数据接口FDEP Flight Data Entry and Printout飞行数据输入和输出FDI Fault Detection and Isolation故障检测和隔离FDIO Flight Data Input/Output飞行数据输入/输出FDM Frequency Division Multiplex频分复用FDMA Frequency Division Multiple Access频分多址FDP Flight Data Processor飞行数据处理器FDPS Flight Data Processing System飞行数据处理系统FDR Flight Data Recorder飞行数据记录仪FEATS Future European ATS System Concept未来欧洲空中交通服务系统方案FEATS ICAO Future European Air Traffic Management System 国际民航组织未来欧洲空中交通管理系统FEC Forward Error Correction前向纠错FGC Flight Guidance Computer飞行引导计算机FGCC Federal Geodetic Control Committee联邦大地测量管理委员会FI Flight Inspection飞机校验FIC Flight Information Center飞行信息中心FIFO First In-First Out先入先出FIFO Flight Inspection Field Office飞行检查现场办事处FIR Flight Information Region飞行情报区FIS Flight Information Services飞行情报服务FISA Automatic Flight Information Service自动飞行信息服务FL Flight Level飞行高度层FLIR Forward Looking Infra-red Detection前视红外线探测FM Frequency Modulation调频FMC Flight Management Computer飞行管理计算机FMEA Failure Mode Effects Analysis故障模式效果分析FMS Flight Management System飞行管理系统FMS Frequency Management System频率管理系统FMSG Frequency Management Study Group频率管理研究组FMU Flight Management Unit飞行管理组件FMU Flow Management Unit流量管理单元FOC Full Operation Capability全运行能力FOM Figure of Merit性能指数FPA Flight Path Angle航迹倾角FPD Flight Plan Data飞行计划数据FPS Military Primary Radar军用一次雷达FREQ Frequency频率FRP Federal Radio navigation Plan联邦无线电导航计划（美国）FS Functional Statement功能描述FSAS Flight Service Automation System飞行服务自动化系统FSDPS Flight Service Data Processing System飞行服务数据处理系统FSK Frequency Shift Keying频移键控FSP Flight Strip Printer飞行进程单打印机FSS Flight Service Station飞行服务站FSTN Federal Security Telephone Network联邦政府保安电话网络FT Functional Test功能测试FTE Flight Technical Error飞行技术误差FY Fiscal Year财政年度;会计年度GGA General Aviation通用航空GA Ground annta地面天线Gatelink Datalink for packed aircraft网关数据链路GADS Generic Aircraft Display System通用航空器显示系统GAIT Ground-based Augmentation and Integrity Technique陆基增强和完好性技术GAO Government Accounting Office(联邦)政府会计署GBA Geostationary broadcast area静止卫星广播区域GCAS Ground Collision Avoidance System地面防撞系统GCS Ground Controlled Approach地面控制系统GDLP Ground Data Link Processor地面数据链处理器GDOP Geometic Dilution of Position位置几何扩散因子GDOP Geometry Dilution of Precision精度几何扩散因子GEO Geostationary静地的GEO Geostationary Earth Orbit相对地球静止轨道静止卫星GES Ground Earth Station地面地球站GFE Government-Furnished Equipment政府提供的设备GHz Giga hertz千兆赫兹GIB GNSS integrity broadcast全球导航卫星系统完好性数据广播GIC GNSS Integrity Channel全球卫星导航系统完好性通道GICB Ground-initiated Comm-B地面启动的B类通信GIRU Ground Interrogator Receiver Unit地面应答机接收单元GIS Geographical Information System地理信息系统GLONASS Global Orbit Navigation Satellite System全球轨道导航卫星系统(俄罗斯)GLS GPS Landing System GPS着陆系统GM Guidance Material指导材料GMC Ground Movement Control地面活动管制GMSK Gaussian Minimum Shift KeyingGMT Greenwich Mean Time格林威治时间GNAS General NAS综合国家空域系统GND Ground地GNE Gross Navigational Error总导航误差GNR Global Navigation Receiver全球导航接收机GNSS Global Navigation Satellite System全球导航卫星系统GNSSP ICAO Global Navigation Satellite Systems Panel国际民航组织全球卫星导航系统专家组GPSSU Global Positioning System Sensor Unit全球定位系统（GPS）传感器组件GOES Geostationary Operational Environmental Satellite静地运行环境卫星GOS Grade of Service服务等级GOSEP Government Open Systems Interconnection Profile政府开放系统互联结构GOSIP Government Open systems Implementation Profile政府开放系统实施结构GP Glide-Path下滑道GPIP Glide-Path Intercept Point下滑道截获点GPIWP Glide Path Intercept Waypoint滑行道切入点GPO/GPI General Purpose Output/General Purpose Input通用输出/通用输入GPS Global Positioning System全球定位系统GPWS Ground Proximity Warming System近地告警系统GREPECAS Caribean/South American Planning and Implementation Regional Group加勒比/南美洲计划和实施区域小组GRS Ground-Reference Station地面基准站GRS80Geodetic-Reference System－80大地基准系统－80GS(G/S)Glide Slope下滑坡度GS Ground Speed地速GSA General Services Administration综合服务管理局(联邦政府下属)GSL General Support Laboratory综合保障实验室GSM Global System（or Mobile）Communication全球通信系统GWS Graphic Weather Service图形气象服务HH Homing radio beacon归航无线电信标HARN High Accuracy Reference Network高精度参考网HAT Height Above Touchdown高于接地点的高度HCI Human Computer Interface人机接口HDD Head Down Display下视显示器HDG Heading航向HDOP Horizontal Dilution Of Precision精度水平扩散因子HEMP High Altitude Electromagnetic Pulse高空电磁脉冲HEO High Elliptical Orbit高椭圆率轨道HF High Frequency(3-30MHz)高频HFDL High Frequency Data Link高频数据链HGA High Gain Antenna高增益天线HIRF High Intensity Radiated Fields高强度辐射场HIWAS Hazardous In-flight Weather Advisory Service飞行时遇危险天气的咨询服务HMI Human Machine Interface人机接口HPA high power amplifier高功率放大器HPF Horizontal Position Fix Error水平位置坐标误差HSI Horizontal Situation Indicator水平位置指示器HUD Head-up Display平视显示仪HUI Head up DisplayHVAC Heating,Ventilating,And air Conditioning加热,通风和空调Hybird GNSS/ILS Precision Approach/Landing based on combination of GNSS localizer and ILS glide path基于GNSS 航向和ILS下滑道组合的精密进近/着陆系统Hz Hertz赫兹IIA5International Alopabet5国际字母表第5号码IACA International Air Carrier Association国际航空公司协会IACSP International Aeronautical Communication Service Provider国际航空通信业务提供者IAF Initial Approach Fix初始进近点（坐标）IAG International Association of Geodetical国际测地协会IAIN International Association of Institutes of Navigation国际导航学会联合会IAOPA International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations航空器企业主和驾驶员协会国际委员会IAP Instrument Approach Procedure仪表进近程序IAR Intersection of Air Routes航路交叉点IAS Indicated Air Speed指示空速IASC Inter Area Speech Circuit区域间话音线路IATA International Air Transport Association国际航空运输协会IBAC International Business Aviation Council国际商业航空委员会ICAO International Civil Aviation Organization国际民航组织ICCAI(A)International Co-ordination Council of Aerospace Industries Associations国际宇航工业联合会合作委员会ICD Interface Control Document接口控制文件ICO Interim Circle Orbit中高度圆轨道ICSS Integrated Communications Switching System综合通信转换系统ID Identifier(Identification)标识码(编码、识别标志)ID Instrument Departure仪表离场IDSG ICAO Internet Working Standards Drafting Group国际民航组织网间标准起草小组IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers电气和电子工程师学会IF Intermediate approach Fix中间进近定位点IFALPA International Federation of Airline Pilots Associations航空公司驾驶员协会国际联合会IFATCA International Federation of Air TrafficControllers'Associations空中交通管制员协会国际联合会IFCN Interfacility Flow Control Network设施(单位)间流量管制网络IFF敌我识别器IFM Integrated Flow Management综合流量管理IFR Instrument Flight Rules仪表飞行规则IFRB International Frequency Registration Board国际频率注册委员会IFSS International Flight Service Station国际飞行服务站IBM International Business Machines(美国)国际商用机器公司ILA International Law Association国际法律协会ILS Instrument Landing System仪表着陆系统IMA Integrated Modular Avionics集成化模块式航空电子设备IMAWP Initial Missed Approach Waypoint起始复飞航路点IMC Instrument Meteorological Conditions仪表气象条件IMCS Interim MCS过渡性监控/管制软件IMO International Maritime Organization国际海事组织IMS Integrity Monitoring System完好性监视系统IN Information Need信息需求INMARSAT International Marine Satellite Organization国际移动卫星组织（原名国际海事卫星组织）INS Inertial Navigation System惯性导航系统INS Insert插入INTNET Integrated Data Communications Network集成化数据通信网络I/O input/output输入/输出IOACG Informal Indian Ocean Air Traffic Services Coordinating Group非正式印度洋空中交通服务协调小组IOC Initial Operational Capability初始运行能力IOD GPS Issue of Data全球定位系统数据发布ION Institute of Navigation导航学会IOR Indian Ocean Region印度洋区域IOT§E Initial Operational Test and Evaluation初始运行测试和评估IP Internetwork Protocol网络间协议IPACG Informal Pacific Air Traffic Control Coordination Group非正式太平洋空中交通管制协调小组IRS Inertial Reference System惯性参考系统ISA International Standard Atmosphere国际标准大气ISDN Integrated Service Digital Network综合业务数字网络ISNS国际卫星导航服务ISO International Organization for Standardization国际标准化组织ISPACG Informal South Pacific ATS Co-Ordination Group非正式南太平洋空中交通服务协调小组ISSS Initial Sector Suite Subsystem起始扇区管制席位分系统ITU International Telecommunication Union国际电信联盟ITWS Integrated Terminal Weather Service综合终端气象服务IVAD Integrate Voice and Data综合话音和数据（通信数据链）IVRS Interim Voice Response System过渡性话音响应系统IWP Interim Working Party临时工作组JAWS Joint Airport Weather Studies联合机场气象研究JCAB Japan Civil Aviation Bureau日本民航局JAWS Joint Airport Weather Studies联合机场气象研究JPO Joint GPS Planning Office联合GPS规划办公室JSS Joint Surveillance System联合监视系统Kbps Kilo bits per second千位每秒KDP