石头城——刘禹锡
石头城古诗解析
石头城古诗解析
石头城
朝代:唐朝作者:刘禹锡
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
翻译/译文
群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。
淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。
赏析
这首诗咏怀石头城,表面看句句写景,实际上句句抒情。
诗人写了山、水、明月和城墙等荒凉景色,写景之中,深寓著诗人对六朝兴亡和人事变迁的慨叹,悲凉之气笼罩全诗。
诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。
开头两句写江山如旧,而城已荒废。
山围故国周遭在,首句写山。
山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。
周遭,环绕的意思。
潮打空城寂寞回,这句写水。
潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。
这两句总写江山如旧,而石头城已荒芜,情调悲凉,感慨极深。
后两句写月照空城。
淮水东边旧时月,旧时月,诗人特意标明旧时,是包含深意的。
淮水,即秦淮河,横贯石头城,是六朝时代王公贵族们醉生梦死的游乐场所,这里曾经是彻夜笙歌、纸醉金迷、欢乐无尽的不夜城,那临照过六朝豪华之都的旧时月即是见证。
然而曾几何时,富贵风流,转眼成空。
如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起,来照著这座空城,在夜深的时候,还过女墙来,依恋不舍地西落,这真是多情了。
然而此情此景,却显得更加寂寞了。
一个还字,意味深长。
刘禹锡《石头城》赏析
刘禹锡《石头城》赏析 【原文】: 石头城 刘禹锡 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
【注释】: ①石头城:古城名,曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。
今为南京市。
②周遭:四周,周围。
③淮水:指秦淮河。
④女墙:城墙上面呈凹凸形的短 墙。
【翻译】: 译文一 群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。
淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。
译文二 城的东、南、西三面,依旧绵亘着高低起伏的群山,它那虎踞龙盘的姿态并 未改变;北面的江潮,依旧拍打着城根,而后带着寂寞的心情退回。
那声音仿佛 在叹惜,昔日的繁华已经化为乌有。
从秦淮河东边升起的,还是过去那轮月亮。
见证历史过后,在夜深人静之际,又心恋恋地爬过凹凸的城墙,小心翼翼来窥探 着什么。
【赏析】: 刘禹锡 《石头城》 是一首吟咏“石头城”的七言绝句。
“石头城”即金陵城, 在今江苏省南京市清凉山。
金陵城是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈建都之地。
六 代豪奢,醉生梦死,追欢逐乐,诗家称之为“金粉六朝”。
但由于统治者荒淫误 国,每个朝代急剧灭亡,昔日的豪华之都,也就荒凉下来了。
刘禹锡在唐敬宗宝 历二年(826)回归洛阳时,路过金陵之地,看见昔日豪华胜地,而今已成了一座1/6空城,感慨万分,于是写下了这首怀古诗 篇。
诗人写道:“山围故国周遭在。
”这句写山。
“故国”即旧城、旧都,这里 指石头城。
“国”本来应该指有土地、人民、主权的政体。
这里指都城。
杜甫 《春望》中写道:“国破山河在,城春草木深。
”其中的“国”即为此意。
“周遭”即环绕的意思。
“山围故国”即城外有山耸立江边,围绕如垣墙。
这句 是说,围绕在石头城四周的山依然如旧。
这与杜甫在《春望》中写的“国破山河 在”有异曲同工之妙。
其中,一个“故”字,在时间的流逝中增添了空城的凄清 与荒凉。
第二句写道:“潮打空城寂寞回。
”这句写水。
高中语文文言文刘禹锡《石头城》原文和译文(含鉴赏)
刘禹锡《石头城》原文和译文(含鉴赏)【唐】刘禹锡山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
韵译山围绕旧国都一一全还在,潮水打着空城寂寞又折回。
秦淮河的东边从前的月亮,夜深时还过那城上短墙来。
译文1:选自《全唐诗》卷三百六十五。
刘禹锡,中唐诗人。
这首诗借描写石头城的萧条景象,寄托国运衰微的感慨。
石头城,古城名。
本是古金陵城,三国时孙权重筑用此名。
曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。
今为南京市。
2:石头城:在今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。
后人也每以石头城指建业。
3:故国:即旧都。
石头城在六朝时代一直是国都。
4:周遭:环绕。
5:淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
6:旧时:指汉魏六朝时。
7:女墙:指石头城上的矮城。
群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。
淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。
