中国各类科研基金项目中英文翻译名称写法
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中国各类科研基金项目中英文翻译名称写法
国家自然科学基金委员会基金项目中英文名称翻译
国家自然科学基金
National Natural Science Foundation of China
国家自然科学基金重大项目
Major Program of National Natural Science Foundation of China
国家自然科学基金重点项目
the State Key Program of National Natural Science Foundation of China
国家自然科学基金国际合作与交流项目
Projects of International Cooperation and Exchanges NSFC
国家杰出青年科学基金
National Natural Science Funds for Distinguished Young Scholar
海外及香港、澳门青年学者合作研究基金
Joint Research Fund for Overseas Chinese, Hong Kong and Macao Young Scholars
国家自然科学基金重大研究计划
the Major Research plan of the National Natural Science Foundation of China
科技部基金项目中英文翻译
国家科技部基金
State Commission of Science Technology of China（科委）
Ministry of Science and Technology of China
国家重点基础研究发展规划项目(973计划项目)
National Key Basic Research Program of China (973 Program)
国家高技术研究发展计划(863计划)
National High Technology Research and Development Program of China
国家重大新药创制项目
National Major Scientific and Technological Special Project for “Significant New Drugs Development”
“十二五”国家科技支撑计划重点项目” Key Projects i n the National Science & Technology Pillar Program during the Twelfth Five-year Plan Period
“重大新药创制”科技重大专项“十二五”计划
National Major Scientific and Technological Special Project for “Significant New Drugs Development” during the Twelfth Five-year Plan Period
国科技部“十一五”科技计划项目：The National Key Technology R&D Program
国家科技攻关计划
National Key Technologies R & D Program of China
“十一五”国家科技支撑计划（原科技攻关计划）：The National Key Technology R&D Program 国家重大科学工程二期工程基金
National Important Project on Science-Phase Ⅱof NSRL
国家攀登计划—B课题
National Climb—B Plan
国家985重点建设项目
Key Construction Program of the National “985” Project
“九五”攻关项目
National Key Technologies R & D Program of China during the 9th Five-Year Plan Period
国家基础研究计划
National Basic Research Priorities Program of China;
国家攀登计划—B课题资助
National Climb—B Plan
国家重大科学工程二期工程基金资助
National Important Project on Science-Phase Ⅱof NSRL
国家科技部攀登计划二号重点项目基金
a Grant for Key Research Items No.2 in “Climbing” Program from the Ministry of Science and Technology of China
国家科技部攀登计划重点研究项目基金
a Grant for Key Research Items in “Climbing” Program from the Ministry of Science and Technology of China
国家攀登计划(纳米晶体材料)
the National “Climbing”Program for Nanocrystalline Materials, China
国家攀登计划
the National“Climbing”Program of China
国家攀登计划基础研究
the National Basic Re search in “Climbing” Program of China
科技部重大基础研究前期研究专项基金
the Special Program for Key Basic Research of the Ministry of Science and Technology,China
国家国防基金
the National Defense Foundation of China
国防预研究基金
the National Defense Pre-Research Foundation of China
国家核科学基金
the Nuclear Science Foundation of China
核工业科学基金
Science Foundation of Chinese Nuclear Industry
国家创新研究群体科学基金
the Funds for Creative Research Groups of China
国家高技术项目联合基金
the National High Technology Joint Research Program of China
国家高技术研究发展计划(863)新材料领域
the National High Technology Research and Development Program for Advanced Materials of China
国家高技术研究发展计划(863)惯性约束聚变领域
the National High Technology Research and Development Program for Inertial Confinement Fusion of China
国家高性能计算基金
the National High Performance Computing Foundation of China
国家基础研究“非线性科学”基金
the National Basic Research Foundation for “Nonlinear Science” of China