敞田制与英国的传统农业_向荣
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
① Ｍ． 哈文 农牧平衡 ， 不得不将收获后或休耕期的条田集中起来 ， 用作公共牧场 。 Ａ．
登、 琼斯和埃里克 · 克里奇等人 的 研 究 表 明 ， 敞 田 制 并 非 农 业 技 术 进 步 不 可 逾 Ｊ ． Ｌ． ， 其实在 １ 越的障碍 ， 厄恩利所说的 １ 重大变化 ” ８ 世纪后期农业的 “ ６、１ ７ 世纪的敞 、 将两田轮作或三田轮作改 田上已经发生 ， 包括引进新的饲料作物 （ 如萝卜和豆类 ）
ｏ ａ ｎ Ｔ ｈ ｉ ｒ ｓ ｋ， Ｔ ｈ ｅ Ｃ ｏ ｍｍ ｏ ｎ Ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ ｓ， ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ， ｎ ｏ ． ２ ９， １ ９ ６ ４， ２ ５． ３ ② Ｊ － ＂Ｐ ｐ ｐ． ·１ ８ １·
中国社会科学 ２ ０ １ ４ 年第 １ 期
纪著名法学家梅因认为 ， 人类社会或先或后地经历了从土地公有向私有转变的过程 ；
① 俄裔 敞田制的实质是土地公有 ， 它 是 日 耳 曼 人 农 村 公 社 土 地 所 有 制 的 历 史 延 存 。
英国法律史专家保罗 · 维诺格拉 多 夫 指 出 ， 敞 田 制 是 部 落 时 代 的 公 有 传 统 在 新 的 农
敞田制与英国的传统农业
向 荣
摘 要 ： 敞田制是 １ ８、１ ９ 世纪 以 前 英 国 很 多 地 区 曾 经 采 用 的 一 种 田 制 ， 它 的 起源 、 性质和效率是国内外学者长期争论的问题 。 敞田制并非日耳曼农村公社土地 制度的历史遗存 ， 也不是阻碍 中 世 纪 英 国 农 业 技 术 进 步 的 不 可 逾 越 的 障 碍 。 相 反 ， 它是适应英国中世纪早期的经济环境出现的 ， 并使英国传统农业保持了数世纪的繁 荣 。 随着英国商品经济和近代农业的发展 ， 敞田制逐渐淡出了历史舞台 ， 但它曾经 有过的合理性仍值得充分肯定 。 关键词 ： 敞田制 英国 传统农业 ） 。 作者向荣 ， 武汉大学历史学院教授 （ 武汉 ４ ３ ０ ０ ７ ２
② 虽然中世纪英国的条 业环境中的表现 ， 理想型的财 产 权 属 于 整 个 集 体 而 非 个 人 。
田已不像过去的份地那样定期重分 ， 但是 ，“ 公有的原则及其平等化倾向依然是规制
③ ” 整个公社的有效力量 ， 并强大 到 足 以 使 领 主 和 自 由 持 有 农 屈 从 于 它 的 习 惯 影 响 。
② 敞 田 受 到 一 定 程 度 的 公 共 控 制， 史 家 通 常 又 称 定并管理 。 其中第二点最为 重 要 。
） 。 前者突出其外貌特征 ， 后者侧重其性质和功能 。 之为 “ 公田 ”（ ｃ ｏ ｍｍ ｏ ｎ ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ 敞田制是破解英国传统 农 业 的 关 键 ， 一 直 受 到 西 方 学 界 的 重 视 。 从 一 开 始 ， 研 究重点就集中在两个方面 ： 一是所有权 ， 二是敞田制与农业技术进步的关系 。１ ９世
和草地划分为条田 ， 每个农 户 占 有 若 干 分 散 的 条 田 ； 第 二 ， 在 收 获 后 和 休 耕 期 ， 耕 地和草地要敞开用于公共放牧 ； 第三 ， 有公 共 牧 场 和 荒 地 ， 条 田 占 有 者 享 有 在 那 里 放牧以及拾柴火 、 泥炭等物的权利 ； 第四 ， 上 述 活 动 由 庄 园 法 庭 或 村 民 会 议 统 一 规