赏析石头城刘禹锡山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
金陵,六朝均建都于此。
这些朝代,国祚极短。
在它们悲恨相续的史实中包含极深的历史教训,所以金陵怀古后来几乎成了咏史诗中的一个专题。
在国运衰微之际,更成为关心政治的诗人常取的题材。
若论写得早又写得好的篇章,不能不推刘禹锡的《金陵五题》。
《石头城》就是这组诗的第一首。
诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。
围绕着这座故都的群山依然在围绕着它。
这里,曾经是战国时代楚国的金陵城,三国时孙权改名为石头城,并在此修筑宫殿。
经过六代豪奢,至唐初废弃,二百年来久已成为一座“空城”。
潮水拍打着城郭,仿佛也觉到它的荒凉,碰到冰冷的石壁,又带着寒心的叹息默默退去。
山城依然,石头城的旧日繁华已空无所有。
对着这冷落荒凉的景象,诗人不禁要问:为何一点痕迹不曾留下?没有人回答他的问题,只见那当年从秦淮河东边升起的明月,如今仍旧多情地从城垛(“女墙”)后面升起,照见这久已残破的古城。
月标“旧时”,也就是“今月曾经照古人”的意思,耐人寻味。
石头城【唐】刘禹锡
石头城
【唐】刘禹锡
原文:
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
翻译:
群山围绕着故都(金陵),四面群山还在,
长江的潮水拍打着空城,带来丝丝寂寞的心情。
秦淮河上东边升起的那轮明月啊,依然是旧时的明月,
漫漫长夜,冷冷的月光从高高低低的城垛照进城来。
注解:
1:选自《全唐诗》卷三百六十五。
刘禹锡,中唐诗人。
这首诗借描写石头城的萧条景象,寄托国运衰微的感慨。
石头城,古城名。
本是古金陵城,三国时孙权重筑用此名。
曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。
今为南京市。
2:石头城:在今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。
后人也每以石头城指建业。
3:故国:即旧都。
石头城在六朝时代一直是国都。
4:周遭:环绕。
5:淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
6:旧时:指汉魏六朝时。
7:女墙:指石头城上的矮城。
补充回答:
这是一首咏石头城的七言绝句。
石头城即金陵城。
在今江苏省南京市清凉山。
南京的江山形胜,素有「虎踞龙盘」之称,是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈建都之地。
六代豪奢,醉生梦死,追欢逐乐,诗家称之为「金粉六朝」。
但由於荒淫误国,这一个一个朝代皆灭亡得极快,「悲恨相续」。
这「虎踞龙盘」的六朝豪华之都,也就荒凉下来了。
刘禹锡於
唐敬宗宝历二年(826)罢归洛阳,路过金陵,见昔日豪华胜地,已成了一座「空城」,感慨万分,於是写下了这首怀古诗篇。
十首关于南京的唐诗
十首关于南京的唐诗
南京是中国历史上的文化名城,有很多著名的唐诗都与南京有关。
以下是十首关于南京的唐诗:
1. 《石头城》——刘禹锡:山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
2. 《乌衣巷》——刘禹锡:朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
3. 《泊秦淮》——杜牧:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商
女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
4. 《江南春》——杜牧:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南
朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
5. 《台城》——韦庄:江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
无情
最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
6. 《登金陵凤凰台》——李白:凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
7. 《金陵酒肆留别》——李白:风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。
金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。
8. 《金陵三首》——李白:地拥金陵势,城回江水流。
当时百万户,夹道起朱楼。
9. 《金陵城西楼月下吟》——李白:金陵夜寂凉风发,独上高楼
望吴越。
白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。
10. 《月夜金陵怀古》——李白:苍苍金陵月,空悬帝王州。
天文
列宿在,霸业大江流。
石头城·赏析·刘禹锡
石头城·赏析·刘禹锡
石头城·赏析·刘禹锡
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
这是一首金陵怀古诗。