Key Decision Point关键性决定点kHz Kilohertz千赫KLAAS Kinematics Local Area Augmentation System动态地面局域增强系统KLADGNSS Kinematics Local Area Differential GNSS动态地局域差分GNSSkW Kilowatt千瓦kWh Kilowatt hour千瓦小时LL11575.42MHz L-Band carrier L1频率L21227.6MHz L-Band carrier L2频率LAAS Local Area Augmentation System局域增强系统LACAC Latin American Civil Aviation Commission拉丁美洲民航委员会LADGNSS Local Area Differential GNSS局域差分全球卫星导航系统LADS局域差分系统LAN Local Area Network局域网LAT/LONG Latitude/LongitudeLat/Long Reference Waypoint经/纬度经/纬度参考点L-Band Approx1,500MHz L波段（1500兆赫附近频段）LCD Liquid Crystal Display液晶显示LCN Local Communications Network局域通信网络LDGPS Local Differential GPS本地差分GPSLEO Low Earth Orbit近地轨道、低高度轨道LGA Low Gain Antenna低增益天线LCN Local Communications NetworkLLWSA(S)Low Level Wind Shear Alert System低空风切变报警系统LMM Locator Middle Marker航向中指点标LNA Low Noise Amplifier低噪音放大器LNAV Lateral Navigation侧向导航LOC Localize Transmitter(Localizer)航向台发信机LOM Locator Outer Marker航向外指点标LON Longitude经度LORAN－C Long Range Navigation System罗兰－C导航系统LPC Linear Predicative Coding线性预测编码LRR Long Range Radar远程雷达LRU Line Replaceable Unit在线替换部件LSB Least Significant Bit最低有效位LVA Large Vertical Aperture大垂直孔径MMALSR Medium-intensity Approach Lighting System with Runway alignment indicator lights中级亮度进近照明系统，并有跑道对准线显示灯MAP Missed Approach Point复飞点MAR Minimally Attended Radar需低度护理的雷达MASPS Minimum Aeronautical System Standards最低航空系统标准MASPS Minimum Aircraft(Aviation)System Performance Specification(Standards)最小飞机(航空)系统性能标准扩展频谱MAWP Missed Approached WaypointMB Market Beacon指点标MBI Message Block Identifier信息块指示器mbps、Mbit/s mega bits per second兆位每秒MCA Minimum Crossing Altitude最低穿越高度MCC Maintenance Control Center维护控制中心MCDU Multifunction Control Display Unit多功能控制显示单元MCI Mode C intruder装有C模式应答器的入侵飞机MCS Master Control Station主控站MCS Monitoring/Control Software监控/管制软件MDA Minimum Descent Altitude最低下降高度MDT Maintenance Data Terminal维护数据终端MEA Minimum En-route Altitude最低航路高度MED Manual Entry Device人工输入器MET Meteorology气象METAR Meteorological Report of Aerodrome Conditions机场条件气象报告MFCP Multifunction Control Display Panel多功能控制显示面板MFDU Multifunction Display Unit多功能显示单元MHz Megahertz兆赫MIDANPIRG Middle East Air Navigation Planning and Implementation Regional Group中东地区航行规划<请合法使用í?t>实施小组MIFR Master International Frequency Registration国际频率注册管理站(员)MIL Military军方MKR Marker指点标MLS Microwave Landing System微波着陆系统MMALS Multi-Mode Approach and Landing System多模式进近和着陆系统MMI Man-Machine Interface人机接口MMR Multi-Mode Receiver多模式接收机MMS Maintenance Management System维护管理系统MMW Millimeter Wave毫米波MNPS Minimum Navigation Performance Specification最低导航性能规范MNPSA MNPS airspace最低导航性能规范空域MNT Mach Number Technique马赫数技术MOCA Minimum Obstruction Clearance Altitudes最低超障净空高度Mode S specific services S模式特定业务MODEM Modulator-Demodulator调制解调器MOPR Minimum Operational Performance Requirements最低运行性能要求MOPS Minimum Operational Performance Standards最低运行性能规范MORA Minimum Off-Route Altitude<请合法使用软件>低偏离航路高度MOS Metal-Oxide Semiconductor金属-氧化物半导体MOU Memorandum Of Understanding备忘录MPS Maintenance Processor Subsystem维护处理机分系统MRA Minimum Reception Altitude最低接受高度MRT Multi-Radar Tracking多雷达跟踪MRT-VU Multi-Radar Tracking using Variable Update采用变化更新的多雷达跟踪MSA Minimum Sector Altitude最低扇区高度MSAT移动业务卫星系统（美国的）MSAW Minimum Safe Altitude Warning最低安全高度警告MSCP Mobile Satellite Service Provider移动卫星业务提供者MSE Mean Square Error均方误差MSK Minimum Shift Keying最小移频键控MSL Mean Sea Level平均海平面MSP Mode S specific protocol S模式特别协议(规程)MSU Mode Select Unit模式选择单元MTBA Mean Time Between Alarm(Warning)平均告警间隔时间MTBF Mean Time Between Failure平均故障间隔时间MTBO Mean Time Between Outage平均故障停工间隔时间MTBR Mean Time Between Repairs平均故障修复间隔时间MTBUR Mean Time Between Unit Replacements平均更换故障单元间隔时间MTBW Mean Time Between Warning平均告警间隔时间MTD Maintenance Terminal Display维护终端显示器MTI Moving Target Indicator活动目标指示器MTM Module Test and Maintenance模块测试和维护MTMIU Module Test and Maintenance Bus Interface Unit模块测试和维护总线接口单元MTN MEGA Transport Network MEGA运输网络MTSAT Multi-Functional Transport Satellite多功能传送卫星（日本）MTTDA Mean Time To Dispatch Alert平均签派告警时间MTTF Mean Time To Failure平均故障时间MTTM Mean Time To Maintenance平均维护时间MTTR Mean Time to Repair维平均修时间MTTR Mean Time to Restore平均恢复时间MU Management Unit管理单元MUS Minimum Use Specification最低应用规格MUX Multiplexer复用器MN Multisensor Navigation多传感器导航MUX Multiplexer多工器，复用器MWARA Major World Air Route Area世界主要航路区MWO Meteorological Watch Office气象观测台NN Navigation导航NA Not Applicable不可用NACK Negative Acknowledgment出错通知NAD North American Datum北美数据(基准)NADIN National Airspace Data Interchange Network国家空域数据交换网NAGU咨询报告NAILS National Airspace Integrated Logistics Support国家空域综合后勤保障NAPA国家公共管理科学院（美国）Nanosecond One billionth of a second十亿分之一秒NAR National Airspace Review国家空域审议NARACS National Radio Communications System国家无线电通信系统NAS National Airspace System国家空域系统NASA National Aeronautics and Space Administration国家航空和宇航局(美国)NASNET National Airspace System Network国家空域系统网络NASP National Airport System Plan国家航空港系统计划NASPALS NAS Precision Approach and Landing System国家空域系统进近和着陆系统NAT North Atlantic北大西洋地区NAT ADSG North Atlantic Automatic Dependent Surveillance Development Group北大西洋自动相关监视开发小组NAT ATS North Atlantic Air Traffic Services北大西洋空中交通服务NAT SPG North Atlantic Systems Planning Group北大西洋系统规划组NATCOM National Communications Center,Kansas City, Missouri国家通信中心(位于密苏里州堪萨斯城)NATS National Air Traffic Service国家空中交通服务NAV NavigationNAVAID Navigational Aid导航设施NAVAID Radio Aid to Navigation无线电助(导)收设备NAVD North American Vertical Datum北美垂直向数据NCA National Control Authority国家指挥当局NAWP National Aviation Weather Processor国家航空气象处理机NCC Network Control Center网络控制中心NCD No-Computed Data无算出数据NCIU NEXRAD communications interface unit改进型气象雷达通信接口单元NCP Network Control processor网络控制处理器NCS Network Coordinating Station网络协调台NDB Nondirectional Radio Beacon无方向信标NEAN North European ADS-B Network北欧ADS－B网络NEOF National Emergency Operations Facilities国家应急指挥设施NEXRAD Next Generation Weather Radar改进型气象雷达；下一代气象雷达NGRS National Geodetic Reference System国家测地参考系统NGS National Geodetic Survey国家测地勘察NICS NAS Interfacility Communications System国家空域系统设施间的通信系统NIST National Institute of Standards and Technology国家标准和技术研究所NLES导航岸站NM(NMI)Nautical Mile海里,节NMC National Meteorological Center国家气象中心(美国) NMCE Network Monitoring and Control Equipment网络监控设备NMDPS Network Management Data Process System网络管理数据处理系统NMS Navigation Management System导航管理系统NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration国家海洋和大气局(美国)NOPAC North Pacific北太平洋NOTAM Notice to Airmen航行通告NPA Non-Precision Approach非精密进近NPDU Network Protocol Data Unit网络协议数据单元NPLAS National Plan of Integrated Airport Systems国家综合航空港系统的计划NRC National Research Committee国家科学研究委员会（美国的）NSAP Network Service Access Point网络服务访问点NSB National Secure Bureau国家保安局（美国的）NSC Network Service Centre网络服务中心NSDU Network Service Data Unit网络服务数据单元NSE Navigation System Error导航系统误差NSSF NAS Simulation Support Facility国家空域系统的仿真保障设施NTLA National Telecommunications Information Agency国家电信资料署(美国)NTSB National Transportation Safety Board国家运输安全委员会(美国)NWS National Weather Service国家气象服务(美国)OO&M Operation and Maintenance运行和维修O.R.Operational Requirement运营要求OACC Oceanic Area Control Center海洋区域管制中心OAS Obstacle Assessment Surface障碍物评价面OAS Oceanic Automation System海洋自动化系统OCA Obstacle Clearance Altitude超障净高度OCA Oceanic Control Area海洋管制区OCH Obstacle Clearance Height超障高OCM Oceanic Clearance Message海洋放行许可信息OCP ICAO Obstacle Clearance Panel国际民航组织超障净空专家组OCS运行控制系统OCS Obstacle Clearance Surface超障面ODALS Omnidirectional Approach Lighting System全向进近灯光系统ODAPS Oceanic Display and Planning System远洋飞行显示和规划系统ODF Oceanic Development Facility海洋开发设施ODIAC Operational Development of Initial Air-ground data Communications早期空-地数据通信运行开发ODL Oceanic Data Link海洋数据链OEM Original Equipment Manufacturer原始设备制造商OFDPS Offshore Flight Data Processing System近海飞行数据处理系统OLAN Onboard Local Area Network机载局域网OLDI On-line Data Interchange联机数据交换OMB Office of Management and Budget国家管理和预算局(美国) OMEGA A navigation system that uses two high-powered transmitter grounds stations to broadcast a continuous wave signal.