日语财务词汇

一、資産類資産類现金現金（げんきん）银行存款銀行預金（ぎんこうよきん）其他货币资金その他貨幣資金（そのたかへいしきん）外埠存款他地域預金（ほかちいきよきん）银行本票銀行小切手（ぎんこうこぎって）银行汇票銀行手形（ぎんこうてがた）信用卡クレジットカード信用证保证金信用状保証金（しんようじょうほしょうきん）存出投资款預金払出投資金（よきんはらいだすとうしきん）短期投资短期投資（たんきとうし）股票株券（かぶけん）债券債券（さいけん）基金基金（ききん）其他そのた短期投资跌价准备短期投資評価引当金（たんきとうしひょうかひきあてきん）应收票据未払手形（みばらいてがた）应收股利未払配当金（みばらいはいとうきん）应收利息未払利息（みばらいりそく）应收账款売掛金（うりかけきん）其他应收款その他未収入金（そのたみしゅうにゅうきん）坏账准备貸倒引当金（かしだおれひきあてきん）预付账款前払金（まえばらいきん）应收补贴款未収補助金（みしゅうほじょきん）物资采购仕入（しいれ）原材料原材料（げんざいりょう）包装物包装物（ほうそうぶつ）低值易耗品消耗品（しょうもうひん）材料成本差异材料減価差異（ざいりょうげんかさい）自制半成品半製品（はんせいひん）库存商品在庫商品（ざいこしょうひん）商品进销差价商品売買差額(しょうひんばいばいさがく)委托加工物资委託加工物資（いたくかっこうぶっし）委托代销商品委託代理販売商品（いたくだいりはんばいしょうひん受托代销商品受託代理販売商品（じゅたくだいりはんばいしょうひん）存货跌价准备棚卸資産評価引当金（たなおろししさんひょうかひきあてきん）分期收款发出商品割賦販売商品（かっぷはんばいしょうひん）待摊费用前払費用（まえばらいひよう）长期股权投资長期持分投資（ちょうきもちぶんとうし）股票投资株式投資（かぶしきとうし）其他股权投资その他持分（そのたもちぶんとうし）长期債権投资長期債権投資（ちょうきさいけんとうし）债券投资債権投資（さいけんとうし）其他债权投资その他債権投資（そんたさいけんとうし）长期投资减值准备長期投資減損引当金（ちょうきとうしげんそんひきあてきん）委托贷款委託貸付金（いたくかしつけきん）本金元金（もときん）利息利息（りそく）减值准备減損引当金（げんそんひきあてきん）固定资产固定資産（こていしさん）累计折旧減価償却累計（げんかしょうきゃくるいけい）固定资产减值准备固定資産減損引当金（こていしさんげんそんひきあてきん）工程物资工事物資（こうじぶっし）专用材料専用材料（せんようざいりょう）专用设备専用設備（せんようせつび）预付大型设备款大型設備前払金（おおがたせつびまえばらいきん）为生产准备的工具及器具生産準備用工具器具（せいさんじゅんびようこうぐきぐ）在建工程建設仮勘定（けんせつかりかんじょう）在建工程减值准备建設仮勘定減損引当金（けんせつかりかんじょうひきあてきん）固定资产清理処分固定資産（しょぶんこていしさん）无形资产無形資産（むけいしさん）无形资产减值准备無形資産減損引当金（むけいしさんげんそんひきあてきん）未确认融资费用未確認融資費用（みかくにんゆうしひよう）长期待摊费用長期前払い費用（ちょうきまえばらいひよう）待处理财产损溢未処理財産損益（みしょりざいさんそんえき）待处理流动资产损溢未処理流動資産損益（みしょりりゅうどうしさんそんえき）待处理固定资产损溢未処理固定資産損益（みしょりこていしさんそんえき）二、负债类負債類（ふさいるい）短期借款短期借入金（たんきかりいれきん）应付票据支払手形（しはらうてがた）应付账款買掛金（かいかけきん）预收账款前受金（まえうけきん）代销商品款代理販売商品代金（だいりはんばいしょうひんだいきん）应付工资未払賃金給与