③ 卡尔 · 在分担歉收的风险 。 达尔曼认为条田分散是为了保证混合农业有效运行 。 Ｊ ．
混合农业要求农民将休耕地和收 获 之 后 的 耕 地 敞 开 变 成 公 共 牧 场 ， 以 提 高 土 地 资 源
④ 的利用率 ； 条田分散可以防止农户退出从而对整个制度造成破坏 。
一 、 问题的提出
敞田制 （ ｏ ｅ ｎ ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ ｓ ｓ ｔ ｅ ｍ） 是中世纪英国除西北 、 西南之外大多数地区曾经采 ｐ ｙ ， 其中不少地区的敞田延 肯特郡是否存在敞田制 ， 学术界尚有争议 ） 用的一种田制 （
① 著名农史学家琼 · 瑟斯克将敞田制归纳为四要素 ： 第一 ， 耕地 续到 １ ８、１ ９ 世纪 。
英国农史研究的奠基人厄恩利 勋 爵 认 为 ， 敞 田 制 是 落 后 的 ， 不 利 于 提 高 农 业 劳 动 生
④ 因此 ， 通过圈地将敞田 制 中 的 公 田 变 成 个 人 可 以 自 由 支 配 的 私 田 ， 是 农 业 产率 。
技术进步和乡村经 济 发 展 的 必 要 前 提 ；１ ８世纪特别是１ ７ ６ ０ 年 乔 治 三 世 继 位 后， 英
·１ ８ ２·
敞田制与英国的传统农业
战 。 瑟斯克认为敞田制直到 １ ２、１ ３ 世纪才出现 ， 它是在人口增长的压力之下集约使 用土地的结果 。 当时是英国人口增长的高 峰 期 ， 由 于 分 割 继 承 和 开 垦 荒 地 ， 产 生 了 大量碎化的条田 ； 与此同时 ， 由于牧场锐减 ， 条 田 Biblioteka Baidu 持 有 者 为 了 维 持 混 合 农 业 中 的
⑦２ 共有” 是指村共同体中的个人按份持有土地 ， 并享有份地的产权和利益 。 谓 “ ０世
纪六七十年代 ， 修正派 农 史 学 家 对 梅 因 －维 诺 格 拉 多 夫 －厄 恩 利 的 学 术 正 统 提 出 了 挑
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ：Ｊ Ｈ ｅ ｎ ｒ Ｓ ｕ ｍ ｎ ｅ ｒ Ｍ ａ ｉ ｎ ｅ， Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｅ－ Ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ｉ ｔ ｉ ｅ ｓ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ Ｅ ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｗ ｅ ｓ ｔ，Ｌ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ ｏ ｈ ｎ ｙ ｇ ， Ｍ ｕ ｒ ｒ ａ １ ８ ７ ６， ９ ９． ． ６ ５ － ｙ ｐ ｐ ，Ｌ ：Ｏ Ｖ ｉ ｎ ｏ ｒ ａ ｄ ｏ ｆ ｆ， Ｏ ｕ ｔ ｌ ｉ ｎ ｅ ｓ ｏ Ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ａ ｌ Ｊ ｕ ｒ ｉ ｓ ｒ ｕ ｄ ｅ ｎ ｃ ｅ，ｖ ｏ ｌ ． Ｉ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ ｘ ｆ ｏ ｒ ｄ Ｐ ａ ｕ ｌ ｇ ｆ ｐ ， ， Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ１ ９ ２ ０ ｐ ． ３ ２ １ ３ ４ ３． － ｙ ｐ ：Ｃ ， Ｖ ｉ ｎ ｏ ｒ ａ ｄ ｏ ｆ ｆ， Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｉ ｎ ａ ｅ ｉ ｎ Ｅ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ，Ｏ ｘ ｆ ｏ ｒ ｄ ｌ ａ ｒ ｅ ｎ ｄ ｏ ｎ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ １ ９ ６ ８， ２ ３ ７ Ｐ ａ ｕ ｌ － ｇ ｐ ｐ． ｇ ｇ ２ ３ ８． ， Ｅ ｒ ｎ ｌ ｅ（ Ｒ ｏ ｗ ｌ ａ ｎ ｄ Ｅ．Ｐ ｒ ｏ ｔ ｈ ｅ ｒ ｏ） Ｅ ｎ ｌ ｉ ｓ ｈ Ｆ ａ ｒ ｍ ｉ ｎ Ｐ ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ，Ｌ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ： Ｌ ｏ ｒ ｄ ｇ ｇ： ， ． ２ ４ ７ Ｌ ｏ ｎ ｍ ａ ｎ ｓ １ ９ １ ７， ２ ４ ８． － ｇ ｐ ｐ Ｌ ｏ ｒ ｄ Ｅ ｒ ｎ ｌ ｅ， Ｅ ｎ ｌ ｉ ｓ ｈ Ｆ ａ ｒ ｍ ｉ ｎ Ｐ ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ， １ ４ ９． ｐ． ｇ ｇ： ， 西方学者 关 于 １ Ｉ ｍ ａ ｅ ｓ ９ 世 纪 农 村 公 社 问 题 的 争 论， 可 参 见 Ｃ ｌ ｉ ｖ ｅ Ｄ ｅ ｗ ｅ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｙ ｇ ：Ａ ， Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｅ Ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ｉ ｔ Ｓ ｔ ｕ ｄ ｉ ｎ Ａ ｎ ｌ ｏ Ｉ ｎ ｄ ｉ ａ ｎ Ｉ ｄ ｅ ｏ ｌ ｏ ｏ ｄ ｅ ｒ ｎ Ａ ｓ ｉ ａ ｎ Ｓ ｔ ｕ ｄ ｉ ｅ ｓ， ｖ ｏ ｌ ． ＂Ｍ － ｇ ｙ ｙ ｇ ｇ ｙ ， ； ６ １ ９ ７ ２， ． ２ ９ １ ３ ２ ８ Ｊ ． Ｗ． Ｂ ｕ ｒ ｒ ｏ ｗ， Ｔ ｈ ｅ Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｅ Ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ｉ ｔ ｎ ｄ ｔ ｈ ｅ Ｕ ｓ ｅ ｓ ｏ ｆ Ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｎ － ｐ ｐ ｇ ｙ ａ ｙ ， Ｌ ａ ｔ ｅ Ｎ ｉ ｎ ｅ ｔ ｅ ｅ ｎ ｔ ｈ Ｃ ｅ ｎ ｔ ｕ ｒ Ｅ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ， ｉ ｎ Ｎ ｅ ｉ ｌ Ｍ ｃ Ｋ ｅ ｎ ｄ ｒ ｉ ｃ ｋ， ｅ ｄ ． Ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ａ ｌ Ｐ ｅ ｒ ｓ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｓ： － ＂ ｙ ｇ ｐ ： Ｓ ｔ ｕ ｄ ｉ ｅ ｓ ｉ ｎ Ｅ ｎ ｌ ｉ ｓ ｈ Ｔ ｈ ｏ ｕ ｈ ｔ ａ ｎ ｄ Ｓ ｏ ｃ ｉ ｅ ｔ ｉ ｎ Ｈ ｏ ｎ ｏ ｕ ｒ ｏ Ｊ． Ｈ． Ｐ ｌ ｕ ｍ ｂ， Ｌ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ Ｅ ｕ ｒ ｏ ａ ｐ ｇ ｇ ｙ， ｆ ， １ ９ ７ ４， ２ ８ ４． Ｐ ｕ ｂ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ２ ５ ５ － ｐ ｐ． ⑦ ：Ｃ Ｆ ｒ ｅ ｄ ｅ ｒ ｉ ｃ Ｗ ｉ ｌ ｌ ｉ ａ ｍ Ｍ ａ ｉ ｔ ｌ ａ ｎ ｄ，Ｄ ｏ ｍ ｅ ｓ ｄ ａ Ｂ ｏ ｏ ｋ ａ ｎ ｄ Ｂ ｅ ｏ ｎ ｄ， Ｃ ａ ｍ ｂ ｒ ｉ ｄ ｅ ａ ｍ ｂ ｒ ｉ ｄ ｅ ｇ ｇ ｙ ｙ ， Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ １ ９ ８ ７， ３ ４ ９． ． ３ ３ ７ － ｙ ｐ ｐ
② 经 济 学 家 则 指 出 敞 田 制 是 农 民 理 性 的 抉 择， 而 不 是 为草 — 田轮作 、 水灌草地等 。
受农村公社平等主义传统的 影 响 。 唐 纳 德 ·Ｎ． 麦 克 洛 斯 基 承 认 敞 田 制 是 低 效 率 的， 但它的长期延存可从经济学角 度 予 以 解 释 ： 农 民 的 耕 地 以 条 田 的 方 式 相 互 交 错 ， 旨
⑤ 重大变化 ” 与议会圈地紧密相连 。 国农业技术的 “
１ ９ 世纪著名法律史专家 、 英国实证主义史学奠基人梅特兰很快对梅因 、 维诺 格
⑥ 他 认 为 在 英 国， 稳 定 的 农 业 与 农 民 对 农村公社起源 说 ” 提 出 了 质 疑 。 拉多夫的 “
土地的独自占有是相伴而生的 ， 不 存 在 从 土 地 公 有 向 土 地 私 有 的 转 变 。 虽 然 日 耳 曼 — —彼 此 交 错 的 条 田 由 此 产 生，但 一 旦 分 割 完 毕， 条 入侵者以平等的方式分割 土 地 — 田就属于个人 ， 村民会议无 权 进 行 再 分 配 。 随 着 时 间 的 推 移 ， 他 们 的 私 有 产 权 ， 包 括可继承 、 可转让的权利 ， 发 展 得 越 来 越 充 分 。 草 地 、 森 林 和 牧 场 也 并 非 公 有 ， 它 们是耕地所有权的附属物 ， 只有拥有耕地的农户才有权使用 。 在他看来 ， 梅因和维诺 ）和 “ ） 概念 ， 所 公有”（ 共有 ” （ 格拉多夫混淆了 “ ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ａ ｌ ｏ ｗ ｎ ｅ ｒ ｓ ｈ ｉ ｃ ｏ ｏ ｗ ｎ ｅ ｒ ｓ ｈ ｉ － ｐ ｐ
， 英国敞田分布可参 见 Ｂ ｒ ｕ ｃ ｅ Ｍ． Ｓ． Ｃ ａ ｍ ｂ ｅ ｌ ｌ ａ ｎ ｄ Ｋ ｅ ｎ Ｂ ａ ｒ ｔ ｌ ｅ Ｅ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ Ｅ ｖ ｅ ｏ ｐ ｙ ｇ ｆ
①
Ｂ ｌ ａ ｃ ｋ Ｄ ｅ ａ ｔ ｈ： Ａ ｎ Ａ ｔ ｌ ａ ｓ ｏ Ｌ ａ Ｌ ｏ ｒ ｄ ｓ ｈ ｉ Ｌ ａ ｎ ｄ ａ ｎ ｄ Ｗ ｅ ａ ｌ ｔ ｈ， １ ３ ０ ０－ ４ ９，Ｍ ａ ｎ ｃ ｈ ｅ ｓ ｔ ｅ ｒ： ｔ ｈ ｅ ｆ ｙ ｐ， ， Ｍ ａ ｎ ｃ ｈ ｅ ｓ ｔ ｅ ｒ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ２ ０ ０ ６， ６ ８． ． ５ ５ － ｙ ｐ ｐ