“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回”,意思是这里经历了六朝繁华,而今山城依旧,城中的繁华和人却早已经消失,没有留下一丝痕迹。
潮水拍打着城郭,拍击在冰冷的岩石上,仿佛也感到凄凉,又默默地退去。
在这凄凉寂寞的空城中,诗人看到“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”,只有当年从秦淮河升起的明月,在深夜里,依旧多情地翻过城垛,照映破败的古城,充满落寂凄凉的感伤之情。
诗中选用“旧时月”这个意象,表达的意境和李白《把酒问月》中的“今人不见古时月,今月曾经照古人”句很相似。
“旧时月”曾见证了秦淮河
上六朝王公贵族们骄奢腐化的生活,这里曾经彻夜歌舞,热闹喧哗。
然而繁华易逝,现在的明月下,只剩下一片凄凉。
“还”字,有物是人非、一去不返的意味。
这首七绝诗虽然没有正面写怀古之情,但是诗人将这种感情通过故城景象和夜月朗照这些具体意象,含蓄委婉地表达了出来。
旧时月还照故的画面,使诗意境深厚、悠远。
【后人点评】
白居易读了《石头城》一诗,赞美道:“我知后之诗人无复措词矣。
”。
《石头城》(刘禹锡)评析
《石头城》(刘禹锡)评析原文:《石头城》刘禹锡山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
评析:这是组诗《金陵五题》中的第一首。
其前有小序:“余少为江南客,而未游秣陵(即金陵,今南京),尝有遗恨。
后为历阳(即和州,今安徽和县)守,跂而望之。
适有客以《金陵五题》相示,逌尔生思,歘然有得。
他日友人白乐天掉头苦吟,叹赏良久,且曰:‘《石头》诗云:“潮打空城寂寞回”,吾知后之诗人不复措辞矣。
’余四咏虽不及此,亦不孤乐天之言尔。
”由序可知:这首《石头城》,及《乌衣巷》、《台城》等《金陵五题》作于长庆四年(824)至宝历二年(826)刘禹锡任和州刺史期间,时禹锡并未到过金陵,是一组神思遐想、心向往之的悬拟之作。
这首诗写繁华故国的荒芜,蕴含着作者深刻的思想。
诗人以如椽之笔,描绘了一幅悲凉萧瑟的景象:环绕着石头城周遭的群山依然如故,可石头城却空空如也。
起句点明“故国”,见今昔之殊。
石头城本为楚威王所筑金陵邑。
汉献帝建安十七年(212),孙权重筑此城,取名石头城。
东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代的统治者,相继建都金陵,那时的石头城,虎踞龙盘,黄旗紫气,物华天宝,纸醉金迷,何等奢侈、繁华!然而,这一切有如海市蜃楼,转瞬即逝。
自从唐高祖武德九年(626)以来,此城久已废弃,如今陪伴着石头古城的,只有周遭那沉寂的群山。
石头城,这六朝时代政治社会的神经中枢,江南上层统治者权势的象征,昔日的神韵与风采哪里去了?俱往矣!它已不再具有诱使上流社会决策人物风云际会于此的魅力。
次句续出“空城”,益增盛衰之感。
当今这一座空城,除江潮而外,很少有问津者。
六朝时,江流紧迫山麓,城负山面江,南临淮口,当交通要冲,为建康军事重镇。
那时江涛拍城,城中是以怎样的繁响应答!而如今,江潮虽然还按时来光顾这座空城,但拍打几下之后,亦觉兴味索然,无精打采地退走了。
石头城的荒芜连无情的潮水都深感寂寞了,其荒芜到了何种程度,还不十分容易体会出来么? “潮打空城寂寞回”,非仅是日复一日的潮水的寂寞,亦是作者的寂寞,读者的寂寞,历史的寂寞,而首先则是石头城本身的寂寞。
石头城解析【唐】刘禹锡
诗中采用了借古讽今、寓情于景的艺术手 法,在写景色的时候又兼用拟人的修辞。
一开始,就置读者于苍莽悲愤的氛围之中。 山川明月依然,石头城的旧日繁华已空无所 有。
这冷落荒凉的景象,寄寓着作者对唐朝国 运衰微和人生凄凉的感叹,暗藏了他对时政 治的抨击。
【拓展】《石头城》和《蜀相》的比较
相同点:《蜀相》和《石头城》都有大量景物 描写,而且都在景物描写中渗入感情。《蜀相》 第二联一个“自”一个“空”,写出了诸葛墓 的荒凉,也表达了杜甫心中的凄凉;《石头城》 的前两句用“故”和“空”二字表现山河依旧, 繁华不再的景象,三四句则让月作见证,强化 昔盛今衰的印象。
此句使用拟人手法,表面写潮,实为写人,写人的心 境,写人的感慨。潮水拍打着城郭,仿佛也觉察到石 头城的荒凉,碰到冰冷的石壁,又要带着寒心的叹息 默默退去。可是想当初,这里曾经过六代豪奢,曾经 是那么的繁华富贵。而如今山川依旧,金陵城昔日的 繁华却难觅踪影。城空空,心空空,潮寂寞,人寂寞。 一切都是那么的悲怆,那么的凄清。面对着这荒芜冷 落的景象,不禁引入深思:为何当年的繁华留不下一 点痕迹?可以说,诗人在貌似平实的写景中,却饱含着 多少难言的情怀,多少深刻的历史教训。可谓字字千 钧,撼人心魄。
“诗豪”
有讽喻现实的意思。
意象——意境赏析
“这首诗借写石头城的萧条景象, 寄托国运衰微的感Байду номын сангаас。”
石头城——故国——空城
昔日繁华富贵,而今没落荒凉 沉寂的群山,冰凉的潮水,凄清的月色 在——回——还过 山水明月依旧,而昔日的繁华不再。
刘禹锡《石头城》的意思及赏析
刘禹锡《石头城》的意思及赏析
刘禹锡《石头城》的意思及赏析
石头城
刘禹锡
山围故国周遭1在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时2月,夜深还过女墙3来。
1周遭:环绕。
2旧时:指汉魏六朝时。
3女墙:指石头城上的矮城。
金陵城周围的一片青山依然还在,但被一浪一花拍打的却是一座空城。
这里的繁华已经散尽,只有秦淮河东边那曾经照耀过六朝古都的明月,在夜深人静的时候悄悄越过一片低矮的城墙。
