爱德华产品说明书

视模板，其功能与主电源监视模板相同，只是无电池充电功能。 它也是 LRM 模板，任一种控制/显示模板均可安装在它的前面。安装见图 B-9。 接线见图 B-10。
图 B-8 图 B-9
性能参数表
型号
3-PPS/M 3-BPS/M 3-PPS/M-230 3-BPS/M-230
认证
UL，ULC
输入电压 输入电压频率 输入电流 A 最低可用电压 V 输出电压 V 输出总电流 A 端子可用线型 输出保护 最大电池充电能力 电池放电保护电压 电池监视报警电压 接地故障测试 安装空间要求
7.多通道音频传输系统 目前只有 EST3 能够通过一对双绞线同时传输 8 种数字语音信息，为紧急广播和 消防电话提供高质量的数字式音频信号，与带有液晶显示屏的火警电话控制单元 配合使用，EST3 提供了一种全新的火灾紧急通讯系统。
8.简单直观的操作面板 EST3 的用户几乎不必再接受培训即可进行操作，EST3 操作界面的特点是：特大 (168 字符)LCD 显示，持续的最初和最终报警显示，文字或图示的薄膜按钮，国 际标准的操作符号，可更换的提示标签，节约能源的背景照明灯光。
图 B-16
型号 3-LDSM 3-24R 3-24Y 3-24G 3-12SR 3-12SY 3-12SG 3-12RY 3-12/2Y 3-12/RY 3-12/S1GY
3-12/S1RY
3-12/S2Y 3-6/3S1G2Y
3-6/3S1GYR
数据
说明 控制显示模板的总线接口模板 24 个红色发光二极管显示模板 24 个黄色发光二极管显示模板 24 个绿色发光二极管显示模板 12 个薄膜开关和 12 个红色发光二极管模板 12 个薄膜开关和 12 个黄色发光二极管模板 12 个薄膜开关和 12 个绿色发光二极管模板 12 个红色和 12 个黄色发光二极管显示模板 2 个为一组共 12 组黄色发光二极管 1 个红色和 1 个黄色为一组共 12 组发光二极管 12 个开关，每个开关带有 1 个绿色 1 个黄色发光二极 管 12 个开关，每个开关带有 1 个红色 1 个黄色发光二极 管 12 个开关，每个开关带有 2 个黄色发光二极管 3 个开关为 1 组，每个开关带有 1 个发光二极管，颜 色为 1 个绿色 2 个黄色。共六组 18 个开关 3 个开关为 1 组，每个开关带有 1 个发光二极管，颜 色为 1 个绿色 1 个黄色 1 个红色。共六组 18 个开关
图 B-2
图 B-3
2. 3-LCD 3-LCD 是用户显示和操作界面模板，直接安装在 3--CPU 模板上，位于机箱内最 上层部位。网络上全部 64 个节点只需安装一块 3-LCD。外形见图 B-5。机械安装 见图 B-6。它包括如下部分：
◇LCD 液晶显示屏：168 个字符的容量，带有节能型背景照明灯。自动显示最初 和最终报警。
AC120V
AC230V
50-60Hz
2.0
1.0
96
184
24Vdc
7A
1 平方毫米--2.5 平方毫米
电子限流，和过热保护
6.5AH 铅酸密封电池(只有主电源有)
19.5V
24V
10K Ohm
1 模板位置，和 1 个盘芯脚印
5. 3-SSDC 3-SSDC 是 Signature Series 回路驱动模板，用于连接智能探测器，各种监视模 块和控制模块，及带地址手动报警器。外形见图 B-11，安装见图 B-12。接线见 图 B-13。其提供 250 点设备监控容量，其中 125 个探头和 125 个模块。回路最 远传输距离 12，000 英尺(3，660 米)。可用普通线(非屏蔽，非双绞线)安装占 用 1 个导轨空间。一个节点机最多可安装 10 个 3-SSDC，单节点机容量 2500 点。
间、其它所有层的紧急广播，另有 2 个通道备用。可存储 2～34 分钟的语音信息， 可循环播放多国语言，带有话筒单元。
3.1 3-ASU/FT 3-ASU/FT 是带有消防电话的音频控制单元模板，除具有与 3-ASU 相同的性能以 外，带有 168 字符的 LCD 液晶显示屏。在上半部可显示 20 个呼叫信息，在下半 部显示最多 5 部电话同时接通的信息。外形见图 B-7。接线应用见图 B-8。
4.高度的运行可靠性 运行的可靠性对任何一个生命与财产安全系统都是至关重要的，EST3 对系统中 包含的所有电路时刻进行自动监测，对系统中安装的重要部件时刻进行自动诊 断。如果系统监测到设备故障，立即在操作面板上给出故障报警。如果监测到网 络任何部位发生断路，立刻对断开部分进行重组，将其重新配置成为一个子网络。 即使在网络线短路的情况下，也能正常工作。环境自动补偿功能使得系统能够根 据探测器污染状况，自动修正报警设定值。加上复合探测技术的运用，EST3 的 误报率几乎降低至零。
机内可选配置设备
EST3 采用的模块化设计是为了满足系统扩展的灵活性，在保证系统性能和 功能的前提下，达到最经济的配置。中央控制设备主要由以下模板组成：
1.3-CPU 3-CPU 是 EST3 系统的中央处理单元模板，是系统的心脏。外形见图 B-2。提供可 选的内存扩展卡、RS232 和 RS485 通讯卡。RS232 提供网络与外部计算机或打印 机的通讯接口；RS485 提供各节点机连接成为带有优先权的 TOKEN RING 网络的 通讯接口。接线见图 B-4。安装占用 2 个模板空间，见图 B-3。
3.快速的系统响应时间 可以肯定地说，火灾报警工业领域内一直在不断追求缩短系统响应时间，实际上， 现存大多数厂家的系统在小负荷配置下，也得在报警后 12 秒钟内收到报警信号。 但 EST3 现在却又一次大大减短了系统响应时间：回路内全负荷响应时间为 750 毫秒(不到 1 秒)，网络全负荷为 3 秒，比现行工业标准要短得多。
它也是 LRM 模板，任一种控制/显示模板均可安装在它的前面。
技术数据
型号 认证 工作电压 工作电流 向普通探测器供电能力 系统编址方法 回路输出电压 回路最大电阻 最大回路电容 工作温度 相对湿度 通讯格式 接线方法 可接模块数量 可接探测器数量 可接普通探测器数量
3-SSDC UL，ULC 24 VDC 正常时 250mA，报警时 350mA 每卡 100mA
2.多重优先级网络 EST3 使用具有多重优先权的 Token Ring 网络通讯专利技术。在各节点机之间实 现点对点通讯。由于提供了多重优先权处理技术，使任一个节点机下的装置报警 信号传到消防中心节点机上显示出来的时间不超过 3 秒钟。而且这时间与系统大 小无关。和传统的 Token Ring 通讯相比，性能有了巨大的提高。
1.宏大的系统容量 一个有多重优先权的 EST3 网络上，最多可以连接 64 个节点机；每个节点机最多 可配有 10 个智慧型特征回路；每个回路中可以提供 250 个设备监控地址。单节 点机容量为 2，500 点，系统总容量为 160，000 点。很明显，EST3 已经成为目 前市场上容量最大的系统。见图 B-1。
的密码。 ◇扩展信息显示：按下“扩展信息”开关，系统列表显示激活区域内设备的详细
信息。当多个设备激活时，可按下前/后按钮滚动显示。
图 B-4
图 B-5
图 B-6
3. 3-ASU，3-ASU/4，3-FTCU，3-ASU/FT 3-ASU 是音频控制单元模板，提供 8 个通道的同步数字通信信号，提高了音频信 号的容量和质量。8 个通道可分别应用于火警层、火警上下相邻层、电梯、楼梯
它也是 LRM 模板，任一种控制/显示模板均可安装在它的前面。其接线图见图 B-14。
图 B-10
图 B-11 7. 3-ZA15 与 3-ZA30
图 B-12
3-ZA15 与 3-ZA30 都是分布式广播功率放大器模板，分别能够在 25V 或 70V 两种
电压下提供 15W 和 30W 额定输出功率，每个模板可以向 1 个广播通道提供 3.5A
额定电流。每个模板安装占用 1 个导轨空间。接线图见图 B-15。
可以接收在两根线上以数字方式同时进行传送的八种语言信息，通过软件可以实 现自动选择，然后放大输出进行广播。
内置报警音调输出能力。在前置信号故障时(无信号)，可以自动采用报警音调进 行广播。
图 B-13
图 B-14
图 B-15
自带频闪灯输出能力。 在同一个机柜中，可配备后备功放。在其他任一个功放故障时自动投入后备功放。 同时给出故障报告。 它也是 LRM 模板，任一种控制/显示模板均可安装在它的前面。
自动 20V-19V 79 ohm 0.5 μF 0-49 ℃ 0-93% 非凝结(非饱和) 数字式 环型或非环型(任意分支) 每卡 125 个 每卡 125 个 每卡 150 个 100A 型的