奥米加导航系统ODALS Omnidirectional Approach Lighting System全向进近灯光系统OOOI Out-Off-On-In滑出-起飞-接地-停靠门位OP Operational运行OP SUP Operational Supervisor运营监督OPMT Operations Planning Management Team运营规划管理小组OPTUS Name of one of Australia's Telecommunications Providers澳大利亚电信业务提供者之一的名字OR Operational Requirements运行要求ORD Operational Readiness Demonstration运行准备就绪示范ORI Orientation面向OSHA Occupational Safety and Health Administration职业安全和卫生局(美国)OSI Open Systems Interconnection开放系统互联OSST FAA Oceanic Separation Standard Team联邦航空局海洋间隔标准小组（美国）OTA Office of Technology Assessment技术评估办公室(美国) OTC Overseas Telecommunications Company海外通信公司OTS Organized Track Structure编组航迹系统P-Code Precision Code(精)P-码oxy Oxygen氧气PP精密码（军用码）PA Preassignment Arrangement预先分配PAC Pacific太平洋PACOTS Pacific Organized Track System太平洋组织的跟踪系统PANS Procedures for air navigation services空中航行服务程序PANS-OPS Procedures for Air Navigation Services-Aircraft Operations航行服务-航空器运营程序PANS/RAC Procedures for Air Navigation Services-Rules of the Air Traffic空中导航服务程序，空中交通服务规则PAPI Precision Approach Path Indicator精密进近航道指示器PAR Precision Approach Radar精密进近雷达PATWAS Pilots Automatic Telephone Weather Answering Service驾驶员电话询问气象的自动回答服务PCA Positive Control Area绝对管制区PCC Pilot Controller Communication驾驶员管制员通信PCFL Pre-Cleared Flight Level预放行高度PCI Protocol Control Information协议控制信息PCM Pulse Code Modulation脉码调制P-Code The GPS precision code GPS精密码（军用码）PCS Power Conditioning System电力调节系统PDC Pre-Departure Clearance起飞前放行许可P-DME Precision Distance Measuring Equipment精密测距仪PDN Public Data Network公共数据网PDOP Position Dilution of Precision位置精度扩散因子PEDI Planning,Education,Demonstration and Implementation规划、教育、演示和实施PER Packed Encoding Rules分组编码规则PET Pacific Engineering Trials太平洋工程试验PF Position Fix Error位置固定误差PFCS Primary Flight Control System主要飞行控制系统PFE Path Following Error路径跟踪误差PFL Planned Flight Level计划飞行高度PHARE Program for Harmonized ATM Research in EUROCONTROL 欧安局空中交通管理研究协调计划PIAC Peak Instantaneous Aircraft Count瞬时峰值飞机数目PIREP Pilot Report驾驶员报告PL Psuedolite伪卫星PN Pseudo-noise伪噪音PNCS Performance Navigation Computer System导航计算机系统性能POB Persons On Board机上人员POC Proof Of Concept概念验证POR Pacific Ocean Region太平洋区域PPS Precise Positioning Service精密定位服务PR Psuedo-Range伪距离。
民航飞机专业术语中英文对照
民航飞机专业术语中英文对照1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up)阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机术语
1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboardoutboard spoiler)(spoiler downup) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语英语
飞机专业术语(英汉对照)(2011-10-13 08:54:21.0)1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboardoutboard spoiler)(spoiler downup) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语(英汉对照)
1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语(中英对照)
飞机专业术语英汉对照1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼） 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开） 20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片） 22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片） 23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼） 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上） 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
航空飞行专业术语(英汉对照)
航空飞行专业术语(英汉对照)————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：2★航空飞行专业术语1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语(英汉对照)
1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机上的英语
飞机专业术语(英汉对照)来源：空管协会的日志1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboardoutboard spoiler)(spoiler downup) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机术语
1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboardoutboard spoiler)(spoiler downup) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
(完整版)飞机专业术语(英汉对照)
1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语英汉对照
飞机专业术语英汉对照1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboardoutboard spoiler)(spoiler downup) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语「中英版」
飞机专业术语「中英版」飞机专业术语大全「中英版」、飞行员是党和国家的`宝贵财富，享有较高的政治待遇和社会荣誉。
下面是店铺为大家分享飞机专业术语大全【中英版】，欢迎大家阅读浏览。
1、the airframe 机身，结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼)19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开)20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片)22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼)39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上)40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
飞机专业术语英语
飞机专业术语(英汉对照)1、the airframe机身,结构2、The front (fore) part前部3、The rear (aft) part后部4、port左旋(舵)5、starboard右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose机头9、the belly腹部10、the skin蒙皮11、the windscreen or windshield风挡12、the wing机翼13、the trailing edge机翼后缘14、the leading edge机翼前缘15、the wing tip翼尖16、the control surface操纵面17、ailerons副翼18、flaps (inboard flap, outboard flap, leading edge flaps)襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard/outboard spoiler)(spoiler down/up)阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab)方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle襟翼角24、flap setting襟翼调整25、the full flap position全襟翼位置26、a flapless landing无襟翼着陆27、the landing gear起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel前轮30、gear locked起落架锁定31、the wheel well起落架舱32、the wheel door起落架舱门33、a tyre轮胎34、to burst爆破35、a deflated tyre放了气的轮胎36、a flat tyre走了气的轮胎37、a puncture轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extension (gear retraction)起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed.起落架被卡死41、The flaps are jammed.襟翼被卡死42、the emergency extension system应急放下系统43、to crank the gear down摆动放下起落架44、the brakes 刹车45、disc brakes刹车片46、an anti-skid device防泄装置47、an arresting gear制动装置48、thrust reversers推力换向器49、The brakes are unreliable刹车不可靠50、Braking action is poor刹车状况不好51、brake wear 刹车磨损52、to overheat超温（过热）53、to bring the plane to a stop使飞机停下54、the passenger cabin客舱55、the floor地板56、the ceiling顶棚57、the galley机上厨房58、the toilets厕所59、the lounge休息室60、the partitions 隔墙61、the interior fittings 机上用具62、oxygen mask氧气面罩63、the cargo-hold货舱64、a nacelle引擎机舱65、a pod发动机吊舱66、the air inlet or intake进气道67、water ingestion 注水68、the fan blades风扇叶片69、the LP and HP compressors低压和高压压缩机70、the compressor blades压缩机叶片71、the nozzles喷管（嘴），排气管72、the exhaust section排气部分73、thrust reversers反推器74、the RPM (revolution per minute)转速（转每分）75、to set the engine to idle慢车76、to give full throttle (or power) to the engine 全油门（风门）77、to throttle up the engine加油门78、throttle down (or back) the engine收油门79、vibration振动80、to overheat超温81、The engine is low on power马力小82、engine surge发动机喘振83、engine shutdown 停车84、engine flame out发动机熄火85、engine feathered 顺桨86、fuel system燃油系统87、fuel tanks油箱88、fuel lines油路（管）89、fuel pump油泵90、oil pressure indicators 滑油压力表91、oil temperature indicator滑油温度表92、hydraulic system液压系统93、air-conditioning system空调系统94、cooling冷却95、heating 加热96、the fans吹风器97、pressurization增压泵98、electrical system电器系统99、a DC generator直流发电机100、a AC generator交流发电机101、flight control system飞行操纵系统102、to dire俯冲103、to level off拉平104、to stall失速105、a slipping turn; a skidding turn打地转106、belly landing迫降107、force landing强迫降落108、vortex generators涡流产生器109、balance tab平衡片110、control column驾驶杆111、low range radio altimeter system低高度无线电高度表系统112、altitude alerting system高度警戒系统113、height indicator高度表114、radio altimeter无线电高度表115、receiver transmitter No1发动机一号116、Doppler navigation system 多卜勒导航系统117、Ground speed and drift indicator地速和偏流显示器118、transponder receiver应答机接收机119、transponder decoder应答机译码器120、transponder encoder应答机编码器121、transponder transmitter应答机发射机122、transponder modulator应答机调制器123、Reply mode A or B.