城市之丘适应环境的哥本哈根城市空间_吴丹子

074

近几年，哥本哈根的近港区因其充斥着低质量的办公楼、落后的购物中心和自行车和行人使用的基础设施，缺少公共空间而备受批评。瑞典斯德哥尔摩私人银行（简称SEB）计划在这里利用本斯托费格德街与卡尔波德·布里吉街交汇处地下停车场上方的场地，建设他们的北欧总部。SLA接受了这项委托，旨在设计一处能将银行总部与周边环境、海港乃至哥本哈根市融为一体的城市空间。

银行大楼前方的开放空间不一定总是要朴实无华、暗淡无光且让人难以靠近。于是，SLA打破传统，将银行大楼前方的场地设计成一处服务大众和银行工作人员的绿色友好城市空间。它占地约7 300m 2，具有较强的可持续性和可达性。这个空间宛若一个巨大的沙丘或雪堆，贯穿于建筑物之间，又紧

紧围绕着建筑物，营造出空间的连贯性。此外，一片高出周围地面7m的绿地，为自行车和行人提供了出行空间。人们沿着它，可从SEB银行和海港出发，途经丹麦国家档案馆，最终到达蒂沃利国会中心。

只有亲身穿越这座城市之丘，才能获得完整的体验感受。当你穿越这个区域时，可以发现空间在进行不同方向的转变，从而产生新的空间关系。从本斯托费格德街一路上升，经过一段300m斜坡时，空间会一点点展现在眼前。当你回望城市，建筑群以框景的形式将哥本哈根市呈现出来。从卡尔波德·布里吉街走上来的斜坡，路途相对较短，但坡度也较大。走到斜坡的末端，你可将海港的美景尽收眼底。

城市之丘是由层叠的白色混凝土构成，它的设计灵感来自丹麦北部沙丘和斯堪地纳维亚冬天的雪丘。层叠的造型和地形的轮廓是城市之丘最为重要的特征：它从技术和功能层面满足了种植所需的排水、可达性、光照的要求，并能形成对植物根部有利的结构。场地提供了丰富多样的步行路线，满足行人(包括具有步行障碍的人群)、滑板爱好

城市之丘

适应环境的哥本哈根城市空间

The City Dune

Acclimatized Urban Space in Copenhagen

图01 建筑和城市景观的总平面图

Fig.01 Master plan of buildings and urban landscape 图02 不同水平高度之间的空间用来种植和供游人休憩Fig.02 The space between the different levels are used for plants, trees and places to sit.

图03 城市之丘是哥本哈根港口主要开发项目的第一阶段Fig.03 The City Dune is the first stage of a major development

project in the Copenhagen harbor.

图01

图02

075

076

者、SEB银行工作人员和客户的出行需要。

这个地形营造了一种特殊的氛围，让人们去

感知体验周边环境甚至更为遥远的地方。

丰富的空间激发我们的动态思辨，这是一种

在信息流中航行而不是凝固在已有知识上的

智慧。这种流动的记忆智慧是通过变幻的地

形、种植池、天气还有城市空间中的行人来

激发的。每次参观会看到完全不同的景象。

城市之丘就像雪堆一样，当你在其中穿行的

时候，它便呈现不一样的空间。下一次穿

行，你又会发现另一条路径。随着天气、灯

光、时间还有观赏者自己的情绪变化，城市

之丘又将展示出不一样的面貌了。

种植池的设计在此显得意义重大。乔木

和草本植物的配植，使得整个场地从远处看起

来就像一个二维的平面画面。但是当你亲身穿

过这样设计的场地，却能产生三维体验。这个

设计不是将自然编排成图景呈现给人们，而是

提供一种在城市中欣赏和体验自然的全新方

式。这个宏大的目标是为了创造一种城市的自

然观，一种通过设计把自然作为一种过程同时

又辅助城市的适应和其他功能性需求的理念。

空间的融合也是这次设计中最为重要的概念之

一。通过混凝土的层层折叠，其表面已经尽可

能地折叠、打开、折叠，能够高效地反射热辐

射，营造更凉爽的微气候，在天气较热的时候

可以对空气进行降温。这一机能，还在110个

喷雾装置的作用下得到强化。这些装置将收集

到的雨水进行喷雾，并借助风力扩散水雾。那

种凉爽的感受就像是进入到了葱翠舒适的斯堪

地纳维亚中部的大自然中一样。在与建筑物外

立面相垂直的地方，每隔一层台地，便设置有

一条细细的、与凹槽宽度相似的排水槽。这些

排水槽让雨水沿着混凝土表面最终流入两个大

型的雨水收集池中。雨水通过细孔水管网，被

图04 当您穿越其间时，能够深刻真正体验到城市空间的三

维变化。

Fig.04 Only when you move through it, the three dimensions of

the urban space will be truly experienced.

图05 城市空间和建筑紧密相连。

Fig.05 The urban space and the building is closely interconnected.

图06 城市之丘轻松自如地从街道跃升至第二层楼层的高度。

Fig.06 The City Dune rises from street level to second floor's

height with organic ease.

图07 错落有致的混凝土板块使城市之丘成为哥本哈根滑板

青年的好去处。

Fig.07 The use of concrete and differentiated levels have made The

City dune a popular place for Copenhagen's young skateboarders.

077