【悄然之美】
金陵曾是战国时楚国的都城,三国时孙权改名为石头城,六代豪
奢,极尽繁华,但至唐初废弃二百年后,已成为一座“空城”。
当年
彻夜笙歌、纸醉金迷的地方,如今四下悄然无声,只有潮水拍打着
城郭,遇到冰冷的石壁而默默退去。
难道真的是一无所剩了吗?还有:淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
见证过六朝王公贵族们
醉生梦死的“旧时月”,虽然还来,但许多东西已是一去不返了。
【赏析】
你知道家乡的历史吗?或者你所了解的最有历史的城市是哪里?搜集好自己感兴趣的地方曾经发生的历史、有名的人物,然后选择按照《乌衣巷》或者《石头城》的格式,来写一段短文。
【启示】
白居易读了《石头城》,赞美道:“我知道后世的诗人想超越这首诗是不行了。
”后来北宋周邦彦以能化用《石头城》、《乌衣巷》的诗
意为荣,元代的萨都剌在《念一奴一娇》中说“指点六朝形胜地,惟有青山如壁”、“伤心千古,秦淮一片明月”。
刘禹锡的作品已经成为
后人再加工的常识和原料了。
历史就是这样一个沉淀、加工、沉淀、
再加工……然后越来越深厚有力的过程,不读历史,我们怎能创新呢?。
《石头城》课文赏析
《石头城》课文赏析《石头城》是一首描写南京古城风貌的诗歌,诗人刘禹锡以独特的视角和笔触,生动地展现了这座古城的沧桑与历史。
以下是对这首诗的赏析,主要从历史背景、主题思想、艺术手法、语言特色、人物形象、情感表达和社会意义等方面展开。
一、历史背景《石头城》写于唐敬宗宝历二年(826),当时刘禹锡由和州(今安徽和县)刺史任上返回洛阳,途径金陵(今江苏南京)。
诗人看到昔日繁华的南京城如今满目疮痍,不禁感慨万千,于是写下了这首描绘石头城沧桑变化的诗篇。
二、主题思想《石头城》的主题思想是表达诗人对历史沧桑的感慨和对人生命运的无奈。
诗人通过对石头城的描写,展现了一个曾经繁华一时的城市在历史长河中逐渐衰败的景象,表达了诗人对人生无常和命运无奈的感慨。
三、艺术手法1.借景抒情:诗人通过对石头城的自然景观和历史遗迹的描绘,将自己的情感融入其中,借景抒情,使诗歌具有很强的艺术感染力。
2.对比手法:诗人通过对石头城过去和现在的对比,突出了城市的沧桑变化,增强了诗歌的艺术效果。
3.意象运用:诗人运用了丰富的意象,如“潮打空城寂寞回”、“淮水东边旧时月”等,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,使诗歌更加生动形象。
四、语言特色《石头城》的语言简练明快,质朴自然,没有过多的修饰和雕琢。
诗人通过运用平实、生动的语言,准确地描绘了石头城的景象,展现了诗人敏锐的观察力和语言表达能力。
五、人物形象《石头城》中没有具体的人物形象出现,但诗人通过对石头城的描绘,展现了一个曾经繁华一时的城市在历史长河中逐渐衰败的景象,使读者能够感受到城市中人们的生活状态和命运变迁。
六、情感表达《石头城》的情感表达深沉而含蓄。
诗人通过对石头城的描绘,表达了自己对历史沧桑的感慨和对人生命运的无奈。
整首诗情感真挚,充满着凄凉与忧伤,让人感受到诗人的内心世界和情感波动。
七、社会意义《石头城》作为一首描绘城市衰败的诗歌,具有一定的社会意义。
它反映了那个时代社会的动荡和变迁,也揭示了城市发展与衰败的必然规律。
赏析古诗《金陵五题 石头城》
赏析古诗《金陵五题·石头城》金陵五题·石头城刘禹锡(唐)山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
一、知人论世刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。
唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。
他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。
政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。
后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。
据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
这首诗当作于公元826年(唐敬宗宝历二年),组诗中的第一首。
刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。
所以,他写这首诗的主旨,仍然是讽喻现实,即借六朝的灭亡,来抒发国运衰微的感叹,希望当时的统治者,能以前车之覆为鉴。
二、注释石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。
后人也每以石头城指建业。
曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。
今为南京市。
故国:即旧都。
石头城在六朝时代一直是国都。
周遭:环绕。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
旧时:指汉魏六朝时。
女墙:指石头城上的矮城。
三、译文群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。
淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。
四、赏析这首诗咏怀石头城,表面看句句写景,实际上句句抒情。
