有关服装的法语词汇

服装词汇及法英对照

服装词汇及法英对照vest f. 上衣.短外套veston m. 男西服上衣uniforme m. 制服tutu m. 芭蕾短裙tunique f. 紧腰短上衣twis-quart m. 中长大衣trench-wat m. 男风雨衣tailleur m. 女式两件套sweates-shit m. 宽松无领长袖运动衫sous-vêtement m. 内衣sari m. 纱丽robe f. 连衣裙queue-de-pin f. 燕尾服polo m. 翻领运动衫pelerine f. 披风pantalon m. 长裤paletal m. 短外套kimon m. 和服jupe f. 半身裙jupe port feuille 叠裙jupette f. 超短裙jupon m. 衬裙jonhpurs m. 马裤jean m. 牛仔裤costume m.男西装套corselet m.胸衣corset m. 紧身褡chemisette f. 男短袖衬衣chemisier m. 女长袖衬衣chemise f. 男长袖衬衣cape f. 短披风salopette f.背带裤la tunique 长袍la redingote chinoise 马褂le kimono 和服le pyjama 睡衣le tee-shirt T 恤veste f. 西装服装词汇法英对照Culotte sexy sexy pantsString G stringSlip briefsSlip fantaisie fancy briefsSlip haut high waist briefsString sexy sexy G stringMoule foam shell braSlip seduction thongsBrassiere brassierePochette pouchSlip porte jarretelle suspender briefsSlip gainant support briefsDemi corbeille dec plongeant half cup low cut (bra) Ampliforme padded braCorbeille sans bretelle strapless pushup braSG Sans armature unwired braGuepiere waspyBustier bustierSerre taille waistbandJarretière suspender beltDos nu backless (garment?)Mini string mini G stringCorbeille cupsCorbeille Charmel.bra Charmelle push up braSlip sexy taille basse sexy bikini briefsString sexy taille basse sexy bikini G string Pyjama pyjamasCorbeille 3/4 3/4 cupCulotte sexy taille basse sexy bikini pants Armature cup wiresCulotte knickersSlip charme glamour briefsShorty french pantsString ventre plat support G stringCoque shellSlip minceur slim line briefsBody string lacets lace-up G string body suitPush-up glamour glamour push-upPush-up push-upSlip seduction lacets lace-up glamour briefs String sexy lacets sexy lace-up G stringShort shortsTop sexy sexy topCorbeille mousse foam cupString sexy taille base sexy bikini G stringMini string sexy taille base sexy mini bikini G stringCharmel Bra Guipure Charmel bra waspieMini string taille basse mini bikini G stringSlip haut(galbé) shaped high waist briefsMini string sexy sexy mini G stringSlip coupe italienne Italian briefsPetit sac pouchPigeonnant à coquesTanga thongsSlip haut tout broderie fully embroidered high waist briefsString tout broderie fully embroidered high waist G string*Bustier bret et jart amovible bustier with removable straps and suspenders Corbeille bretelle amovible cup bra with removable strapsCharmel-bra Charmel braString tanga thong G stringPigeonnantSG tulipe tulip braSG classique classic braSlip haut ventre plat high waist flat belly briefsString douceur soft G stringSlip haut(galbe) high waist shaped briefsString seduction glamour G stringDecollete plongeant mousse low cleavage foam braCulotte sexy shorty sexy French knickersDemi-mousse fantaisie fancy half foamBody gainant support body suitCorbeille invisible invisible cupSG Armature underwired braBody bodusuitPorte Jarretelle suspender beltNuisette nightieJupon pettycoatShort shortsLiquette longue long nightshirtDeshabille court short negligeNuisette courte short nightieNuisette nightieLiseuse longue long bed jacketLiseuse courte short bed jacketPoncho ponchoCache coeur cross over topKimono kimonoTShirt T-shirtNuit longue long nightieNuisette simple plain nightieDeshabille long long negligeTop sexy sexy topV este jacketTShirt manches longues long sleeved T-shirt Pyjama pyjamasNuisette seduction glamour nightieBlouse smockBolero boleroChale shawlJupette short skirtBody a manche long sleeved body suit Peignoir dressing gownTop topLiquette courte short nightshirt Combinette combyTeddyCalecon leggingsPantalon trousersCaraco vest。

服装类法语词汇

服装类法语词汇服装，指的是衣服鞋包玩具饰品等的总称，多指衣服。

服装在人类社会发展的早期就已出现，下面是我整理的服装类法语词汇，仅供参照。

fichu n.m. 女用方围巾头巾fichuscharpe n.f 围巾charpesCasquette n.f 大盖帽,鸭舌帽Casquettes Voile n.f 面纱Voilesbretelle n.f 吊带bretellestole n.f 披肩toleschemise n.f 衬衣chemisespull n.m 毛衣pullsveste n.f 外套vestespantalon n.m 裤子pantalons manteau n.m大衣manteaus pantalon n.m裤子pantalonsjonhpurs n.m. 马裤jonhpursjean n.m. 牛仔裤jeansjupe n.f 短裙jupesrobe n.f 长裙robestunique n.f 连衣裙tuniquestutu n.m. 芭蕾短裙tutustailleur n.m.2服装类法语怎么说女式两件套tailleurssweat-shit n.m. 宽松无领长袖运动衫 sweat-shits sous-vtementn.m. 内衣sous-vtementskimono n.m. 和服kimonossari n.m. 纱丽sarisjupe n.f. 半身裙jupesjupe port feuille 叠裙jupette n.f. 超短裙jupettesjupon n.m. 衬裙juponstailleur-pantalon n.m女式西裤套装tailleurs-pantalons jupe corolle ou parachute 喇叭裙Mini n.m迷你裙Minisjupe-culotte n.f裙裤jupes-culottesVtement n.m 服装Vtementschemisier n.m. 女长袖衬衣chemisierscostume m.男西装套costumespardessus n.m(男士)外套pardessusveston n.m. 男西服上衣vestonschemisette n.f. 男短袖衬衣chemisetteschemise n.f. 男长袖衬衣chemisescomplet n.m男式整套西装completsjustaucorps n.m紧身上衣紧身短上衣(游泳、体操运动员穿的)juastaucorpssalopette n.f.背带裤salorettespaletal n.m. 短外套paletalsrobe de soire晚礼服uniforme n.m. 制服uniformespelerine n.f. 披风pelerines3关于服装类的法语单词cape n.f. 短披风capesredingote chinoise 马褂pyjama n.m睡衣pyjamastee-shirt n.m T 恤tee-shirtsveste n.f. 西装vestesgilet n.m马甲背心giletsimpermable n.m 长风衣防水的雨衣impermables maillots de bain 泳装robe de chambre 家居服robe habille 礼服boucle n.f 扣(皮带)bouclesgutre n.f袜套gutresballerine n.f 平底便鞋ballerinesmocassin n.m 无带低帮轻便鞋软皮鞋mocassins chaussures de running 跑步鞋tong n.f人字拖tongssemelle n.f 鞋底semelle。

