沛沛英语文本
peppa_pig_第一季英文文本

1. Muddy puddlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa Pig.Muddy puddles.It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside.Daddy, it's stopped raining.Can we go out to play?Al right, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George.I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you.Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles.Come on, George.Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy.Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath?No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too? Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.This is Mummy Pig.2. Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur. DineDine SawSaw.George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr..Sometimes, George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Eeek. Too scary.At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?DineDine SawSaw.At bath time,George shares his bath with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrr. Goodnight, Peppa. Goodnight, Mummy. Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrr.When George goes to bed,Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Wheeeeeee. ...and Catching him when he falls back down. Wheeeee.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, WeIIDine Sawdone , Peppa. Whhhhaaaaaaaaaaa.George? Whaaaaaaaaa.George, what's the matter? DineDine SawSaw...George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur. It's a job for a detective.Daddy, what is a deDine SawteChDine Sawtiff?A detective is a very important person who is good at finding things. Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the deDine SawteChDine Sawtiff.I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions. George? Where's Mr. Dinosaur? Whaaaaaaaaaa.George does not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is.George always has Mr. Dinosaur with him in the bath.So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to say that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high. There he is. There he is.I saw him first. WeIIDine Sawdone, Peppa.You really are a very good detective. DineDine SawSaw. Grrrrrrrrrr. George is so happy to have Mr. Dinosaur back again. Wheeeeeeeeee.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees. DineDine Sawsaw.3. Polly ParrotPeppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig. Granny Pig! Grandpa Pig! Ganggy Ig! Baba Ig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess what it is?Dine-saw?No, it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot.She's called Polly.Pretty Polly. Pretty Polly. Oooh. WoW.I'm a clever parrot. I'm a clever parrot.Mummy, why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly. Hello, Polly.What a sweet little parrot! What a sweet little parrot!Come on, everyone, tea time!Peppa, George. Come on!There's chocolate cake!Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot. Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot? Are sure you've completely finished your cake?Off you go, then.Hurray!George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello. Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something. Peppa and George are pretending to be parrots. I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly?Yes, Granny. Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Ohh! Oh, my word!I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.4. Best Friend.Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.Hello, Suzy!Baaaa! Hello, Peppa.Suzy Sheep has come to play with Peppa.Peppa loves Suzy.Suzy loves Peppa.They are best friends.Peppa, why don't you and Suzy go and play in your bedroom?Yes, Mummy!George wants to play, too.Peppa and Suzy love playing in Peppa's bedroom.So does George.No, George.This game is just for big girls.Go and play with your own toys.Peppa and Suzy want to play on their own.I'm a tiny little fairy princess!I'm going to wave my magic Wand... and turn you into a frog! George doesn't like playing on his own.George wants to play, too.No, George!I'm playing with Suzy...You'll have to play somewhere else.George wants to play with Peppa.He feels a bit lonely.George, I need some help!!I'm making chocolate chip cookies!!Someone needs to lick out the bowl.George likes helping Mummy make cookies.But he likes playing with Peppa more.Baaaa! I want to be a nurse!I want to be a doctor.But who's gonna be the sick person?GEORGE!!!Peppa and Suzy love playing doctors and nurses.So does George.Peppa listens to George's chest.Now, George, take a big breath in... then cough.Mm, I think your heart's a bitloose......I'II put a plaster on it.Baa! Open wide, please.Suzy takes George's temperature.Oh, dear, you're very, very hot.I think you have to stay in bed for three years.Daddy Pig has come to find George.Oh, no! What's Wrong With George?Don't Worry, Daddy.It's only a game.George is our patient.Oh, I see.Can the patient have a visitor?Just for a little While.He might get tired.Cookies!!!Yes, they're for George.They're his medicine to make him feel better.Um, excuse me, doctor,Can you help me?I have a sore tummy.That tickles!I can hear it rumbling.I think you're hungry, Daddy.Then I think I need lots of cookies to make me better.And me!And me!And me! BaaI'm Peppa Pig.This is my little brother, George.5. Hide and SeekPeppa and George are playing hide and seek.It is George's turn to hide.He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting! One... two... three...four... five... six... seven...George has found somewhere to hide,eight... just in time!nine... ten... Ready or not.Here I come!Peppa has to find where George is hiding.Found you!Peppa has found George.George, I could see you too easily.Now it is Peppa's turn to hide.One... erm... three.I'II help George to count.One... two... three...four... five...six... seven... eight...nine... ten!Okay, George, open your eyes!George has to find Where Peppa is hiding.Oh.Peppa isn't hiding under the table.George, have you thought of looking upstairs?Peppa isn't under the bed.What was that strange noise?Peppa isn't behind the curtain.There is that strange noise again!What can it be?Whee !George has found wherePeppa was hiding.George found me!Now it's Daddy's turn to hide!Oh, I think George should have another turn.But George isn't very good at hiding...I'm sure he'll be better this time.Close your eyes and start counting.One... two...three... Oh, dear.Peppa will easily find George. four...five...six... George!Come over here... seven...eight... nine... ten!Ready or not, here I come!Oh, George isn't hiding under the table!But George always hides under the table!Have you thought of looking upstairs?I know where he is!George is in the toy basket.Oh.George is not in the toy basket!Where can he be?Peppa can not find George anywhere.Daddy? I can't find George anywhere.Oh, dear, I wonder where he can be.Actually, I think there's something about George in this newspaper... Whee...George! Found you!Oh, George!That was a good place to hide!George was hiding behindDaddy Pig's newspaper all the time!I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.6. The PlaygroupPeppa and George are going to the playgroup.It is George's first day.George, are you looking forward to the playgroup?Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup?He'll be fine, Peppa.There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company. Grrr! Dine-Saw!But I want to play with the big children!Not George and his toy dinosaur.Oh dear, Peppa doesn't Want George to go to her playgroup. We're here!Daddy, are you sure George is big enough?He'll be fine.Alright, he can come.Bye bye.Madame Gazelle looks after the children at the playgroup. Hello! This is myLittle brother, George.Hello, George.Baa! I Wish I had a little brother like George.Really?Hello! I'm Danny Dog.Woof woof! Is that a dinosaur?It's just a toy dinosaur.Grrr! Dine-Saw!Brilliant! Woof woof!Dine-Saw! Grrr!Aaaaaggghh!Dine-SaW! Grrr!Aaaah, reaIIy scary.That's brilliant!George is my brother.He's brilliant.Peppa is proud of herIittIe brother, George.ShaII we show George how we paint pictures?George is not very good at painting.WeII, maybe you could heIp him?Yes, I'm very good!I will show him how to paint a flower.George, today I'm going to teach you how to paint a fIower.First, you paint a big circIe.No, George, that's the Wrong color.Now you paint the fIower's petals.George! That's the Wrong shape!Now you paint the stalk and the leaves.Perfect!George, you've done it all wrong!Now what do we have here?I've painted a fIower.That's very good, Peppa.And George has painted a dinosaur.Grrr... Dine-SaW!Woof! Brilliant!I think George and Peppa's picturesShould go on the wall?Hurray!Peppa, you must be very proud of your little brother.Yes, I am.It is home time and the children's parents are here to pick them up. Can George come next time?Yes, and he can paint us another lovely picture.And what will you paint next time, George?Dine-Saw! Grrr!Another dinosaur picture?Well maybe you can show us all how to paint a dinosaur?Woof! Brilliant!Yes! Brilliant!Bri-y-ant!7. Mummy Pig at WorkMummy Pig is working on her computer.Daddy Pig is making soup for lunch.Daddy, Can we go and Watch mummy on her computer?Yes, as long as you don't disturb her.She has a lot of important work to do today.Thank you, Daddy!Mummy Pig has a lot of important work to do.Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work? Yes, if you both sit quietly.Peppa and George love to watch mummy work on the computer. Mummy, can we play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken''? We can play ''Happy Mrs. Chicken'' later.But now I have to Work.Mummy, can we help you work?No, Peppa! You mustn't touch the computer.And George, you mustn't touch the computer, either.Yes, George. You mustn't do this.Peppa, stop!Sorry, Mummy.I was just showing George what not to do.Oh, dear. The computer is not meant to do that.Daddy Pig! Daddy Pig!!What is it, Mummy Pig?Daddy Pig, can you mend the computer?Err...I'll finish the lunch while you mend the computer.Err... Right. you are, Mummy Pig, but I'm not very good with these things...Oh, thank you, Daddy Pig!Daddy Pig is going to mend the computer!Hmm. Hmmm. Hmm.Um. Maybe if I just switch if off... And then switch it on again... Daddy Pig has mended the computer!Hurray, Daddy!Yes, I am a bit of an expert at these things.Daddy, can we play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken?'' Maybe you should ask Mummy Pig.Mummy said that we could play it later.Well, that's okay, then.But I don't know where the disc is.Yippeeee!Now, it's my turn!Now, it's my turn!What on earth is going on?Well, I see that the computer is working again.I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.8. Camping!Peppa and her family are going camping.I love camping.We're here.Hurray!Peppa, George, this is the tent I had When I Was a little boy! Daddy, how are you going to make that into a tent?Don't Worry, Peppa!I'm an expert at camping!Mummy Pig, put the tent on the poles, please.That's it!Easy as pie!Oh!Do these pegs do anything?Of course!I forgot about the pegs!The pegs hold the tent up.There!The tent is a bit little.It was big enough for me when I was a boy.But it does look a bit small now…That's because you've grown a bit since you were a boy, Daddy Pig! And your tummy has grown the most of all!Talking of tummies, we should cook supper!Yes! Yes!First, we have to collect sticks to make a fire.Yipee!Peppa and George are helping Daddy Pig collect sticks for the campfire. George, I'll pick up the sticks and you can carry them.Collecting sticks is fun!Good. That's enough sticks.That's a splendid campfire!Now I'll light it.Here are the matches.We don't need matches!Daddy, how can you light it without matches?I'm going to make fire the old way, by simply rubbing these two sticks together!Daddy Pig is rubbing the two sticks together to light the campfire. Where is the fire, Daddy?Nearly there...Hurray!Easy as pie!Now we can heat up the tomato soup.Ahhh! Listen to the sounds of nature!What is that sound?That is the sound of crickets chirping.What is that?That's an owl.Look! There it is!WoW... And what’s that noise?Oh, I'm not sure.It's Daddy's tummy!My tummy rumbling is one of the best sounds of nature!It means it's time to eat!I love tomato soup!So do I!There's another one of Daddy Pig's sounds of nature!Eh? What?Come on, children, into the tent, it's bedtime.We won't all fit in!The tent is too little!It will be fine!In you go!Move further in, Mummy Pig!Daddy, you're too big for the tent!Never mind, I'd rather sleep outside anyway.Goodnight, Daddy Pig!Goodnight, Daddy!Night! Night!Goodnight, everyone!Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent.Daddy Pig is sleeping outside, under the stars.Ahh! I love camping!Sleeping in the open air with the stars above me!Maybe this wasn’t such a good idea after all...brrrrrrIt is morning.Daddy! It was lovely and cozy in the tent!Oh... Where's Daddy?Daddy Pig has gone!Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet.And now where is he?What's that sound?It sounds like snoring!Daddy Pig!What?Daddy, you're safe!Of course I'm safe!I'm an expert at camping!I slept in the car.Silly Daddy!I love camping!9. Gardening!Peppa and George are playing at Granny Pig and Grandpa Pig's house. Grandpa! Catch! Catch!What's this? Dine-SaW! Grrrrr! A dinosaur!Grandpa, what are you doing?I'm planting these seeds.Seeds? What do seeds do?Seeds grow into plants.I just make a little hole and put the seed in.Then I cover it with earth and water it.Everything in my garden grows from tiny seeds like these.Even the big apple tree?Oh! Yes!This tiny seed... will grow into a little apple tree, like this. Oooh.And that little apple tree will grow into a big apple tree like this. Ouch! Mmmm !And inside this apple are more seeds.To make more apple trees! Exactly!Grandpa! Grandpa!I want to plant a seed!Would you like to plant a strawberry seed?Yes, please!This seed will grow into a lovely strawberry plant.First, make a little hole. Then I put the seed in and cover it with earth. Shall I water it for you?No! No! I want to water it.Good! Now we wait for it to grow.Peppa and George are waiting for the seed to grow.It's not doing anything!You will have to be patient, Peppa.It will take a long time to grow.Peppa! George!It's time to go home.But we're waiting for my strawberry plant to grow!I wanted strawberries for teas.Don't worry, Peppa. Next time you come,the seed will have grown into a plant.And We will have strawberries!Yes.Come on, Peppa.Bye bye, Grandpa.Bye bye, strawberry.Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant.After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.Day by day, the plant grows bigger and bigger.Then one day, Grandpa Pig finds something very special.Strawberries!Grandpa! We're back!Peppa and George have come to play again.Grandpa! Grandpa!Did my plant grow?Yes! Look!Oooo! Strawberries!Thank you, Grandpa!Grandpa, can We plant something else?Yes! Now, it's George's turn to choose.Yes! You choose, George.Choose... a carrot!Grandpa, I think George wants to grow a carrot.George, would you like to grow a carrot?No!What would you like to grow?George has thought of something he wants to grow.Dine-Saw!George wants to grow a dinosaur tree!Silly George!Dinosaurs don't grow on trees.Dine-saW. Grrrrr....I'm Peppa Pig.This is my Little brother, George.10 bicyclesIt is a lovely, sunny day, and Peppa and George are riding their bicycles. That's a fine pumpkin, Daddy Pig!Daddy Pig is very proud of his pumpkin.Pumpkins are the only thing I can grow.Probably because I love pumpkin pie!Come on, George.Danny, Suzy, Rebecca!Peppa and her friends, Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit, are riding their bicycles.George is riding his tricycle.He's going so slowly.Let's race to Daddy Pig's pumpkin.If we race to Daddy's Pumpkin,We have to be very careful not to bump into it.Daddy would be very sad if the pumpkin got broken.Don't Worry, Peppa…Race you!Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin! Hey! Watch out for my pumpkin!!Hurray!Peppa! Look out!Daddy's Pumpkin!!!!Sorry, Daddy!Look at George!He's going so slowly!George is still riding a baby bike!Yours is a baby bike, too, Peppa!You've still got stabilizers!I can ride without my stabilizers.Me, too.And me.Let's ride up the hill again!Are you coming, Peppa?No, I think I'll stay here.See you later!Bye!Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle. Daddy, I don't want stabilizers anymore.Do you think you can ride without them?Yes.Alright, Peppa. Let's take them off.Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle. Are you sure you want to ride without stabilizers?Yes!You've never done it before.I can do it. I can! I can! Arrgh!It's not funny!Riding without stabilizers is not easy.Would you like some help, Peppa?Yes, please, Daddy.Alright. Ready... Steady... GO!Don't let go, Daddy!Don't worry. I've got you.You're doing really well, Peppa.Hold on, Daddy!Just keep peddling.Peppa is riding on her own without stabilizers!Daddy! You let go!You've been cycling on your own for ages.Have I?You're really very good at it!Am I?Oh, I can do it! Look at me!Look at me! I can ride my bike properly.Danny! Suzy! Rebecca! Look!I don't need my stabilizers anymore! Look at me!Hurray!Race you to Daddy's pumpkin!Wheeeee!Peppa, look out my pumpkin!I'm going to win!Peppa isn't lookingWhere she is going!Wahhhh! Oops!Oh, dear, Peppa has squashedDaddy Pig's pumpkin!Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.Never mind the pumpkin.The important thing is that you are okay.In future, you really must look where you are going.I promise I will, Daddy.Good. Anyway, now the pumpkin is broken,I can make it into pumpkin pie!I love pumpkin pie!And because Daddy Pig's pumpkin is so big,There will be enough pumpkin pie for everyone!Hurray!12. snowPeppa and George are very excited today.It is snowing outside!Mummy! Can we go and play in the snow?Yes, but it's very cold outside, so you must wrap up warm.Hurray!And don't forget to wear your hats, and scarves and gloves.It is very cold outside.Peppa and George must wear their hats...and scarves... and gloves. Come on, George!Peppa and George are making footprints in the snow.Peppa and George love making footprints in the snow!Oops!Oh, dear, it’s not funny!George, let's play snowballs!Peppa has made a snowball.Peppa and George are having a lot of fun.George, come back, you little piggy!Arrgh!Oh, dear. Maybe this game is getting a Little too rough.Sorry, George.George! Let's build a snowman!Peppa and George are making a snowman.First, they make the body.George, this is the snowman's body.Now, they make the snowman's head.Now, he needs arms and eyes and a mouth!George has found some sticks for the snowman's arms.Peppa has found some stones for the snowman’s eyes and mouth. This is his face. Now the snowman needs a nose.Peppa has got a carrot, to make the snowman's nose.The snowman looks very happy.But maybe he is bit cold.The snowman needs some clothes to keep him warm.George has found some clothes to keep the snowman nice and warm! The snowman is wearing his hat... and scarf... and gloves. Mummy! Daddy! Come and look!Mummy Pig is wearing her hat and scarf and gloves.That is the best snowman I have ever seen!Daddy Pig looks quite cold.He isn't wearing his hat and scarf and gloves.Daddy, why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?I don't know where they are!I can't find them anywhere.I think I know whereDaddy's hat, scarf and gloves are...Daddy Pig's hat and scarf and gloves are on the snowman!Oh!13 flying a kiteIt is a bright, sunny day.Peppa and her family are in the park.They are going to fly a kite!George is going to fly the kite first.George runs as fast as he can.But the kite won't fly.George! You're doing it all wrong!You didn't run fast enough.Now, it's my turn!Peppa runs as fast as she can.But the kite still won't fly.The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run. Oh!We'll just have to wait, until the wind picks up a bit.Oh!Look, it's getting windy!Now that it is Windy, the kite can fly!The wind is quite strong now.The wind is very strong now!George!Wahhh!Peppa!Thank you, DaddyDaddy Pig flies the kite.Hurray!Higher, higher!Daddy pig flies the kite very well.Wow!Yes, I am a bit of an expert at these thingsWatch out for the trees! You might get the kite stuck in one. Don't worry;I know what I'm doing.Oh, dear. Daddy Pig has got the kite caught in a tree.Oh, no!Hmmm!Don't worry, George.Daddy will get the kite down.Hurray!Err... yes.Careful! There's a big muddy puddle!Peppa and George love to jump in muddy puddles.Can we jump in the puddle?Please!No. I don't want you covered in mud.Ohhhhhhhhh...Stand back, children.Please be careful, Daddy Pig!I know what I'm doing.Please be careful! Just a bit further, Daddy!Daddy Pig, you are much too heavy for that branch!Nonsense! I know exactly how heavy I am. There!Hurray!Daddy Pig has rescued the kite!Whoa!Oh, dear. Everyone is covered in mud.It's only mud.Luckily, Daddy Pig hasn't hurt himself.And the kite is out of the tree!Hurray!Mummy... Now that we are all muddy, can we jump in the puddle?I suppose so. After all, you can't get any muddier...And I think Daddy Pig is going to be doing the washing...Oh!Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles!Mummy and Daddy love jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping.Jumping up and down in muddy puddles, up and down in muddy puddles, is just as much fun as flying the kite!。
沛沛英语成人版中英对照(三)

沛沛英语成人版—中英对照之41至60集nit 41 I've almost finished it.1 朋友问你编辑工作进行得怎么样了。
你说,你快要把导言完成了:I've almost finished introduction.2 他很担心第一次约会就迟到。
他说,他几乎是一路跑过来的:I almost ran all the way.3 他在那边读兴正浓。
你提醒他,快要十一点了:It's almost eleven o'clock.4 她一定是爱上你了。
朋友说,她几乎每天都打电话过来:She calls you almost every day.5 他的想法正是你的想法。
你说,几乎他的每一个字你都同意:I agree with almost every word of yours.6 你家乡每年的雪景都很美。
你说,今年可几乎没下什么雪:There is almost no snow this year.7 她自从生了小孩胖多了。
你对她说,你几乎认不出她了:I almost didn't recognize you.8 英语考试你得了60分,你说,你差一点儿没及格:I almost didn't pass the English exam.注:almost adv. 几乎(放在动词前,或be前)recognize v. 认出,认清,认识到;承认(表示承认是朋友,公认,对...表示感谢,打招呼)Unit 42 Have you ever been abroad?1 你的英语讲得很漂亮。
别人问你,是否出过国:Have you ever been abroad?2 带外国朋友游北京。
你问他,有没有去过颐和园:Have you ever been to the summer palace?3 你朋友说他去过好几个国家。
你问他,是否去过蒙古:Have you ever been to Mongolia?4 朋友问你新开的景点有趣没有。
peppa-pig-第一季英文文本

1. Muddy puddlesThis is my little brother,George.This is Mummy Pig。
And this is Daddy Pig.Peppa Pig。
Muddy puddles。
It is raining today。
So,Peppa and George cannot play outside。
Daddy,it’s stopped raining。
Can we go out to play?Al right,run along you two。
Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa, if you jump in muddy puddles,you must wear your boots. Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots。
Peppa likes to look after her little brother, George。
George,let’s find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun。
Peppa has found a little puddle。
George has found a big puddle。
Look,George。
There’s a really big puddle。
George wants to jump into the big puddle first。
Stop, George.I must check if it's safe for you。
沛沛英语成人版中英对照(五)

沛沛英语成人版—中英对照之81至100集Unit 81 Sam is doing fine in his business.Sam is doing fine in his business.All your fine words are nothing to me.You've grown up to a fine lady.They have only a fine distinction between them.He can write a fine poetry.The compliment gives me a fine feeling.That was the finest time I have.What a fine view!Walking into the water, your shoes were little fine.1 朋友向你询问Sam的情况。
你说,他的生意挺顺利的:Sam is doing fine in his business.2 他向你再三发誓。
你说,他这些动听的话对你没有用:All your fine words are nothing to me.3 她结婚以后同过去相比简直漂亮成另外一幅模样。
你说,她出落成漂亮的女人了:You've grown up to be a fine lady.4 老师在讲解那两个词的区别。
他说,它们的区别很细微:They have only a fine distinction between them.5 他是小说家。
你说,他的诗也写得漂亮:He can write fine poetry.6 你问他怎么看待人家的赞誉。
他说,那些赞誉给了他美好的感觉:The compliment give me a fine feeling.7 看到这些像片老人说他想起了过去。
他说,那是他有过的最美好的时光:That was the finest time I had.8 站在山顶上,你看到山下风光怡人。
沛沛英语成人版中英对照

沛沛英语成人版—中英对照之61至80集Unit 61 It's up to you.1 星期天,同学问你今天要不要一起出去玩。
你说,那要看他的了:It's up to you.2 妻子想去读夜校学英语,问你的意见。
你回答说,学不学完全由她自己决定:It's up to you whether you'll learn or not.3 你说时间不早了,还去不去逛街。
丈夫说,去不去你说了不算:It's up to you whether we go or not.4 丈夫同意你待在家里,也同意你去找工作。
他说,全部依着你:It's up to you entirely.5 你表示你乐意为朋友效劳,只是不知道他需要不需要。
你就说,你可以尽力,就看他的了:It'll do as much as I can. It's up to you.6 你问上级,明天客户来了怎么安排住。
他说,他准备让你拿主意:I'm going to leave it up to you.7 你买了一条宠物狗,一时想不出好名字。
你对妻子说,这由她来起名字:It's up to you to give it a good name.8 那父母埋怨孩子举止粗鲁是老师之过。
你则认为,应该由父母教给孩子礼节:It's up to parents to teach their children manners.注:be up to sb 由某人决定,随某人,靠某人;由某人做某事Unit 62 I can't help it. I was born a beauty.1 你说她今天看起来很漂亮。
她打趣地说,她也没办法,生来就是美人:I can't help it. I was born a beauty.2 你夸奖他善于经营。
他说,那是没有办法的事,他的家人都擅长经营:I can't help it, my folks are all good at business.3 朋友认为,刚才的事不应该发那么大的火。
沛沛儿童英语文本(打印版)

Sit down, please! 请坐! 请坐! 找个地方坐下. 找个地方坐下. 请坐下. 请坐下. I'm sorry 对不起! 对不起! 太对不起了! 太对不起了! 真对不起! 真对不起! 我对她感到很抱歉. 我对她感到很抱歉. 对不起,妈妈! 对不起,妈妈! 真对不起! 真对不起! 不起 对不起,先生! 对不起,先生! Not at all. 没关系. 不要紧. 一点也不…… 没关系. 不要紧. 一点也不…… Come here! 过来!来这里吧!来一下! 过来!来这里吧!来一下! 孩子们,过来吧! 孩子们,过来吧! This way, please! 这边走!这边!从这边走! 这边走!这边 !从这边走!这 儿走!请走这边!请这边走! 儿走!请走这边!请这边走! It's mine. 它是我的. 它是我的.
Today, not tomorrow! Tomorrow, not today! 沛沛英语文本 2 28 What class are you in? What grade are you in? I'm in Class six He is in the 3 grade. I'm in the 1st grade. I'm in the 2nd grade. Yes, I 'm in the 3rd grade. I'm in the 4th grade. I'm in the 5th grade. Are you in the 1st grade?
沛沛儿童英语( ) 沛沛儿童英语(1) 1 what's your name? What's her name? What's his name?
what's your name? 你叫什么名字? 你叫什么名字? 她叫什么名字? 她叫什么名字? 他叫什么名字? 他叫什么名字? 2 I'm Tony. I'm Tony. 我叫 Tony I'm Susan. 我叫 Susan. 3 Who are you? Who are you? 你是谁? 你是谁? Who is he? 他是谁? 他是谁? 4 Nice to meet you! Nice to meet you! 见到你真高兴 你真高兴/认识你们很高兴 见到你真高兴 认识你们很高兴 /很高兴认识你 见到您真高兴! 很高兴认识你/见到您真高兴 很高兴认识你 见到您真高兴! Nice to meet you here. 在这儿见到你太好了! 在这儿见到你太好了! Nice to see you! 很高兴见到你 Nice to see you too. 我也很高兴见到你 5 Nice to see you. Nice to see you. 见到你很高兴. 见到你很高兴. How nice to see you, Susan,见到你真高兴! ,见到你真高兴! Susan. How nice to see you, Tom 叔叔, 见到你真高兴! 叔叔, 见到你真高兴! Uncle Tom. Glad to see you. 很高兴见到你. 很高兴见到你.
