信用证修改函
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
经济与管理实验教学中心
第三个主题:催促改证
Thank you for your kind cooperation. Please see to it that the L/C amendment reach us before xxxx (date), falling which we shall not be able to effect punctual shipment.
经济与管理实验教学中心
信用Leabharlann Baidu修改函
之基本框架
感谢对方开来信用证 列明不符点并说明如何修改 希早日收到信用证修改书
经济与管理实验教学中心
关 键 点
审证质量 准确表达
经济与管理实验教学中心
第一个主题: 感谢来证
Thank you for your L/C No. xxxxx issued by xxxxx dated xxxxx. We are pleased to receive L/C No. xxxxx established by xxxxx dated xxxxx against S/C No. xxxxx.
经济与管理实验教学中心
第二个主题: 列明不符点
However, we are sorry to find it contains the following discrepancies: But the following points are in discrepancy with the stipulations of our S/C No. xxx: Please add the word … before … Please delete the clause ... and insert the wording ... Pleased amend the ... to ... The amount should be … not / instead of ... Please extend the shipment date and the validity of the L/C to ... and ... respectively.