法语衣物词汇

法语实用生活衣物词汇及对话==============================Aaccessoire-m 配饰fibre acrylique 晴纶alpaga-m 羊毛织物anorak-m 滑雪衫attache-f 系扣用品Bballerines-f 平底轻便女鞋batiste-f 细麻布beret-m 贝蕾帽bibi-m 女式小帽bijouterie-f 首饰blanchisseur-m 洗衣工blouse-f tt 工作罩衣blouson-m 夹克衫boa-m 毛皮或羽毛的长围巾bob-m 阔边遮阳帽bonnet-m 无边软帽bonnetterie-f 针织品botte-f 长统靴子boucle-m 环boucle d'oreille-m 耳环bourse-f 线包bourette de soie-f 锦绸braguette-f 门襟bretelles-f (男裤)背带,(妇女内衣)吊带broderie-f 刺绣品Ccaban-m 厚衣料的无帽短大衣cachemire-m 羊绒大围巾calecon-m (男)短衬裤,女用针织紧身长裤calicot-m 平布,白布capuchon-m 风帽,帽兜casaque-f 上衣,女式段上衣casquette-f 大盖帽catalogue-f 商品一览表ceinture-f 裤带,腰带chale-m 披肩chapeau-m 帽子chasuble-f 祭披式无袖衣服chaussettes-f 短统袜子chaussure-f 鞋,靴子chef d'atelier-m 车间主任chemise-f 衬衫,男式衬衫chemise de nuit-f 长睡衣chemisier-m (长袖)女衬衫chic-m 漂亮,优雅col-m 衣领collant-m 紧身衣,紧身裤confection-f 制作,现成衣服contrefacon-m 伪造品costume-m 服装,(成套的)男式西服coton-m 棉布couleur-f 颜色coupe-f 裁减coutil-m 人字斜纹布couturiere-f 女裁缝,缝衣女工createur de mode 时装设计师crepe-m 绉布,绉纱crepon-m 重磅绉纱culotte-f (女用)短衬裤S’habiller 穿衣Se déshabiller 脱衣La taille 身材La pointure 尺码La mesure 人体尺寸Le tour de poitrine 胸围Le tour de hanches 臀围Le tour de taille 腰围L’encolure n.f 领圈尺寸La mode 时装à la mode 流行élégant,e 漂亮的un prêt-à-porter 成衣un modèle 模特儿un mannequin 人体模型，模特儿ample 宽大的étroit,e 窄小的moulant,e 紧包的long,gue 长的court,e 短的la couleur 颜色voyant,e 鲜艳的sobre 朴素的démodé,e 过时的parler toilette 谈论穿着être en grande toilette 穿着盛装être endimanché穿节日服装se mettre en blanc 穿一身白la fermeture éclair 拉链la cape 披肩le faux-col 活硬领le cache-nez 围巾le manchon 手笼la bretelle 背带la boutonnière 领扣le bouton 纽扣le fichu 头巾une agrafe 搭扣la ceinture 腰带la cravate 领带le porte-jarretelles 吊袜带la ****d de cravate 领带结le ****d papillon 蝴蝶领结le mouchoir 手帕la genouillère 护膝le disciplinaire 风纪扣le foulard 头巾常用语Elle aime suivre la mode. 她喜欢赶时髦Cette année, la jupe rouge est en vogue. 今年流行红裙子Cette couleur est très à la mode cet été. 这种颜色今年夏天非常流行Cette veste est démodée. 这件衣服过时了Il est toujours bien habillé. 他总是衣冠楚楚Cette couleur ne me convient pas. 这种颜色不适合我Qelle est votre tour de taille? 您的腰围多少？C’est un vêtement serré à la taille. 这是一件收腰的衣服服装1） La veste 上衣L’habit (m.) à la mode 时装Le vêtement sur mesure 定做的服装Le prêt-à-porter 成衣Les vêtements civils 便服Les vêtements militaries 军服Les vêtements de tous les jours 常服Les vêtements de travail 工作服Les vêtements (de) sport 运动服，休闲服Les vêtements du dimanche 出客衣服，节日衣服Les vêtements d’hiver 冬装Les vêtements legers 夏装Les vêtements de demi-saison 春秋季服装Les sous-vêtements 内衣Le manteau 大衣Le manteau d’hi ver 冬大衣Le manteau de demi-saison 夹大衣，春秋大衣Le manteau fourré皮里大衣Le paletot à col de fourrure 翻皮大衣Le manteau ouaté棉大衣Le mantelet 女式短大衣Le pardessus à manches raglan 套袖式男大衣La pelisse 皮袄Le par-dessus 男式外套La blouse de travail 工作服Le bleu 蓝工作服L’imperméable (m.) 雨衣Le trench-coat 有腰带的雨衣L’inperméable (m.) raglan 套袖式雨衣La pelerine de cycliste （骑自行车用）雨披Le costume de gar çonnet 童装La redingote 男子礼服Le smoking 无尾常礼服La tenue de vol 飞行服La tenue de campagne 战地服La grande tenue 军礼服L’habit de soirée 男式晚礼服La robe de soirée 女式晚礼服Le frac 燕尾服Un uniforme 制服Le complet 一套西服Le tailleur 一套女西服Le veste 上衣La jaquette 女式紧腰上衣Le veston 男短外衣Le veston droit 单排扣上衣Le veston croisé双排扣上衣Les tweeds (m.pl.) 花呢西服Le gilet 西服背心La tunique 长袍La redingote chinoise 马褂Le kimono 和服Le costume de chasse 猎装Le blouson 茄克L’anorak (m.) 滑雪衫Le tricot de laine 毛线衣Le pull-over 套衫Le cardigan 羊毛开衫Le gilet de laine 毛背心2) le sous-vêtement 内衣le pyjama 睡衣le peignoir 浴衣la chemise 衬衫le chemisier 女衬衫la chemisette 短袖衬衫être en bras de chemise 只穿睡衣la chemise de niut 长睡衣la chemise de sport 运动睡衣la chemise de femme 老式女衬衣le linge de corps 内衣le linge de soie 绸衬衣le maillot 紧身内衣le maillot de bain 游泳衣le cale çon de bain 游泳裤le bikini, le deux-pièces 比基尼le monokini 女游泳裤le collant 紧身裤，连裤袜le gilet à encolure ronde 圆领衫le tee-shirt T恤衫la camisole 短袖汗衫le jersey 棉毛衫le maillot molletonné绒衣le corset 女紧身衣le soutien-gorge 胸罩le boléro 女用短背心le corsage 胸衣le pantaloon molletonné绒裤le cale çon long de cotton 棉毛裤le slip （女式）三角裤la culotte, le cale çon 衬裤，短裤衩le pantalon périodique 卫生裤，月经裤3) le pantalon 长裤le pantalon de dame 女式长裤le pantalon à bas évasé喇叭裤le pantalon de toile bleue 劳动布长裤enfiler son pantalon 穿长裤le pantalon fuseau 滑雪裤le (blue-) jean 牛仔裤la cotte 工装裤la culotte de cheval 马裤les culottes longues 长裤le short 短运动裤la barboteuse 婴儿连衣短裤4) la jupe 裙子la robe 连衣裙le jupe large 宽裙le jupe ajustée 窄裙la jupe plissée 褶裙le jupe à fronces 百褶裙la mini-jupe 超短裙le jupon 小裙，衬裙la combianison 长衬裙laa jupe-culotte 裙裤la jupe à bretelle 背带裙la robe chinoise 旗袍5）les chaussettes 袜子les bas 长统袜les bas pur-fil 线袜passer ses bas 穿袜les mi-bas 中筒袜les socquettes (f.) 短袜les socquettes de nylon 尼龙短袜les choussettes de laine 羊毛袜6） les gants 手套les gants de laine 羊毛手套les gants de cuir 皮手套les gants fourrés 毛里手套les gants de boxe 拳击手套mettre des gants 戴手套retirer ses gants 脱手套la mitaine 露指手套la moufle 连指手套常用句Je voudrais me faire un manteau sur mesure. 我想定做一件大衣Est-ce que je peux essayer ce complet? 我能试这套西装吗？Je crois qu’il est trop étroit po ur moi. 我觉得它太小了Avez-vous un tee-shirt à ma taille ? 你们有没有我这个尺寸的T恤衫？Est-ce que vous pouvez me montrer quelques modèles ? 您能给我看一些样子吗？Quand dois-je revenir pour l’essayage ? 我什么时候来试穿？Cette veste me va très bien . 这件衣服很合我的身Beaucoup de jeunes portent le jean . 许多年轻人穿牛仔裤Ce jeune homme a toujours une tenue négligée . 这个年轻人总是衣着随便Pour cette reception, on doit être en tenue de soirée ou en tenue de ville ? 参加这个招待会应该穿晚礼服还是便装？3 les chaussures et les chapeaux 鞋，帽1） les chaussures 鞋les souliers (m.pl.) （皮）鞋les souliers plats 平跟鞋les souliers à talons hauts 高跟鞋les souliers montants 高帮鞋les souliers à bouts ronds 圆头鞋les souliers à bouts pointus 尖头鞋les moccasins 船鞋les souliers à semelles en cuir 皮底鞋les souliers à semelles en caoutchouc 胶底鞋les souliers à semelles de crêp 绉胶底鞋les chaussures en (de) cuir 皮鞋les chaussures en tissu (de toile, de cotton) 布鞋les chaussures boutonnées 搭扣鞋les chaussures en caouthouc 胶鞋les chaussons (m.p.l.) 软底鞋，便鞋les souliers de sport 运动鞋les souliers de tennis 网球鞋les chaussons de danse 舞蹈鞋les souliers de ballet 芭蕾舞鞋les souliers ferrés 钉鞋les sandals (f.pl.) （塑料）凉鞋les espadrilles (f.pl) 布凉鞋les sandalettes (f.pl) de dame 女式凉鞋les mules (f.pl) 拖鞋式凉鞋les pantoufles (f.pl) 拖鞋les pantoufles en feutre 毡拖鞋les babouches (f.pl) 皮拖鞋les sandals en caoutchouc micro-cellu-laire 微孔塑料拖鞋les pantoufles brodées 绣花鞋les socques (m.pl.) 木屐les sabots (m.pl) 木鞋les sandales de paille 草鞋les savates (f.pl.) 破旧的鞋，拖鞋les bottes (f.pl.) 靴子les bottes basses 短筒靴les bottes à tige haute 长统靴les demi-bottes,les bottines (f.pl.) 半统靴les bottes de dame 女长统靴les bottines de dame 女半统靴les bottes de caoutchouc 胶靴les bottes de feutre 毡靴les bottes de cavalier 马靴les bottes de chasse 猎靴la tige 靴筒la pointure 鞋号le modèle de soulier 鞋样la semelle 鞋底la semelle intérieure 鞋垫le talon 鞋跟la claque, l’empeigne (f.) 鞋面le quartier 后帮la languette 鞋舌le clou à brodequin 鞋钉le lacet 鞋带le cirage 鞋油la brosse à souliers 鞋刷le chausse-pied, le corne à chaussures 鞋拔la forme 鞋楦lacer ses chaussures 系鞋带cirer ses chaussures 擦鞋mettre ses chaussures 穿鞋se déchausser; quitter ses chaussures 脱鞋les souliers sur mesure 定做的鞋子la numérotation unifiée de chaussures 统一鞋号le talon éculé(usé) 旧鞋跟le fer du talon 后铁掌le bout de fer 前铁掌2） le chapeau 帽子porter un chapeau 戴帽子le chapeau de soleil 太阳帽le chapeau d’homme (de femme) 男（女）帽le chapeau mou 呢帽le bonnet 便帽la toque 无沿帽le chapeau à large bord 宽沿帽le beret 贝雷帽le chapeau de paille 草帽la casquette 压舌帽le chapeau haut de forme 礼帽le chapeau melon, le melon 圆顶礼貌le képi 法国军帽le bonnet de fourrure 皮帽le capuchon 风帽，皮猴帽le bonnet ouaté棉帽la casquette de sport 运动帽le (chapeau de ) feutre 毡帽le bonnet de bain 游泳帽le bonnet de niut 睡帽le béguin ,le petit bonnet 儿童软帽les couvre-oreilles 耳帽le panama 巴拿马草帽la calotte 瓜皮帽，无边圆帽la coiffe 女帽la capeline 女用风帽le bonnet de patineuse 溜冰帽le calot 船帽le carton à chapeau 帽盒la pointure ,l’envergure (f.) 帽子号码la visière 帽沿le bord, la bordure 帽边la doublure 帽里le fond 帽顶常用句Pardon,où se trouve le rayon des chaussures et des chapeaux? 对不起，请问鞋帽柜台在哪？Bonjour monsieur, en quoi puis-je vous être utile? 您好，先生，我可以为您做什么？Montrez-moi cette paire de souliers, s’il vous plait? 请您把这双鞋给我看看。

纺织服装类法语词汇

rouge红色blanc白色blanc cassé纯白色écru元白色beige驼色taupe灰褐色bleu蓝色bleu électrique，bleu roi电光蓝indigo靛蓝色turquoise土耳其蓝，荧光蓝noir黑色gris灰色gris foncé深灰色gris clair浅灰色jaune黄色vert绿色vert anis荧光绿violet紫罗兰色prune深紫色fushia桃红色rose粉红色orange橘红色doré金色argent银色marron棕色matière naturelle天然面料matière chimique化工面料cotton棉soie丝satin绸mousseline纱velour天鹅绒tafta塔夫绸viscose胶黏纤维lycra莱卡élastant弹性纤维polyster化纤laine羊毛lin麻cachemir开司米angora兔毛mohair马海毛acrylique晴纶cuir皮épais厚fin薄transparant透明élastique,stretch有弹性glissant光滑brillant闪光perlé钉珠strassé,pailleté钉亮片brodé刺绣dentelle花边imprimé印花couleur unie均色rayé条文leopard,panthere豹纹débarteur背心，吊带t-shirtT恤chemise衬衣pull毛衣veste外套manteau大衣trench风衣pantalon裤子panta court短裤jean牛仔裤jupe短裙robe长裙robe de soirée晚礼服costume西服tunique连衣裙gilet开胸外套cache coeur左右开胸外套manche longue长袖manche courte短袖sans manche无袖demi manche半袖col v V领col rond,raz du cou圆领col roullé高领col cheminé直领col boule大翻领。

法语常用服饰词汇

法语常用词法语字母与发音常见问题除了26个字母外，还有一些拼写符号，这些符号是英语中所没有的，现归纳如下：“ /”闭音符，放在字母e上方，如：d at；“、”开音符，放在字母a, e, u, i上方，如：I, q q u;“八”长音符，放在字母a, e, u, i上方，如：ame, etre, co?t, ?e；分音符，放在字母e, i上方，女口：aigu? alcolo?de；“软音符，表示c读［s］，如:le?o n；省文撇，用来链接单词，如：I 'd d c' est；“-”连字符，用来连接单词，如：Ou habite-t-il?1.几个主要因素的发音［on］的发音［ou］的发音［oi］的发音une maison （房屋）la tour Eiffel （埃菲尔铁塔）une fois （一次）un gar?Dn （男孩）mourir （死）un toit （屋顶）comprendre （*）（理解）un mouvement （运动）un poisson （鱼）un combat （*）（战斗）vous （你）croire （相信）［oin］的发音［ai］的发音［eu］的发音moi ns （减）une mais on （房屋）I heure （时间）un point （点）un balai （扫帚）la peur （害怕）loin （遥远）une caisse （出纟内）une fleur （花）un soin （烦恼）une naissance（新生）un auto-stoppeu r （搭便车）［en］的发音encore （再一次）un enfant （幼儿）comprendre （理解）un croissant（???）les parents （父母）le gagnant （胜禾U 者（un camembert （*）（一种食品）un tambour（*）（鼓）［in］的发音un magasin （商店）un pain （面包）la peinture （颜料）Tintin （—个喜居U英雄）un copain（朋友）la ceinture （皮带）malin （聪明的）un train （火车）un frein （???）un timbre （*）（邮票）demain （明天）plein （满的）Btw:on在辅音字母b和p前写成om，不过有一个特例是bonbon （棒棒糖）；en和an发音相同，在辅音字母b和p 前分别写成em和am；in, ein和ain发音相同，在辅音字母b 和p前in写作im。

法语服装词汇

A– line A字裙Balloon 气球形裙Circular 圆台裙Draped 垂褶裙Flounced 裙脚绉边裙Four gored 四幅裙Gathered 缩褶裙Mini 迷你裙Tulip 郁金香crinoline 裙撑kilt 苏格兰人穿的格裙tartans 苏格兰的格子图案robe sans manches 吊带裙jupe portefeuille 叠裙层层裙多层裙百叶裙蛋糕裙褶裙jupe droite 直筒裙traîne （长尾拖裙的）拖裙jupon 衬裙fond de robe 衬裙jupe plissé百褶裙百折裙mini- jupe Mini-robe micro-robe 迷你裙jupe-culotte 裙裤jupette 超短裙jupe jean 牛仔裙jupe cloche 钟形裙jupe crayon 直裙筒裙、直统裙。