沛沛英语成人版中英对照(六)

沛沛英语成人版—中英对照之101至120集Unit 101 What's your purpose of calling so early?I have no ill will purpose.I didn't accomplish the purpose desired.I didn't do that on purpose.That 's not my original purpose.My purpose is to upgrade my spoken English.I don't have any definite purpose.I have a purpose in making a trip in Europe.1 你不喜欢人家一大早打电话。
你反感地问,他这么早打电话有什么事:What's your purpose of calling so early?2 他当众提起你的私事,你问他什么目的。
他说,并无恶意:I have no ill - willed purpose.3 别人称赞他的设计美观大方。
但他说,他还没有达到预想的目的:I didn't accomplish the purpose desired.4 你把向同事借的自行车丢了。
你说,你不是故意的:I didn't do that on purpose.5 朋友想帮你在电脑中修改文件,却不慎把文件删除了。
但他解释说,那不是他的本意:That's not my original purpose.6 同学问你为什么总缠着老外。
你说,你的目的是提高口语:My purpose is to upgrade my spoken English.7 英语俱乐部的所有活动你都不放过,别人以为你有什么目的。
你说,没有明确的目的:I don't have any definite purpose.8 你攒了很多钱。
沛沛英语 part 4

It didn't occur to me.Why didn't it occur to me?It never occurred to me to adopt at home a child.It suddenly occurred to me that the door was not locked. Did it occur to you to shut the window?It occurred to me just now.It didn't occur to me to mention it.Nothing occurred to me, I was too nervous.U90It'll always remind me of you.All these remind me of these old days.You remind me of my old father.Your story reminds me of the experience I had.Does it remind you of something?Remind me to take medicine.It reminds me that I should write to my family.Music often reminds us of the events of the past.U91There is little money, but we can manage.Don't worry, I'll manage somehow.It's more than I can manage.Can you manage it on you own?How would you manage it without a job?Can you manage to get me a passport?I can't manage a big dinner like this.Can really manage another a slice of cake?U92She wants her own way too often , she is spoiled .She always cry if she doesn't get her own way.I have my own way in every situation.Let him go with his own way.You can't always have your own way.Have your own way only let me alone.He'll make his way in the future.Then you can make your way in the world.It's just as well to be careful.It's just as well I don't go, we may talkIt's just as well to telephone before you go.Just it's as well I won't go there.It'll be just as well to take an umbrella.It'll just as well to go by train, the road is icy.I can ride horse and shoot as well.It's a political as well economic question.U94What will you take up to study in college?I drop math and take up computers.I took up writing when I was in middle schoolWhat've you taken up to study lately?He took up the piano when he is five.When did he take up basketball?He must take up it before five.Why didn't he take up painting?U95It's very thoughtful of you.It's thoughtful of you to bring me the flowers.He always behaves in a thoughtful way.She is a thoughtful girl.You're very thoughtful to others.It's not very thoughtful of him to do this.He is so thoughtless considering the future.He's so thoughtless when it comes the others' needs.U96Let's keep in touch.How can I get in touch with you?We've been out of touch for years.That's a serious matter that touches your future.I was really touched.I've been trying to get in touch with you the whole afternoon. What you said didn't touch the issue.I haven't touch the piano for days.It has an unpleasant taste.Have a taste and see if you like it.I'd like a small taste of it.I can't taste anything, I've a cold.I have no taste for sweet things.I'll furnish the room according to my own taste.I admire your taste in the arts.She always dresses simply but in good taste.Pop music is not to everyone' taste.U98It's too good to be true.I'm too ill to go anywhere.You are never too old to learnYou can't be too carefulThe issue can't be stressed too strongly.It's not at all too small for youThe day passed all too quicklyThe vacation is all too short.U99I'll thank you to leave me alone.I'll thank you to be quiet for a momentI'll thank you to mind your own business.I have myself to thank for that.We've got Willson to thank for it.I've got you to thank for my cold.We've got nobody to thank but ourselvesI've got the sky to thank for it.U100In view of that I won't go there.In view of the facts there seems useless to continue the business. In view of the achievement the step is advisable.In my view the plan is not workable.In my view the school vacation is too long.The magician did a wonderful magic in full view of people.The book will give you a view of world IIYou give it a view of countryside.Unit 101What's your purpose of calling so early?I have no ill will purpose.I didn't accomplish the purpose desired.I didn't do that on purpose.That 's not my original purpose.My purpose is to upgrade my spoken English.I don't have any definite purpose.I have a purpose in making a trip in Europe.U102Try to put it clearly.Why don't you put it in a simple way?Feelings sometimes can not be put into some words.Well, let me put it this wayI might as well put it into writingIt can be put more clearlyI don't know how to put it into English.U103I like the work in a way.In a way you are not complete well.In a way I agree with your estimate of the situation.Can I help you in any way?My behavior is perfect in any way.I can't no ways are allowed to continue.You're no way to do this.Next week must we have it done one way or another.U104As a matter of fact I finished it yesterdayAs a matter of fact I just came to chat with you.As a matter of fact it weighs a bit more than it should.As a matter of fact I do have another question to ask.As a matter of fact Rodra is correct.As a matter of fact we were talking about you just now.As a matter of fact it's a present for your classmate's birthday. As a matter of fact I'm fond of house work..U105The economic condition is getting betterThe general condition is going to be improvedWhat's the condition like in your hometown now?They need to improve the working condition.Respect and trust are basics conditions of happy marriages. Similar conditions are found in other nearby cities.I'm at the peak of my condition.I'll lend you money under the condition you must pay it back.U106She deserves the compliment.He doesn't deserve such a fortune.A man like that deserves careful looking after.What I've done to deserve it.He received a just punishment which he deserved.He deserves to succeedThe bad behavior deserves a spanking.This is a problem deserving studying.U107I have no objection to that.I'm sure she'll have no objectionI have a strong objectionI'll make no objection if you insist on itMy only objection is that it's too expensive.My objection is that it's too lateI'll have no objection to your doing itIs there any objection?U108It'll be included in the bill.It includes two chapters of grammarThe tour will include visits to Hong Kong.The list includes many new member names.Will you include my suggestions in tomorrow discussion?I can't include all my ideas in itIt possesses many mineral deposits including gold.My family including me is all very happy.U109For all his wealth, he is unhappy.For all his city ways, he is a country boy at heart.For all his good sense of balances, he could not dance well. He is a decent guy for all that.He might have left for Europe for all I knowI would not move for all the world.For all efforts we didn't succeed.For all I have I still want more.U110Why don't you inquire by telephone?I came here to inquire about the products.A man has been inquiring for you in the lobby.I've been inquiring for you.I made an enquiry concerning him.Will you make an enquiry what happened?The whole matter has been inquired into.A colleague inquires after you.U111Let's have some light music.Then let's have a light topic for a change.Thus I'll go back with a light heart.A light dinner is recommended for digest.The room wall should be a light yellow.Please turn on the light so the room is brighter.Her face lit up with the news.I don't see the matter in the same light as you do.U112I learned English when I was young.I learned patience from my mother.You learn to hide your feelings.You'll soon learn it.Don't forget learning the text by heart.I learned your success in the newspaper.The more learned a man is, the more modest he learns to be.I always have a great enthusiasm in new learning.U113Are you keeping up with me?He must study hard to keep up with the class.It's too difficult to keep up.The situation changes so rapidly that I can't keep up with it.I'm trying to keep up.They're my classmates I've been kept up with after graduation.Then you won't keep up with the latest developments in China. Growing so fast, trying to keep up.U114Do you mean to make me mad?Do you mean to say you don't trust me?Do you mean that I did it?I didn't mean to offend you.He certainly means what he said.I mean it.I understand what you mean.I'm just kidding, I don't mean it.U115I haven't a reason to doubt his words.Besides this he hasn't any reason for feeling proud.This is the reason I asked him to come.He would not do this without a good reason.I'm retiring for reasons of health.People differ from animals because they possess the abilities to reason. It's wise to settle the dispute for reason.That's the only reason for feeling superior.U116Why didn't you select a better subject?Why not try to train your character?Why bring it up again?Why run the risk?Nobody knows whyThat's why I came around.That's why he speaks English strangely.I can't tell why.Why he did it will remain a puzzle for ever.U117Robber is by nature sociable.He request was by nature a command.It's not my nature to be jealous of other's fortune.I'm by nature a business man.The nature of metal differs from that of wood.It's human's nature for parents to be fond of their children. She has the most beautiful nature that I had ever come across. People can not go against the nature.Nature is at its best in spring.U118I'm lost without glasses.I lost the past part of your speech.The watch is losing one minute a dayThere is not a minute to be lost.The investor must have lost heavily.My rudeness causes me to lose my job.I felt so lost that I wanted to do nothingI lost controlling myself at that moment.。
沛沛英语4

That is what we've been working on.
I stayed up far into the night working on the documents.
I'm going to work on a document.
Good night, Thomas. Sleep well.
Don't wake him; let him sleep on.
I didn't sleep a wink last night.
Otherwise you'll sleep away the first day of the new year.
Will it be convenient for you?
Will it be convenient for you to come downstairs at four?
Will it be convenient for you to get the document to me?
Will it be convenient for you to call after 3'oclock?
It's generally known that I've already had it done.
Unit 75
He wears simples clothing and eats simple food.
The furniture in his house is simple.
You're something of a book collector.