（みばらいちんぎんきゅうよ）应付福利费未払福利費（みばらいふくりひ）应付股利未払配当金（みばらいはいとうきん）应付税金未払税金（みばらいぜいきん）应交增值税未払増値税（みばらいぞうちぜい）进项税额仕入税額（しいれぜいがく）已交税納付済税金（のうふずみぜいきん）转出未交增值税未納増値税振替（みのうぞうちぜいふりかえ）减免税款減免税額（げんめんぜいがく）销项税款売上税額（うりあげぜいがく）出口退税輸出税金還付(ゆしゅつぜいきんかんぷ)进项税额转出仕入税額振替（しいれぜいがくふりかえ）出口递减内销产品应纳税额輸出控除国内販売製品納付税額转出多交增值税過大納付増値税振替（かだいのうふぞうちぜいふりかえ）未交增值税未納増値税（みのうぞうちぜい）应交营业税未納営業税（みのうえいぎょうぜい）应交消费税未納消費税（みのうしょうひぜい）应交资源税未納資源税（みのうしげんぜい）应交所得税未納所得税（みのうしょとくぜい）应交土地增值税未納土地増値税（みのうとちぞうちぜい）应交城市维护建设税未納都市擁護建設税（みのうとしようごけんせつぜい）应交房产税未納房産税（みのうぼうさんぜい）应交土地使用税未納土地使用税（みのうとちしようぜい）应交车船使用税未納車両船舶税（みのうしゃりょうせんぱくぜい）应交个人所得税未納個人所得税（みのうこじんしょとくぜい）其他应交款その他未納金（そのたみのうきん）其他应付款その他未払金（そのたみばらいきん）预提费用未払費用（みばらいひよう）待转资产价值未振替資産価値（みふりかえしさんかち）预计负债見積負債（みつもりふさい）长期借款長期借入金（ちょうきかりいれきん）应付债券社債（しゃさい）债券面值債券額面（さいけんがくめん）债券溢价債券発行差益（さいけんはっこうさえき）债券折价債券発行差損（さいけんはっこうさそん）应计利息計上利息（けじょうりそく）长期应付款長期未払金（ちょうきみばらいきん）专项应付款特定未払金（とくていみばらいきん）递延税款繰延税金（くりのべぜいきん）一、所有者权益所有者持分類实收资本（或股本）払込資本金（はらいこむしほんきん）已归还投资減資払戻金（げんしはらいもどきん）资本公积資本剰余金（しほんじょうよきん）资本（或股本）溢价資本（株主資本）払込剰余金はらいこむじょうよきん接受捐赠非现金资产准备非現金資産受贈益準備金接受现金捐赠現金受贈益股权投资准备持分投資準備金（もちぶんとうしじゅんびきん）拨款转入拠出金受入（きょしゅつきんうけいり）外币资本折算差额外貨資本金換算差額（がいかしほんきんかんさんさがく）其他资本公积そのた資本剰余金（そのたしほんじょようきん）盈余公积利益剰余金（りえきじょうよきん）法定盈余公积法定利益剰余金（ほうていりえきじょうよきん）任意盈余公积任意利益剰余金（にんいりえきじょうよきん）法定公益金法定公益金（ほうていこうえききん）储备基金準備基金（じゅんびききん）企业发展基金企業発展基金（きぎょうはってんききん）利润归还投资減資積立利益（げんしつみたてりえき）本年利润当年度利益（とねんどりえき）利润分配利益分配（りえきぶんぱい）其他转入その他振替収入（そのたふりかえしゅうにゅう）提取法定盈余公积法定利益剰余金積立（ほうていりえきじょうよきんつみたて）提取法定公益金法定公益基金（ほうていこうえきききん）提取储备基金準備基金（じゅんびききん）提取企业发展基金企業発展基金（きぎょうかってんききん）提取职工奖励及福利基金従業員奨励及び福利基金しょうれいおよびふくりききん利润归还投资減資積立利益（げんしつきたてりえき）应付优先股股利未払優先株式配当金（みばらいゆうせんかぶしきはいとうきん）提取任意盈余公积任意利益剰余金積立（にんいりえきじょうよきんつみたて）应付普通股股利未払普通株式配当金（みばらいふつうかぶしきはいとうきん）转作资本（或股本）的普通股股利資本（株主資本）転換普通株式配当金てんかんふつうかぶしきはいとうきん未分配利润未処分利益（みしょぶんりえき）四、成本类原価類生产成本生産原価（せいさんげんか）基本生产成本基本生産原価（きほんせいさんげんか）辅助生产成本補助生産原価（ほじょせいさんげんか）制造费用製造費用（せいぞうひよう）劳务成本役務原価（やくむげんか）五、损益类損益類主营业务收入主要営業収入（しゅようえいぎょうしゅうにゅう）其他业务收入その他業務収入（そのたえいぎょうしゅうにゅう）投资收益投資収益（とうししゅうえき）补贴收入補助金収入（ほじょきんしゅうにゅう）营业外收入営業外収入（えいぎょうがいしゅうにゅう）主营业务成本主要業務原価（しゅようえいぎょうげんか）主营业务税金及附加主要営業税金及び附加費用びふか其他业务支出その他業務支出（そのたぎょうむししゅつ）营业费用営業費用（えいぎょうひよう）管理费用管理費用(かんりひよう)财务费用財務費用（ざいむひよう）营业外支出営業外支出（えいぎょうがいししゅつ）所得税所得税（しょとくぜい）以前年度损益调整過年度損益修正（かねんどそんえきしゅうせい）資産の部Ⅰ流動資産現金及び預金 (货币资金)預託金委託者未収金売掛金（应收账款）受取手形（应收票据）未収配当金（应收股利)未収金利（应收利息)その他未収金（其他应收款）前払金（预付账款）未収補助金（应收补贴款）たな卸資産（存货库存品）前払費用（待摊费用）一年以内長期債権投資（一年内到期的长期债权投资）保管有価証券差入保証金信用取引資産委託者先物取引差金支払差金勘定繰延税金資産（くりのべ延期）立替金（たてかえきん垫付金）外国為替勘定その他貸倒引当金（坏账准备）Ⅱ固定資産1.有形固定資産建物及び構築物器具及び備品運搬具建設仮勘定(在建工程)2.無形固定資産のれん(商誉)営業権3.投資その他の資産長期前払費用投資有価証券長期未収債権繰延税金資産その他貸倒引当金負債の部Ⅰ流動負債買掛金（应付账款）短期借入金（短期借款）未払法人税等（未付税金）賞与引当金（预付奖金）支払手形（应付账款）前受金（预收账款）未収給与（应付工资）未収福利費（应付福利费）未収配当金（应付股利）その他未納付金（其他应交款）未払費用（其他应付款）見積り計上負債（预计负债）前受収益（递延收益）一年以内長期負債（一年内到期的长期负债）その他流動負債（其他流动负债）長期持分投資（长期股权投资）長期債権投資（长期债权投资）預り証拠金(しょうこ押金保证金)預り証拠金代用有価証券外国為替取引預り証拠金信用取引負債受入保証金委託者先物取引差金預り金（收存金保管金）外国為替勘定その他Ⅱ固定負債長期借入金社債（应付债券）長期未払金退職引当金繰延税負債（递延贷款）Ⅲ特別法上の準備金商品取引責任準備金証券取引責任準備金才少数株主持分（少数股东权益）純資産の部Ⅰ株式資本資本金（实收资本）資本剰余金（资本公积）利益剰余金（盈余公积）自己株式Ⅱ評価・換算差額等その他有価証券評価差額等為替換算調整勘定外貨換算差額評価・換算差額等損益計算書一株当たり当期純利益潜在株式調整後一株当たり当期純利益Ⅰ営業収益売上高Ⅱ営業費用売上原価一般管理費と販売費取引関係費人件費調査費旅行交通費通信費広告宣伝費地代家賃減価償却費貸倒引当金その他売上総利益営業利益又は営業損失Ⅲ営業外収益受取利息受取配当金投資組合運用益金利スワップ評価益保険金等収入その他Ⅳ営業外費用支払利息投資組合運用損為替差損その他経常利益又は経常損失Ⅴ特別利益商品取引責任準備金戻入額貸倒引当金戻入金固定資産売却益投資有価証券売却益Ⅵ特別損失商品