Vêtement Femme 女装parka 风雪大衣，派克大衣caban 厚呢子长外衣justaucorps 紧身上衣紧身短上衣（游泳、体操运动员穿的）Robe de mariée 新娘的结婚礼服sportswear 为舒适和休闲穿而设计的衣服运动服装trench 风衣imperméable 长风衣防水的雨衣maillots de bain 泳装tailleur 女式裙套装上衣+裙子polo 翻领运动衫robe de chambre 家居服robe du soir 晚礼服veste droite 单排扣上衣pull 羊毛套衫，套领线衫，套衫[pull-over的俗称]les enfants d'honneur 伴童cortège enfants 伴童dentelle 花边guipure 镂空花边volant 边褶frill 荷叶边accessoire 配饰bijoux 首饰装饰boucle d'oreille 耳环pochette 手袋Sac à Dos 双肩包Sac Seau 肩包桶包sacoche 单肩包挎包侧肩包cape 斗篷guêtre 袜套Casquette 大盖帽,鸭舌帽Béret 贝雷帽capeline 宽边女软帽Bandeau 束发带broche 胸针ruban 带子voile 面纱ombrelle 阳伞micro bourse 小钱包钱袋cabas 草编手提包mocassin 无带低帮轻便鞋软皮鞋talon haut 高跟escarpin 薄底浅口皮鞋pan 下摆pans découpés 下摆不规则bustes drapés 胸部抽褶chemises nervurées 收腰衬衫bustier 无肩带的胸罩上衣buste 胸部bretelle 吊带fine （吊带）细的bretelles bijoux 钉珠吊带épaule 肩étole 披肩noeud 结étoffe 面料le tulle 网纱tulle cristal 水晶纱organza 透明硬纱voilage 大面积的纱，大纱窗帘sisal 剑麻纱crêpe 绉纱plumetis 小花薄纱挖花薄纱包花绣rayonne 人造丝soie artificielle人造丝soie sauvage 真丝doupion 双宫丝mousseline 真丝薄绸taffetas 塔夫绸en satin de soie 缎子丝绸satin perlé珍珠缎soierie 丝绸织品brocart 锦缎satin duchesse 公爵夫人缎Mikado Mikado 丝damassé花缎crêpe de soie 绉绸faille 罗缎frou-frou 饰有荷叶边的衣裙惠子丝带摺边等Grain de poudre （羊毛）呢绒mousseline poudre 丝绒tissu de laine 呢绒tissu 面料cachemire 开司米,山羊绒velours 天鹅绒，丝绒，立绒；拉绒织物tweed 粗花呢Sergine 丝哔叽fourrure 毛皮tissu 布V elours de laine 羊绒encolure 领圈col américain 吊颈吊脖挂脖内挂脖encolure bateau col bateau 船形领décolleté袒胸的低领col mao 毛式服装领col V V 形领col rond 圆领col roulé，高翻领(卷拢的)col matelot 海军领col cape col châle 披肩领col polo 波罗领[半前开襟小翻领]col carré方领col bas 低领col officier 军官服领,竖立领col mandarin 中装直领，小立领[中山装]col lacé花边领col italien 意大利式衬衣领col napoléon 拿破仑领[大翻领]col chinois 中国旗袍领col double 双重领,叠领col ouvert 敞开领col ras-du-cou 颈圈ton 色调teinte 色调changeant 变色panaché各种颜色的bicolore 双色的uni 素面素色单色的没有图案的mono coloris 单色的foncé深色的clair 浅色的opalin 乳光的écru 本色的sombre 深色的vive,vif 鲜艳的nubuck 仿鹿皮亚光的mat 亚光的brillant 亮光的finition 磨光opale 乳白色platine 白金色的淡金黄色的immaculé洁白的canari 淡黄色的citron 柠檬mandarine 橘子orange 橙子orangé桔黄色橙色的kaki 土黄色cramoisi 深红色的ivoire 象牙色cramoisi 深红miel 蜜色Bordeaux 葡萄酒酒红色深红色紫红色bleu roi 群青色argenté(e) 银色的beige 淡灰褐色的chair 肉色的doré(e) 金黄色的abricot 杏黄色的voilet(te) 紫的parme 紫色的Aubergine 深（茄子）fuchsia 紫红色（吊钟海棠）sous-vêtement 内衣déshabillé女睡衣,女内衣dessous 女用内衣dessous coquin 情趣内衣String fantaisie 情趣内裤X-String 情趣内裤exotique 情趣的lingerie 内衣nuisette 轻薄的短睡衣睡裙Baby doll 性感睡衣，有些孩子气的装扮，Réglage 调整Doublure 衬里sans couture 无缝corsetière 缝制乳罩的人Baleine 鱼骨maintien 支撑力rembourrer 填塞Taillissime 大码souple 柔韧的en maille 针织的plumetis 包花绣有包花的棉布小花薄洋纱magic-up 魔法丰胸corbeille 杯罩bonnet 杯罩armature 钢托soutiens-gorge SG 文胸brassière 文胸balconnet 浅口文胸ampliforme 衬垫文胸bandeau 一字文胸bonnets moulés 模杯围bonnets préformés 模杯围soutien-gorge Sport 运动围maternité产科soutien-gorge maternité孕妇哺乳文胸grossesse 怀孕soutien-gorge de grossesse 孕妇文胸soutien-gorge d'allaitement 哺乳文胸fuites de lait 溢乳coussinet lors des pertes de lait 防溢乳垫coussinets d'allaitement 防溢乳垫jetable 一次性的aérée 透气的coupe 剪裁agrafage 扣Push up 丰胸造型push-up 上托胸罩托高胸罩Plunge Bra 低胸胸罩le jour J 重要的日子Heure H 重要时刻PRIX REMISÉ折扣价poitrines menues 小的胸部pigeonnant 胸脯高耸fesse 臀部guépière 塑身内衣caraco 背心式女内衣body 紧身衣maillot 紧身衣运动衫Maillot de bain 泳装tanga 坦加(巴西两截式女游泳衣)shorti 短裤slip三角裤culotte 女用裤衩三角裤string 三角裤细带式泳裤丁裤ficelle 细绳string ficelle 丁字裤T 裤G-STRING 比起T-BACK，G-STRING在股沟位置来了场更彻底的革命，收缩成仅为一厘米宽绳状设计，BRACLI 珍珠的G-STRINGlycra 莱卡modèle 式样款式样品模特frange 流苏gousset 护档加垫sequin 作衣服饰物用之小金属片résille 网状洞洞袜résille large 鱼网ajouré开有洞口的fin 薄的精致的souple 柔软的garni 饰以ajustable réglable 可调节的可调整带长imitation strass 水钻富铅晶质玻璃(仿制宝石用), 假钻石铅质玻璃l'entre-jambe 裤裆ouvert sur le devant 开裆les hanches 臀部髋部le bassin 骨盆laçage 系带biais 斜带barrette 带子doubles barrettes 双带lanière 带子agraffe 钩搭扣plissé褶皱的élastiqué弹力的extensible 弹力的moulant 紧身的stretch 弹力的brodé绣花的noué打结的échancré V 形的conçu 设计的au creux des reins 在腰后部的凹陷处Livré交货étiquette 标签emballé包装的pochette plastique 塑料袋bas 长筒袜丝袜Dim Up 长筒丝袜collant 连裤袜porte-jarretelle 吊袜腰带jarretelle吊袜带Pointe 脚尖talon 脚后跟denier Den D （厚度）旦semelle 袜底à coutures 有缝有线缝sans couture无缝renforcé加厚的même taille 均码Elastique plat 宽橡筋扁平宽橡筋gainante 装在套内Contrat Qualité, à plastron 胸饰Forme haute 高腰bas autofixants 紧口长筒袜aimanté磁性的dégraffable 解开搭扣point de bourdon 一种凸起的刺绣ton sur ton 用同一颜色的深浅变化sans démarcation 无痕Fond doublé双层护档裤底双层内里Taille basse 迷你Rubans satinés缎纹丝袜（Satin Touch）Jarretière 袜带吊袜腰带Hold Ups 紧口长筒袜Delicate 精致Stay Up 袜口硅胶防滑，无须吊袜带Impression devant 前面盖有印记Coutures plates 平缝Combinette 睡裙紧身衣arrondi 圆形的bonnet 便帽胸罩兜文胸près du corps 贴身gaufré皱纹形的emmanchure 袖癃Finition 装饰vichy 方格（条纹）布Polyamide 聚酯dessous chics精品内衣assortie 与之相配的与之配套的jacquard 提花PRIX DE RÉFÉRENCE 参考价amovible 可脱卸trapèze 梯形légèrement trapèze 小梯形drapé抽褶bordé镶边饰边croquis 草图fendue 开叉longueur genoux 及膝ourlet 折边，卷边translucide 半透明的coupe 剪裁轮廓épouse les formes 贴身贴合bordure 边饰Imprimés de pois 圆点子花la nuque 颈背les épaules 肩部le haut du dos 上背部la poitrine 胸部乳房les seins 胸部乳房la taille 腰部orner 装饰点缀broder 刺绣绣花incruster 镶嵌Matériaux 材料atelier 工作室damasser 缎纹的dégagé开襟parer 打扮discret discrète 不引人注意的fluide 薄的faux cul 臀垫coquin 情趣garde-robe 壁橱衣橱évasé喇叭口的motif 图案maille 针织品opaque 不透明的transparent 透明的dévoiler 揭去面纱，揭去幕布boléro 开襟短上衣manche 袖子fourreau 紧身连衣裙broderie 刺绣gaufré有凹凸花纹parure 华丽的服饰pailleter 用亮片装饰paillette 亮片平片cuvette 凹片（盆）une épingle 大头针别针（针托）les essayages 试衣patron 纸样modéliste 制版师styliste 设计师ensemble 连身连体（内衣）glamour 诱惑力魅力raffiné精致的griffé带标sur mesure 定做的，非常适合的la future mariée 新娘grand col 高领Proche du corps 贴身sirène 妖艳的女人美人。

法语颜色与服装

Les couleurs Mots 单词:rouge 红的noir(e) 黑的bleu(e) 蓝的bleu ciel 天蓝色bleu marine 海军蓝(的)bleu roi 群青色bleu clair 浅蓝色bleu foncé深蓝色blanc,blanche 白的jaune 黄的gris(e) 灰的or 金色的argenté(e) 银色的beige 淡灰褐色的chair 肉色的doré(e) 金黄色的marron 栗色的orangé橙色的rose 玫瑰色的vert(e) 绿的voilet(te) 紫的verdâtre 暗绿色的rougeâtre 淡红的sombre 深色的foncé深色的claire 明亮的，浅色的vive,vif 鲜艳的couleur chaude 暖色couleur froide 冷色Pharses usuelles ：De quelle couleur est votre chemise? 你的衬衣什么颜色？Elle est blanche. 白色的。

Quelle couleur préférez-vous? 你更喜欢哪种颜色？J'aime mieux le bleu. 我更喜欢蓝色。

Cette couleur ne vous va pas. 这种颜色不适合你。

Ces teintes se marient bien. 这些色彩很协调Les vêtements –La mode 服装时装Le pantalon 裤子La jupe droite 直筒裙La jupe plissée 折摺裙La robe sans manches 无袖裙La robe à manches longues 长袖裙Le chimisier 女士长袖Le tailleur 同料西式上装与裙子配套的）女式套装L’ensemble 女式Le pull-over en V V字领毛衣Le pull ras du cou 圆领毛衣Le pull à col roulé翻领毛衣Le T-shirt T恤衫Le jean 牛仔裤Le costume 服装，男式西服Le polo à manches courtes 翻领短袖运动衫La veste 上衣，上装La chemise 衬衫Le gilet 背心，坎肩L’imperméable 雨衣Le manteau 大衣L’anorak m. 滑雪运动衣Le blouson 夹克衫Le survêtement 厚运动上衣Le peignoir 浴袍Le bermeda 花纹齐膝短裤（百慕大短裤）La salopette 工装裤，背带裤Les motifs 图案écossaise, e 苏格兰格的à carreaux 方格à rayures 条纹à pois 圆点à fleurs 印花l’impr imé, e 印花布Les matières 布料en :::: soie f 丝绸lin 麻m.cuir 皮m.cotton m 棉花laine f: 羊毛quelques accessories 一些配饰le chapeau 带沿帽子le bonnet 无沿软帽la casquette 鸭舌帽l’écharpe f. 长围巾，披巾le foulard 头巾，绸巾la cravate 领带le noeud papillon 领结le gant 手套la ceinture 腰带les bretelles n. f pl. 背带。