诗人写了山、水、明月和城墙等荒凉景色,写景之中,深寓著诗人对六朝兴亡和人事变迁的慨叹,悲凉之气笼罩全诗。
诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。
开头两句写江山如旧,而城已荒废。
山围故国周遭在,首句写山。
山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。
周遭,环绕的意思。
潮打空城寂寞回,这句写水。
潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。
石头城(刘禹锡)
石头城(刘禹锡)原文围故国②周遭③在,潮打空城寂寞回。
淮水④东边旧时月,夜深还过女墙⑤来。
●注释:①石头城,古城名。
本是楚金陵城,三国时孙权重筑时用此名。
曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,到唐时废弃。
今为南京市。
②故国,本来是指过去的都城,这首里指的就是注释①里的石头城,具体指六朝古都金陵。
③周遭,四周,周围。
④淮水,指的就是秦淮河。
秦淮河就在这里沿着山边流入。
⑤女墙,城墙上面呈凹凸形的短墙,或射孔的蔽身小墙,俗称城墙垛。
●:城的东、南、西三面,依旧绵亘着高低起伏的群山,它那虎踞龙盘的姿态并未改变;北面的江潮,依旧拍打着城根,而后带着寂寞的心情退回。
那声音仿佛在叹惜,昔日的繁华已经化为乌有。
从秦淮河东边升起的,还是过去那轮。
见证历史过后,在夜深人静之际,又心恋恋地爬过凹凸的城墙,小心翼翼来窥探着什么。
●1.刘禹锡的诗。
《唐之韵》这样评价:刘禹锡的诗,经过反复锤炼,语言精练自然,意象鲜明,内涵浓厚。
乍看,没有什么新颖之处;但是,特别经得起咀嚼。
尤其他的咏史诗,用经过精细选择和炼就的意象,用虚实相生的手法,来抒发对历史沧桑变化的感叹,又深沉又悲凉,历来为人所称道。
《石头城》就是典型的例子。
2.《石头城》的写作背。
刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。
朝廷里面,大臣相互排挤,出现了牛李党争,宦官专权依然如故;地方上呢,藩镇割据势力又有所抬头。
所以,他写这首诗的主旨,仍然是讽喻现实,即借六朝的灭亡,来抒发国运衰微的感叹,希望当时的统治者,能以前车之覆为鉴。
3.从诵读上看。
前两句,故国、空城之后,宜作一顿,以示六代帝王之都已成空城之意。
而在、回二字,正是感慨之所在,宜重读。
后两句,借月抒情,重音须落在旧时月和还过上,要能够体现出讽喻现实的意思。
4.《石头城》以不变写变。
作者并没有直接给我们提供几幅图景,来凸现金陵城这个六朝古都的历史的兴盛和现实的凄凉;只用故国和空城两个词,来对今日的凄凉作些暗示。
着力写不变的景:山、潮、月。
石头城刘禹锡翻译
石头城刘禹锡翻译刘禹锡《石头城》表达怎样的感慨呢?刘禹锡创作这首诗句的时候,正是大唐帝国已日趋衰败时候。
石头城全文阅读:出处或作者:刘禹锡山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
石头城全文翻译:群山围绕着故都(金陵),四面群山还在,长江的潮水拍打着空城,带来丝丝寂寞的心情。
秦淮河上东边升起的那轮明月啊,依然是旧时的明月,漫漫长夜,冷冷的月光从高高低低的城垛照进城来。
石头城全文赏析这首诗咏怀石头城,表面看句句写景,实际上句句抒情。
诗人写了山、水、明月和城墙等荒凉景色,写景之中,深寓著诗人对六朝兴亡和人事变迁的慨叹,悲凉之气笼罩全诗。
诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。
开头两句写江山如旧,而城已荒废。
山围故国周遭在,首句写山。
山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。
周遭,环绕的意思。
潮打空城寂寞回,这句写水。
潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。
这两句总写江山如旧,而石头城已荒芜,情调悲凉,感慨极深。
后两句写月照空城。
淮水东边旧时月,旧时月,诗人特意标明旧时,是包含深意的。
淮水,即秦淮河,横贯石头城,是六朝时代王公贵族们醉生梦死的游乐场所,这里曾经是彻夜笙歌、纸醉金迷、欢乐无尽的不夜城,那临照过六朝豪华之都的旧时月即是见证。
然而曾几何时,富贵风流,转眼成空。
如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起,来照著这座空城,在夜深的时候,还过女墙来,依恋不舍地西落,这真是多情了。
然而此情此景,却显得更加寂寞了。
一个还字,意味深长。
李白《苏台览古》有句云:“只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。
”谓苏台已废,繁华已歇,惟有江月不改。
其得力处在“只今惟有”四字。
刘禹锡此诗也写江月,却并无“只今惟有”的限制词的强调,也无对怀古内容的明点。
一切都被包含在“旧时月”、“还过”的含蓄语言之中,溶铸在具体意象之中,而诗境更浑厚、深远。
《石头城》刘禹锡唐诗鉴赏
《石头城》刘禹锡唐诗鉴赏【作品介绍】《石头城》是刘禹锡组诗《金陵五题》的第一首,全诗着眼于石头城周围的地理环境,在群山、江潮、淮水和月色中凸显古城的荒凉和寂寞,格调莽苍,境界阔大,感慨深沉,历来备受赞誉。
【原文】石头城1山围故国2周遭3在,潮打空城寂寞回。
淮水4东边旧时5月,夜深还过女墙6来。