回答方式A或B 124、Altitude interrogation modeC高度询问方式C125、Identity interrogation modeB识别询问方式B126、code indicator代码显示器127、transponder selector switch应答机显示电门128、code selector switches代码选择电门129、altitude reporting switch高度报告电门130、mode switch方式电门131、Identification button识别按钮132、weather radar气象雷达133、DME indicator测距机指示机134、Loran receiver罗兰接受机135、interphone system内话系统136、passenger address system广播系统137、HF communication systems高频电讯系统138、VHF communication systems甚高频通讯系统139、voice recorder system录音机系统140、navigation system导航系统141、Pilot’s Mach Airspeed Indicators驾驶员的马赫空速表142、Vertical speed indicators垂直空速表143、Flight director indicator飞行指示仪144、Course deviation indicator航道罗盘145、air speed indicator空速表146、Automatic pilot自动驾驶147、Anti-icing system防冰系统148、throttle system油门系统149、tachometer indicator转速表150、Engine vibration indicator发动机震动指示表151、Forward thrust reverser controls前反推装置操纵152、Aft thrust reverser controls后反推装置操纵153、engine oil system发动机滑油系统154、Oil temperature indicator system滑油温度指示系统155、Oil quantity indicating system滑油油量指示系统156、oil pressure indicator滑油压力表157、starting system启动系统158、Emergency exit hatch紧急出口窗159、Outward opening emergency exit hatch外开式紧急出口门160、Door warning system门警系统161、Landing gear control handle起落架操纵手柄162、Control handle up, gear retracting door open.操纵手柄向上，起落架收上时舱门打开163、Control handle up, gear up and locked, door closed操纵手柄向上起落架收上并锁住舱门关闭164、Landing gear warning horn起落架警告喇叭165、Main (Nose) gear emergency extension system主（前）起落架紧急放下系统166、nose wheel steering control前轮转弯操纵167、Nose wheel steering hydraulic system前轮转弯液压系统168、Brake hydraulic system液压刹车169、Pneumatic brake system空气刹车系统170、Parking brake停留刹车171、fuel receptacle加油接头172、Pressure fueling station压力加油仓口173、usable fuel可用燃油174、main tank主油箱175、reserve tank 副油箱176、fuel tank arrangement燃油箱分布177、fuel boost pump增压泵178、fuel quantity indicator油量指示泵179、fuel tank filler cap assemblies燃油箱加油口盖180、filler cap adapter加油口盖接口181、drip stick量油尺182、hydraulic system 液力系统183、Auxiliary hydraulic pump副液力泵184、air condition system空调系统185、main cabin air condition主舱空调186、engine fire extinguishing system发动机灭火系统187、fire extinguisher bottle灭火机188、fire detection system火警探测系统189、pilot tube anti-icing空速管防冰190、control cabin window anti-icing system驾驶舱风挡防冰系统191、De-icing system (De-icier)除冰系统（除冰器）192、window panes pilot’s (captain’s)正驾驶风挡玻璃193、window heat control unit风挡加温控制器194、wind-shied wiper system风挡括水系统195、captain’s windshield wiper正驾驶风挡括水196、wing anti-icing机翼防冰197、autopilot自动驾驶198、external power receptacle外部电源插座199、forward toilet drain (Aft toilet drain)前厕所泄放口（后厕所泄放口）200、Pneumatic ground service air connection地面空气充气接头201、Water system filler加水口202、Conditioned air ground system connection 空调系统地面接头203、control system操纵系统204、elevator shaking 升降舵松动205、Aileron response sluggish副翼反应迟钝206、Aircraft rolling right and left飞机左右摇摆207、Cockpit wind shield broken驾驶舱挡风玻璃破裂208、rate of climb indicator升降速率表209、elevator trim indicator升降舵调整片指示表210、gyro horizon 陀螺地平仪211、Hydraulic pump failure液压泵失效212、electric pump电动泵213、turbo pump涡轮泵214、auxiliary pump辅助泵215、nose taxi lamp 前滑行灯216、right navigation lamp右航行灯217、Anti-collision lights (flashing beacon)防撞灯（闪光灯）218、weather radar scanner antenna雷达扫描天线219、antenna tilt control天线俯仰控制220、May we go on board to see your cockpit?我们上飞机看看驾驶舱好吗？221、May we go on board to visit your aircraft?我们上飞机参观一下好吗？222、We want to know some data (performance) of this kind of aircraft, such as: 我们相了解这种飞机的一些数据，比如：223、wing span翼展224、length overall全长225、height overall全高226、wheel track (undercarriage track) 主轮距227、wheel base前后轮距228、the minimum of the steering (turning) radius (minimum ground turning radius) 最小转弯半径（地面最小转弯半径）229、the height of the cabin door (passenger door’s height to sill)客舱门离地高度230、the size of the cabin door (passenger door’s height and width)客舱门尺寸231、maximum ramp weight最大滑行重量232、basic operating weight基本重量233、maximum take-off weight最大起飞重量234、maximum landing weight最大着陆重量235、maximum zero-fuel weight empty最大无油重量236、maximum payload 最大业载237、fuel load (reserve fuel residual fuel)载油量（备份油量、剩余油量）238、the total weight of fuel, fuel consumption and endurance总燃油量耗油量与续航时间239、maximum level speed最大平飞速度240、maximum cruising speed最大巡航速度241、economical cruising speed经济巡航速度242、long-range cruising speed远程巡航速度243、stalling speed (flaps down/up at maximum landing weight at sea level)失速速度（襟翼放下或收上，以最大着陆重量，在海平面）244、never-exceed speed extreme speed极限速度245、service ceiling (practical ceiling/operating ceiling)实用升限（使用升限）246、take-off run起飞滑跑长度247、landing run着陆滑跑长度248、take-off distance起飞距离（使用场地长度）249、landing distance着陆距离（使用场地长度）250、the maximum and normal rate of climb and descending最大与正常上升、下降率251、the maximum routing (range)最大航程252、the number of passenger seats旅客座位数目253、the maximum take-off power最大起飞功率（推力）254、the maximum except take-off power额定功率255、surplus power剩余功率256、take-off characteristics起飞性能257、radius of action活动半径258、aerodrome practice (test flight/trial race)本场飞行训练（试飞、试航）259、ground loop打地转260、nose over拿大顶261、crash onto runway摔毁在跑道上262、drift off the R/W (running off the edge of the R/W)侧风影响偏离跑道（飞机偏出轨道）263、short of R/W (undershoot run)场外接地（提前接地）264、over run the R/W (run off out of the R/W) 冲出跑道（滑跑冲出跑道）265、sideslip landing带侧滑着陆266、single engine landing (two-engine landing) 单发着陆（双发着陆）267、belly landing (All-gear-up landing)机腹着陆268、crash landing摔机着陆（尤指机腹着陆）269、emergency landing紧急着陆270、forced landing (distress landing)强迫着陆271、abnormal landing不正常着陆272、cross wind landing侧风着陆273、down-wind landing (upwind landing)顺风着陆（顶风着陆）274、tail-wind landing (head-wind landing)顺风着陆（顶风着陆）275、heavy-weight landing大载重着陆276、high-speed landing大速度着陆277、short landing短距滑跑着陆或是目测低的着陆278、short-field landing (short approach)短跑道着陆（小航线进场着陆）279、one-wheel landing单轮着陆280、off-field landing (outside landing)场外着陆281、touch and go landing (follow through take-off)连续起飞282、full-stop landing全跑道着陆（滑跑到全停的着陆）283、taxi-back landing滑回的着陆（着陆后滑回起飞线，区别于连续起飞着陆）284、abandon the take-off (abort the take-off)中断起飞285、abandoned (aborted effused ejected) take-off中断的起飞286、reject the take-off停止起飞287、all-engine (power units) operating take-off全发起飞288、engine cut out take-off单发停车起飞289、cross wind take-off侧风起飞290、downwind take-off顶风起飞291、up wind take-off逆风起飞292、full-flap take-off (flapless take-off)全襟翼起飞（不放襟翼起飞）293、full throttle take-off全油门起飞294、full power take-off全推力（最大功率）起飞295、rolling (running) take-off 直接起飞（不在跑道头停留的起飞）296、spot take-off定点起飞297、minimum interval take-off保持最小间隙起飞298、maximum-performance take-off (short field take-off)最大性能起飞（指滑跑距离最短的起飞、短距起飞）299、marginal take-off安全边缘起飞（没有足够安全保证的起飞）300、full-gross-weight take-off最大起飞重量起飞301、full-loaded take-off满载起飞302、heavy weight take-off重载起飞303、high gross weight take-off重载起飞，大起飞重量起飞304、overload take-off超载起飞305、flight (flying) trim飞行配平306、A/C trim飞机配平307、automatic trim自动配平308、level flight (horizontal flight)平飞309、level turning平飞转弯310、shallow (smooth wide gentle) turn bank小坡度转弯（坡度小于25度）311、medium turn bank中坡度转弯（坡度25-45度）312、steep (sharp) turn back大坡度转弯（坡度45-70度）313、normal turn标准转弯，正常转弯（转弯角速度为3度/秒，坡度约为15度）314、turning point (bank time)转弯点（坡度、时间）315、pivoting turn原地转弯（指飞机在地面上）316、taxiing turn 滑行转弯317、cross wind turn一转弯318、downwind turn二转弯319、turn to base (turning base)三转弯320、turn to final (turning final/final turn)四转弯321、base turn三四转弯（连续做三四转弯）322、approach end of the runway跑道进入着陆端323、downwind end of the runway跑道顺风端324、departure end of the runway跑道起飞离地端325、upwind end of the runway跑道逆风端326、take-off end of the runway跑道起飞端327、touchdown end of the runway 跑道着陆接地端328、rollout (stop) end of the runway着陆跑道停止端329、accident事故330、grade of accident事故等级331、serious accident catastrophe fatal accident disastrous accident一等事故；机毁人亡事故332、accident二等事故333、break down minor accident三等事故；一般事故334、accident report 事故报告335、air accident investigation飞行事故调查336、field investigation野外调查、事故现场调查337、on-the-spot investigation事故现场调查338、accident data recorder飞行事故记录器339、crash recorder事故记录器340、accident data recorder (tape)飞行事故记录器（记录带）341、crash-protected recorder 能防毁的飞行记录器342、stainless steel tape flight recorder不锈钢带飞行记录器343、cockpit recorder驾驶舱内记录器344、cockpit voice recorder驾驶舱内录音机345、tower tape塔台录音磁带346、transfer recording复制录音347、TV recording电视录象348、video tape recorder 磁带录象机349、video recording录象350、video tape recording 磁带录象351、air (aviation) accident flight (flying) accident飞行事故、空中失事352、avoidable accident (preventable accident) 可避免的事故（可防止的事故）353 collision accident (mid-air collision accident air-to-air collision)空中相撞事故354、near-miss (near collision)危险接近355、potential accident（飞行）事故征候356、human error accident操作错误事故（人为事故）Pilot-caused accident (pilot factor accident pilot error