幕墙专业词汇

Professi onal En glish

Project n ame tech ni cal words for curta in wall Underwriters ' Laboratories UL

Adversely 逆地反对地An cillary 辅助的副的

Bonded 粘合而成的

Caption 标题加上标题说明加上说明

Cladding 覆层

Compatible 兼容的一致的

Comply

遵守照做

with

Contrast 差别明显差异对照对照物

Criteria 标准

Standard 标准

Damages 赔款赔偿费赔偿损失

Defect 缺点缺陷不足

Degradable 可能降解的

Detach 分开解开分离

Detachability 可拆卸性可分离性可分开能力Details 详细资料

Dimple 波纹起波纹的使起波纹

Dispatch 分派派遣急件

Durable 持久的耐用的

Enclose 放入封套装入

Executive 执行的实行的执行者

Extract 分离出提炼出精华抽取物

Fabrication 制作构成

Facing 饰面

Fibre 纤维纤维制品

Figure 外形轮廓图形数字

Finalize 定案把（计划、稿件等）最后定下来

Fine and summon 罚款与起诉

Finish 精加工末道漆润色使完美

Fixing 固定设备安装

Handling 处理管理装卸加工

Hermetically 密封地

Identification 辨认鉴定证明

Itinerary 旅行日程路线旅程

Jamb 门窗的侧柱旁柱

Joints 接缝

Labour 劳动力

Lorry 运货汽车卡车

Lubricate 润滑加润滑油

Cut 切割削

Membrane 膜薄膜

Metalwork 金属制品金属制造金属件

Mineral 矿物矿石无机物含矿石的

无机的

Moisture 潮湿湿气

Mold 模具模子铸模装饰线条花边

Molded article 模型制品

Neutral 中性的

Obtain approval 获得正式批准

Other items 其它条款

Partition 分割分开隔离物隔断

Payment 付款支付报偿

Performance 履行执行性能Performance criteria 性能标准

Plastic 塑料塑料制品塑胶塑胶的

Podium 矮墙裙楼墩座墙

Polish 磨光

Preamble 导言

Preliminary 预备的初步的

Primary supporting structure 主支撑结构

Process 过程作用方法程序步骤加工

处理

Project 计划方案工程设计

Quotation 价格报价单

Rebate 折扣打折扣

Recommendation 推荐建议介绍劝告

Recycle 重复利用使再使用

Foil 金属薄片

Relative humidity 相对湿度

Release irritant 释放刺激物

Resistance to oxidation 抗氧化

Consolidation 巩固合并

Safety testing 安全性测试

Samples 标本样品例子

Schedule 时间表进度表

Scratch 抓擦刮抓痕擦伤

Serviceability test 实用性测试适用性测试

Shear 剪剪切修剪

Sherardize 在（铁制品上）镀锌粉

Sill 窗台门槛

Sleeve 套管套桶管接头

Spare part 备件

Specialist 专家

Spider system 驳接玻璃幕墙点式玻璃幕墙

Stainless steel sheet 不锈钢板

Static test 静态测试

Storage 存储贮藏

Submission 提交呈递屈服服从

Subsection 分部分段小部分

Substation 分站分所变电站

Thermal properties 隔热性能

Thermal stress in glazing 玻璃热挤压应力Three dimensional adjustment 三维调整Unloaded 卸载Vault 拱顶

Vent 通风孔出烟孔出口

Vermin 害虫寄生虫Warranty 担保保证Water tank 水箱Water vapour 水蒸气Wind pressure resistance 抗风压Triangle 三角形三角形物三角板Triangular 三角形的

Rectangle 矩形Rectangular 矩形的长方形的

Round 圆形的球形的圆筒形的圈状的圆形物球Abutting 邻接的

Affix 贴上粘上签署盖章附录附件

Align 调准校直找平

Ambient 周围的周围环境

Astragal 半圆饰（门窗的）半圆型挡水条

Barrier 障碍物栅栏屏障

Chloride 氯化物Chromate 铬酸盐Closeout 出清存货Convene 召集集合

Coordinate 同等者同等物同等的并列的调整整理Council 委员会顾问班子

Demountable 可卸下的

Destine 指定预定注定Detergent 清洁剂去垢剂Deterioration 变坏退化磨损Deviation 背离偏离（统计上的）误差Discrepancy 相差差异矛盾

Disrupt 使中断使分裂使瓦解

Distortion 扭曲变形失真

Dynamic 动力的动力学的动态的Embed 使插入使嵌入深留嵌入

Endorse 在（票据）背面签名认可签署Excavation 挖掘发掘挖掘成的洞Facilities 设备工具装置机构Flexure 屈曲弯曲部分打褶Flashing 防水板遮雨板披水板Flush 大量的充足的齐平地贴合地

Foam 泡沫泡沫材料泡沫塑料使起泡沫

Formulation 用公式表示明确地表达作简洁陈述Fracture 使破碎使破裂

Fretwork 浮雕细工Friction 摩擦摩擦力

Hermetic 密封的与外界隔绝的

Illustration 说明例证例子图表插图图解

Impede 阻止妨碍阻碍

Indemnify 赔偿

Lintel 楣过梁

Lubricating 润滑的Mesh 网状结构网状物网眼Moderate 中等的适度的适中的Modular 模的有标准组件的Neoprene 氯丁橡胶

Shore 支柱斜撑柱用支柱撑住支持Obstruction 阻塞妨碍障碍物

Oval 卵形的椭圆的卵形椭圆形

Peripheral 外围的外围设备

Pivot 枢轴支点枢轴的装以枢轴

Polyisobutylene 聚异丁烯

Polyvinyl 乙烯聚合物的

Porous 多孔渗水的

Perform 预先成型的预制

Rectangular 矩形的

Reinstate 恢复

Resilient 弹回的有回弹力的

Retarder 阻滞剂减速器

Rigid 刚性的

Sash 窗扇

Static 静态的静力的

Stipulate 规定保证

Stud 图钉装饰纽扣大头钉