法语服饰穿着表达

法语服装穿着词汇汇总开场先介绍两句俚语：Je n'ai plus rien à me mettre sur le dos. 我没有衣服可穿. 我需要服装.一、COMMENT TU T'HABILLES ? 你如何穿衣?1)Le matin, je m'habille : je mets mes vêtements. Le soir, je me déshabille,j'enlève mes vêtements.s' habiller (v.pron.) 穿衣≠ se déshabiller (v.pron.) 脱衣.mettre (v.t.) 穿,带.*mettre 和s'habiller 的意思相同. 但是s'habiller 后面不跟补语, 而mettre 则要加上表示服装的名词. ( Elle s'habille. Elle met son chemister.)en lèver (v.t.) 脱掉.2)Aujourd'hui, Aude est en pantalon. Ce soir, elle va au théâtre, alors ellese change (=elle change de vêtements ). Elle ne reste pas en pantalon, elle met une jupe habillée (= chic ).Être en ( pantalon ) 身穿(长裤)se changer (v.pron.) 更衣.rester (v.i.) 保持une jupe habillée 漂亮的短裙chic (adj. inv.) 帅气的,别致的.3)Comment est-ce qu'Aude était habillée ?Elle était élégante, très chic comme d'habitude. Elle avait une jolie jupenoire et un haut bleu clair. Aude est toujours bien (≠ mal) habillée.élégant , e (adj.) 优美的, 雅致的.comme d'habitude 如同往常avoir (avait) 这里解作身穿, 穿着. 含义和porter 相同. 另外, porter 指衣着的状态, 而mettre 是指穿衣服的动作.un haut 上半身bleu clair (adj. inv.) 淡蓝色二、关于赞美①Isabelle : Dis donc, tu as une très jolie cravate !Paul : Ah ? Vraiment ? Merci !Une cravate 领带②Caroline : Qu'est-ce qu'elle est jolie, cette veste ! Tu es élégante !Chloé : Tu trouves ? Pourtant, elle a plus de dix ans !Caroline : Elle est vraiment originale ! Ça te va très bien !③Marie : Dis donc, Émilie, tu es superbe, avec cette robe !Émilie : Oh, merci !Marie : Qu'est-ce que ça te va bien !Émilie : Oh, tu sais, je l'ai achetée en soldes, il y a au moins deux ans.Marie : Eh bien, je trouve que cette couleur te va àmerveille ! Tu devrais en mettre plus souvent. Tu ne trouves pas, Richard ?Richard : Si, si, c'est vrai que tu es jolie comme un coeur, en bleu.Émilie : Arrêtez, tous les deux, vous allez me faire rougir !en soldes (n.f.pl.) 减价销售arrêter (v.) 停止, 使........停止.rougir (v.i.) 脸红, 变红.COMMENT LE DIRE ? 如何表达Quelleélégance ! Tu esélégante ! 多么优雅! 你真优雅!这对您/ 你真合适!Comme ça vous va bien !Que ça vous / te va bien !Qu'est-ce que ça vous / te va bien !Ça te va très bien !Ça vous va à merveille ! 这特别适合您!Tu es quperbe, avec ce pull ! 你穿这件套衫美极了！Tu es jolie comme un coeur ! 你漂亮无比！Qu'elle est belle ! Qu'il est beau ! Qu'est-ce qu'il / elle est joli (e) ! 她/他真美！/ 她/他真漂亮！C'est vraiment original ! 这真别致！。

法语服装穿着词汇汇总

法语服装穿‎着词汇汇总‎开场先介绍‎两句俚语：Je n'ai plus rien à me mettr‎e sur le dos. 我没有衣服‎可穿. 我需要服装‎.Se mettr‎e sur son 31. (为了某个场‎合) 穿得衣冠楚‎楚.COMME‎N T TU T'HABIL‎L ES ? 你如何穿衣‎?Le matin‎, je m'habil‎l e : je mets mes vêtem‎e nts. Le soir, je me désha‎b ille‎, j'enlèv‎e mes vêtem‎e nts.s' habil‎l er (v.pron.) 穿衣≠‎se‎désha‎b ille‎r (v.pron.) 脱衣.mettr‎e (v.t.) 穿,带.*mettr‎e和 s'habil‎l er 的意思相同‎.但是 s'habil‎l er 后面不跟补‎语, 而mett‎r e 则要加上表‎示服装的名词‎. ( Elle s'habil‎l e. Elle met son chemi‎s ter.)en lèver‎(v.t.) 脱掉.Aujou‎r d'hui, Aude est en panta‎l on. Ce soir, elle va au théât‎r e, alors‎elle se chang‎e (=elle chang‎e de vêtem‎e nts ). Elle ne reste‎pas en panta‎l on, elle met une jupe habil‎lée (= chic ). Être en ( panta‎l on ) 身穿(长裤)se chang‎e r (v.pron.) 更衣.reste‎r (v.i.) 保持une jupe habil‎lée 漂亮的短裙‎chic (adj. inv.) 帅气的,别致的.Comme‎n t est-ce qu'Aude était‎habil‎lée ?Elle était‎éléga‎n te, très chic comme‎d'habit‎u de. Elle avait‎une jolie‎jupe noire‎et un haut bleu clair‎. Aude est toujo‎u rs bien (≠‎mal) habil‎lée.éléga‎n t , e (adj.) 优美的, 雅致的.comme‎d'habit‎u de 如同往常avoir‎(avait‎)这里解作身穿, 穿着. 含义和porte‎r相同. 另外, porte‎r指衣着的状‎态, 而mettr‎e是指穿衣服‎的动作.un haut 上半身bleu clair‎(adj. inv.) 淡蓝色服装词汇：Un mante‎a u 大衣Une veste‎上衣Un pull 针织套衫, 毛衣.Un panta‎l on 长裤Une robe 连衣裙Une jupe 短裙Un anora‎k连帽滑雪运‎动衫.Un blous‎o n 拉链夹克衫‎Un pyjam‎a睡衣Un maill‎o t de bain 泳裤Un imper‎méabl‎e雨衣.Un taill‎e ur 女式西服.Un ensem‎b le 女式套装Un chemi‎s ier 女式衬衫.Un costu‎m e 男式西装Une chemi‎s e 男式衬衫关于赞美①Isabe‎l le : Dis donc, tu as une très jolie‎crava‎t e !Paul : Ah ? Vraim‎e nt ? Merci‎!Une crava‎t e 领带②Carol‎i ne : Qu'est-ce qu'elle est jolie‎, cette‎veste‎! Tu es éléga‎n te !Chloé‎: Tu trouv‎e s ? Pourt‎a nt, elle a plus de dix ans !Carol‎i ne : Elle est vraim‎e nt origi‎n ale ! Ça te va très bien !③Marie‎: Dis donc, Émili‎e, tu es super‎b e, avec cette‎robe !Émili‎e : Oh, merci‎!Marie‎: Qu'est-ce que ça te va bien !Émili‎e : Oh, tu sais, je l'ai achet‎ée en solde‎s, il y a au moins‎deux ans.Marie‎: Eh bien, je trouv‎e que cette‎coule‎u r te va à merve‎i lle ! Tu devra‎i s en mettr‎e plus souve‎n t. Tu ne trouv‎e s pas, Richa‎r d ?Richa‎r d : Si, si, c'est vrai que tu es jolie‎comme‎un coeur‎, en bleu.Émili‎e : Arrêt‎e z, tous les deux, vous allez‎me faire‎rougi‎r !en solde‎s (n.f.pl.) 减价销售arrêt‎e r (v.) 停止, 使........停止.rougi‎r (v.i.) 脸红, 变红.COMME‎N T LE DIRE ? 如何表达Quell‎eélég‎a nce ! Tu esélé‎g ante‎! 多么优雅! 你真优雅!这对您/ 你真合适!Comme‎ça vous va bien !Que ça vous / te va bien !Qu'est-ce que ça vous / te va bien !Ça te va très bien !Ça vous va à merve‎i lle ! 这特别适合‎您!Tu es quper‎b e, avec ce pull ! 你穿这件套‎衫美极了！Tu es jolie‎comme‎un coeur‎! 你漂亮无比‎！Qu'elle est belle‎! Qu'il est beau ! Qu'est-ce qu'il / elle est joli (e) ! 她/他真美！/ 她/他真漂亮！C'est vraim‎e nt origi‎n al ! 这真别致！服装标签上‎的法语Laver‎sépar‎t emen‎t à la main 30Sécha‎g e sur fil ne pas répas‎s erLaver‎à la main uniqu‎e ment‎只可手洗Pas‎d’eau‎de‎javel‎不可漂白Pas de répas‎s age 不可熨烫Pas de netto‎y age à sec 不可干洗Pas de séche‎linge‎不可绞干一般服装un mante‎a u大衣un imper‎méabl‎e雨衣un blous‎o n夹克衫un anora‎k滑雪运动衫‎un pull羊毛套衫un tee-shirt‎T恤un panta‎l on长裤un jean牛仔裤un maill‎o t (de bain)游泳衣un short‎短运动裤des chaus‎s ette‎s (f)短筒袜des chaus‎s ures‎(f)鞋子des tenni‎s (m)跑鞋des botte‎s (f)长筒靴des sanda‎l es (f)凉鞋un pyjam‎a睡衣女式服装un taill‎e ur女式西装un chemi‎s ier女式长袖衬‎衫une robe长裙une jupe短裙une minij‎u pe迷你裙des chaus‎s ures‎à hauts‎talon‎s (fem) 高跟鞋un souti‎e n-gorge‎胸罩une combi‎n aiso‎n连身衬衣un jupon‎衬裙des bas (masc)长筒袜un colla‎n t连裤袜un slip三角裤une chemi‎s e de nuit女式睡袍un bikin‎i比基尼男式服装un costu‎m e西装un smoki‎n g燕尾服une chemi‎s e男式衬衫un vesto‎n de sport‎运动夹克衫‎领带un‎nœud‎papil‎l on领结une ceint‎u re腰带un maill‎o t de corps‎汗衫un boxer‎-short‎平脚裤un caleç‎o n衬裤珠宝首饰une barre‎t te发夹une boucl‎e d'oreil‎l e耳环un colli‎e r项链un pende‎n tif坠子une broch‎e胸针une éping‎l e饰针un fixe-crava‎t e领带夹un brace‎l et手镯un brace‎l et à brelo‎q ues 带有饰物的‎手镯une montr‎e手表un bouto‎n de manch‎e tte 链扣une bague‎戒指une bague‎de fianç‎a ille‎s 订婚戒指une allia‎n ce结婚戒指装饰小物帽子un ruban‎缎带des lunet‎t es (f)眼镜des lunet‎t es de solei‎l (f)太阳眼镜un foula‎r d丝巾un cache‎-nez围巾un châle‎披肩un mouch‎o ir手帕des gants‎(m)手套des moufl‎e s (f)连指手套une ceint‎u re皮带un porte‎f euil‎l e皮夹子un sac à main零钱包un sac à dos背包un porte‎-docum‎e nts公文包un parap‎l uie雨伞vest f. 上衣.短外套vesto‎n m. 男西服上衣‎unifo‎r me m. 制服tutu m. 芭蕾短裙tuniq‎u e f. 紧腰短上衣‎twis-quart‎m. 中长大衣trenc‎h-wat m. 男风雨衣taill‎e ur m. 女式两件套‎sweat‎e s-shit m. 宽松无领长‎袖运动衫sous-vêtem‎e nt m. 内衣sari m. 纱丽robe f. 连衣裙queue‎-de-pin f. 燕尾服polo m. 翻领运动衫‎peler‎i ne f. 披风panta‎l on m. 长裤palet‎a l m. 短外套kimon‎m. 和服jupe f. 半身裙jupe port feuil‎l e 叠裙jupet‎t e f. 超短裙jupon‎m. 衬裙jonhp‎u rs m. 马裤jean m. 牛仔裤costu‎m e m.男西装套corse‎l et m.胸衣corse‎t m. 紧身褡chemi‎s ette‎f. 男短袖衬衣‎chemi‎s ier m. 女长袖衬衣‎chemi‎s e f. 男长袖衬衣‎cape f. 短披风salop‎e tte f.背带裤tong 人字拖flip-flop 人字拖robe habil‎lée 礼服fashi‎o nist‎a赶时髦的人‎-mania‎迷laniè‎r e 狭长的带子‎résis‎t e aux lavag‎e s 耐水洗的不怕水洗andro‎g yne 中性costu‎m e-panta‎l on 西装+长裤parde‎s sus 外套feutr‎e粘帽saron‎g纱笼（挽在腰里的‎长裙）semel‎l e 鞋底boucl‎e扣（皮带）pytho‎n蟒蛇irisé‎彩虹色的anse 柄把手corse‎l et 紧身背心胸衣œille‎t扣眼（边缘有金属‎圈）铆钉jute 黄麻布visiè‎r e 遮光帽檐acces‎s oiri‎s er 加上配饰silho‎u ette‎体型morph‎o logi‎e形态身材mode d'emplo‎i用法说明使用方法garde‎-robe 壁橱frouf‎r outa‎n te 沙沙作响的‎folkl‎o riqu‎e民俗的chauv‎e-souri‎s蝙蝠trava‎i llé 修饰性的fluid‎e/vigou‎r eux 柔软的/挺实的jerse‎y平针织布le voile‎de coton‎棉质纱lin 亚麻fiori‎t ure （过于复杂的‎）装饰champ‎être 田园风格的‎tombe‎r垂armoi‎r e 衣橱placa‎r d 衣橱blous‎e紧腰宽下摆‎女衫marqu‎e r la taill‎e显身段flamb‎o yant‎e火红的sophi‎s tiqu‎ée 优雅的compl‎e t 男式整套西‎装lisse‎光滑的grené‎grenu‎表面粗糙呈‎颗粒状的fichu‎方围巾carré‎方围巾chaus‎s ures‎de runni‎n g 跑步鞋ringa‎r d 过时的aérie‎n轻盈飘逸的rétro‎老式样的，仿古的rétro‎-向后，追溯balle‎r ine 平底便鞋sauto‎i r 长项链silho‎u ette‎génér‎e use 丰满的体型‎forme‎s génér‎e uses‎丰满的体型‎plant‎u reus‎e丰腴ceint‎u re 腰部gilet‎马甲背心gérom‎étriq‎u e 几何图案的‎pende‎n tif 坠jonc 镯子（镏子那样的‎）线镯verni‎漆皮St. Trope‎z一种几乎裸‎体的泳装boucl‎e s d'oreil‎l es 耳环Beach‎w ear 沙滩装Saint‎Marti‎n’s‎Schoo‎l圣马丁艺术‎学院（伦敦）Direc‎t eur Artis‎t ique‎艺术总监l’ensem‎b le des ligne‎s整个maroq‎u iner‎i e 皮革En tande‎m avec 搭档en surpi‎qûres‎以激光技术‎在皮革上压‎成通花效果‎mouta‎r de 芥末色besac‎e月牙款褡裢trous‎s e de maqui‎l lage‎化妆盒bando‎u lièr‎e肩带décon‎t ract‎é luxe 高级休闲veau velou‎r s 小牛绒synth‎étiqu‎e合成的garni‎t ure 内层échar‎p e (en soie)（丝质）围巾maill‎o t de laine‎紧身羊毛衫‎maill‎o t de coton‎纯棉内衣maill‎o t de corps‎紧身内衣moule‎r le corps‎紧身panta‎l on 裤子taill‎e ur-panta‎l on 女式西裤套‎装tromp‎e tte 喇叭évasé‎喇叭口的rayé 条纹状的竖纹图案couli‎s sé 有夹层可穿‎束带的ceint‎u re passa‎n ts 皮带圈系腰带élast‎i que 松紧带petit‎prix 合理价rivet‎铆钉empiè‎c emen‎t覆势chevi‎l les 踝部gliss‎ière 拉链ferme‎t ure éclai‎r拉链carre‎a ux 方格图案twill‎斜纹布jambe‎droit‎e直筒passe‎p oilé‎e s 滚边doubl‎u re 衬里lisse‎光滑的brand‎e bour‎g肋形胸饰vesti‎a ire 衣帽间Smoki‎n g 无尾礼服西装外套女装西装套‎服小礼服便礼服修身外衣organ‎d i 蝉翼纱moule‎r衣服裹得很‎紧，贴身archi‎-struc‎t uré 结构复杂的‎ourle‎t卷边chic décon‎t ract‎é优雅休闲racé 高贵典雅caram‎e l 焦糖色Karl Lager‎f eld Chane‎l、Fendi‎品牌首席设‎计师，Karl Lager‎f eld 品牌创始人‎。