accident)飞行员责任事故（驾驶错误事故）358、domestic operation accident international operation accident国内航线飞行事故（国际航线飞行事故）359、gear accident (gear-up landing accident)起落架故障飞行事故（未放起落架着陆事故）360、gear retraction accident地面）收起落架事故361、gross overload accident超载事故362、high-ground-hitting accident (collide with high ground crash into high ground) 与高地相撞事故（撞在高地上毁坏）363、aircraft-mountain collision飞机撞山364、ground accident地面事故365、taxi accident (taxi collision accident)滑行事故（滑行相撞事故）366、head-on collision accident（空中）对头相撞367、take-off accident起飞事故368、turbulence accident尾流事故369、landing accident着陆事故370、stalling (stall out) accident失速事故371、survival (survivable) accident人员幸存事故372、unexplained accident原因不明的飞行事故373、accident-free无事故的374、explosive accident（空中）爆炸事故375、material failure accident设备故障飞行事故376、man-made accident人为的事故hatch 舱口aero-engine, air engine 航空发动机navigation light 航行灯fuselage, body 机身nose 机头wing 机翼aileron 副翼wing flap 襟翼tail plane 水平尾翼starboard wing 右翼port wing 左翼pilot's cockpit 驾驶舱parachute 降落伞passenger cabin 客舱propeller 螺旋桨pressurized cabin 密封舱undercarriage 起落架undercarriage wheel 起落架轮elevator 升降舵radio navigation device 无线电导航设备radio directive device 无线电定向设备luggage compartment 行李舱(fuel) tank 油箱auxiliary (fuel) tank 副油箱main (fuel) tank 主油箱autopilot 自动驾驶仪。
航空专业术语缩写英汉
航空专业术语缩写英汉AVIATION GLOSSARY A－E--ATIS Airport Terminal Information Service机场终端信息服务ATIS Automated(automatic)Terminal Information Service自动终端情报服务ATM Air Traffic Management空中交通管理ATN Aeronautical Telecommunications Network航空电信网ATNP（ICAO）Aeronautical Telecommunication Network Panel （国际民航组织）航空电信网专家组ATO Actual Time Over实际经过时间ATRK Along-Track Error沿航线误差ATS Air Traffic Services空中交通服务ATSC Air Traffic Services Communication空中交通服务通信ATT Attitude姿态AUSSAT Australian Satellite澳大利亚卫星AUTODIN Automated Digital Network自动化数字网络AUTOVON Automatic Voice Network自动化话音网络AUX Auxiliary辅助AVOL Aerodrome Visibility Operational Level机场能见度运行等级AVPAC Aviation VHF Packet Communications航空甚高频分组通信AVS Aviation Standards航空标准AWANS Aviation Weather And NOTAM System航空气象和航行通告系统AWOP（ICAO）All Weather Operations Panel（国际民航组织）全天候运行专家组AWOS Automated Weather Observing System自动化气象观测系统AWP Aviation Weather Processor航空气象处理器AWS Aviation Weather Service航空气象服务AZ Azimuth transmitter方位台BBARO Barometric气压BAZ Back Azimuth后方位，背航道BER Basic Encoding Rules基本编码规则BER Bit Error Rate误码率BIT Built-In-Test机内测试BITE Built-In-Test Equipment机内测试设备BOP Bit Oriented Protocol面向位的协议BPS bits per second每秒传送位数；每秒比特数BPSK Biphase Shift Keying两相相移键控BRITE Bright Radar Indicator Tower Equipment塔台高亮度雷达显示设备BRL Bearing Range Line方位距离线BSU Beam Steering Unit天线方位控制组件BUEC Backup Emergency Communications备用紧急通信C通信C-Band Approx.5,000MHz C波段C/A(CA)Code Course Acquisition Code粗获码（民用的）C/I Carrier-to-Interference Ratio信号干扰比C/N Carrier-to-Noise Ratio信噪比CA Conflict Alert冲突告警CA GPS Course-Acquisition Code粗捕获码（民用码）CA/MSAW Conflict Alert/Minimum Safe Altitude Warning冲突告警/最低安全高度警告CAA Civil Aviation Administration,Civil Aeronautical Authority,Civil Aviation Authority民航局CAAC General Administration of Civil Aviation of China中国民用航空总局CAASD Center for Advanced Aviation System Development(The MITRE Corporation)(MITRE公司)高级航行系统开发中心CAB Civil Aeronautical Bureau民航局CARF Central Altitude Reservation Function中央飞行高度保留功能CARs Civil Air Regulations民用航空规则CASITAF CNS/ATM implementation task force新航行系统实施特别工作组CAT Category仪表着陆等级CATⅠCategoryⅠ一类仪表着陆CATⅡCategoryⅡ二类仪表着陆CATⅢa CategoryⅢa三类a级仪表着陆CATⅢb CategoryⅢb三类b级仪表着陆CATⅢc CategoryⅢc三类c级仪表着陆CATC Civil Aviation Training Center民航培训中心CATMAC Co-operative Air Traffic Management Concept空中交通管理合作方案CBA Cost/Benefit Analysis成本效益分析C-BAND The frequency range between4000and8000MHz4000到8000MHz频段CBI Computer Based Instruction计算机基本指令CBT Computer-Based Training计算机辅助训练CC Connection Confirm联接确认CCA Continental Control Area大陆管制区CCC蜂窝式CNS概念CCD Consolidated Cab Display综合机舱显示器CCIR International Radio Consultative Committee国际无线电咨询委员会CCITT International Telegraph and Telephone ConsultativeCommittee国际电报电话咨询委员会CCP Contingency Command Post应急指挥站CCWS Common controller workstation通用管制员工作站CD Common Digitizer通用数字化仪设备CDC Computer Display Channel计算机显示通道CDI Course Deviation Indicator偏航指示器CDM Code division multiplex码分复用CDM Continuous Delta Modulation连续增量调制CDMA Code Division Multiple Access码分多址CDT Controlled Departure Times管制离场时间CDTI Cockpit Display of Traffic Information驾驶舱交通信息显示CDU Control Display Unit控制显示组件CEP Circular error probability圆概率误差CERAC Combined Center Radar Approach Control雷达进近管制联合中心CFCC Central Flow Control Computer中央流量管制计算机CFCF Central Flow Control Facility中央流量管制设施(功能) CFDPS Compact Flight Data Processing System小型飞行数据处理系统CFWP Central Flow Weather Processor中央流量气象处理机CFWSU Central Flow Weather Service Unit中央流量气象服务单元（组件）CHI Computer Human Interface机人接口CIDIN Common ICAO Data Interchange Network国际民航组织公用数据交换网CIS Cooperative independent surveillance合作式独立监视CLAM Cleared Level Adherence Monitoring放行高度保持监视CLB Climb爬升CLK Clock时钟CLNP Connectionless Network Protocol无连接网络规程（协议）CLR Clear清除CMC Central Maintenance Computer中央维护计算机CMD Command命令CMS Cabin Management System机舱管理系统CMU Communications Management Unit通信管理单元CNDB Customized Navigation Database用户导航数据库CNS Consolidated NOTAM System综合航行通告系统CNS/ATM Communication Navigation,Surveillance/AirTraffic Management通信导航监视/空中交通管理CODEC Coder/Decoder编码器/解码器COM/MET/OPS Communication/Meteorology/Operations通信/气象/运行COMLO Compass Locator罗盘定位器；罗盘示位信标COMM Communication通信COMP Compressor压缩器COMSEC Communications Security通信保安CON Continuous连续CONUS Continental,Contiguous,or Conterminous United States美国大陆本部(四十八州)COP Change Over Point转换点COP Character Oriented Protocol面向字符协议COTS Commercial Off-the-Shelf商业货架产品供应CPDLC Controller Pilot Data Link Communications管制员驾驶员数据链通信CPFSK Continuous Phase Frequency Shift Keying连续相位频移键控CR Connection Request联接申请CRA Conflict Resolution Advisory冲突解脱咨询CRC Cyclic Redundant Check循环冗余校验CRCO Central Route Charges Office中央航路收征费办公室CRM C Reference Model C参考模式CRM Collision Risk Modeling碰撞危险模型CRM Crew Resource Management机组人员安排CRT Cathode Ray Tube阴极射线管CRZ Cruise巡航CSA Standard Accurate Channel标准精度通道CSE Course Setting Error航线设定误差CSMA Carrier Sense Multiple Access(datalink protocol)载波侦听多址访问C/SOIT Communication/Surveillance Operational Implementation Team通信监视运行实施小组（美国）CTA Calculated Time of Arrival计算到达时间CTA Control Area管制区CTAS Central Tracon Automation System中央终端雷达进近管制自动系统CTL Control控制CTMO Central traffic Management Organization中央交通流量管理组织CTMO Centralized Traffic Management Organization中央交通管理组织CTOL Conventional Take Off and Landing常规起飞着陆CTR Control zone管制地带CTS Control Tracking Station控制跟踪站CU Control Unit控制单元C§W Control and Warning控制和告警CW Carrier Wave载波CWI Continuous Wave Interference连续波干扰CWP Central Weather Processor中央气象处理器CWSU Center Weather Service Unit中央气象服务单元DD/A Digital-to-Analog数/模转换DABS Discrete Addressable Beacon System离散寻址信标系统DADC Digital Air Data Computer数字大气数据计算机D-ATIS Digital Automatic Terminal Information Service数字自动终端信息服务DA Decision Addressing beacon system决断寻址信标系统DA Demand Assignment按需分配DA/H Decision Altitude(Height)决断高度DARC Direct Access Radar Channel直接存取雷达信道DARP Dynamic Air Route Planning动态航线计划DARPS Dynamic Aircraft(Air)Route Planning Study动态飞机航线计划研究DC Departure Clearance离场放行许可DC Direct Current直流(电)DCC Display Channel Complex显示通道组合DCIU Data Control Interface Unit数据控制接口单元DCL Departure Clearance Delivery起飞许可传送DCPC Direct Controller Pilot Communication管制员驾驶员直接通信DES Data Encryption Standard数据加密标准DF Direction Finder测向器DFCS Digital Flight Control System数字飞行控制系统DFDAU Digital Flight Data Acquisition Unit数字飞行数据采集单元DGCA Director-General Civil Aviation民航局长DGNSS Differential Global Navigation Satellite System差分全球导航卫星系统DGPS Differential Global Positioning System差分全球定位系统DH Decision Height决断高度DIP Diplexer双工器DL Data Link数据链DLAC Data Link Applications Coding数据链应用编码DLAS Differential GNSS Instrument Approach System差分GNSS仪表进近系统DLK data link数据链DLORT FAA Data Link Operational Requirements Team FAA 数据链运行要求工作组DMAP ICAO Data Link Mobile Applications Panel(proposed) 国际民航组织数据链移动应用专家组（建议）DME Distance Measuring Equipment测距设备DME/N Distance Measuring Equipment/Normal标准测距设备DME/P Distance Measuring