端子用线ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
0.75-1.5 平方毫米
6. 3-IDC8/4 3-IDC8/4 是传统意义的普通卡模板，提供 8 个 Class B 回路，监视两线制探测 器和干触点设备，其中 4 个回路可用作广播通道。安装占用 1 个导轨空间。
美国爱德华 EST3 消防报警系统
产品说明书
EST3 系统性能总述
随着科学技术的高速发展，工业产品特别是高科技产品一直在紧密追踪科 技发展的脚步，不断进行产品的更新换代，EST 一直努力寻求在自己的产品中利 用科技发展所提供的最新生命安全技术。1995 年 EST 推出重大举措：倡导 Signature Series 复合探测技术；现在，具有革命性的新一代消防报警系统也 终于出现了--这就是 EST3。最新科技成果的应用为 EST3 带来历代产品不可比拟 的优越特性：
型号 3-ASU/FT 3-ASU/4 3-ASU 3-FTCU 3-ASUMX/12 3-ASUMX/32
图 B-7
说明
带 CHASS，带麦克风，带电话，带电源卡
带 CHASS，带 4 个模块空间，带麦克风，带电源卡
带麦克风，带电源卡
带电话，带电源卡(必须与 3-ASU 一起使用)
YU 语音内存扩展卡，提供 12 分钟信息时间
输出功率 安装空间要求
65 欧姆
<5%
75mA
75mA
893mA
1544mA
15W
30W
1 个导轨空间
1 个导轨空间
电流电压 线间最大电阻 线间最大电容
频闪灯电路参数 24V，3.5A 50 欧姆 0.33μF
8. 控制开关/显示模板 控制开关/显示模板是一组带有发光二极管(LED)显示和触摸式控制开关的用户 操作界面。它包括下表中的全部型号。它们通过 3-LDSM 模板，或 LRM 模板与 3-CPU 实现机械连接和电气连接。 安装见图 B-16。
型号 认证 工作湿度 工作温度 频率响应 终端电阻 可用线型 额定输出电压
技术数据
3-ZA15
3-ZA30
UL，ULC
85%
0℃-49℃
400Hz-4KHz，在 3dB 条件下
15K 欧姆 包括广播电路和频闪电路
0.75--1.5 平方毫米
25V，70V 可选
输出线最大电阻 失真(THD)
正常内耗电流 满载报警内耗电流
◇状态指示器： 指示交流电源、测试模式、CPU、接地以及探测器连接的当前状 态。
◇事件队列：提供 4 个独立的事件队列，每个队列包括 500 条事件。一个报警队 列，一个检测队列，一个故障队列，一个监视队列。每个队列都有一个黄色 LED 灯作为事件指示，任一个事件均被自动分类并存储在上述四种队列之一中。在得 到确认前 LED 一直保持闪烁，在所有事件被确认后 LED 才停止闪烁，保持亮起。 ◇命令菜单：用户按下按钮可调出命令菜单，这些命令包括：状态、使能、关掉、 激活(启动)、复位(停止)、控制输出、报告和编程。当然需要用户输入一个正确
6.支持智慧型特征系列产品 EST3 完全支持新一代智慧型特征系列(Signature Series)产品。具有探头连线 自动成图(包括“T”型接法)。自动为探头模块分配地址。自动按时改变探测器 灵敏度。支持报告生成。支持条形码输入地址。回路线上采用广播式寻访，大大 的减少了通讯数据量，使探测器间的连线使用普通线(非双绞线)即可。
5.目标化的编程工具 EST3 使用了一种称为 SDU(System Definition Utility)的用户编程界面，你不 再需要用一页又一页极其复杂的程序来定义你的系统操作，只需在系统提示下定 义几条简单的“规则”和“对象”，就能生成一套完整的可运行程序。这就是当 前最先进的目标化编程方法。在保持灵活性的同时，更加突出生命安全系统的独 有特点。SDU 技术的应用大大提高编程效率，降低程序调试、修改和维护费用。
语音内存扩展卡，提供 32 分钟信息时间
4. 3-PPS/M-230，3-BPS/M-230 3-PPS/M 是主开关电源及其监视模板。一个节点机需要配置一个主电源。每一个 主电源需要一个电源监视模板。用于电源和机内总线的连接；对电源的故障进行 监视并将结果传送到系统；向电池充电并可根据电池温度调节充电电流；在交流 电断掉时起用电池并在电池输出电压低于 21V 时断电保护电池。 3-BPS/M 是辅助开关电源及其监视模板，一个辅助电源需要配置一个辅助电源监