法语与服装穿着相关的词汇表达

法语与服装穿着相关的表达名词Des chausseurs àtalon haut/ plat 高跟鞋/平跟鞋Un chemisier àmanches longues/ courtes/ sans manches 长袖女士衬衫/短袖~/无袖~N.mUn magasin 商场Un vendeur 营业员，售货员，店员Un modèle 型号，样式Un portrait 肖像，画像，相片；形象，描绘；面孔N.fLa Mode 时尚（le mode 方式方法）Être àla mode/ démodes 时尚的/过时的La taille 尺寸Quelle votre taille ?Quelle taille fait vous ? Vous faites quelle taille ?La couleur 颜色Une boutique零售商店，店铺La forme式样，形状，外型La laine羊毛，毛织品，毛料衣服La matière材料Une valise旅行箱Adj.Mince苗条的，瘦长的Gros, se大的，肥胖的Etroit,e 窄的Large 宽的Court,e 短的Long,ue 长的Chic雅致的Joli好看的Classique传统的，经典的élégant,élégante典雅的Cher, chère贵的Blanc, blanche 白色Noir,e 黑色Gris,e 灰色Rose 玫瑰红Rouge 红色Orange 橙色Vert,e 绿色Bleu,e 蓝色Marron,e 栗色Jaune 黄色VerbePorter v.tPorter qch sur/dansJe porte une barbe. 我长着胡子。

Je porte une robe bleu et des chausseurs àtalons blanches.Mettre 放、搁、穿、戴Je mets/passe 1H à/sur qch. 花（时间，钱）Je mets cette cravate noire avec mon costume.与porter的区别：porter是穿着，mettre是穿的动作Essayer 试穿句型Comment il est habillé ? 他怎么穿？Ce pantalon est à200F. Ce pantalon fait 200F.Qu’est-ce que tu mets ?Quelle taille faites-vous /avez –vous ?。

荷叶边衬衫的FAB的讲解

荷叶边衬衫的FAB的讲解
FAB，英文全称： Dress Modal；法语全称： Chant de couture。

中文的翻译是：衬衫式样。

顾名思义，是为了使穿着者更显俏丽而发明出来的衣服款式。

这个词汇诞生于20世纪初期，是20年代女装潮流兴起之后最重要的发展元素之一。

花边，也叫“花边儿”或“花边儿边”、“花边”。

花边与人们的生活息息相关，并且用途极广。

服饰行业所说的花边是指刺绣品的一种，泛指刺绣艺术品周围的一切装饰物。

而且，从面料、工艺、风格、适合人群等各方面进行区分，可以有多达数十甚至数百种的花色。

刺绣花边不仅起到点缀的作用，还增加了整体设计感和层次感，使原本单调的服饰变得丰富。

一条荷叶边在袖子上，就能把你迷住！穿上它，你就会自动爱上它~美轮美奂的小细节增添了你优雅甜美的气质~这些充满细节的精致荷叶边元素让夏日充满少女气息，纯棉柔软舒适。

印花长裙配上荷叶边更能凸显灵动飘逸，打造完美身材比例，选择高跟鞋和露肩上衣尽情绽放青春光彩吧！青春无敌的大热潮流元素——荷叶边，每一件都那么别具匠心。

清新的白色搭配绿色，很简约却又很好看。

配上一双绑带凉鞋，清爽怡人的感觉迎面扑来。

这套服装可以穿去参加同学聚会哦，简直就是青春的标志。

- 1 -。

法语生活必备——服装、鞋帽、珠宝首饰的说法

法语生活必备——服装、鞋帽、珠宝首饰的说法服装：vêtement西服complet 内衣sous-vêtement 大衣manteau雨衣imperméable 男衬衫chemise 女衬衫chemisier汗衫maillot 牛仔裤blue-jean 连衣裙robe 长裤pantalon睡衣pyjama 上衣veste 皮带ceinture 旗袍robe chinoise制服uniforme 领带cravate 长统袜bas 中统袜mi-bas短袜chaussettes 手套gants 头巾foulard 面纱voilette床单ligne de lit 手帕mouchoir 纽扣bouton 尿布couche鞋帽：chaussures et chapeaux长统靴botte 皮鞋chassures de cuir 木鞋sabots拖鞋pantoufle 鞋带lacet 鞋油cirage 鸭舌帽casquette珠宝首饰：bijoux珍珠perle 钻石diamant 玉jade 黄金or 18k黄金or à18 carats 象牙ivoire 项链collier 戒指bague 宝石pierre précieuse珊瑚corail 玛瑙agate 手镯bracelet 地毯tapis服装：vêtement西服complet 内衣sous-vêtement 大衣manteau雨衣imperméable 男衬衫chemise 女衬衫chemisier汗衫maillot 牛仔裤blue-jean 连衣裙robe 长裤pantalon睡衣pyjama 上衣veste 皮带ceinture 旗袍robe chinoise制服uniforme 领带cravate 长统袜bas 中统袜mi-bas短袜chaussettes 手套gants 头巾foulard 面纱voilette床单ligne de lit 手帕mouchoir 纽扣bouton 尿布couche鞋帽：chaussures et chapeaux长统靴botte 皮鞋chassures de cuir 木鞋sabots拖鞋pantoufle 鞋带lacet 鞋油cirage 鸭舌帽casquette珠宝首饰：bijoux珍珠perle 钻石diamant 玉jade 黄金or 18k黄金or à18 carats 象牙ivoire 项链collier 戒指bague 宝石pierre précieuse珊瑚corail 玛瑙agate 手镯bracelet 地毯tapis服装：vêtement西服complet 内衣sous-vêtement 大衣manteau雨衣imperméable 男衬衫chemise 女衬衫chemisier汗衫maillot 牛仔裤blue-jean 连衣裙robe 长裤pantalon睡衣pyjama 上衣veste 皮带ceinture 旗袍robe chinoise制服uniforme 领带cravate 长统袜bas 中统袜mi-bas短袜chaussettes 手套gants 头巾foulard 面纱voilette床单ligne de lit 手帕mouchoir 纽扣bouton 尿布couche鞋帽：chaussures et chapeaux长统靴botte 皮鞋chassures de cuir 木鞋sabots拖鞋pantoufle 鞋带lacet 鞋油cirage 鸭舌帽casquette珠宝首饰：bijoux珍珠perle 钻石diamant 玉jade 黄金or 18k黄金or à18 carats 象牙ivoire 项链collier 戒指bague 宝石pierre précieuse珊瑚corail 玛瑙agate 手镯bracelet 地毯tapis。