【注释】石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。
后人也每以石头城指建业。
曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。
今为南京市。
故国:即旧都。
石头城在六朝时代一直是国都。
周遭:环绕。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
旧时:指汉魏六朝时。
女墙:指石头城上的矮城。
【白话译文】译文一群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。
淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。
译文二城的东、南、西三面,依旧绵亘着高低起伏的群山,它那虎踞龙盘的姿态并未改变;北面的江潮,依旧拍打着城根,而后带着寂寞的心情退回。
那声音仿佛在叹惜,昔日的繁华已经化为乌有。
从秦淮河东边升起的,还是过去那轮月亮。
见证历史过后,在夜深人静之际,又心恋恋地爬过凹凸的城墙,小心翼翼来窥探着什么。
【创作背景】该诗选自《全唐诗》卷三百六十五。
建安十七年(212),孙权依清凉山西麓的峭壁修建了石头城,此城北缘长江,南抵秦淮河口,是建康(今南京)西部的防守要塞。
六朝统治者都视之为重地,以至后人常把它当作南京的代称,到唐代已经荒废。
在南京建都的六朝国祚都极短,在它们悲恨相续的史实中包含极深的历史教训,所以金陵怀古后来几乎成了咏史诗中的一个专题。
在国运衰微之际,更成为关心政治的诗人常取的题材。
刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。
朝廷里面,大臣相互排挤,出现了“牛李党争”,宦官专权依然如故;地方上藩镇割据势力又有所抬头。
所以,他写这首诗的主旨,仍然是讽喻现实,即借六朝的灭亡,来抒发国运衰微的感叹,希望当时的统治者,能以前车之覆为鉴。
刘禹锡的石头城解析
刘禹锡的石头城解析
《石头城》是唐代诗人刘禹锡所作的一首七言绝句,也是其组诗《金陵五题》的第一首。
此诗借描写石头城的萧条景象,寄托国运衰微的感慨。
首句“山围故国周遭在”写山依旧围绕着石头城,描绘出了金陵城如今的景象,四周依旧是青山环绕。
次句“潮打空城寂寞回”写潮水拍打着空城,又寂寞地退回,这句诗以拟人的修辞手法,生动形象地描绘出潮水来去自如,而石头城却早已人去城空的寂寥之景。
后两句“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”写秦淮河东边升起的还是从前那轮月亮,夜深
的时候还从城墙上面向西边照来。
诗人通过对月亮的描写,表现出大自然的永恒和人事的无常,抒发了对往昔的怀念以及对国运衰微的感慨。
全诗寓情于景,情景交融,通过对石头城荒芜、寂寞景象的描写,表达了诗人对历史兴亡盛衰的感慨,具有很强的艺术感染力。
石头城古诗选择题
石头城古诗选择题
石头城,作为中国南方最大的古城之一,有着悠久的历史与文化。
它是一座有着千年历史的古城,承载着许多文化与历史的积淀。
而在
这座城市中,也孕育出了许多优秀的诗人。
以下是几首石头城相关的
古诗,选择你最喜欢的一首,并简单解释你的选择理由。
1.《登石头城》——刘禹锡
石头城高,水绕千峰,旧碉楼残壁几时传。
古木长阴漫入洞,老村深
巷断桥边。
萧萧暮雨草堂寂,瑟瑟寒风楼阁寒。
何处空怀佳句韵,万
家灯火夜繁看。
2.《石头泉》——杜牧
石头泉滴滴清,愁绪如丝千万缕。
溪上鸟啼花乱飞,柳头岸绿潮波急。
辞人重此灵境,回首愁云又迷离。
可怜不是心上人,鸣犬贪坐日当时。
3.《初夏石头怀古》——李清照
石头城阴暗,百花深处宛相似。
烟雨昏槛,翠微中有岩向月斜。
石桥
半浸,秋光如昼,长吸素颜红绿痕。
莫恋清霜,旧游寂寞,新欢向谁问?
选择理由:我选择的是杜牧的《石头泉》。
这首诗表现了作者在石头
泉边的悲愁,在这里他把自己的愁绪与石头泉的清澈相对照。
他用一种优美的语言,表达出了深沉的内心世界。
这首诗中所描述的环境与氛围,很好地呈现了石头城温润的自然风光,读来不禁让人心生向往之情。
同时,诗中“可怜不是心上人,鸣犬贪坐日当时。
”这句句话,表现了孤单无依和生命之短暂,让人心生浓重的感慨。
因此,我选择了这首诗。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
三、伉俪深情李商隐
李商隐26岁入泾原节度 使王茂元幕僚,并爱上王茂 元之女。开成二年(公元 837年),腊月二十三,过 小年时,李商隐和王家七小 姐举行订婚仪式。正月初五 ,举行结婚仪式。结婚后感 情殊好。有一首思念爱妻的 《夜雨寄北》,仍然为现代 人称道,亦为之辛酸。
夜雨寄北
君问归期未有期, 巴山夜雨涨秋池。 何当共翦西窗烛, 却话巴山夜雨时。
• 多选金陵:由于建都于这里的朝代,醉生 梦死,追欢逐乐,存在的时间极短。在它 们悲恨相续的史实中包含极深的历史教训 ,所以金陵怀古后来几乎成了咏史诗中的 一个专题。尤其在国运衰微之际,更成为 关心政治的诗人常取的题材。
主要手法:借景抒情、 用典、侧面烘托
怀人伤己:追念古人,古人身世际遇与自
主 题
无
题
相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
李商隐的心灵深处永久留下了她的身影,终生难忘 。他的一生都在这段回忆中怅惘与悲哀, 直到李商隐晚年,还设法在长安与宋华阳相见。
总结
锦 瑟
李商隐
一、
猜猜他是谁?
