船舶所有证书中英文对照
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
SANITARY CERTIFICATE FOR CONVEYANC交E通工具卫生证书 NAVIGATION SAFETY船舶航行安全证书 LIQUEFIED GASES FITNESS散装液化气适装证书 DANGEROUS CHEMICALS FITNES散S装危险化学品适装证书 N.L.S:INTERNATIONAL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE FOR THE CARRAIGEOF NOXIOUS SUBSTANCE IN BULK防止有毒液体污染证书 C.L.C:CONVENTION OF CIVAL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE 油污损害民事责任公 约证书
ISPP:INTERNATIONAL SEWAGE POLLUTION PREVENTION CERTIFICA国TE际防止生活污水污染 证书
IAPP:INTERNATIONA来自百度文库 AIR POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE国际防止空气污染证书
SC: CARGO SHIP SAFETY CONSTRUCTION CERTIFICAT货E轮构造安全证书
'.
.
船舶营运证
船舶证书缩写
国内 / 国际水路运输许可证
P&I： PROTECT AND INDEMNITY INSURANC船E东互保证书 H&M: HULL & MACHINERAY INSURANC船E壳险 CERTIFICATEINSURANCEOROTHERFININCIAL SECURITYIN REPECTOFCIVIL LIABILITY FOR BUNKER OIL POLLUTION DAMAGE (BC燃C)油污染损害民事责任保险或其他财务担保证书
DOCUMENT OF AUTHORIZATION FOR CARRIAGE OF GRAIN IN BU允LK许运输散装货物证书
'.
.
STATEMENT OF GARBAGE POLLUTION PREVENTION FROM SH防IP止S船舶垃圾污染检验证明 DOCUMENT OF COMPLIANCE FOR CREW ACCOMMODATION EQU船IP员M舱EN室T设备符合证明 CERTIFICATE OF TEST AND EXAMINATION OF LIFTING APPLIANCE起重设备检验和试验证书 CERTIFICATE OF TEST AND EXAMINATION OF LOOSE GEA活R动零部件检验和试验证书 SHIP STATION LICENCE （中华人民共和国）船舶电台执照 THE CERTIFICATE OF MARITIME MOBILE SERVICE IDENTITY (MMSI)NUMBER（中华人民共和 国）海上移动通信业务标识码证书 MIMIMUM SAFE MANNIN船G舶最低安全配员证书
SE: CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATE货轮设备安全证书
SR: CARGO SHIP SAFETY RADIO CERTIFICATE货轮无线电安全证书
CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR THE CARRIAGE OF SOLID BULK CARGO运E输S 国体散货符 合证书
REGISTRY CERT: 船舶国籍证书 SMC: SAFTY MANAGEMENT CERTIFICAT安E全管理证书 DOC: DOCUMENT OF COMPLIANC符E合证明 ISM: INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMEN国T际安全管理证书 ISSC: INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE 国际船舶保安证书 DERATING EXEMPTION CERTIFICAT免E 予除鼠证书 SANITARY CERTIFICATE FOR CONVEYAN卫CE生证书
CLASSIFICATION CERT: 船级证书
ITC:INTERNATIONAL TONNAGE CERT吨: 位证书
ILL:INTERNATIONAL LOAD LINE CERTIFICATE: 国际载重线证书
IOPP:INTERNATIONGAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICAT国E 际防油污证书
ISPP:INTERNATIONAL SEWAGE POLLUTION PREVENTION CERTIFICA国TE际防止生活污水污染 证书
IAPP:INTERNATIONA来自百度文库 AIR POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE国际防止空气污染证书
SC: CARGO SHIP SAFETY CONSTRUCTION CERTIFICAT货E轮构造安全证书
'.
.
船舶营运证
船舶证书缩写
国内 / 国际水路运输许可证
P&I： PROTECT AND INDEMNITY INSURANC船E东互保证书 H&M: HULL & MACHINERAY INSURANC船E壳险 CERTIFICATEINSURANCEOROTHERFININCIAL SECURITYIN REPECTOFCIVIL LIABILITY FOR BUNKER OIL POLLUTION DAMAGE (BC燃C)油污染损害民事责任保险或其他财务担保证书
DOCUMENT OF AUTHORIZATION FOR CARRIAGE OF GRAIN IN BU允LK许运输散装货物证书
'.
.
STATEMENT OF GARBAGE POLLUTION PREVENTION FROM SH防IP止S船舶垃圾污染检验证明 DOCUMENT OF COMPLIANCE FOR CREW ACCOMMODATION EQU船IP员M舱EN室T设备符合证明 CERTIFICATE OF TEST AND EXAMINATION OF LIFTING APPLIANCE起重设备检验和试验证书 CERTIFICATE OF TEST AND EXAMINATION OF LOOSE GEA活R动零部件检验和试验证书 SHIP STATION LICENCE （中华人民共和国）船舶电台执照 THE CERTIFICATE OF MARITIME MOBILE SERVICE IDENTITY (MMSI)NUMBER（中华人民共和 国）海上移动通信业务标识码证书 MIMIMUM SAFE MANNIN船G舶最低安全配员证书
SE: CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATE货轮设备安全证书
SR: CARGO SHIP SAFETY RADIO CERTIFICATE货轮无线电安全证书
CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR THE CARRIAGE OF SOLID BULK CARGO运E输S 国体散货符 合证书
REGISTRY CERT: 船舶国籍证书 SMC: SAFTY MANAGEMENT CERTIFICAT安E全管理证书 DOC: DOCUMENT OF COMPLIANC符E合证明 ISM: INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMEN国T际安全管理证书 ISSC: INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE 国际船舶保安证书 DERATING EXEMPTION CERTIFICAT免E 予除鼠证书 SANITARY CERTIFICATE FOR CONVEYAN卫CE生证书
CLASSIFICATION CERT: 船级证书
ITC:INTERNATIONAL TONNAGE CERT吨: 位证书
ILL:INTERNATIONAL LOAD LINE CERTIFICATE: 国际载重线证书
IOPP:INTERNATIONGAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICAT国E 际防油污证书