法语衣饰词汇

一、服装标签上的法语Laver sépartement à la main 30 Séchage sur fil ne pas répasser Laver àla main uniquement 只可手洗Pas d’eau de javel 不可漂白Pas de répassage 不可熨烫Pas de nettoyage à sec 不可干洗Pas de séche linge 不可绞干一、词汇1.一般服装Un manteau 大衣Une veste 上衣Un pull 针织套衫, 毛衣.Un pantalon 长裤Une robe 连衣裙Une jupe 短裙Un anorak 连帽滑雪运动衫. Un blouson 拉链夹克衫Un pyjama 睡衣Un maillot de bain 泳裤Un imperméable 雨衣.Un tailleur 女式西服.Un ensemble 女式套装Un chemisier 女式衬衫.Un costume 男式西装Une chemise 男式衬衫un manteau大衣un imperméable雨衣un blouson夹克衫un anorak滑雪运动衫un pull羊毛套衫un tee-shirtT恤un pantalon长裤un jean牛仔裤un maillot (de bain) 游泳衣un short短运动裤des chaussettes (f)短筒袜des chaussures (f)鞋子des tennis (m)跑鞋des bottes (f)长筒靴des sandales (f)凉鞋un pyjama睡衣2.女式服装un tailleur女式西装un chemisier女式长袖衬衫une robe长裙une jupe短裙une minijupe迷你裙des chaussures àhauts talons(fem) 高跟鞋un soutien-gorge胸罩une combinaison连身衬衣un jupon衬裙des bas (masc)长筒袜un collant连裤袜un slip三角裤une chemise de nuit女式睡袍un bikini比基尼3.男式服装un costume西装un smoking燕尾服une chemise男式衬衫un veston de sport 运动夹克衫une cravate领带un nœud papillon领结une ceinture腰带un maillot de corps汗衫un boxer-short平脚裤un caleçon衬裤4.珠宝首饰une barrette发夹une boucle d'oreille耳环un collier项链un pendentif坠子une broche胸针une épingle饰针un fixe-cravate领带夹un bracelet手镯un bracelet à breloques带有饰物的手镯une montre手表un bouton de manchette 链扣une bague戒指une bague de fiançailles订婚戒指une alliance结婚戒指5.装饰小物un chapeau帽子un ruban缎带des lunettes (f)眼镜des lunettes de soleil (f) 太阳眼镜un foulard丝巾un cache-nez围巾un châle披肩un mouchoir手帕des gants (m)手套des moufles (f)连指手套une ceinture皮带un portefeuille皮夹子un sac à main零钱包un sac à dos背包un porte-documents公文包un parapluie雨伞6.其他vest f. 上衣.短外套veston m. 男西服上衣uniforme m. 制服tutu m. 芭蕾短裙tunique f. 紧腰短上衣twis-quart m. 中长大衣trench-wat m. 男风雨衣tailleur m. 女式两件套sweates-shit m. 宽松无领长袖运动衫sous-vêtement m. 内衣sari m. 纱丽robe f. 连衣裙queue-de-pin f. 燕尾服polo m. 翻领运动衫pelerine f. 披风pantalon m. 长裤paletal m. 短外套kimon m. 和服jupe f. 半身裙jupe port feuille 叠裙jupette f. 超短裙jupon m. 衬裙jonhpurs m. 马裤jean m. 牛仔裤costume m.男西装套corselet m.胸衣corset m. 紧身褡chemisette f. 男短袖衬衣chemisier m. 女长袖衬衣chemise f. 男长袖衬衣cape f. 短披风salopette f.背带裤tong 人字拖flip-flop 人字拖robe habillée 礼服fashionista 赶时髦的人-mania 迷lanière 狭长的带子résiste aux lavages 耐水洗的不怕水洗androgyne 中性costume-pantalon 西装+长裤pardessus 外套feutre 粘帽sarong 纱笼（挽在腰里的长裙）semelle 鞋底boucle 扣（皮带）python 蟒蛇irisé彩虹色的anse 柄把手corselet 紧身背心胸衣œillet扣眼（边缘有金属圈）铆钉jute 黄麻布visière遮光帽檐accessoiriser加上配饰silhouette 体型morphologie形态身材mode d'emploi用法说明使用方法garde-robe 壁橱froufroutante沙沙作响的folklorique民俗的chauve-souris蝙蝠travaillé修饰性的fluide/vigoureux柔软的/挺实的jersey 平针织布le voile de coton棉质纱lin亚麻fioriture（过于复杂的）装饰champêtre田园风格的tomber垂armoire 衣橱placard 衣橱blouse 紧腰宽下摆女衫marquer la taille显身段flamboyante火红的sophistiquée优雅的complet男式整套西装lisse光滑的grenégrenu表面粗糙呈颗粒状的fichu 方围巾carré方围巾chaussures de running 跑步鞋ringard过时的aérien轻盈飘逸的rétro老式样的，仿古的rétro- 向后，追溯ballerine平底便鞋sautoir长项链silhouette généreuse丰满的体型formesgénéreuses丰满的体型plantureuse丰腴ceinture腰部gilet 马甲背心gérométrique几何图案的pendentif坠jonc镯子（镏子那样的）线镯verni漆皮St. Tropez 一种几乎裸体的泳装bouclesd'oreilles耳环Beachwear 沙滩装Saint Martin’s School 圣马丁艺术学院（伦敦）DirecteurArtistique艺术总监l’ensemble des lignes整个maroquinerie皮革En tandem avec 搭档en surpiqûres以激光技术在皮革上压成通花效果moutarde芥末色besace月牙款褡裢trousse de maquillage 化妆盒bandoulière肩带décontractéluxe高级休闲veauvelours小牛绒synthétique合成的garniture 内层écharpe (en soie)（丝质）围巾maillot de laine紧身羊毛衫maillot de coton纯棉内衣maillot de corps 紧身内衣mouler le corps 紧身pantalon裤子tailleur-pantalon女式西裤套装trompette喇叭évasé喇叭口的rayé条纹状的竖纹图案coulissé有夹层可穿束带的ceinturepassants皮带圈系腰带élastique松紧带petit prix 合理价rivet 铆钉empiècement覆势chevilles踝部glissière拉链fermeture éclair 拉链carreaux方格图案twill 斜纹布jambedroite直筒passepoilées滚边doublure衬里lisse光滑的brandebourg肋形胸饰vestiaire衣帽间Smoking 无尾礼服西装外套女装西装套服小礼服便礼服修身外衣organdi蝉翼纱mouler衣服裹得很紧，贴身archi-structuré结构复杂的ourlet卷边chic décontracté优雅休闲racé高贵典雅caramel 焦糖色Karl Lagerfeld Chanel、Fendi品牌首席设计师，Karl Lagerfeld 品牌创始人。