温—温庭筠 李—李商隐
只 有 温 李 无 他 人
笔 头 仙 语 复 鬼 语
①夕阳无限好
②身无彩凤双飞翼
只是近黄昏
心有灵犀一点通
却话巴山夜雨时
③何当共剪西窗烛
④春蚕到死丝方尽
蜡炬成灰泪始干
一、身世卑微李商隐
李商隐(约813—约858)晚唐诗人。字义山, 号玉生,出身小官僚家庭。李家从商隐曾祖父起 ,一连几代都过早病故。而在商隐十岁时,父亲 在幕僚任上过逝了,可见其注定是一个悲情的诗 人。后随母返乡,为振兴家道,先后三次应进士 考 , 终在令狐楚的儿子令狐陶的帮助下得中进士 。后任县尉、秘书郎和川东节度使判官等职。因 受牛(僧儒)李(德裕)党争影响,被人排挤,远离 家室,飘泊异地,潦倒终身。
石头城
唐朝(中唐) 经历贞观之治、开元盛 世;繁盛兴旺
昔
金陵,六朝均建都于此,彻 夜笙歌、欢乐无时;繁华
今
至唐初废弃,二百年来久已 牛李党争、宦官专权、藩 成为一座“空城”; 冷落荒 镇割据;衰微破败 凉 依旧的山月,依旧的潮水,见证了六代富贵繁华已逝的 历史沧桑,物事人非的感慨以及故国萧条之感,此外, 更是在讽喻现实,警示当朝统治者。
江山如旧,而城已荒废。
情调悲凉,感慨极深。
开头两句 哪个词用 得最好?
“寂寞”具有感情色 彩。潮水会寂寞吗? 其实在这寂寞的是人 。表面写潮,实为写 人。当初这里曾经过 六代豪奢,曾经是那 么的繁华富贵。而如 今山川依旧,金陵城 昔日的繁华却难觅踪 影。城空空,心空空 ,潮寂寞,人寂寞。
【淮水东边旧时月,夜深还过女墙来】
称 号
৵ 晚年自号“庐山人”。
৵ 和柳宗元交谊甚深,人称“刘柳”,又与白 居易多有交际唱和,故称“刘白”。 ৵ 善使事运典,托物寓意,抒写情怀,多有名 篇传世。他的诗精炼含蓄,往往能以清新的 语言表达自己对人生或历史的深刻理解,因 而被白居易推崇备至,誉为“诗豪”。
四、
背景资料
৵ 唐长庆元年,刘禹锡调任夔(kuí )州刺史。三年 后再调和州(安徽和县一带)刺史,途中与白居 易相会于扬州, 途经金陵时,漫游了这座六朝 古都。诗人登临时,只见空城犹在、物是人非, 六朝豪奢繁荣荡然无存。刘禹锡写这首诗时,唐 帝国已日趋衰败,朝廷里大臣相互排挤,出现了 “牛李党争”,宦官专权依然如故;地方上藩镇 割据势力又有所抬头。目睹金陵残破衰败的景象 ,联想到唐敬宗沉溺声色、游乐无度、国事日非 , 感慨万千,于是吊古伤今,写下了《金陵五 题》,《石头城》是其中第一首。 ৵ 《金陵五题》余者为《 金陵五题·乌衣巷》、 《金陵五题·台城》、《金陵五题·生公讲堂》 、《金陵五题·江令宅》。
李商隐婚后就陷入牛、李党争之中中,令狐楚及其 子属牛党,王茂元属李党。义山竟做了属于李党的王茂 元的女婿,所以牛党的人,从此瞧不起义山。令狐说他 背恩,更加嫌恶他。大中五年(公元851年)夫人李氏去 世,李商隐写了一些诗怀念她。自此以后,李商隐每逢 七夕必有一诗。直到四十五岁,盛年时即郁郁而逝。 李商隐一生在牛、李党争的夹缝中求生存,备受排 挤,潦倒终身。李商隐一生又为情所困,为情所累,留 下了这么多哀婉艳丽的诗篇。
译文:旧都的周围被群山环绕着,长江的潮水拍打这 座寂寞的城,又叹息着退了回去。只有那淮水东边过 去的明月,在夜深人静的时候还翻过城墙来。
面对眼前的哀景,诗人并没有说出其造成 的原因,却写从淮水东边升起的月亮,有 什么深义?更能体现作者怎样的感情?