完整word版peppa pig第一季英文文本

1.M uddy puddlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa Pig.Muddy puddles.It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside.Daddy, it's stopped raining.Can we go out to play?Al right, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George.I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you.Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles.Come on, George.Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy.Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath?No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles. Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too?Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.This is Mummy Pig.2.Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur. DineDine SawSaw.George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr..Sometimes, George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur.Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Eeek. Too scary.At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?DineDine SawSaw.At bath time,George shares his bath with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrr.Goodnight, Peppa. Goodnight, Mummy. Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrr.When George goes to bed,Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Wheeeeeee. ...and Catching him when he falls back down.Wheeeee.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, WeIIDine Sawdone , Peppa. Whhhhaaaaaaaaaaa.George? Whaaaaaaaaa.George, what's the matter? DineDine SawSaw...George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur. It's a job for a detective.Daddy, what is a deDine SawteChDine Sawtiff?A detective is a very important person who is good at finding things. Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the deDine SawteChDine Sawtiff.I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions. George? Where's Mr. Dinosaur? Whaaaaaaaaaa.George does not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is.George always has Mr. Dinosaur with him in the bath.So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to say that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high. There he is. There he is.I saw him first. WeIIDine Sawdone, Peppa.You really are a very good detective. DineDine SawSaw.Grrrrrrrrrr. George is so happy to have Mr. Dinosaur back again. Wheeeeeeeeee. Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees. DineDine Sawsaw.3.P olly ParrotPeppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig. Granny Pig! Grandpa Pig! Ganggy Ig! Baba Ig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess what it is?Dine-saw?No, it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot.She's called Polly.Pretty Polly. Pretty Polly. Oooh. WoW.I'm a clever parrot. I'm a clever parrot.Mummy, why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly. Hello, Polly.What a sweet little parrot! What a sweet little parrot!Come on, everyone, tea time!Peppa, George. Come on!There's chocolate cake!Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot.Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot? Are sure you've completely finished your cake?Off you go, then.Hurray!George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello. Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot. I'm Peppa Pig! I'm Peppa Pig!George, say something. Peppa and George are pretending to be parrots. I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly?Yes, Granny. Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Ohh! Oh, my word!I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.4.B est Friend.Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.Hello, Suzy!Baaaa! Hello, Peppa.Suzy Sheep has come to play with Peppa.Peppa loves Suzy.Suzy loves Peppa.They are best friends.Peppa, why don't you and Suzy go and play in your bedroom? Yes, Mummy! George wants to play, too.Peppa and Suzy love playing in Peppa's bedroom.So does George.No, George.This game is just for big girls.Go and play with your own toys.Peppa and Suzy want to play on their own.I'm a tiny little fairy princess!I'm going to wave my magic Wand... and turn you into a frog!George doesn't like playing on his own.George wants to play, too.No, George!I'm playing with Suzy...You'll have to play somewhere else.George wants to play with Peppa.He feels a bit lonely.George, I need some help!!I'm making chocolate chip cookies!!Someone needs to lick out the bowl.George likes helping Mummy make cookies.But he likes playing with Peppa more.Baaaa! I want to be a nurse!I want to be a doctor.But who's gonna be the sick person?GEORGE!!!Peppa and Suzy love playing doctors and nurses.So does George.Peppa listens to George's chest.Now, George, take a big breath in... then cough.Mm, I think your heart's a bitloose......I'II put a plaster on it.Baa! Open wide, please.Suzy takes George's temperature.Oh, dear, you're very, very hot.I think you have to stay in bed for three years.Daddy Pig has come to find George.Oh, no! What's Wrong With George?Don't Worry, Daddy.It's only a game.George is our patient.Oh, I see.Can the patient have a visitor?Just for a little While.He might get tired.Cookies!!!Yes, they're for George.They're his medicine to make him feel better.Um, excuse me, doctor, Can you help me?I have a sore tummy.That tickles!I can hear it rumbling.I think you're hungry, Daddy.Then I think I need lots of cookies to make me better. And me!And me!And me! BaaI'm Peppa Pig.This is my little brother, George.5.H ide and SeekPeppa and George are playing hide and seek.It is George's turn to hide.He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting! One... two... three...four... five... six... seven...George has found somewhere to hide, eight... just in time!nine... ten... Ready or not.Here I come!Peppa has to find where George is hiding.Found you!Peppa has found George.George, I could see you too easily.Now it is Peppa's turn to hide.One... erm... three.I'II help George to count.One... two... three...four... five...six... seven... eight...nine... ten! Okay, George, open your eyes!George has to find Where Peppa is hiding.Oh.Peppa isn't hiding under the table.George, have you thought of looking upstairs?Peppa isn't under the bed.What was that strange noise?Peppa isn't behind the curtain.There is that strange noise again!What can it be?Whee !George has found where Peppa was hiding.George found me!Now it's Daddy's turn to hide!Oh, I think George should have another turn.But George isn't very good at hiding...I'm sure he'll be better this time. Close your eyes and start counting. One... two...three... Oh, dear.Peppa will easily find George. four...five...six... George!Come over here... seven...eight... nine... ten!Ready or not, here I come!Oh, George isn't hiding under the table!But George always hides under the table! Have you thought of looking upstairs?I know where he is!George is in the toy basket.Oh.George is not in the toy basket!Where can he be?Peppa can not find George anywhere. Daddy? I can't find George anywhere.Oh, dear, I wonder where he can be.Actually, I think there's something about George in this newspaper... Whee... George! Found you!Oh, George!That was a good place to hide!George was hiding behindDaddy Pig's newspaper all the time!I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.6.The PlaygroupPeppa and George are going to the playgroup.It is George's first day.George, are you looking forward to the playgroup?Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup? He'll be fine, Peppa. There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company. Grrr! Dine-Saw! But I want to play with the big children!Not George and his toy dinosaur.Oh dear, Peppa doesn't Want George to go to her playgroup. We're here! Daddy, are you sure George is big enough?He'll be fine.Alright, he can come.Bye bye.Madame Gazelle looks after the children at the playgroup. Hello! This is my Little brother, George.Hello, George.Baa! I Wish I had a little brother like George.Really?Hello! I'm Danny Dog.Woof woof! Is that a dinosaur?It's just a toy dinosaur.Grrr! Dine-Saw!Brilliant! Woof woof!Dine-Saw! Grrr!Aaaaaggghh!Dine-SaW! Grrr!Aaaah, reaIIy scary.That's brilliant!George is my brother.He's brilliant.Peppa is proud of herIittIe brother, George.ShaII we show George how we paint pictures?George is not very good at painting.WeII, maybe you could heIp him?Yes, I'm very good!I will show him how to paint a flower.George, today I'm going to teach you how to paint a fIower.First, you paint a big circIe.No, George, that's the Wrong color.Now you paint the fIower's petals.George! That's the Wrong shape!Now you paint the stalk and the leaves.Perfect!George, you've done it all wrong!Now what do we have here?I've painted a fIower.That's very good, Peppa.And George has painted a dinosaur.Grrr... Dine-SaW!Woof! Brilliant!I think George and Peppa's picturesShould go on the wall?Hurray!Peppa, you must be very proud of your little brother.Yes, I am.It is home time and the children's parents are here to pick them up.Can George come next time?Yes, and he can paint us another lovely picture.And what will you paint next time, George?Dine-Saw! Grrr!Another dinosaur picture?Well maybe you can show us all how to paint a dinosaur?Woof! Brilliant!Yes! Brilliant!Bri-y-ant!7.M ummy Pig at WorkMummy Pig is working on her computer.Daddy Pig is making soup for lunch.Daddy, Can we go and Watch mummy on her computer?Yes, as long as you don't disturb her.She has a lot of important work to do today.Thank you, Daddy!Mummy Pig has a lot of important work to do.Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work?Yes, if you both sit quietly.Peppa and George love to watch mummy work on the computer. Mummy, can we play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken''? We can play ''Happy Mrs. Chicken''later.But now I have to Work.Mummy, can we help you work?No, Peppa! You mustn't touch the computer.And George, you mustn't touch the computer, either.Yes, George. You mustn't do this.Peppa, stop!Sorry, Mummy.I was just showing George what not to do.Oh, dear. The computer is not meant to do that.Daddy Pig! Daddy Pig!!What is it, Mummy Pig?Daddy Pig, can you mend the computer? Err...I'll finish the lunch while you mend the computer.Err... Right. you are, Mummy Pig, but I'm not very good with these things... Oh, thank you, Daddy Pig!Daddy Pig is going to mend the computer!Hmm. Hmmm. Hmm.Um. Maybe if I just switch if off... And then switch it on again... Daddy Pig has mended the computer!Hurray, Daddy!Yes, I am a bit of an expert at these things.Daddy, can we play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken?''Maybe you should ask Mummy Pig. Mummy said that we could play it later. Well, that's okay, then.But I don't know where the disc is.Yippeeee!Now, it's my turn!Now, it's my turn!What on earth is going on?Well, I see that the computer is working again. I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.8.C amping!Peppa and her family are going camping.I love camping.We're here.Hurray!Peppa, George, this is the tent I had When I Was a little boy!Daddy, how are you going to make that into a tent?Don't Worry, Peppa!I'm an expert at camping!Mummy Pig, put the tent on the poles, please.That's it!Easy as pie!Oh!Do these pegs do anything?Of course!I forgot about the pegs!The pegs hold the tent up.There!The tent is a bit little.It was big enough for me when I was a boy.But it does look a bit small now-That's because you've grown a bit since you were a boy, Daddy Pig!And your tummy has grown the most of all!Talking of tummies, we should cook supper!Yes! Yes!First, we have to collect sticks to make a fire.Yipee!Peppa and George are helping Daddy Pig collect sticks for the campfire. George, I'll pick up the sticks and you can carry them.Collecting sticks is fun!Good. That's enough sticks.That's a splendid campfire!Now I'll light it.Here are the matches.We don't need matches!Daddy, how can you light it without matches?I'm going to make fire the old way, by simply rubbing these two sticks together!Daddy Pig is rubbing the two sticks together to light the campfire.Where is the fire, Daddy?Nearly there...Hurray!Easy as pie!Now we can heat up the tomato soup.Ahhh! Listen to the sounds of nature!What is that sound?That is the sound of crickets chirping.What is that?That's an owl.Look! There it is!WoW... And what's that noise?Oh, I'm not sure.It's Daddy's tummy!My tummy rumbling is one of the best sounds of nature! It means it's time to eat!I love tomato soup!So do I!There's another one of Daddy Pig's sounds of nature!Eh? What?Come on, children, into the tent, it's bedtime.We won't all fit in!The tent is too little!It will be fine!In you go!Move further in, Mummy Pig!Daddy, you're too big for the tent!Never mind, I'd rather sleep outside anyway.Goodnight, Daddy Pig!Goodnight, Daddy!Night! Night!Goodnight, everyone!Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent.Daddy Pig is sleeping outside, under the stars.Ahh! I love camping!Sleeping in the open air with the stars above me!Maybe this wasn't such a good idea after all...brrrrrr It is morning.Daddy! It was lovely and cozy in the tent!Oh... Where's Daddy?Daddy Pig has gone!Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet.And now where is he?What's that sound?It sounds like snoring!Daddy Pig!What?Daddy, you're safe!Of course I'm safe! I'm an expert at camping! I slept in the car.Silly Daddy!I love camping!9.G ardening!Peppa and George are playing at Granny Pig and Grandpa Pig's house. Grandpa! Catch! Catch!What's this? Dine-SaW! Grrrrr! A dinosaur!Grandpa, what are you doing?I'm planting these seeds.Seeds? What do seeds do?Seeds grow into plants.I just make a little hole and put the seed in.Then I cover it with earth and water it.Everything in my garden grows from tiny seeds like these.Even the big apple tree?Oh! Yes!This tiny seed... will grow into a little apple tree, like this.Oooh.And that little apple tree will grow into a big apple tree like this. Ouch! Mmmm !And inside this apple are more seeds.To make more apple trees! Exactly!Grandpa! Grandpa!I want to plant a seed!Would you like to plant a strawberry seed?Yes, please!This seed will grow into a lovely strawberry plant.First, make a little hole. Then I put the seed in and cover it with earth. Shall I water it for you?No! No! I want to water it.Good! Now we wait for it to grow.Peppa and George are waiting for the seed to grow.It's not doing anything!You will have to be patient, Peppa.It will take a long time to grow.Peppa! George!It's time to go home.But we're waiting for my strawberry plant to grow!I wanted strawberries for teas.Don't worry, Peppa. Next time you come, the seed will have grown into a plant. And We will have strawberries!Yes.Come on, Peppa.Bye bye, Grandpa.Bye bye, strawberry.Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant.After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.Day by day, the plant grows bigger and bigger.Then one day, Grandpa Pig finds something very special. Strawberries!Grandpa! We're back!Peppa and George have come to play again.Grandpa! Grandpa!Did my plant grow?Yes! Look!Oooo! Strawberries!Thank you, Grandpa!Grandpa, can We plant something else?Yes! Now, it's George's turn to choose.Yes! You choose, George.Choose... a carrot!Grandpa, I think George wants to grow a carrot.George, would you like to grow a carrot?No!What would you like to grow?George has thought of something he wants to grow. Dine-Saw!George wants to grow a dinosaur tree!Silly George!Dinosaurs don't grow on trees.Dine-saW. Grrrrr .I'm Peppa Pig.This is my Little brother, George.10 bicyclesIt is a lovely, sunny day, and Peppa and George are riding their bicycles. That's a fine pumpkin, Daddy Pig!Daddy Pig is very proud of his pumpkin.Pumpkins are the only thing I can grow.Probably because I love pumpkin pie!Come on, George.Danny, Suzy, Rebecca!Peppa and her friends, Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit, are riding their bicycles.George is riding his tricycle.He's going so slowly.Let's race to Daddy Pig's pumpkin.If we race to Daddy's Pumpkin,We have to be very careful not to bump into it.Daddy would be very sad if the pumpkin got broken.Don't Worry, Peppa …Race you!Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin!Hey! Watch out for my pumpkin!!Hurray!Peppa! Look out!Daddy's Pumpkin!!!!Sorry, Daddy!Look at George!He's going so slowly!George is still riding a baby bike!Yours is a baby bike, too, Peppa!You've still got stabilizers!I can ride without my stabilizers.Me, too.And me.Let's ride up the hill again!Are you coming, Peppa?No, I think I'll stay here.See you later!Bye!Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle. Daddy, I don't want stabilizers anymore.Do you think you can ride without them?Yes.Alright, Peppa. Let's take them off.Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle. Are you sure you want to ride without stabilizers? Yes!You've never done it before.I can do it. I can! I can! Arrgh!It's not funny!Riding without stabilizers is not easy.Would you like some help, Peppa?Yes, please, Daddy.Alright. Ready... Steady... GO!Don't let go, Daddy!Don't worry. I've got you.You're doing really well, Peppa.Hold on, Daddy!Just keep peddling.Peppa is riding on her own without stabilizers!Daddy! You let go!You've been cycling on your own for ages.Have I?You're really very good at it!Am I?Oh, I can do it! Look at me!Look at me! I can ride my bike properly.Danny! Suzy! Rebecca! Look!I don't need my stabilizers anymore! Look at me!Hurray!Race you to Daddy's pumpkin!Wheeeee!Peppa, look out my pumpkin!I'm going to win!Peppa isn't lookingWhere she is going!Wahhhh! Oops!Oh, dear, Peppa has squashed Daddy Pig's pumpkin!Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.Never mind the pumpkin.The important thing is that you are okay.In future, you really must look where you are going.I promise I will, Daddy.Good. Anyway, now the pumpkin is broken,I can make it into pumpkin pie!I love pumpkin pie!And because Daddy Pig's pumpkin is so big,There will be enough pumpkin pie for everyone! Hurray!12. snowPeppa and George are very excited today.It is snowing outside!Mummy! Can we go and play in the snow?Yes, but it's very cold outside, so you must wrap up warm.Hurray!And don't forget to wear your hats, and scarves and gloves. It is very cold outside.Peppa and George must wear their hats...and scarves... and gloves.Come on, George!Peppa and George are making footprints in the snow.Peppa and George love making footprints in the snow!Oops!Oh, dear, it 'n s ot funny! George, let's play snowballs!Peppa has made a snowball.Peppa and George are having a lot of fun.George, come back, you little piggy!Arrgh!Oh, dear. Maybe this game is getting a Little too rough.Sorry, George.George! Let's build a snowman!Peppa and George are making a snowman.First, they make the body.George, this is the snowman's body.Now, they make the snowman's head.Now, he needs arms and eyes and a mouth!George has found some sticks for the snowman's arms. Peppa has found some stones for thsenowma'n s eyes and mouth.This is his face. Now the snowman needs a nose.Peppa has got a carrot, to make the snowman's nose.The snowman looks very happy.But maybe he is bit cold.The snowman needs some clothes to keep him warm.George has found some clothes to keep the snowman nice and warm!The snowman is wearing his hat... and scarf... and gloves.Mummy! Daddy! Come and look!Mummy Pig is wearing her hat and scarf and gloves.That is the best snowman I have ever seen!Daddy Pig looks quite cold.He isn't wearing his hat and scarf and gloves.Daddy, why aren't you wearing your hat and scarf and gloves? I don't know where they are!I can't find them anywhere.I think I know whereDaddy's hat, scarf and gloves are...Daddy Pig's hat and scarf and gloves are on the snowman!Oh!2113 flying a kiteIt is a bright, sunny day. Peppa and her family are in the park.They are going to fly a kite!George is going to fly the kite first.George runs as fast as he can.But the kite won't fly.George! You're doing it all wrong!You didn't run fast enough.Now, it's my turn!Peppa runs as fast as she can.But the kite still won't fly.The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run. Oh! We'll just have to wait, until the wind picks up a bit.Oh!Look, it's getting windy!Now that it is Windy, the kite can fly!The wind is quite strong now.The wind is very strong now!George!Wahhh!Peppa!Thank you, Daddy Daddy Pig flies the kite.Hurray!Higher, higher!Daddy pig flies the kite very well.Wow!Yes, I am a bit of an expert at these thingsWatch out for the trees! You might get the kite stuck in one.Don't worry;I know what I'm doing.Oh, dear. Daddy Pig has got the kite caught in a tree.Oh, no!Hmmm!Don't worry, George.Daddy will get the kite down. Hurray!Err... yes.Careful! There's a big muddy puddle!Peppa and George love to jump in muddy puddles.Can we jump in the puddle?Please!No. I don't want you covered in mud.Ohhhhhhhhh...Stand back, children.Please be careful, Daddy Pig!I know what I'm doing.Please be careful! Just a bit further, Daddy!Daddy Pig, you are much too heavy for that branch!Nonsense! I know exactly how heavy I am. There! Hurray!Daddy Pig has rescued the kite!Whoa!Oh, dear. Everyone is covered in mud.It's only mud.Luckily, Daddy Pig hasn't hurt himself. And the kite is out of the tree! Hurray!Mummy... Now that we are all muddy, can we jump in the puddle? I suppose so. After all, you can't get any muddier...And I think Daddy Pig is going to be doing the washing...Oh!Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles! 2423Mummy and Daddy love jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping.Jumping up and down in muddy puddles, up and down in muddy puddles, is just as much fun as flying the kite!。
peppapig第一季英文文本