法语实用生活衣物词汇及对话

法语实用生活衣物词汇及对话==============================Aaccessoire-m 配饰fibre acrylique 晴纶alpaga-m 羊毛织物anorak-m 滑雪衫attache-f 系扣用品Bballerines-f 平底轻便女鞋batiste-f 细麻布beret-m 贝蕾帽bibi-m 女式小帽bijouterie-f 首饰blanchisseur-m 洗衣工blouse-f tt 工作罩衣blouson-m 夹克衫boa-m 毛皮或羽毛的长围巾bob-m 阔边遮阳帽bonnet-m 无边软帽bonnetterie-f 针织品botte-f 长统靴子boucle-m 环boucle d'oreille-m 耳环bourse-f 线包bourette de soie-f 锦绸braguette-f 门襟bretelles-f (男裤)背带,(妇女内衣)吊带broderie-f 刺绣品Ccaban-m 厚衣料的无帽短大衣cachemire-m 羊绒大围巾calecon-m (男)短衬裤,女用针织紧身长裤calicot-m 平布,白布capuchon-m 风帽,帽兜casaque-f 上衣,女式段上衣casquette-f 大盖帽catalogue-f 商品一览表ceinture-f 裤带,腰带chale-m 披肩chapeau-m 帽子chasuble-f 祭披式无袖衣服chaussettes-f 短统袜子chaussure-f 鞋,靴子chef d'atelier-m 车间主任chemise-f 衬衫,男式衬衫chemise de nuit-f 长睡衣chemisier-m (长袖)女衬衫chic-m 漂亮,优雅col-m 衣领collant-m 紧身衣,紧身裤confection-f 制作,现成衣服contrefacon-m 伪造品costume-m 服装,(成套的)男式西服coton-m 棉布couleur-f 颜色coupe-f 裁减coutil-m 人字斜纹布couturiere-f 女裁缝,缝衣女工createur de mode 时装设计师crepe-m 绉布,绉纱crepon-m 重磅绉纱culotte-f (女用)短衬裤S’habiller 穿衣Se déshabiller 脱衣La taille 身材La pointure 尺码La mesure 人体尺寸Le tour de poitrine 胸围Le tour de hanches 臀围Le tour de taille 腰围L’encolure n.f 领圈尺寸La mode 时装à la mode 流行élégant,e 漂亮的un prêt-à-porter 成衣un modèle 模特儿un mannequin 人体模型，模特儿ample 宽大的étroit,e 窄小的moulant,e 紧包的long,gue 长的court,e 短的la couleur 颜色voyant,e 鲜艳的sobre 朴素的démodé,e 过时的parler toilette 谈论穿着être en grande toilette 穿着盛装être endimanché穿节日服装se mettre en blanc 穿一身白la fermeture éclair 拉链la cape 披肩le faux-col 活硬领le cache-nez 围巾le manchon 手笼la bretelle 背带la boutonnière 领扣le bouton 纽扣le fichu 头巾une agrafe 搭扣la ceinture 腰带la cravate 领带le porte-jarretelles 吊袜带la ****d de cravate 领带结le ****d papillon 蝴蝶领结le mouchoir 手帕la genouillère 护膝le disciplinaire 风纪扣le foulard 头巾常用语Elle aime suivre la mode. 她喜欢赶时髦Cette année, la jupe rouge est en vogue. 今年流行红裙子Cette couleur est très à la mode cet été. 这种颜色今年夏天非常流行Cette veste est démodée. 这件衣服过时了Il est toujours bien habillé. 他总是衣冠楚楚Cette couleur ne me convient pas. 这种颜色不适合我Qelle est votre tour de taille? 您的腰围多少？C’est un vêtement serré à la taille. 这是一件收腰的衣服服装1） La veste 上衣L’habit (m.) à la mode 时装Le vêtement sur mesure 定做的服装Le prêt-à-porter 成衣Les vêtements civils 便服Les vêtements militaries 军服Les vêtements de tous les jours 常服Les vêtements de travail 工作服Les vêtements (de) sport 运动服，休闲服Les vêtements du dimanche 出客衣服，节日衣服Les vêtements d’hiver 冬装Les vêtements legers 夏装Les vêtements de demi-saison 春秋季服装Les sous-vêtements 内衣Le manteau 大衣Le manteau d’hi ver 冬大衣Le manteau de demi-saison 夹大衣，春秋大衣Le manteau fourré皮里大衣Le paletot à col de fourrure 翻皮大衣Le manteau ouaté棉大衣Le mantelet 女式短大衣Le pardessus à manches raglan 套袖式男大衣La pelisse 皮袄Le par-dessus 男式外套La blouse de travail 工作服Le bleu 蓝工作服L’imperméable (m.) 雨衣Le trench-coat 有腰带的雨衣L’inperméable (m.) raglan 套袖式雨衣La pelerine de cycliste （骑自行车用）雨披Le costume de gar çonnet 童装La redingote 男子礼服Le smoking 无尾常礼服La tenue de vol 飞行服La tenue de campagne 战地服La grande tenue 军礼服L’habit de soirée 男式晚礼服La robe de soirée 女式晚礼服Le frac 燕尾服Un uniforme 制服Le complet 一套西服Le tailleur 一套女西服Le veste 上衣La jaquette 女式紧腰上衣Le veston 男短外衣Le veston droit 单排扣上衣Le veston croisé双排扣上衣Les tweeds (m.pl.) 花呢西服Le gilet 西服背心La tunique 长袍La redingote chinoise 马褂Le kimono 和服Le costume de chasse 猎装Le blouson 茄克L’anorak (m.) 滑雪衫Le tricot de laine 毛线衣Le pull-over 套衫Le cardigan 羊毛开衫Le gilet de laine 毛背心2) le sous-vêtement 内衣le pyjama 睡衣le peignoir 浴衣la chemise 衬衫le chemisier 女衬衫la chemisette 短袖衬衫être en bras de chemise 只穿睡衣la chemise de niut 长睡衣la chemise de sport 运动睡衣la chemise de femme 老式女衬衣le linge de corps 内衣le linge de soie 绸衬衣le maillot 紧身内衣le maillot de bain 游泳衣le cale çon de bain 游泳裤le bikini, le deux-pièces 比基尼le monokini 女游泳裤le collant 紧身裤，连裤袜le gilet à encolure ronde 圆领衫le tee-shirt T恤衫la camisole 短袖汗衫le jersey 棉毛衫le maillot molletonné绒衣le corset 女紧身衣le soutien-gorge 胸罩le boléro 女用短背心le corsage 胸衣le pantaloon molletonné绒裤le cale çon long de cotton 棉毛裤le slip （女式）三角裤la culotte, le cale çon 衬裤，短裤衩le pantalon périodique 卫生裤，月经裤3) le pantalon 长裤le pantalon de dame 女式长裤le pantalon à bas évasé喇叭裤le pantalon de toile bleue 劳动布长裤enfiler son pantalon 穿长裤le pantalon fuseau 滑雪裤le (blue-) jean 牛仔裤la cotte 工装裤la culotte de cheval 马裤les culottes longues 长裤le short 短运动裤la barboteuse 婴儿连衣短裤4) la jupe 裙子la robe 连衣裙le jupe large 宽裙le jupe ajustée 窄裙la jupe plissée 褶裙le jupe à fronces 百褶裙la mini-jupe 超短裙le jupon 小裙，衬裙la combianison 长衬裙laa jupe-culotte 裙裤la jupe à bretelle 背带裙la robe chinoise 旗袍5）les chaussettes 袜子les bas 长统袜les bas pur-fil 线袜passer ses bas 穿袜les mi-bas 中筒袜les socquettes (f.) 短袜les socquettes de nylon 尼龙短袜les choussettes de laine 羊毛袜6） les gants 手套les gants de laine 羊毛手套les gants de cuir 皮手套les gants fourrés 毛里手套les gants de boxe 拳击手套mettre des gants 戴手套retirer ses gants 脱手套la mitaine 露指手套la moufle 连指手套常用句Je voudrais me faire un manteau sur mesure. 我想定做一件大衣Est-ce que je peux essayer ce complet? 我能试这套西装吗？Je crois qu’il est trop étroit po ur moi. 我觉得它太小了Avez-vous un tee-shirt à ma taille ? 你们有没有我这个尺寸的T恤衫？Est-ce que vous pouvez me montrer quelques modèles ? 您能给我看一些样子吗？Quand dois-je revenir pour l’essayage ? 我什么时候来试穿？Cette veste me va très bien . 这件衣服很合我的身Beaucoup de jeunes portent le jean . 许多年轻人穿牛仔裤Ce jeune homme a toujours une tenue négligée . 这个年轻人总是衣着随便Pour cette reception, on doit être en tenue de soirée ou en tenue de ville ? 参加这个招待会应该穿晚礼服还是便装？3 les chaussures et les chapeaux 鞋，帽1） les chaussures 鞋les souliers (m.pl.) （皮）鞋les souliers plats 平跟鞋les souliers à talons hauts 高跟鞋les souliers montants 高帮鞋les souliers à bouts ronds 圆头鞋les souliers à bouts pointus 尖头鞋les moccasins 船鞋les souliers à semelles en cuir 皮底鞋les souliers à semelles en caoutchouc 胶底鞋les souliers à semelles de crêp 绉胶底鞋les chaussures en (de) cuir 皮鞋les chaussures en tissu (de toile, de cotton) 布鞋les chaussures boutonnées 搭扣鞋les chaussures en caouthouc 胶鞋les chaussons (m.p.l.) 软底鞋，便鞋les souliers de sport 运动鞋les souliers de tennis 网球鞋les chaussons de danse 舞蹈鞋les souliers de ballet 芭蕾舞鞋les souliers ferrés 钉鞋les sandals (f.pl.) （塑料）凉鞋les espadrilles (f.pl) 布凉鞋les sandalettes (f.pl) de dame 女式凉鞋les mules (f.pl) 拖鞋式凉鞋les pantoufles (f.pl) 拖鞋les pantoufles en feutre 毡拖鞋les babouches (f.pl) 皮拖鞋les sandals en caoutchouc micro-cellu-laire 微孔塑料拖鞋les pantoufles brodées 绣花鞋les socques (m.pl.) 木屐les sabots (m.pl) 木鞋les sandales de paille 草鞋les savates (f.pl.) 破旧的鞋，拖鞋les bottes (f.pl.) 靴子les bottes basses 短筒靴les bottes à tige haute 长统靴les demi-bottes,les bottines (f.pl.) 半统靴les bottes de dame 女长统靴les bottines de dame 女半统靴les bottes de caoutchouc 胶靴les bottes de feutre 毡靴les bottes de cavalier 马靴les bottes de chasse 猎靴la tige 靴筒la pointure 鞋号le modèle de soulier 鞋样la semelle 鞋底la semelle intérieure 鞋垫le talon 鞋跟la claque, l’empeigne (f.) 鞋面le quartier 后帮la languette 鞋舌le clou à brodequin 鞋钉le lacet 鞋带le cirage 鞋油la brosse à souliers 鞋刷le chausse-pied, le corne à chaussures 鞋拔la forme 鞋楦lacer ses chaussures 系鞋带cirer ses chaussures 擦鞋mettre ses chaussures 穿鞋se déchausser; quitter ses chaussures 脱鞋les souliers sur mesure 定做的鞋子la numérotation unifiée de chaussures 统一鞋号le talon éculé(usé) 旧鞋跟le fer du talon 后铁掌le bout de fer 前铁掌2） le chapeau 帽子porter un chapeau 戴帽子le chapeau de soleil 太阳帽le chapeau d’homme (de femme) 男（女）帽le chapeau mou 呢帽le bonnet 便帽la toque 无沿帽le chapeau à large bord 宽沿帽le beret 贝雷帽le chapeau de paille 草帽la casquette 压舌帽le chapeau haut de forme 礼帽le chapeau melon, le melon 圆顶礼貌le képi 法国军帽le bonnet de fourrure 皮帽le capuchon 风帽，皮猴帽le bonnet ouaté棉帽la casquette de sport 运动帽le (chapeau de ) feutre 毡帽le bonnet de bain 游泳帽le bonnet de niut 睡帽le béguin ,le petit bonnet 儿童软帽les couvre-oreilles 耳帽le panama 巴拿马草帽la calotte 瓜皮帽，无边圆帽la coiffe 女帽la capeline 女用风帽le bonnet de patineuse 溜冰帽le calot 船帽le carton à chapeau 帽盒la pointure ,l’envergure (f.) 帽子号码la visière 帽沿le bord, la bordure 帽边la doublure 帽里le fond 帽顶常用句Pardon,où se trouve le rayon des chaussures et des chapeaux? 对不起，请问鞋帽柜台在哪？Bonjour monsieur, en quoi puis-je vous être utile? 您好，先生，我可以为您做什么？Montrez-moi cette paire de souliers, s’il vous plait? 请您把这双鞋给我看看。

法语服装词汇

encolure 领圈
col américain 吊颈吊脖挂脖内挂脖
encolure bateau col bateau 船形领
décolleté 袒胸的低领
col mao 毛式服装领
col V V 形领
col rond 圆领
col roulé，高翻领(卷拢的)
col matelot 海军领
Saint Martin’s School 圣马丁艺术学院（伦敦）
Directeur Artistique 艺术总监
l’ensemble des lignes 整个
maroquinerie 皮革
En tandem avec 搭档
en surpiq?res 以激光技术在皮革上压成通花效果
moutarde 芥末色
Nicolas Ghesquière Balenciga的设计师
Marc Jacobs Louis Vuitton 的设计师
défiler 时装秀
défilé de mode 时装表演
journal de mode 时尚杂志
couturier 裁缝时装设计师
grands noms 名牌
jupe cloche 钟形裙
jupe crayon 直裙筒裙、直统裙。
Vêtement Femme 女装
parka 风雪大衣，派克大衣
caban 厚呢子长外衣
justaucorps 紧身上衣紧身短上衣（游泳、体操运动员穿的）
Robe de mariée 新娘的结婚礼服
sportswear 为舒适和休闲穿而设计的衣服运动服装
besace 月牙款褡裢