৵ 在这里作者把月亮当作历史的见证人。诗人称它 为“旧时月”,因为它照见过六朝腐朽的统治者 在秦淮河游乐的情形,照见过当年的豪华生活, 也目睹了这些朝代的迅速灭亡,将古代的金陵与 现在的金陵联系起来,形成鲜明对比。而今夜它 又穿过女墙照过来,可这已经是一座空城了。诗 人无尽的慨叹含于其中。
称号
杜牧与他齐名,两人并称“小李杜”; 与李贺、李白合称“三李”; 与温庭筠合称为“温李”; 诗文与同期段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族 排行十六,并称“三十六体”。 清孙洙《唐诗三百首》:李诗32首居第二位,仅次 于杜甫(38首),而王维29首、李白27首。 “宋人七绝,大概学杜甫者什六七,学李商隐者什 三四。”(叶燮《原诗》) 北宋:西昆体 王安石“虽老杜无以过也”(《蔡宽夫诗话》) 明前、后七子到陈子龙、钱谦益、吴伟业
二、
李商隐的成就诗风
从吟咏题材来看,李商隐诗歌主要可分为:政治和 咏史;抒怀和咏物;感情诗(最著名的为无题诗); 应酬和交际(写给令狐绹)。 诗风:李诗广纳前人所长,承杜甫七律的沉郁顿挫, 融齐梁诗的华丽浓艳,学李贺诗的鬼异幻想,形成了他 深情、缠绵、绮丽、精巧的风格。与杜甫相似,李商隐 的诗经常用典,而且比杜甫用得更深更难懂。还有所独 创,喜用各种象征、比兴手法,且典故本身的意义,常 不是李在诗中所要表达的意义。 “獭祭曾惊博奥殚,一篇锦瑟解人难。” ——明王士桢《戏仿元遗山论诗绝句》 “玉溪生清词丽句,何敢比肩,而用典太多,则为我所 不满。”(鲁迅,1934年12月致杨霁云的信)
৵ 更能借六朝的覆灭讽喻现实,寓含着深刻的历史 教训和国运衰微的感慨,希望统治者以前车之覆 为鉴。
“还”字好在哪里?
“还”字,说明月还再来,可是 过去的繁荣却一去不复返了;此处作者赋予明月 人的感情,饶有兴趣。天上的月儿曾照见过六朝 腐朽的封建统治者在秦淮河游乐的情形,照见过 当年的豪华生活,也目睹了这些朝代的迅速灭亡 。而今夜它又逐渐移到女墙这一边来,可这已经 是一座空城了。
身相思,古人为引,诗人自己才是关键
怀古伤今:借写古迹、古事表达对现实的
关切、热情、不满、警戒
理性反思:站在历史的高度,表达自己对
史实的独特观点
读咏史怀古诗,要读些什么?
• 特别要注意分析典故。要弄清史实,作 者“怀”什么“古”;
• 要体会意图,作者为什么怀古;
• 要领悟感情,作者在怀古中表达了什么 感情。
石头城
刘禹锡
一、
石头城知道多少?
石 头 城
৵ “金陵”别称,即现在的南京城,前枕长 江,后傍钟岭,壮丽险峻,位置重要。 ৵ 相传诸葛亮看了这里的地势之后,评价它 “钟山龙盘,石头虎踞,帝王之宅也。” ৵ 战国时,楚国人称南京为“金陵”这是南 京为金陵的最早得名; ৵ 三国时,东吴孙权定都南京,在南京西郊 石头山上修建城郭、宫殿,并更名为“石 头城”; ৵ 东晋时,石头城续为国都; ৵ 六朝时,宋、齐、梁、陈亦相继在此定都 ,金陵故又有“六朝古都”之称; ৵ 经六朝繁荣,唐初高祖武德元年(626) ,唐定都长安,石头城废弃。
锦 瑟
这种悲欢离合的感情岂待如今追忆时才有,在事情 发生的当时就已经感到惘然若失了。
全诗的总纲是哪一联?
律诗的尾联是诗人感情宣泄的闸口 “此情可待成追忆,只是当时已惘然。”
此情为何?
四、
情为何物?
“锦瑟”何用?可换其他乐器?
《史记·封禅书》,五十弦——言其悲
起兴
“五十弦”的“锦瑟”—— 年已半百 —— “思华年”(对往事的追忆)
三、
刘禹锡
刘禹锡,字梦得,河南洛阳人。中唐
文学家、哲学家。自幼好学,博览古今, 20 岁中进士,授监察御史等职。参加王叔 文革新集团,谋夺宦官兵权,失败后贬为 朗州司马。九年后,元和十年(815年)被 召进京。游玄都观,因作诗《戏赠看花诸 君子》讽刺权贵,再度被贬,先后任连州 、苏州等地刺史,任中体恤民情,减赋济 灾,有不少德政。长庆元年调任夔州刺史 ,三年后再调和县刺史,在任两年复罢去 。晚年,因足疾回洛阳,常与白居易饮酒 酬唱,因宰相裴度力荐,任太子宾客加检 校礼部尚书郎等职,世称“刘宾客”。
影 响
三、
《锦瑟》是首什么诗?
“瑟”为古代的弹奏乐器,“锦瑟”绘饰华美的瑟。
《锦瑟》为李商隐自题《李义山诗集》的第一篇。这
首诗为李商隐46岁时所作,据说怀恋一个赠予锦瑟的女子 (相传是令狐楚婢女,还有说是当时贵人的爱姬。)
朱彝尊:深悼亡妻说(悼亡诗) 何焯:自伤身世说(自伤诗) 汪师韩:自比文才说 程湘蘅:自序其诗 恋情难忘说 无题诗:①诗人作诗另有寄托,不便言明,故用“无题 ”做诗,李诗中以《无题》命名的共有15首; ②用诗的开头二字或首句为题(不能概括全诗内容)。