取引責任準備金繰入額金融先物取引責任準備金繰入額固定資産売却損固定資産除却損投資有価証券評価損関係会社株式評価損貸倒引当金繰入額過年度消費税額等商品取引事故損失支店閉鎖損失その他税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損失法人税、住民税及び事業税法人税等調整額当期純利益又は当期純損失キャッシュ・フロー計算書Ⅰ営業活動によるキャッシュ・フロー税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損失減価償却費貸倒引当金の増加額退職給付引当金の増加額商品取引責任準備金の増加額証券取引責任準備金の増加額金融先物取引責任準備預託金の減少額受取利息及び受取配当金支払利息為替差益営業外損益項目に係わる調整投資組合運用損益金利スワップ評価益特別損益項目に係わる調整固定資産売却損益投資有価証券売却損益投資有価証券評価損関係会社株式評価損支店閉鎖損失固定資産除却損預託金の増加額差入保証金の増加額受入保証金の増加額信用取引資産・負債の減少額預り金の増加額支払差金勘定の増加額たな卸資産の減少額役員賞与の支払額その他小計利息及び配当金の受取額利息の支払額法人税等の支払額Ⅱ投資活動によるキャッシュ・フロー定期預金の解約による収入定期預金の預入による支出有形固定資産の取得による支出有形固定資産の売却による収入無形固定資産の取得による支出無形固定資産の売却による収入投資有価証券の取得による支出投資有価証券の売却による収入貸付けによる支出貸付金の回収による収入その他Ⅲ財務活動によるキャッシュ・フロー短期借入れによる収入短期借入金の返済による支出配当金の支払額自分株式の処分による収入自分株式の取得による支出Ⅳ現金及び現金同等物に係わる換算差額Ⅴ現金及び現金同等物の減少額Ⅵ現金及び現金同等物の期首残高Ⅶ現金及び現金同等物の期末残高相关词汇未払賃金みばらいちんぎん未付工资総勘定元帳そうかんじょうもとちょう总账月次報告げつじ月报割引手形わりびき贴现票据仕入しいれ物资采购消耗品しょうもうひん低值消耗品棚卸資産評価方法たなおろししさんひょうかほうほう存货计价法後入先出あといれさきだし后进先出法加重平均法かじゅうへいきんほう加权平均法先入先出法さきいれさきだしほう先进先出法償却法しょうきゃくほう折旧法加速償却法かそくしょうきゃくほう加速折旧法級数法きゅうすうほう年数总和法定額法ていがくほう直线法，年限平均法原価計算方法げんかけいさんほうほう成本计算方法標準原価計算制度ひょうじゅんげんかけいさんせいど标准成本法実効原価法じっこうげんかほう实际成本法平均原価法へいきんげんかほう平均成本法外貨損益の計算がいかそんえきのけいさん外汇损益计算実効利率法じっこうりりつほう实际利率法総利益〈率〉法そうりえき（りつ）ほう毛利（率）法直接控除法ちょくせつこうじょほう直接冲销法売掛金うりかけきん应收账款買掛金かいかけきん应付账款印紙税いんしぜい印花税請負工事うけおいこうじ承包工程受取手形うけとりてがた应收票据受取人うけとりにん收款人受取利息うけとりりそく利息收入裏書するうらかくする背书売上原価うりあげげんか销售成本，销货成本売上税うりあげぜい销项税额売上増値税うりあげぞうちぜい销项增值税売上高うりあげだか销售收入売上帳うりあげちょう销售日记账売上返品うりあげひんぴん销货退回売上利益うりあげりえき销售利润売上割引うりあげわりびき销售折让，销售折扣運送費うんそうひ运输费運搬具うんぱんぐ支运输工具永久差異えいきゅうさい永久性差异営業外収益えいぎょうがいしゅうえき营业外收入営業外費用えぎょうがいひよう营业外费用営業許可証えいぎょうきょかしょう营业执照営業権、のれんえいぎょうけん商誉営業税えいぎょうぜい营业税営業報告書えいぎょうほうこくしょ年度报告横領、着服おうりょう、ちゃくふく侵吞オフバランス金融取引きんゆうとりひき资产负债表外筹オペレーティングリース经营租赁親会社おやかいしゃ总公司，母公司開業期間為替差損かいぎょうきかんかわせさそん筹备期间汇兑损失開業準備期間かいぎょうじゅんびきかん筹办期開業費きぎょうひ开业费会計手続かいけいてつづき会计实务过程，会计程序会計報告書かいけいほうこくしょ会计报告改築，改修かいちく、かいしゅう改建，重建，翻修価格外費用かかくがいひよう价外费用加工請負契約かこううけおいけいやく加工承包合同貸倒損失かしだおれそんしつ坏账损失貸倒引当金かしだおれひきあてきん坏账准备貸付金かしつけきん贷款課税行為かぜいこうい应税行为課税最低限かぜいさいていげん起征点課税所得かぜいしょとく应纳税所得额課税所得計算書かぜいしょとくけいさんしょ应纳税所得额计算表課税年度かぜいねんど纳税年度，征税年度課税標準額かざいひょうじゅんがく组成计税价格割賦〈販売〉基準かっぷはんばいきじゅん分期收款方式株価収益率かぶかしゅうえきりつ价益比率株式会社かぶしきかいしゃ朌份制企业株式の一括売却かぶしきのいっかつばいきゃく股票的合并发行株式配当かぶしきはいとう股票股利株主かぶぬし股东株主資本かぶぬししほん权益，股份权，股本资本株主持分かぶしきもちぶん股东权益貨幣価値修正会計かへいかちしゅうせいかいけい统一币值会计貨幣性資産かへいせいしさん货币性资产借入金かりいれきん借款仮払金かりばらいきん暂付款為替差損益かわせさそんえき汇兑损益為替レート外汇牌价監査報告書かんさほうこくしょ审计报告勘定かんじょう会计科目，账户関税かんぜい关税完成品棚卸高かんせいひんたなおろしだか产成品存货外国為替がいこくかわせ外汇還付かんぷ退还外資企業所得税がいしきぎょうしょとくぜい外商投资和外国企业所得税額面価額がくめんかがく（债券）面值合作企業がっさくきぎょう合作企业企業〈事業〉化調査きぎょう（じぎょう）かちょうさ可行性报告時間差異、一時差異じかんさい、いちじさい时间性差异期限返済きかんへんずみ到期直接偿付記帳きちょう入账，记录，分录キャッシュフロー計算書けいさんしょ现金流量表給与・賃金きゅうよ・ちんぎん薪金及工资金銭債務きんせんさいむ货币性负债金銭消費貸借契約きんせんしょうひかしかりけいやく借款合同金利きんり利率技術移転ぎじゅついてん技术转让技術契約ぎじゅつけいやく技术合同銀行勘定照合表ぎんこうかんじょうしょうごうひょう银行对账单銀行勘定調整表ぎんこうかんじょうちょうせいひょう银行存款调节表銀行預金ぎんこうよきん银行存款クーポン債券・利札付債券さいけん・りさつつけさいけん无记名公司债券，附息票债券組立工事くみたてこうじ装配工程繰上償還くりあげしょうかん提前偿付繰越くりこし结转繰延資産くりのべしさん递延资产繰延収益くりのべしゅうえき递延收入偶発債務ぐうはつさいむ或有负债偶発事象ぐうはつじしょう或有事项偶発損失ぐうはつそんしつ或有损失偶発利益ぐうはつりえき或有利得継続性の原則けいぞくせいのげんそく一贯性原则継続棚卸けいぞくたなおろし永续盘存契約履行けいやくりこう履行合同経理規定けいりきてい会计制度決算仕訳けっさんしわけ结账分录，结账记录研究開発費けんきゅうかいはつひ研究开发费験資証明けんししょうめい验资建設仮勘定けんせつかりかんじょう在建工程建築、監理、設計契約けんちく、かんり、せっけいけいやく建设工程勘察设计合同建築、取付工事請負契約けんちく、とりつけこうじうけおいけいやく建设安装工程承包合同原価計算げんかけいさん成本核算原価差異げんかさい成本差异。