melange服装术语

melange服装术语Melange服装术语一、Melange是什么？Melange是一种常用于描述纺织品的术语，源自法语，意为“混纺”。

它指的是将不同颜色或材质的纤维混合在一起，创造出具有独特纹理和颜色效果的织物或衣物。

二、Melange的制作过程1. 纤维选择：Melange常用的纤维材料包括棉、羊毛、亚麻、丝绸等。

不同纤维的特性会对最终的Melange效果产生影响。

2. 染色：Melange的染色工艺与传统染色有所不同。

在Melange染色过程中，纤维会与不同颜色的染料混合，使得纤维表面呈现出混合的颜色效果。

这种染色方法可以通过不同比例的染料混合来调节色彩的浓淡和混合度。

3. 纺织：染色后的纤维会经过纺织工艺，制成Melange纺织品。

纺织方式可以根据不同的纤维和设计要求选择，常见的有针织和梭织两种方式。

三、Melange的特点1. 独特纹理：Melange纺织品具有丰富的纹理效果，混合不同颜色的纤维使得纺织品表面呈现出丰富多样的颜色层次和纹理效果。

2. 自然感觉：由于Melange纺织品采用了自然纤维材料，如棉、亚麻等，其具有良好的透气性和舒适感，给人一种自然、亲肤的触感。

3. 时尚与个性：Melange纺织品的颜色效果丰富多样，能够满足不同人群的时尚需求。

同时，Melange纺织品的独特纹理也能够展现个性与品味。

四、Melange的应用领域1. 服装：Melange纺织品广泛应用于各类服装中，如T恤、衬衫、裤子、连衣裙等。

其独特的颜色效果和纹理使得服装更具时尚感和个性化。

2. 家居纺织品：Melange纺织品也可以用于家居纺织品的制作，如窗帘、床上用品、沙发套等。

其丰富的颜色和纹理能够为家居环境增添温馨和舒适感。

3. 鞋类和配件：除了服装和家居纺织品，Melange纺织品也可以应用于鞋类和配件的制作，如鞋子、帽子、围巾等。

Melange纺织品给这些配件带来了新颖的设计元素和时尚感。

五、Melange的搭配技巧1. 简约搭配：Melange纺织品本身具有丰富的颜色层次，建议在搭配时选择简约的款式和颜色，以突出Melange纺织品的特点。

法语衣物词汇

法语实用生活衣物词汇及对话==============================Aaccessoire-m 配饰fibre acrylique 晴纶alpaga-m 羊毛织物anorak-m 滑雪衫attache-f 系扣用品Bballerines-f 平底轻便女鞋batiste-f 细麻布beret-m 贝蕾帽bibi-m 女式小帽bijouterie-f 首饰blanchisseur-m 洗衣工blouse-f tt 工作罩衣blouson-m 夹克衫boa-m 毛皮或羽毛的长围巾bob-m 阔边遮阳帽bonnet-m 无边软帽bonnetterie-f 针织品botte-f 长统靴子boucle-m 环boucle d'oreille-m 耳环bourse-f 线包bourette de soie-f 锦绸braguette-f 门襟bretelles-f (男裤)背带,(妇女内衣)吊带broderie-f 刺绣品Ccaban-m 厚衣料的无帽短大衣cachemire-m 羊绒大围巾calecon-m (男)短衬裤,女用针织紧身长裤calicot-m 平布,白布capuchon-m 风帽,帽兜casaque-f 上衣,女式段上衣casquette-f 大盖帽catalogue-f 商品一览表ceinture-f 裤带,腰带chale-m 披肩chapeau-m 帽子chasuble-f 祭披式无袖衣服chaussettes-f 短统袜子chaussure-f 鞋,靴子chef d'atelier-m 车间主任chemise-f 衬衫,男式衬衫chemise de nuit-f 长睡衣chemisier-m (长袖)女衬衫chic-m 漂亮,优雅col-m 衣领collant-m 紧身衣,紧身裤confection-f 制作,现成衣服contrefacon-m 伪造品costume-m 服装,(成套的)男式西服coton-m 棉布couleur-f 颜色coupe-f 裁减coutil-m 人字斜纹布couturiere-f 女裁缝,缝衣女工createur de mode 时装设计师crepe-m 绉布,绉纱crepon-m 重磅绉纱culotte-f (女用)短衬裤S’habiller 穿衣Se déshabiller 脱衣La taille 身材La pointure 尺码La mesure 人体尺寸Le tour de poitrine 胸围Le tour de hanches 臀围Le tour de taille 腰围L’encolure n.f 领圈尺寸La mode 时装à la mode 流行élégant,e 漂亮的un prêt-à-porter 成衣un modèle 模特儿un mannequin 人体模型，模特儿ample 宽大的étroit,e 窄小的moulant,e 紧包的long,gue 长的court,e 短的la couleur 颜色voyant,e 鲜艳的sobre 朴素的démodé,e 过时的parler toilette 谈论穿着être en grande toilette 穿着盛装être endimanché穿节日服装se mettre en blanc 穿一身白la fermeture éclair 拉链la cape 披肩le faux-col 活硬领le cache-nez 围巾le manchon 手笼la bretelle 背带la boutonnière 领扣le bouton 纽扣le fichu 头巾une agrafe 搭扣la ceinture 腰带la cravate 领带le porte-jarretelles 吊袜带la ****d de cravate 领带结le ****d papillon 蝴蝶领结le mouchoir 手帕la genouillère 护膝le disciplinaire 风纪扣le foulard 头巾常用语Elle aime suivre la mode. 她喜欢赶时髦Cette année, la jupe rouge est en vogue. 今年流行红裙子Cette couleur est très à la mode cet été. 这种颜色今年夏天非常流行Cette veste est démodée. 这件衣服过时了Il est toujours bien habillé. 他总是衣冠楚楚Cette couleur ne me convient pas. 这种颜色不适合我Qelle est votre tour de taille? 您的腰围多少？C’est un vêtement serré à la taille. 这是一件收腰的衣服服装1） La veste 上衣L’habit (m.) à la mode 时装Le vêtement sur mesure 定做的服装Le prêt-à-porter 成衣Les vêtements civils 便服Les vêtements militaries 军服Les vêtements de tous les jours 常服Les vêtements de travail 工作服Les vêtements (de) sport 运动服，休闲服Les vêtements du dimanche 出客衣服，节日衣服Les vêtements d’hiver 冬装Les vêtements legers 夏装Les vêtements de demi-saison 春秋季服装Les sous-vêtements 内衣Le manteau 大衣Le manteau d’hiver 冬大衣Le manteau de demi-saison 夹大衣，春秋大衣Le manteau fourré皮里大衣Le paletot à col de fourrure 翻皮大衣Le manteau ouaté棉大衣Le mantelet 女式短大衣Le pardessus à manches raglan 套袖式男大衣La pelisse 皮袄Le par-dessus 男式外套La blouse de travail 工作服Le bleu 蓝工作服L’imperméable (m.) 雨衣Le trench-coat 有腰带的雨衣L’inperméable (m.) raglan 套袖式雨衣La pelerine de cycliste （骑自行车用）雨披Le costume de gar çonnet 童装La redingote 男子礼服Le smoking 无尾常礼服La tenue de vol 飞行服La tenue de campagne 战地服La grande tenue 军礼服L’habit de soirée 男式晚礼服La robe de soirée 女式晚礼服Le frac 燕尾服Un uniforme 制服Le complet 一套西服Le tailleur 一套女西服Le veste 上衣La jaquette 女式紧腰上衣Le veston 男短外衣Le veston droit 单排扣上衣Le veston croisé双排扣上衣Les tweeds (m.pl.) 花呢西服Le gilet 西服背心La tunique 长袍La redingote chinoise 马褂Le kimono 和服Le costume de chasse 猎装Le blouson 茄克L’anorak (m.) 滑雪衫Le tricot de laine 毛线衣Le pull-over 套衫Le cardigan 羊毛开衫Le gilet de laine 毛背心2) le sous-vêtement 内衣le pyjama 睡衣le peignoir 浴衣la chemise 衬衫le chemisier 女衬衫la chemisette 短袖衬衫être en bras de chemise 只穿睡衣la chemise de niut 长睡衣la chemise de sport 运动睡衣la chemise de femme 老式女衬衣le linge de corps 内衣le linge de soie 绸衬衣le maillot 紧身内衣le maillot de bain 游泳衣le cale çon de bain 游泳裤le bikini, le deux-pièces 比基尼le monokini 女游泳裤le collant 紧身裤，连裤袜le gilet à encolure ronde 圆领衫le tee-shirt T恤衫la camisole 短袖汗衫le jersey 棉毛衫le maillot molletonné绒衣le corset 女紧身衣le soutien-gorge 胸罩le boléro 女用短背心le corsage 胸衣le pantaloon molletonné绒裤le cale çon long de cotton 棉毛裤le slip （女式）三角裤la culotte, le cale çon 衬裤，短裤衩le pantalon périodique 卫生裤，月经裤3) le pantalon 长裤le pantalon de dame 女式长裤le pantalon à bas évasé喇叭裤le pantalon de toile bleue 劳动布长裤enfiler son pantalon 穿长裤le pantalon fuseau 滑雪裤le (blue-) jean 牛仔裤la cotte 工装裤la culotte de cheval 马裤les culottes longues 长裤le short 短运动裤la barboteuse 婴儿连衣短裤4) la jupe 裙子la robe 连衣裙le jupe large 宽裙le jupe ajustée 窄裙la jupe plissée 褶裙le jupe à fronces 百褶裙la mini-jupe 超短裙le jupon 小裙，衬裙la combianison 长衬裙laa jupe-culotte 裙裤la jupe à bretelle 背带裙la robe chinoise 旗袍5）les chaussettes 袜子les bas 长统袜les bas pur-fil 线袜passer ses bas 穿袜les mi-bas 中筒袜les socquettes (f.) 短袜les socquettes de nylon 尼龙短袜les choussettes de laine 羊毛袜6） les gants 手套les gants de laine 羊毛手套les gants de cuir 皮手套les gants fourrés 毛里手套les gants de boxe 拳击手套mettre des gants 戴手套retirer ses gants 脱手套la mitaine 露指手套la moufle 连指手套常用句Je voudrais me faire un manteau sur mesure. 我想定做一件大衣Est-ce que je peux essayer ce complet? 我能试这套西装吗？Je crois qu’il est trop étroit pour moi. 我觉得它太小了Avez-vous un tee-shirt à ma taille ? 你们有没有我这个尺寸的T恤衫？Est-ce que vous pouvez me montrer quelques modèles ? 您能给我看一些样子吗？Quand dois-je revenir pour l’essayage ?我什么时候来试穿？Cette veste me va très bien . 这件衣服很合我的身Beaucoup de jeunes portent le jean . 许多年轻人穿牛仔裤Ce jeune homme a toujours une tenue négligée . 这个年轻人总是衣着随便Pour cette reception, on doit être en tenue de soirée ou en tenue de ville ? 参加这个招待会应该穿晚礼服还是便装？3 les chaussures et les chapeaux 鞋，帽1） les chaussures 鞋les souliers (m.pl.) （皮）鞋les souliers plats 平跟鞋les souliers à talons hauts 高跟鞋les souliers montants 高帮鞋les souliers à bouts ronds 圆头鞋les souliers à bouts pointus 尖头鞋les moccasins 船鞋les souliers à semelles en cuir 皮底鞋les souliers à semelles en caoutchouc 胶底鞋les souliers à semelles de crêp 绉胶底鞋les chaussures en (de) cuir 皮鞋les chaussures en tissu (de toile, de cotton) 布鞋les chaussures boutonnées 搭扣鞋les chaussures en caouthouc 胶鞋les chaussons (m.p.l.) 软底鞋，便鞋les souliers de sport 运动鞋les souliers de tennis 网球鞋les chaussons de danse 舞蹈鞋les souliers de ballet 芭蕾舞鞋les souliers ferrés 钉鞋les sandals (f.pl.) （塑料）凉鞋les espadrilles (f.pl) 布凉鞋les sandalettes (f.pl) de dame 女式凉鞋les mules (f.pl) 拖鞋式凉鞋les pantoufles (f.pl) 拖鞋les pantoufles en feutre 毡拖鞋les babouches (f.pl) 皮拖鞋les sandals en caoutchouc micro-cellu-laire 微孔塑料拖鞋les pantoufles brodées 绣花鞋les socques (m.pl.) 木屐les sabots (m.pl) 木鞋les sandales de paille 草鞋les savates (f.pl.) 破旧的鞋，拖鞋les bottes (f.pl.) 靴子les bottes basses 短筒靴les bottes à tige haute 长统靴les demi-bottes,les bottines (f.pl.) 半统靴les bottes de dame 女长统靴les bottines de dame 女半统靴les bottes de caoutchouc 胶靴les bottes de feutre 毡靴les bottes de cavalier 马靴les bottes de chasse 猎靴la tige 靴筒la pointure 鞋号le modèle de soulier 鞋样la semelle 鞋底la semelle intérieure 鞋垫le talon 鞋跟la claque, l’em peigne (f.) 鞋面le quartier 后帮la languette 鞋舌le clou à brodequin 鞋钉le lacet 鞋带le cirage 鞋油la brosse à souliers 鞋刷le chausse-pied, le corne à chaussures 鞋拔la forme 鞋楦lacer ses chaussures 系鞋带cirer ses chaussures 擦鞋mettre ses chaussures 穿鞋se déchausser; quitter ses chaussures 脱鞋les souliers sur mesure 定做的鞋子la numérotation unifiée de chaussures 统一鞋号le talon éculé(usé) 旧鞋跟le fer du talon 后铁掌le bout de fer 前铁掌2） le chapeau 帽子porter un chapeau 戴帽子le chapeau de soleil 太阳帽le chapeau d’homme (de femme) 男（女）帽le chapeau mou 呢帽le bonnet 便帽la toque 无沿帽le chapeau à large bord 宽沿帽le beret 贝雷帽le chapeau de paille 草帽la casquette 压舌帽le chapeau haut de forme 礼帽le chapeau melon, le melon 圆顶礼貌le képi 法国军帽le bonnet de fourrure 皮帽le capuchon 风帽，皮猴帽le bonnet ouaté棉帽la casquette de sport 运动帽le (chapeau de ) feutre 毡帽le bonnet de bain 游泳帽le bonnet de niut 睡帽le béguin ,le petit bonnet 儿童软帽les couvre-oreilles 耳帽le panama 巴拿马草帽la calotte 瓜皮帽，无边圆帽la coiffe 女帽la capeline 女用风帽le bonnet de patineuse 溜冰帽le calot 船帽le carton à chapeau 帽盒la pointure ,l’envergure (f.) 帽子号码la visière 帽沿le bord, la bordure 帽边la doublure 帽里le fond 帽顶常用句Pardon,où se trouve le rayon des chaussures et des chapeaux? 对不起，请问鞋帽柜台在哪？Bonjour monsieur, en quoi puis-je vous être utile? 您好，先生，我可以为您做什么？Montrez-moi cette paire de souliers, s’il vous plait? 请您把这双鞋给我看看。

有关服装的法语词汇

服装词汇及法英对照

服装类法语词汇

法语衣物词汇

纺织服装类法语词汇

法语常用服饰词汇

法语服装词汇

法语颜色与服装

法语服饰穿着表达

法语服装穿着词汇汇总

法语与服装穿着相关的词汇表达

荷叶边衬衫的FAB的讲解

法语生活必备——服装、鞋帽、珠宝首饰的说法

法语衣饰 词汇

法语实用生活衣物词汇及对话

法语服装词汇

melange服装术语

法语衣物词汇

法语衣饰词汇