Equipment/Precision精密测距设备DMU Data Management Unit数据管理单元DO（DOC）Document记录（文件）DOD Department of Defense(美国)国防部DOP Dilution of Precision精度扩散因子DOT Department of Transportation(美国)运输部DOTS Dynamic Ocean Tracking System动态海洋跟踪系统DP Disconnect Request分离拆线请求DPF Data Processing Function数据处理功能D8PSK Differential Eight-Phase Shift Keying差分8相移键控DPSK Differential Phase Shift Keying差分相移键控DRMS Distance Root Mean Square距离均方根值DRN Document Release Notice文件发放通告DSB－AM Double Sideband Amplitude双边带调幅DSDU Data Signal Display Unit数据信号显示单元DSP Departure Sequencing Program起飞排序计划；离港排序计划DT Data数据DTE Data Terminal Equipment数据终端设备DT&E Development Test and Evaluation开发测试和评估DTF Data Test Facility数据检测设备DTG待飞距离DTN Data Transport Network数据传输网络DUAT Direct User Access Terminal用户直接存取终端DVOR Doppler Very high frequency Omni-directional Range 多普勒甚高频全向信标EEANPG European Air Navigation Planning Group欧洲航行规划小组E-DARC Enhanced Direct Access Radar Channel增强的直接存取雷达信道EARTS En route Automated Radar Tracking System航路自动化雷达跟踪系统EASIE Enhanced ATM and Mode S Implementation in Europe 欧洲S模式和增强的空中交通管理实施项目EATCHIP European ATC Harmonization Implementation Program 欧洲空中交通管制协调实施计划EATMS European Air Traffic Management System欧洲空中交通管理系统ECAC European Civil Aviation Conference欧洲民航会议ECEF 地心地固坐标EDCT Estimated Departure Clearance Time预计离港起飞放行时间EET Estimated Elapsed Time预计经过时间EFAS En route Flight Advisory Service航路飞行咨询服务EFAS Extended Final Approach Segment扩展最后进近段EFIS Electronic Flight Instrument System电子飞行仪表系统EFC Expect Further Clearance预期进一步放行许可EFIS Electronic Flight Information System电子飞行情报系统EGNOS European global navigation overlay system欧洲全球导航重迭系统EHSI Electronic Horizontal Situation Indicator电子平面状态显示器EIRP Equivalent Isotropic Radiate Power等效各向同性辐射功率EISA Extended Industry Standard Architecture扩展的工业标准结构EL Elevation Transmitter仰角台ELOD En route sector Load航路扇区负载管制飞机数量ELT Emergency Locator Transmitter紧急示位发射机EMC Electromagnetic Compatibility电磁兼容EMI Electromagnetic Interference电磁干扰ENRI Electronic Navigation Research Institute（日本）电子导航研究所EOF Emergency Operations Facility应急运行设施EPA Environmental Protection Agency环境保护署ER Error误差ERL Environmental Research Laboratories环境研究实验室ERM En Route Metering航路计量管制ERN Earth Referenced Navigation大地参考导航ERP Effective Radiated Power有效幅射功率ES End System终端系统ESA European Space Agency欧洲航天局ESCAN Electronic Scanning(radar antenna)ESMMC Enhanced SMMC增强的系统维护监视台ESP En route Spacing Program航路间隔计划EST Estimated message预计信息ETA Estimated Time of Arrival预计到达时间ETB Estimated Time of Boundary预计边界时间ETD Estimated Time of Departure预计离港时间ETG Enhanced Target Generator增强的显示目标产生器ETN Estimated Time of Entry预计进入时间ETO Estimated Time Over预计飞越时间ETSI European Telecommunications Standards Institute欧洲电信标准学会EU European Union欧洲联盟EURATN European ATN欧洲航空电信网EUROCAE European Organization for Civil Aviation Electronics欧洲民用航空电子学组织EUROCONTROL European Organization for the Safety of Air Navigation欧洲航行安全组织(欧安局)EVS Enhanced Vision System增强视景系统EWAS En-route Weather Advisory Service航路气象咨询服务FF&E Facilities and Equipment设施和设备F,E&D Facilities,Engineering,and Development设施、工程和开发FAA Federal Aviation Administration(美国)联邦航空局FAATC FAA Technical Center(美国)联邦航空局技术中心FAF Final Approach Fix最终进近坐标FANS ICAO Future Air Navigation Systems（国际民航组织）未来航行系统FANS Special Committee on Future Air Navigation Systems 未来航行系统特别委员会FANS(Phase II)Special Committee for the Monitor-ing and Co-ordination of Develop-ment and Transition Planningfor the Future Air Navigation System未来航行系统监督、协调发展与过渡规划专门委员会FAR Federal Aviation Regulation联邦航空条例FAS Final Approach Segment最后进近段FASID Facilities And Services Implementation Document设施和服务实施文件FCC Flight Communication Center飞行通信中心FCC Federal Communication Commission联邦通信委员会FCC Flight Control Computer飞行控制计算机FDAU Flight Data Acquisition Unit飞行数据收集单元FDDI Fiber Distributed Data Interface光纤分布数据接口FDEP Flight Data Entry and Printout飞行数据输入和输出FDI Fault Detection and Isolation故障检测和隔离FDIO Flight Data Input/Output飞行数据输入/输出FDM Frequency Division Multiplex频分复用FDMA Frequency Division Multiple Access频分多址FDP Flight Data Processor飞行数据处理器FDPS Flight Data Processing System飞行数据处理系统FDR Flight Data Recorder飞行数据记录仪FEATS Future European ATS System Concept未来欧洲空中交通服务系统方案FEATS ICAO Future European Air Traffic Management System 国际民航组织未来欧洲空中交通管理系统FEC Forward Error Correction前向纠错FGC Flight Guidance Computer飞行引导计算机FGCC Federal Geodetic Control Committee联邦大地测量管理委员会FI Flight Inspection飞机校验FIC Flight Information Center飞行信息中心FIFO First In-First Out先入先出FIFO Flight Inspection Field Office飞行检查现场办事处FIR Flight Information Region飞行情报区FIS Flight Information Services飞行情报服务FISA Automatic Flight Information Service自动飞行信息服务FL Flight Level飞行高度层FLIR Forward Looking Infra-red Detection前视红外线探测FM Frequency Modulation调频FMC Flight Management Computer飞行管理计算机FMEA Failure Mode Effects Analysis故障模式效果分析FMS Flight Management System飞行管理系统FMS Frequency Management System频率管理系统FMSG Frequency Management Study Group频率管理研究组FMU Flight Management Unit飞行管理组件FMU Flow Management Unit流量管理单元FOC Full Operation Capability全运行能力FOM Figure of Merit性能指数FPA Flight Path Angle航迹倾角FPD Flight Plan Data飞行计划数据FPS Military Primary Radar军用一次雷达FREQ Frequency频率FRP Federal Radio navigation Plan联邦无线电导航计划（美国）FS Functional Statement功能描述FSAS Flight Service Automation System飞行服务自动化系统FSDPS Flight Service Data Processing System飞行服务数据处理系统FSK Frequency Shift Keying频移键控FSP Flight Strip Printer飞行进程单打印机FSS Flight Service Station飞行服务站FSTN Federal Security Telephone Network联邦政府保安电话网络FT Functional Test功能测试FTE Flight Technical Error飞行技术误差FY Fiscal Year财政年度;会计年度GGA General Aviation通用航空GA Ground annta地面天线Gatelink Datalink for packed aircraft网关数据链路GADS Generic Aircraft Display System通用航空器显示系统GAIT Ground-based Augmentation and Integrity Technique陆基增强和完好性技术GAO Government Accounting Office(联邦)政府会计署GBA Geostationary broadcast area静止卫星广播区域GCAS Ground Collision Avoidance System地面防撞系统GCS Ground Controlled Approach地面控制系统GDLP Ground Data Link Processor地面数据链处理器GDOP Geometic Dilution of Position位置几何扩散因子GDOP Geometry Dilution of Precision精度几何扩散因子GEO Geostationary静地的GEO Geostationary Earth Orbit相对地球静止轨道静止卫星GES Ground Earth Station地面地球站GFE Government-Furnished Equipment政府提供的设备GHz Giga hertz千兆赫兹GIB GNSS integrity broadcast全球导航卫星系统完好性数据广播GIC GNSS Integrity Channel全球卫星导航系统完好性通道GICB Ground-initiated Comm-B地面启动的B类通信GIRU Ground Interrogator Receiver Unit地面应答机接收单元GIS Geographical Information System地理信息系统GLONASS Global Orbit Navigation Satellite System全球轨道导航卫星系统(俄罗斯)GLS GPS Landing System GPS着陆系统GM Guidance Material指导材料GMC Ground Movement Control地面活动管制GMSK Gaussian Minimum Shift KeyingGMT Greenwich Mean Time格林威治时间GNAS General NAS综合国家空域系统GND Ground地GNE Gross Navigational Error总导航误差GNR Global Navigation Receiver全球导航接收机GNSS Global Navigation Satellite System全球导航卫星系统GNSSP ICAO Global Navigation Satellite Systems Panel国际民航组织全球卫星导航系统专家组GPSSU Global Positioning System Sensor Unit全球定位系统（GPS）传感器组件GOES Geostationary Operational Environmental Satellite静地运行环境卫星GOS Grade of Service服务等级GOSEP Government Open Systems Interconnection Profile政府开放系统互联结构GOSIP Government Open systems Implementation Profile政府开放系统实施结构GP Glide-Path下滑道GPIP Glide-Path Intercept Point下滑道截获点GPIWP Glide Path Intercept Waypoint滑行道切入点GPO/GPI General Purpose Output/General Purpose Input通用输出/通用输入GPS Global Positioning System全球定位系统GPWS Ground Proximity Warming System近地告警系统GREPECAS Caribean/South American Planning and Implementation Regional Group加勒比/南美洲计划和实施区域小组GRS Ground-Reference Station地面基准站GRS80Geodetic-Reference System－80大地基准系统－80GS(G/S)Glide Slope下滑坡度GS Ground Speed地速GSA General Services Administration综合服务管理局(联邦政府下属)GSL General Support Laboratory综合保障实验室GSM Global System（or Mobile）Communication全球通信系统GWS Graphic Weather Service图形气象服务HH Homing radio beacon归航无线电信标HARN High Accuracy Reference Network高精度参考网HAT Height Above Touchdown高于接地点的高度HCI Human Computer Interface人机接口HDD Head Down Display下视显示器HDG Heading航向HDOP Horizontal Dilution Of Precision精度水平扩散因子HEMP High Altitude Electromagnetic Pulse高空电磁脉冲HEO High Elliptical Orbit高椭圆率轨道HF High Frequency(3-30MHz)高频HFDL High Frequency Data Link高频数据链HGA High Gain Antenna高增益天线HIRF High Intensity Radiated Fields高强度辐射场HIWAS Hazardous In-flight Weather Advisory Service飞行时遇危险天气的咨询服务HMI Human Machine Interface人机接口HPA high power amplifier高功率放大器HPF Horizontal Position Fix Error水平位置坐标误差HSI Horizontal Situation Indicator水平位置指示器HUD Head-up Display平视显示仪HUI Head up DisplayHVAC Heating,Ventilating,And air Conditioning加热,通风和空调Hybird GNSS/ILS Precision Approach/Landing based on combination of GNSS localizer and ILS glide path基于GNSS 航向和ILS下滑道组合的精密进近/着陆系统Hz Hertz赫兹IIA5International Alopabet5国际字母表第5号码IACA International Air Carrier Association国际航空公司协会IACSP International Aeronautical Communication Service Provider国际航空通信业务提供者IAF Initial Approach Fix初始进近点（坐标）IAG International Association of Geodetical国际测地协会IAIN International Association of Institutes of Navigation国际导航学会联合会IAOPA International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations航空器企业主和驾驶员协会国际委员会IAP Instrument Approach Procedure仪表进近程序IAR Intersection of Air Routes航路交叉点IAS Indicated Air Speed指示空速IASC Inter Area Speech Circuit区域间话音线路IATA International Air Transport Association国际航空运输协会IBAC International Business Aviation Council国际商业航空委员会ICAO International Civil Aviation Organization国际民航组织ICCAI(A)International Co-ordination Council of Aerospace Industries Associations国际宇航工业联合会合作委员会ICD Interface Control Document接口控制文件ICO Interim Circle Orbit中高度圆轨道ICSS Integrated Communications Switching System综合通信转换系统ID Identifier(Identification)标识码(编码、识别标志)ID Instrument Departure仪表离场IDSG ICAO Internet Working Standards Drafting Group国际民航组织网间标准起草小组IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers电气和电子工程师学会IF Intermediate approach Fix中间进近定位点IFALPA International Federation of Airline Pilots Associations 航空公司驾驶员协会国际联合会IFATCA International Federation of Air TrafficControllers'Associations空中交通管制员协会国际联合会IFCN Interfacility Flow Control Network设施(单位)间流量管制网络IFF敌我识别器IFM Integrated Flow Management综合流量管理IFR Instrument Flight Rules仪表飞行规则IFRB International Frequency Registration Board国际频率注册委员会IFSS International Flight Service Station国际飞行服务站IBM International Business Machines(美国)国际商用机器公司ILA International Law Association国际法律协会ILS Instrument Landing System仪表着陆系统IMA Integrated Modular Avionics集成化模块式航空电子设备IMAWP Initial Missed Approach Waypoint起始复飞航路点IMC Instrument Meteorological Conditions仪表气象条件IMCS Interim MCS过渡性监控/管制软件IMO International Maritime Organization国际海事组织IMS Integrity Monitoring System完好性监视系统IN Information Need信息需求INMARSAT International Marine Satellite Organization国际移动卫星组织（原名国际海事卫星组织）INS Inertial Navigation System惯性导航系统INS Insert插入INTNET Integrated Data Communications Network集成化数据通信网络I/O input/output输入/输出IOACG Informal Indian Ocean Air Traffic Services Coordinating Group非正式印度洋空中交通服务协调小组IOC Initial Operational Capability初始运行能力IOD GPS Issue of Data全球定位系统数据发布ION Institute of Navigation导航学会IOR Indian Ocean Region印度洋区域IOT§E Initial Operational Test and Evaluation初始运行测试和评估IP Internetwork Protocol网络间协议IPACG Informal Pacific Air Traffic Control Coordination Group 非正式太平洋空中交通管制协调小组IRS Inertial Reference System惯性参考系统ISA International Standard Atmosphere国际标准大气ISDN Integrated Service Digital Network综合业务数字网络ISNS国际卫星导航服务ISO International Organization for Standardization国际标准化组织ISPACG Informal South Pacific ATS Co-Ordination Group非正式南太平洋空中交通服务协调小组ISSS Initial Sector Suite Subsystem起始扇区管制席位分系统ITU International Telecommunication Union国际电信联盟ITWS Integrated T erminal Weather Service综合终端气象服务IVAD Integrate Voice and Data综合话音和数据（通信数据链）IVRS Interim Voice Response System过渡性话音响应系统IWP Interim Working Party临时工作组JAWS Joint Airport Weather Studies联合机场气象研究JCAB Japan Civil Aviation Bureau日本民航局JAWS Joint Airport Weather Studies联合机场气象研究JPO Joint GPS Planning Office联合GPS规划办公室JSS Joint Surveillance System联合监视系统Kbps Kilo bits per second千位每秒KDP Key Decision Point关键性决定点kHz Kilohertz千赫KLAAS Kinematics Local Area Augmentation System动态地面局域增强系统KLADGNSS Kinematics Local Area Differential GNSS 动态地局域差分GNSSkW Kilowatt千瓦kWh Kilowatt hour千瓦小时LL11575.42MHz L-Band carrier L1频率L21227.6MHz L-Band carrier L2频率LAAS Local Area Augmentation System局域增强系统LACAC Latin American Civil Aviation Commission拉丁美洲民航委员会LADGNSS Local Area Differential GNSS局域差分全球卫星导航系统LADS局域差分系统LAN Local Area Network局域网LAT/LONG Latitude/LongitudeLat/Long Reference Waypoint经/纬度经/纬度参考点L-Band Approx1,500MHz L波段（1500兆赫附近频段）LCD Liquid Crystal Display液晶显示LCN Local Communications Network局域通信网络LDGPS Local Differential GPS本地差分GPSLEO Low Earth Orbit近地轨道、低高度轨道LGA Low Gain Antenna低增益天线LCN Local Communications NetworkLLWSA(S)Low Level Wind Shear Alert System低空风切变报警系统LMM Locator Middle Marker航向中指点标LNA Low Noise Amplifier低噪音放大器LNAV Lateral Navigation侧向导航LOC Localize Transmitter(Localizer)航向台发信机LOM Locator Outer Marker航向外指点标LON Longitude经度LORAN－C Long Range Navigation System罗兰－C导航系统LPC Linear Predicative Coding线性预测编码LRR Long Range Radar远程雷达LRU Line Replaceable Unit在线替换部件LSB Least Significant Bit最低有效位LVA Large Vertical Aperture大垂直孔径MMALSR Medium-intensity Approach Lighting System with Runway alignment indicator lights中级亮度进近照明系统，并有跑道对准线显示灯MAP Missed Approach Point复飞点MAR Minimally Attended Radar需低度护理的雷达MASPS Minimum Aeronautical System Standards最低航空系统标准MASPS Minimum Aircraft(Aviation)System Performance Specification(Standards)最小飞机(航空)系统性能标准扩展频谱MAWP Missed Approached WaypointMB Market Beacon指点标MBI Message Block Identifier信息块指示器mbps、Mbit/s mega bits per second兆位每秒MCA Minimum Crossing Altitude最低穿越高度MCC Maintenance Control Center维护控制中心MCDU Multifunction Control Display Unit多功能控制显示单元MCI Mode C intruder装有C模式应答器的入侵飞机MCS Master Control Station主控站MCS Monitoring/Control Software监控/管制软件MDA Minimum Descent Altitude最低下降高度MDT Maintenance Data Terminal维护数据终端MEA Minimum En-route Altitude最低航路高度MED Manual Entry Device人工输入器MET Meteorology气象METAR Meteorological Report of Aerodrome Conditions机场条件气象报告MFCP Multifunction Control Display Panel多功能控制显示面板MFDU Multifunction Display Unit多功能显示单元MHz Megahertz兆赫MIDANPIRG Middle East Air Navigation Planning and Implementation Regional Group中东地区航行规划<请合法使用í?t>实施小组MIFR Master International Frequency Registration国际频率注册管理站(员)MIL Military军方MKR Marker指点标MLS Microwave Landing System微波着陆系统MMALS Multi-Mode Approach and Landing System多模式进近和着陆系统MMI Man-Machine Interface人机接口MMR Multi-Mode Receiver多模式接收机MMS Maintenance Management System维护管理系统MMW Millimeter Wave毫米波MNPS Minimum Navigation Performance Specification最低导航性能规范MNPSA MNPS airspace最低导航性能规范空域MNT Mach Number Technique马赫数技术MOCA Minimum Obstruction Clearance Altitudes最低超障净空高度Mode S specific services S模式特定业务MODEM Modulator-Demodulator调制解调器MOPR Minimum Operational Performance Requirements最低运行性能要求MOPS Minimum Operational Performance Standards最低运行性能规范MORA Minimum Off-Route Altitude<请合法使用软件>低偏离航路高度MOS Metal-Oxide Semiconductor金属-氧化物半导体MOU Memorandum Of Understanding备忘录MPS Maintenance Processor Subsystem维护处理机分系统MRA Minimum Reception Altitude最低接受高度MRT Multi-Radar Tracking多雷达跟踪MRT-VU Multi-Radar Tracking using Variable Update采用变化更新的多雷达跟踪MSA Minimum Sector Altitude最低扇区高度MSAT移动业务卫星系统（美国的）MSAW Minimum Safe Altitude Warning最低安全高度警告MSCP Mobile Satellite Service Provider移动卫星业务提供者MSE Mean Square Error均方误差MSK Minimum Shift Keying最小移频键控MSL Mean Sea Level平均海平面MSP Mode S specific protocol S模式特别协议(规程)MSU Mode Select Unit模式选择单元MTBA Mean Time Between Alarm(Warning)平均告警间隔时间MTBF Mean Time Between Failure平均故障间隔时间MTBO Mean Time Between Outage平均故障停工间隔时间MTBR Mean Time Between Repairs平均故障修复间隔时间MTBUR Mean Time Between Unit Replacements平均更换故障单元间隔时间MTBW Mean Time Between Warning平均告警间隔时间MTD Maintenance Terminal Display维护终端显示器MTI Moving Target Indicator活动目标指示器MTM Module Test and Maintenance模块测试和维护MTMIU Module Test and Maintenance Bus Interface Unit模块测试和维护总线接口单元MTN MEGA Transport Network MEGA运输网络MTSAT Multi-Functional Transport Satellite多功能传送卫星（日本）MTTDA Mean Time To Dispatch Alert平均签派告警时间MTTF Mean Time To Failure平均故障时间MTTM Mean Time To Maintenance平均维护时间MTTR Mean Time to Repair维平均修时间MTTR Mean Time to Restore平均恢复时间MU Management Unit管理单元MUS Minimum Use Specification最低应用规格MUX Multiplexer复用器MN Multisensor