登、 琼斯和埃里克 · 克里奇等人 的 研 究 表 明 ， 敞 田 制 并 非 农 业 技 术 进 步 不 可 逾 Ｊ ． Ｌ． ， 其实在 １ 越的障碍 ， 厄恩利所说的 １ 重大变化 ” ８ 世纪后期农业的 “ ６、１ ７ 世纪的敞 、 将两田轮作或三田轮作改 田上已经发生 ， 包括引进新的饲料作物 （ 如萝卜和豆类 ）
ｏ ａ ｎ Ｔ ｈ ｉ ｒ ｓ ｋ， Ｔ ｈ ｅ Ｃ ｏ ｍｍ ｏ ｎ Ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ ｓ， ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ， ｎ ｏ ． ２ ９， １ ９ ６ ４， ２ ５． ３ ② Ｊ － ＂Ｐ ｐ ｐ． ·１ ８ １·
中国社会科学 ２ ０ １ ４ 年第 １ 期
纪著名法学家梅因认为 ， 人类社会或先或后地经历了从土地公有向私有转变的过程 ；
① 俄裔 敞田制的实质是土地公有 ， 它 是 日 耳 曼 人 农 村 公 社 土 地 所 有 制 的 历 史 延 存 。
英国法律史专家保罗 · 维诺格拉 多 夫 指 出 ， 敞 田 制 是 部 落 时 代 的 公 有 传 统 在 新 的 农
敞田制与英国的传统农业
向 荣
摘 要 ： 敞田制是 １ ８、１ ９ 世纪 以 前 英 国 很 多 地 区 曾 经 采 用 的 一 种 田 制 ， 它 的 起源 、 性质和效率是国内外学者长期争论的问题 。 敞田制并非日耳曼农村公社土地 制度的历史遗存 ， 也不是阻碍 中 世 纪 英 国 农 业 技 术 进 步 的 不 可 逾 越 的 障 碍 。 相 反 ， 它是适应英国中世纪早期的经济环境出现的 ， 并使英国传统农业保持了数世纪的繁 荣 。 随着英国商品经济和近代农业的发展 ， 敞田制逐渐淡出了历史舞台 ， 但它曾经 有过的合理性仍值得充分肯定 。 关键词 ： 敞田制 英国 传统农业 ） 。 作者向荣 ， 武汉大学历史学院教授 （ 武汉 ４ ３ ０ ０ ７ ２
② 虽然中世纪英国的条 业环境中的表现 ， 理想型的财 产 权 属 于 整 个 集 体 而 非 个 人 。
田已不像过去的份地那样定期重分 ， 但是 ，“ 公有的原则及其平等化倾向依然是规制
③ ” 整个公社的有效力量 ， 并强大 到 足 以 使 领 主 和 自 由 持 有 农 屈 从 于 它 的 习 惯 影 响 。
② 敞 田 受 到 一 定 程 度 的 公 共 控 制， 史 家 通 常 又 称 定并管理 。 其中第二点最为 重 要 。
） 。 前者突出其外貌特征 ， 后者侧重其性质和功能 。 之为 “ 公田 ”（ ｃ ｏ ｍｍ ｏ ｎ ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ 敞田制是破解英国传统 农 业 的 关 键 ， 一 直 受 到 西 方 学 界 的 重 视 。 从 一 开 始 ， 研 究重点就集中在两个方面 ： 一是所有权 ， 二是敞田制与农业技术进步的关系 。１ ９世
和草地划分为条田 ， 每个农 户 占 有 若 干 分 散 的 条 田 ； 第 二 ， 在 收 获 后 和 休 耕 期 ， 耕 地和草地要敞开用于公共放牧 ； 第三 ， 有公 共 牧 场 和 荒 地 ， 条 田 占 有 者 享 有 在 那 里 放牧以及拾柴火 、 泥炭等物的权利 ； 第四 ， 上 述 活 动 由 庄 园 法 庭 或 村 民 会 议 统 一 规