Navigation多传感器导航MUX Multiplexer多工器，复用器MWARA Major World Air Route Area世界主要航路区MWO Meteorological Watch Office气象观测台NN Navigation导航NA Not Applicable不可用NACK Negative Acknowledgment出错通知NAD North American Datum北美数据(基准)NADIN National Airspace Data Interchange Network国家空域数据交换网NAGU咨询报告NAILS National Airspace Integrated Logistics Support国家空域综合后勤保障NAPA国家公共管理科学院（美国）Nanosecond One billionth of a second十亿分之一秒NAR National Airspace Review国家空域审议NARACS National Radio Communications System国家无线电通信系统NAS National Airspace System国家空域系统NASA National Aeronautics and Space Administration国家航空和宇航局(美国)NASNET National Airspace System Network国家空域系统网络NASP National Airport System Plan国家航空港系统计划NASPALS NAS Precision Approach and Landing System国家空域系统进近和着陆系统NAT North Atlantic北大西洋地区NAT ADSG North Atlantic Automatic Dependent Surveillance Development Group北大西洋自动相关监视开发小组NAT ATS North Atlantic Air Traffic Services北大西洋空中交通服务NAT SPG North Atlantic Systems Planning Group北大西洋系统规划组NATCOM National Communications Center,Kansas City, Missouri国家通信中心(位于密苏里州堪萨斯城)NATS National Air Traffic Service国家空中交通服务NAV NavigationNAVAID Navigational Aid导航设施NAVAID Radio Aid to Navigation无线电助(导)收设备NAVD North American Vertical Datum北美垂直向数据NCA National Control Authority国家指挥当局NAWP National Aviation Weather Processor国家航空气象处理机NCC Network Control Center网络控制中心NCD No-Computed Data无算出数据NCIU NEXRAD communications interface unit改进型气象雷达通信接口单元NCP Network Control processor网络控制处理器NCS Network Coordinating Station网络协调台NDB Nondirectional Radio Beacon无方向信标NEAN North European ADS-B Network北欧ADS－B网络NEOF National Emergency Operations Facilities国家应急指挥设施NEXRAD Next Generation Weather Radar改进型气象雷达；下一代气象雷达NGRS National Geodetic Reference System国家测地参考系统NGS National Geodetic Survey国家测地勘察NICS NAS Interfacility Communications System国家空域系统设施间的通信系统NIST National Institute of Standards and Technology国家标准和技术研究所NLES导航岸站NM(NMI)Nautical Mile海里,节NMC National Meteorological Center国家气象中心(美国) NMCE Network Monitoring and Control Equipment网络监控设备NMDPS Network Management Data Process System网络管理数据处理系统NMS Navigation Management System导航管理系统NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration国家海洋和大气局(美国)NOPAC North Pacific北太平洋NOTAM Notice to Airmen航行通告NPA Non-Precision Approach非精密进近NPDU Network Protocol Data Unit网络协议数据单元NPLAS National Plan of Integrated Airport Systems国家综合航空港系统的计划NRC National Research Committee国家科学研究委员会（美国的）NSAP Network Service Access Point网络服务访问点NSB National Secure Bureau国家保安局（美国的）NSC Network Service Centre网络服务中心NSDU Network Service Data Unit网络服务数据单元NSE Navigation System Error导航系统误差NSSF NAS Simulation Support Facility国家空域系统的仿真保障设施NTLA National Telecommunications Information Agency国家电信资料署(美国)NTSB National Transportation Safety Board国家运输安全委员会(美国)NWS National Weather Service国家气象服务(美国)OO&M Operation and Maintenance运行和维修O.R.Operational Requirement运营要求OACC Oceanic Area Control Center海洋区域管制中心OAS Obstacle Assessment Surface障碍物评价面OAS Oceanic Automation System海洋自动化系统OCA Obstacle Clearance Altitude超障净高度OCA Oceanic Control Area海洋管制区OCH Obstacle Clearance Height超障高OCM Oceanic Clearance Message海洋放行许可信息OCP ICAO Obstacle Clearance Panel国际民航组织超障净空专家组OCS运行控制系统OCS Obstacle Clearance Surface超障面ODALS Omnidirectional Approach Lighting System全向进近灯光系统ODAPS Oceanic Display and Planning System远洋飞行显示和规划系统ODF Oceanic Development Facility海洋开发设施ODIAC Operational Development of Initial Air-ground data Communications早期空-地数据通信运行开发ODL Oceanic Data Link海洋数据链OEM Original Equipment Manufacturer原始设备制造商OFDPS Offshore Flight Data Processing System近海飞行数据处理系统OLAN Onboard Local Area Network机载局域网OLDI On-line Data Interchange联机数据交换OMB Office of Management and Budget国家管理和预算局(美国) OMEGA A navigation system that uses two high-powered transmitter grounds stations to broadcast a continuous wave signal.奥米加导航系统ODALS Omnidirectional Approach Lighting System全向进近灯光系统OOOI Out-Off-On-In滑出-起飞-接地-停靠门位OP Operational 运行。
航空飞行专业术语(英汉对照)
★航空飞行专业术语1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、 a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、 a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、 a deflated tyre 放了气的轮胎36、 a flat tyre 走了气的轮胎37、 a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼）19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开）20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片）22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap position 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼）39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上）40、The gear is jammed. 起落架被卡死。
41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。
42、the emergency extention system 应急放下系统43、to crank the gear down 摆动放下起落架44、the brakes 刹车45、disc brakes 刹车片46、an anti-skid device 防泄装置47、an arresting gear 制动装置48、thrust reversers 推力换向器49、The brakes are unreliable 刹车不可靠。
50、Braking action is poor. 刹车状况不好。
51、brake wear 刹车磨损52、to overheat 超温（过热）53、to bring the plane to a stop 使飞机停下54、the passenger cabin 客舱55、the floor 地板56、the ceiling 顶棚57、the galley 机上厨房58、the toilets 厕所59、the lounge 休息室60、the partitions 隔墙61、the interior fittings 机上用具62、oxygen mask 氧气面罩63、the cargo-hold 货舱64、a nacelle 引擎机舱65、a pod 发动机吊舱66、the air inlet or intake 进气道67、water ingestion 注水68、the fan blades 风扇叶片69、the LP and HP compressors 低压和高压压缩机70、the compressor blades 压缩机叶片71、the nozzles 喷管（嘴），排气管72、the exhaust section 排气部分73、thrust reversers 反推器74、the RPM (revolution per minute) 转速（转每分）75、to set the engine to idle 慢车76、to give full throttle (or power) to the engine 全油门（风门）77、to throttle up the engine 加油门78、throttle down (or back) the engine 收油门79、vibration 振动80、to overheat 超温81、The engine is low on power. 马力小82、engine surge 发动机喘振83、engine shutdown 停车84、engine flame out 发动机熄火85、engine feathered 顺桨86、fuel system 燃油系统87、fuel tanks 油箱88、fuel lines 油路（管）89、fuel pump 油泵90、oil pressure indicators 滑油压力表91、oil temperature indicator 滑油温度表92、hydraulic system 液压系统93、air-conditioning system 空调系统94、cooling 冷却95、heating 加热96、the fans 吹风器97、pressurization 增压泵98、electrical system 电器系统99、a DC generator 直流发电机100、a AC generator 交流发电机101、flight control system 飞行操纵系统102、to dire 俯冲103、to level off 拉平104、to stall 失速105、a slipping turn; a skidding turn 打地转106、belly landing 迫降107、force landing 强迫降落108、vortex generators 涡流产生器109、balance tab 平衡片110、control column 驾驶杆111、low range radio altimeter system 低高度无线电高度表系统112、altitude alerting system 高度警戒系统113、height indicator 高度表114、radio altimeter 无线电高度表115、receiver transmitter No1 发动机一号116、Doppler navigation system 多卜勒导航系统117、Ground speed and drift indicator 地速和偏流显示器118、transponder receiver 应答机接收机119、transponder decoder 应答机译码器120、transponder encoder 应答机编码器121、transponder transmitter 应答机发射机122、transponder modulator 应答机调制器123、Reply mode A or B. 回答方式A或B。
124、Altitude interrogation mode C 高度询问方式C。
125、Identity interrogation mode B 识别询问方式B。
126、code indicator 代码显示器127、transponder selector switch 应答机显示电门128、code selector switches 代码选择电门129、altitude reporting switch 高度报告电门130、mode switch 方式电门131、Identification button 识别按钮132、weather radar 气象雷达133、DME indicator 测距机指示机134、Loran receiver 罗兰接受机135、interphone system 内话系统136、passenger address system 广播系统137、HF communication systems 高频电讯系统138、UHF communication systems 甚高频通讯系统139、voice recorder system 录音机系统140、navigation system 导航系统141、Pilot’s Mach Airspeed Indicators 驾驶员的马赫空速表142、Vertical speed indicators 垂直空速表143、Flight director indicator 飞行指示仪144、Course deviation indicator 航道罗盘145、air speed indicator 空速表146、Automatic pilot 自动驾驶147、Anti-icing system 防冰系统148、throttle system 油门系统149、tachometer indicator 转速表150、Engine vibration indicator 发动机震动指示表151、Forward thrust reverser controls 前反推装置操纵152、Aft thrust reverser controls 后反推装置操纵153、engine oil system 发动机滑油系统154、Oil temperature indicator system 滑油温度指示系统155、Oil quantity indicating system 滑油油量指示系统156、oil pressure indicator 滑油压力表157、starting system 启动系统158、Emergency exit hatch 紧急出口窗159、Outward opening emergency exit hatch 外开式紧急出口门160、Door warning system 门警系统161、Landing gear control handle 起落架操纵手柄162、Control handle up, gear retracting door open. 操纵手柄向上，起落架收上时舱门打开。