③ 卡尔 · 在分担歉收的风险 。 达尔曼认为条田分散是为了保证混合农业有效运行 。 Ｊ ．
混合农业要求农民将休耕地和收 获 之 后 的 耕 地 敞 开 变 成 公 共 牧 场 ， 以 提 高 土 地 资 源
④ 的利用率 ； 条田分散可以防止农户退出从而对整个制度造成破坏 。
一 、 问题的提出
敞田制 （ ｏ ｅ ｎ ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ ｓ ｓ ｔ ｅ ｍ） 是中世纪英国除西北 、 西南之外大多数地区曾经采 ｐ ｙ ， 其中不少地区的敞田延 肯特郡是否存在敞田制 ， 学术界尚有争议 ） 用的一种田制 （
① 著名农史学家琼 · 瑟斯克将敞田制归纳为四要素 ： 第一 ， 耕地 续到 １ ８、１ ９ 世纪 。
英国农史研究的奠基人厄恩利 勋 爵 认 为 ， 敞 田 制 是 落 后 的 ， 不 利 于 提 高 农 业 劳 动 生
④ 因此 ， 通过圈地将敞田 制 中 的 公 田 变 成 个 人 可 以 自 由 支 配 的 私 田 ， 是 农 业 产率 。
技术进步和乡村经 济 发 展 的 必 要 前 提 ；１ ８世纪特别是１ ７ ６ ０ 年 乔 治 三 世 继 位 后， 英
·１ ８ ２·
敞田制与英国的传统农业
战 。 瑟斯克认为敞田制直到 １ ２、１ ３ 世纪才出现 ， 它是在人口增长的压力之下集约使 用土地的结果 。 当时是英国人口增长的高 峰 期 ， 由 于 分 割 继 承 和 开 垦 荒 地 ， 产 生 了 大量碎化的条田 ； 与此同时 ， 由于牧场锐减 ， 条 田 Biblioteka Baidu 持 有 者 为 了 维 持 混 合 农 业 中 的
⑦２ 共有” 是指村共同体中的个人按份持有土地 ， 并享有份地的产权和利益 。 谓 “ ０世
纪六七十年代 ， 修正派 农 史 学 家 对 梅 因 －维 诺 格 拉 多 夫 －厄 恩 利 的 学 术 正 统 提 出 了 挑
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ：Ｊ Ｈ ｅ ｎ ｒ Ｓ ｕ ｍ ｎ ｅ ｒ Ｍ ａ ｉ ｎ ｅ， Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｅ－ Ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ｉ ｔ ｉ ｅ ｓ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ Ｅ ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｗ ｅ ｓ ｔ，Ｌ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ ｏ ｈ ｎ ｙ ｇ ， Ｍ ｕ ｒ ｒ ａ １ ８ ７ ６， ９ ９． ． ６ ５ － ｙ ｐ ｐ ，Ｌ ：Ｏ Ｖ ｉ ｎ ｏ ｒ ａ ｄ ｏ ｆ ｆ， Ｏ ｕ ｔ ｌ ｉ ｎ ｅ ｓ ｏ Ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ａ ｌ Ｊ ｕ ｒ ｉ ｓ ｒ ｕ ｄ ｅ ｎ ｃ ｅ，ｖ ｏ ｌ ． Ｉ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ ｘ ｆ ｏ ｒ ｄ Ｐ ａ ｕ ｌ ｇ ｆ ｐ ， ， Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ１ ９ ２ ０ ｐ ． ３ ２ １ ３ ４ ３． － ｙ ｐ ：Ｃ ， Ｖ ｉ ｎ ｏ ｒ ａ ｄ ｏ ｆ ｆ， Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｉ ｎ ａ ｅ ｉ ｎ Ｅ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ，Ｏ ｘ ｆ ｏ ｒ ｄ ｌ ａ ｒ ｅ ｎ ｄ ｏ ｎ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ １ ９ ６ ８， ２ ３ ７ Ｐ ａ ｕ ｌ － ｇ ｐ ｐ． ｇ ｇ ２ ３ ８． ， Ｅ ｒ ｎ ｌ ｅ（ Ｒ ｏ ｗ ｌ ａ ｎ ｄ Ｅ．Ｐ ｒ ｏ ｔ ｈ ｅ ｒ ｏ） Ｅ ｎ ｌ ｉ ｓ ｈ Ｆ ａ ｒ ｍ ｉ ｎ Ｐ ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ，Ｌ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ： Ｌ ｏ ｒ ｄ ｇ ｇ： ， ． ２ ４ ７ Ｌ ｏ ｎ ｍ ａ ｎ ｓ １ ９ １ ７， ２ ４ ８． － ｇ ｐ ｐ Ｌ ｏ ｒ ｄ Ｅ ｒ ｎ ｌ ｅ， Ｅ ｎ ｌ ｉ ｓ ｈ Ｆ ａ ｒ ｍ ｉ ｎ Ｐ ａ ｓ ｔ ａ ｎ ｄ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎ ｔ， １ ４ ９． ｐ． ｇ ｇ： ， 西方学者 关 于 １ Ｉ ｍ ａ ｅ ｓ ９ 世 纪 农 村 公 社 问 题 的 争 论， 可 参 见 Ｃ ｌ ｉ ｖ ｅ Ｄ ｅ ｗ ｅ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｙ ｇ ：Ａ ， Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｅ Ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ｉ ｔ Ｓ ｔ ｕ ｄ ｉ ｎ Ａ ｎ ｌ ｏ Ｉ ｎ ｄ ｉ ａ ｎ Ｉ ｄ ｅ ｏ ｌ ｏ ｏ ｄ ｅ ｒ ｎ Ａ ｓ ｉ ａ ｎ Ｓ ｔ ｕ ｄ ｉ ｅ ｓ， ｖ ｏ ｌ ． ＂Ｍ － ｇ ｙ ｙ ｇ ｇ ｙ ， ； ６ １ ９ ７ ２， ． ２ ９ １ ３ ２ ８ Ｊ ． Ｗ． Ｂ ｕ ｒ ｒ ｏ ｗ， Ｔ ｈ ｅ Ｖ ｉ ｌ ｌ ａ ｅ Ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ｉ ｔ ｎ ｄ ｔ ｈ ｅ Ｕ ｓ ｅ ｓ ｏ ｆ Ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｎ － ｐ ｐ ｇ ｙ ａ ｙ ， Ｌ ａ ｔ ｅ Ｎ ｉ ｎ ｅ ｔ ｅ ｅ ｎ ｔ ｈ Ｃ ｅ ｎ ｔ ｕ ｒ Ｅ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ， ｉ ｎ Ｎ ｅ ｉ ｌ Ｍ ｃ Ｋ ｅ ｎ ｄ ｒ ｉ ｃ ｋ， ｅ ｄ ． Ｈ ｉ ｓ ｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ａ ｌ Ｐ ｅ ｒ ｓ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｓ： － ＂ ｙ ｇ ｐ ： Ｓ ｔ ｕ ｄ ｉ ｅ ｓ ｉ ｎ Ｅ ｎ ｌ ｉ ｓ ｈ Ｔ ｈ ｏ ｕ ｈ ｔ ａ ｎ ｄ Ｓ ｏ ｃ ｉ ｅ ｔ ｉ ｎ Ｈ ｏ ｎ ｏ ｕ ｒ ｏ Ｊ． Ｈ． Ｐ ｌ ｕ ｍ ｂ， Ｌ ｏ ｎ ｄ ｏ ｎ Ｅ ｕ ｒ ｏ ａ ｐ ｇ ｇ ｙ， ｆ ， １ ９ ７ ４， ２ ８ ４． Ｐ ｕ ｂ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ２ ５ ５ － ｐ ｐ． ⑦ ：Ｃ Ｆ ｒ ｅ ｄ ｅ ｒ ｉ ｃ Ｗ ｉ ｌ ｌ ｉ ａ ｍ Ｍ ａ ｉ ｔ ｌ ａ ｎ ｄ，Ｄ ｏ ｍ ｅ ｓ ｄ ａ Ｂ ｏ ｏ ｋ ａ ｎ ｄ Ｂ ｅ ｏ ｎ ｄ， Ｃ ａ ｍ ｂ ｒ ｉ ｄ ｅ ａ ｍ ｂ ｒ ｉ ｄ ｅ ｇ ｇ ｙ ｙ ， Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ １ ９ ８ ７， ３ ４ ９． ． ３ ３ ７ － ｙ ｐ ｐ
② 经 济 学 家 则 指 出 敞 田 制 是 农 民 理 性 的 抉 择， 而 不 是 为草 — 田轮作 、 水灌草地等 。
受农村公社平等主义传统的 影 响 。 唐 纳 德 ·Ｎ． 麦 克 洛 斯 基 承 认 敞 田 制 是 低 效 率 的， 但它的长期延存可从经济学角 度 予 以 解 释 ： 农 民 的 耕 地 以 条 田 的 方 式 相 互 交 错 ， 旨
⑤ 重大变化 ” 与议会圈地紧密相连 。 国农业技术的 “
１ ９ 世纪著名法律史专家 、 英国实证主义史学奠基人梅特兰很快对梅因 、 维诺 格
⑥ 他 认 为 在 英 国， 稳 定 的 农 业 与 农 民 对 农村公社起源 说 ” 提 出 了 质 疑 。 拉多夫的 “
土地的独自占有是相伴而生的 ， 不 存 在 从 土 地 公 有 向 土 地 私 有 的 转 变 。 虽 然 日 耳 曼 — —彼 此 交 错 的 条 田 由 此 产 生，但 一 旦 分 割 完 毕， 条 入侵者以平等的方式分割 土 地 — 田就属于个人 ， 村民会议无 权 进 行 再 分 配 。 随 着 时 间 的 推 移 ， 他 们 的 私 有 产 权 ， 包 括可继承 、 可转让的权利 ， 发 展 得 越 来 越 充 分 。 草 地 、 森 林 和 牧 场 也 并 非 公 有 ， 它 们是耕地所有权的附属物 ， 只有拥有耕地的农户才有权使用 。 在他看来 ， 梅因和维诺 ）和 “ ） 概念 ， 所 公有”（ 共有 ” （ 格拉多夫混淆了 “ ｃ ｏ ｍｍ ｕ ｎ ａ ｌ ｏ ｗ ｎ ｅ ｒ ｓ ｈ ｉ ｃ ｏ ｏ ｗ ｎ ｅ ｒ ｓ ｈ ｉ － ｐ ｐ
， 英国敞田分布可参 见 Ｂ ｒ ｕ ｃ ｅ Ｍ． Ｓ． Ｃ ａ ｍ ｂ ｅ ｌ ｌ ａ ｎ ｄ Ｋ ｅ ｎ Ｂ ａ ｒ ｔ ｌ ｅ Ｅ ｎ ｌ ａ ｎ ｄ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ Ｅ ｖ ｅ ｏ ｐ ｙ ｇ ｆ
①
Ｂ ｌ ａ ｃ ｋ Ｄ ｅ ａ ｔ ｈ： Ａ ｎ Ａ ｔ ｌ ａ ｓ ｏ Ｌ ａ Ｌ ｏ ｒ ｄ ｓ ｈ ｉ Ｌ ａ ｎ ｄ ａ ｎ ｄ Ｗ ｅ ａ ｌ ｔ ｈ， １ ３ ０ ０－ ４ ９，Ｍ ａ ｎ ｃ ｈ ｅ ｓ ｔ ｅ ｒ： ｔ ｈ ｅ ｆ ｙ ｐ， ， Ｍ ａ ｎ ｃ ｈ ｅ ｓ ｔ ｅ ｒ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ Ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ２ ０ ０ ６， ６ ８． ． ５ ５ － ｙ ｐ ｐ