peppapig第一季英文文本1 / 391. Muddy puddlesThis is my little brother, George. This is Mummy Pig. And this is Daddy Pig. Peppa Pig. Muddy puddles. It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside. Daddy, it's stopped raining. Can we go out to play? Al right, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles. I love muddy puddles. Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.Peppa likes to look after her little brother, George. George, let's find some more puddles. Peppa and George are having a lot of fun. Peppa has found a little puddle. George has found a big puddle.2 / 39Look, George. There's a really big puddle. George wants to jump into the big puddle first. Stop, George.I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you. Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles. Come on, George. Let's go and show Daddy. Goodness me. Daddy. Daddy.Guess what we've been doing. Let me think...Have you been watching television? No. No. Daddy.Have you just had a bath? No. No.I know. You've been jumping in muddy puddles. Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles. Ho. Ho. And lookat the mess you're in. Oooh...3 / 39Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too?Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots. Mummy and Daddy are wearing their boots. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles. Oh, Daddy pig, look at the mess you're in. It's only mud. I'm Peppa Pig.This is my little brother, George. This is Mummy Pig. 2.Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur.DineDine SawSaw. George loves Mr. Dinosaur.Grrrrrrrrrrrrrrrr..Sometimes, George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.Eeek. Too scary. At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George. I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?4 / 39DineDine SawSaw. At bath time,George shares his bath with Mr. Dinosaur.Grrrrrrrrrrrrr. Goodnight, Peppa.Goodnight, Mummy. Goodnight, George. And goodnight, Mr. Dinosaur.Grrrrrrrrr. When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Wheeeeeee....and Catching him when he falls back down. Wheeeee.Peppa and Daddy Pig are playing draughts. I win, Daddy.Oh, WeIIDine Sawdone , Peppa.Whhhhaaaaaaaaaaa.George?Whaaaaaaaaa.George, what's the matter?DineDine SawSaw... George, have you lost Mr. Dinosaur? George has lost Mr. Dinosaur. Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur.It's a job for a detective. Daddy, what is a deDine SawteChDine Sawtiff?A detective is a very important person who is good at finding things.Me. Me. I'm good at finding things.5 / 39Alright. Peppa is the detective.George. I am the deDine SawteChDine Sawtiff. I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions. George? Where's Mr. Dinosaur?Whaaaaaaaaaa. George does not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be. I know. I know where he is.George always has Mr. Dinosaur with him in the bath. So Mr. Dinosaur is in the bath. Mr. Dinosaur is not in the bath. Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr. Dinosaur in his bed at night. So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed. Oh.Maybe we should try the garden. Yes, the garden. I was going to say that. Where is Mr. Dinosaur?6 / 39Mr. Dinosaur is very hard to find. Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere. George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high. There he is. There he is.I saw him first.WeIIDine Sawdone, Peppa.You really are a very good detective.DineDine SawSaw. Grrrrrrrrrr.George is so happy to have Mr. Dinosaur back again.Wheeeeeeeeee. Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees. DineDine Sawsaw. 3. Polly Parrot Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig. Granny Pig! Grandpa Pig!Ganggy Ig! Baba Ig! Hello, my little ones. Come inside, We have a surprise. What is it? We have a new pet. Can you guess what it is? Dine-saw?No, it's not a dinosaur. Come and see. Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.7 / 39Peppa, George, this is our pet parrot. She's called Polly.Pretty Polly.Pretty Polly. Oooh. WoW. I'm a clever parrot.I'm a clever parrot.Mummy, why does Polly copy everything that Granny says? That's what parrots do. I'll show you. Hello, Polly. Hello, Polly.What a sweet little parrot!What a sweet little parrot! Come on, everyone, tea time! Peppa, George. Come on! There's chocolate cake! Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot.Finished! What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot?Are sure you've completely finished your cake?Off you go, then. Hurray!George, say something to Polly. George is a little bit shy. Hello.Hello.8 / 39Peppa and George are really enjoying playing with PollyParrot. I'm Peppa Pig! I'm Peppa Pig!George, say something. Peppa and George are pretending to be parrots.I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot. I'm a noisy parrot!I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly? Yes, Granny. Polly is such a sweet parrot. Yes, Granny.I'm a clever parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot! Ohh!Oh, my word!I'm Peppa Pig. This is my little brother, George. 4. Best Friend. Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep. Hello, Suzy! Baaaa! Hello, Peppa.Suzy Sheep has come to play with Peppa. Peppa loves Suzy. Suzy loves Peppa. They are best friends.Peppa, why don't you and Suzy go and play in your bedroom?9 / 39Yes, Mummy!George wants to play, too.Peppa and Suzy love playing in Peppa's bedroom. So does George. No, George.This game is just for big girls. Go and play with your own toys. Peppa and Suzy want to play on their own. I'm a tiny little fairy princess!I'm going to wave my magic Wand... and turn you into a frog! George doesn't like playing on his own. George wants to play, too. No, George!I'm playing with Suzy...You'll have to play somewhere else. George wants to play with Peppa. He feels a bit lonely. George, I need some help!! I'm making chocolate chip cookies!! Someone needs to lick out thebowl. George likes helping Mummy make cookies.10 / 39But he likes playing with Peppa more. Baaaa! I want to be a nurse! I want to be a doctor.But who's gonna be the sick person? GEORGEPeppa and Suzy love playing doctors and nurses. So does George. Peppa listens to George's chest.Now, George, take a big breath in... then cough. Mm, I think your。
沛沛英语成人版中英对照(一)

沛沛英语成人版—中英对照之1至20集Unit 01 What about a Wednesday1朋友约你出去喝茶,你今天有约,就说,找个星期三怎么样。
2孩子们歌唱得不错,你希望再听一首,就说,再来一首怎么样。
3请朋友吃饭,你喜欢窗子边的座位,就问,坐在窗子边怎么样。
4女儿上周考了试。
你问她,上周考得怎么样?5朋友在你这里小坐。
你说,来杯茶怎么样。
6你说他听到摇滚就头痛。
他又问你,是不是也这样。
7你感到有点冷,要多加一件衣服。
你问朋友要不要。
8今晚工作完以后你想请朋友出去吃顿饭,就问他。
1What about a Wednesday?2What about another song, children?3What about sitting by the window?4How about your exam last week?5What about a cup of tea?6What about you?7How about you?8How about having dinner together after work tonight?Unit 2 What do you think of my new car?1你买了辆新车,自己很得意。
但是你还要问朋友,他觉得你的新车如何。
2演讲对你来说是头一次。
你悄声地问朋友,他觉得你的演讲怎么样。
3穿上新装迎来一片赞扬声。
你明知故问地征求大家的意见。
4朋友预料,这个项目最大的问题是资金问题。
你说,这正是你需要考虑的问题5归乡的路上,你深思不语。
同乡说,你一定是想起童年了。
6朋友问你那人的为人怎么样。
你说,他总是为自己考虑的太多了。
7你问朋友近来在干什么。
他说,他正考虑移民到加拿大去。
8弟弟为生意中的一次损失而忧郁不安。
你劝他,不要再多想了。
1What do you think of my new car?2What do you think of my speech?3What do you think of my new dress?4That's what I have to think about.5You must be thinking about your childhood.6He thinks too much about himself.7I'm thinking about emigrating to Canada.8You must not think about it any more.Unit 3 Neither can I.1朋友说他不会下象棋。
peppa_pig 第一季英文文本

1。
Muddy puddlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa Pig.Muddy puddles。
It is raining today.So,Peppa and George cannot play outside.Daddy,it’s stopped raining。
Can we go out to play?Al right,run along you two。
Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles。
Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry,Mummy。
George likes to jump in muddy puddles,too.George。
If you jump in muddy puddles,you must wear your boots。
Peppa likes to look after her little brother, George。
George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle。
George has found a big puddle。
Look, George. There’s a really big puddle。
George wants to jump into the big puddle first.Stop,George。
I must c heck if it’s safe for you。
peppa-pig-第一季英文文本

1. Muddy puddlesThis is my little brother, George.This is Mummy Pig.And this is Daddy Pig.Peppa Pig.Muddy puddles.It is raining today.So, Peppa and George cannot play outside.Daddy, it's stopped raining.Can we go out to play?Al right, run along you two.Peppa loves jumping in muddy puddles.I love muddy puddles.Peppa, if you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Sorry, Mummy.George likes to jump in muddy puddles, too.George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots. Peppa likes to look after her little brother, George.George, let's find some more puddles.Peppa and George are having a lot of fun.Peppa has found a little puddle.George has found a big puddle.Look, George. There's a really big puddle.George wants to jump into the big puddle first.Stop, George.I must check if it's safe for you.Good. It is safe for you.Sorry, George. It's only mud.Peppa and George love jumping in muddy puddles.Come on, George.Let's go and show Daddy.Goodness me.Daddy. Daddy.Guess what we've been doing.Let me think...Have you been watching television?No. No. Daddy.Have you just had a bath?No. No.I know. Y ou've been jumping in muddy puddles.Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.Ho. Ho. And look at the mess you're in.Oooh...Oh, well, it's only mud.Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy Come and play, too? Yes, we can all play in the garden.Peppa and George are wearing their boots.Mummy and Daddy are wearing their boots.Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.Oh, Daddy pig, look at the mess you're in.It's only mud.I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.This is Mummy Pig.2. Mr. Dinosaur is Lost.George's favourite toy is Mr. Dinosaur. DineDine SawSaw. George loves Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrr.. Sometimes, George Iikes to scare Peppa with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Eeek. Too scary.At suppertime,Mr. Dinosaur sits next to George.I beg your pardon.Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?DineDine SawSaw.At bath time,George shares his bath with Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrrrrrr. Goodnight, Peppa. Goodnight, Mummy. Goodnight, George.And goodnight, Mr. Dinosaur. Grrrrrrrrr.When George goes to bed,Mr. Dinosaur is tucked up with him.George's favourite game is throwing Mr. Dinosaur up in the air... Wheeeeeee. ...and Catching him when he falls back down. Wheeeee.Peppa and Daddy Pig are playing draughts.I win, Daddy.Oh, WeIIDine Sawdone , Peppa. Whhhhaaaaaaaaaaa. George? Whaaaaaaaaa.George, what's the matter? DineDine SawSaw...George, have you lost Mr. Dinosaur?George has lost Mr. Dinosaur.Don't worry George.We'll find Mr. Dinosaur. It's a job for a detective.Daddy, what is a deDine SawteChDine Sawtiff?A detective is a very important person who is good at finding things. Me. Me. I'm good at finding things.Alright. Peppa is the detective.George. I am the deDine SawteChDine Sawtiff.I will help you find Mr. Dinosaur.Maybe the detective should ask George some simple questions. George? Where's Mr. Dinosaur? Whaaaaaaaaaa.George does not know where Mr. Dinosaur is.The detective could try and guess where Mr. Dinosaur might be.I know. I know where he is.George always has Mr. Dinosaur with him in the bath.So Mr. Dinosaur is in the bath.Mr. Dinosaur is not in the bath.Oh. I know.I know where Mr. Dinosaur is.George always has Mr. Dinosaur in his bed at night.So that's where he is.Mr. Dinosaur is not in George's bed.Oh.Maybe we should try the garden.Yes, the garden.I was going to say that.Where is Mr. Dinosaur?Mr. Dinosaur is very hard to find.Oh. Mr. Dinosaur isn't anywhere.George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air...I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high. There he is. There he is.I saw him first. WeIIDine Sawdone, Peppa.You really are a very good detective. DineDine SawSaw. Grrrrrrrrrr. George is so happy to have Mr. Dinosaur back again. Wheeeeeeeeee.Maybe it isn't a good idea to play with dinosaurs near trees. DineDine Sawsaw.3. Polly ParrotPeppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig. Granny Pig! Grandpa Pig! Ganggy Ig! Baba Ig!Hello, my little ones. Come inside,We have a surprise.What is it?We have a new pet.Can you guess what it is?Dine-saw?No, it's not a dinosaur. Come and see.Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.Peppa, George, this is our pet parrot.She's called Polly.Pretty Polly. Pretty Polly. Oooh. WoW.I'm a clever parrot. I'm a clever parrot.Mummy, why does Polly copy everything that Granny says?That's what parrots do. I'll show you.Hello, Polly. Hello, Polly.What a sweet little parrot! What a sweet little parrot!Come on, everyone, tea time!Peppa, George. Come on!There's chocolate cake!Coming, Granny!Peppa and George love eating chocolate cake.But today, they are in a hurry to get back and play with Polly Parrot. Finished!What noisy little ones you are!Granny, please, can we leave the table and go and see Polly Parrot? Are sure you've completely finished your cake?Off you go, then.Hurray!George, say something to Polly.George is a little bit shy.Hello. Hello.Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.I'm Peppa Pig!I'm Peppa Pig!George, say something. Peppa and George are pretending to be parrots. I'm Polly Parrot,Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Peppa, George, have you been playing with Polly?Yes, Granny. Polly is such a sweet parrot.Yes, Granny.I'm a clever parrot. I'm a noisy parrot! I'm a noisy parrot!Ohh! Oh, my word!I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.4. Best Friend.Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.Hello, Suzy!Baaaa! Hello, Peppa.Suzy Sheep has come to play with Peppa.Peppa loves Suzy.Suzy loves Peppa.They are best friends.Peppa, why don't you and Suzy go and play in your bedroom?Yes, Mummy!George wants to play, too.Peppa and Suzy love playing in Peppa's bedroom.So does George.No, George.This game is just for big girls.Go and play with your own toys.Peppa and Suzy want to play on their own.I'm a tiny little fairy princess!I'm going to wave my magic Wand... and turn you into a frog! George doesn't like playing on his own.George wants to play, too.No, George!I'm playing with Suzy...You'll have to play somewhere else.George wants to play with Peppa.He feels a bit lonely.George, I need some help!!I'm making chocolate chip cookies!!Someone needs to lick out the bowl.George likes helping Mummy make cookies.But he likes playing with Peppa more.Baaaa! I want to be a nurse!I want to be a doctor.But who's gonna be the sick person?GEORGE!!!Peppa and Suzy love playing doctors and nurses.So does George.Peppa listens to George's chest.Now, George, take a big breath in... then cough.Mm, I think your heart's a bitloose......I'II put a plaster on it.Baa! Open wide, please.Suzy takes George's temperature.Oh, dear, you're very, very hot.I think you have to stay in bed for three years.Daddy Pig has come to find George.Oh, no! What's Wrong With George?Don't Worry, Daddy.It's only a game.George is our patient.Oh, I see.Can the patient have a visitor?Just for a little While.He might get tired.Cookies!!!Yes, they're for George.They're his medicine to make him feel better.Um, excuse me, doctor,Can you help me?I have a sore tummy.That tickles!I can hear it rumbling.I think you're hungry, Daddy.Then I think I need lots of cookies to make me better.And me!And me!And me! BaaI'm Peppa Pig.This is my little brother, George.5. Hide and SeekPeppa and George are playing hide and seek.It is George's turn to hide.He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting! One... two... three...four... five... six... seven...George has found somewhere to hide,eight... just in time!nine... ten... Ready or not.Here I come!Peppa has to find where George is hiding.Found you!Peppa has found George.George, I could see you too easily.Now it is Peppa's turn to hide.One... erm... three.I'II help George to count.One... two... three...four... five...six... seven... eight...nine... ten! Okay, George, open your eyes!George has to find Where Peppa is hiding.Oh.Peppa isn't hiding under the table.George, have you thought of looking upstairs?Peppa isn't under the bed.What was that strange noise?Peppa isn't behind the curtain.There is that strange noise again!What can it be?Whee !George has found wherePeppa was hiding.George found me!Now it's Daddy's turn to hide!Oh, I think George should have another turn.But George isn't very good at hiding...I'm sure he'll be better this time.Close your eyes and start counting.One... two...three... Oh, dear.Peppa will easily find George. four...five...six... George! Come over here... seven...eight... nine... ten!Ready or not, here I come!Oh, George isn't hiding under the table!But George always hides under the table!Have you thought of looking upstairs?I know where he is!George is in the toy basket.Oh.George is not in the toy basket!Where can he be?Peppa can not find George anywhere.Daddy? I can't find George anywhere.Oh, dear, I wonder where he can be.Actually, I think there's something about George in this newspaper... Whee...George! Found you!Oh, George!That was a good place to hide!George was hiding behindDaddy Pig's newspaper all the time!I'm Peppa Pig.This is my little brother, George.6. The PlaygroupPeppa and George are going to the playgroup.It is George's first day.George, are you looking forward to the playgroup?Daddy, maybe George is too small to go to my playgroup?He'll be fine, Peppa.There'll be you and Mr. Dinosaur there to keep him company.Grrr! Dine-Saw!But I want to play with the big children!Not George and his toy dinosaur.Oh dear, Peppa doesn't Want George to go to her playgroup.We're here!Daddy, are you sure George is big enough?He'll be fine.Alright, he can come.Bye bye.Madame Gazelle looks after the children at the playgroup. Hello! This is myLittle brother, George.Hello, George.Baa! I Wish I had a little brother like George.Really?Hello! I'm Danny Dog.Woof woof! Is that a dinosaur?It's just a toy dinosaur.Grrr! Dine-Saw!Brilliant! Woof woof!Dine-Saw! Grrr!Aaaaaggghh!Dine-SaW! Grrr!Aaaah, reaIIy scary.That's brilliant!George is my brother.He's brilliant.Peppa is proud of herIittIe brother, George.ShaII we show George how we paint pictures?George is not very good at painting.WeII, maybe you could heIp him?Yes, I'm very good!I will show him how to paint a flower.George, today I'm going to teach you how to paint a fIower. First, you paint a big circIe.No, George, that's the Wrong color.Now you paint the fIower's petals.George! That's the Wrong shape!Now you paint the stalk and the leaves.Perfect!George, you've done it all wrong!Now what do we have here?I've painted a fIower.That's very good, Peppa.And George has painted a dinosaur.Grrr... Dine-SaW!Woof! Brilliant!I think George and Peppa's picturesShould go on the wall?Hurray!Peppa, you must be very proud of your little brother.Yes, I am.It is home time and the children's parents are here to pick them up. Can George come next time?Yes, and he can paint us another lovely picture.And what will you paint next time, George?Dine-Saw! Grrr!Another dinosaur picture?Well maybe you can show us all how to paint a dinosaur?Woof! Brilliant!Yes! Brilliant!Bri-y-ant!7. Mummy Pig at WorkMummy Pig is working on her computer.Daddy Pig is making soup for lunch.Daddy, Can we go and Watch mummy on her computer?Yes, as long as you don't disturb her.She has a lot of important work to do today.Thank you, Daddy!Mummy Pig has a lot of important work to do.Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work? Yes, if you both sit quietly.Peppa and George love to watch mummy work on the computer. Mummy, can we play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken''?We can play ''Happy Mrs. Chicken'' later.But now I have to Work.Mummy, can we help you work?No, Peppa! You mustn't touch the computer.And George, you mustn't touch the computer, either.Yes, George. You mustn't do this.Peppa, stop!Sorry, Mummy.I was just showing George what not to do.Oh, dear. The computer is not meant to do that.Daddy Pig! Daddy Pig!!What is it, Mummy Pig?Daddy Pig, can you mend the computer?Err...I'll finish the lunch while you mend the computer.Err... Right. you are, Mummy Pig, but I'm not very good with these things... Oh, thank you, Daddy Pig!Daddy Pig is going to mend the computer!Hmm. Hmmm. Hmm.Um. Maybe if I just switch if off... And then switch it on again...Daddy Pig has mended the computer!Hurray, Daddy!Yes, I am a bit of an expert at these things.Daddy, can we play that computer game, ''Happy Mrs. Chicken?''Maybe you should ask Mummy Pig.Mummy said that we could play it later.Well, that's okay, then.But I don't know where the disc is.Yippeeee!Now, it's my turn!Now, it's my turn!What on earth is going on?Well, I see that the computer is working again.I'm Peppa Pig. This is my little brother, George.8. Camping!Peppa and her family are going camping.I love camping.We're here.Hurray!Peppa, George, this is the tent I had When I Was a little boy! Daddy, how are you going to make that into a tent?Don't Worry, Peppa!I'm an expert at camping!Mummy Pig, put the tent on the poles, please.That's it!Easy as pie!Oh!Do these pegs do anything?Of course!I forgot about the pegs!The pegs hold the tent up.There!The tent is a bit little.It was big enough for me when I was a boy.But it does look a bit small now…That's because you've grown a bit since you were a boy, Daddy Pig!And your tummy has grown the most of all!Talking of tummies, we should cook supper!Yes! Yes!First, we have to collect sticks to make a fire.Yipee!Peppa and George are helping Daddy Pig collect sticks for the campfire. George, I'll pick up the sticks and you can carry them.Collecting sticks is fun!Good. That's enough sticks.That's a splendid campfire!Now I'll light it.Here are the matches.We don't need matches!Daddy, how can you light it without matches?I'm going to make fire the old way, by simply rubbing these two sticks together! Daddy Pig is rubbing the two sticks together to light the campfire.Where is the fire, Daddy?Nearly there...Hurray!Easy as pie!Now we can heat up the tomato soup.Ahhh! Listen to the sounds of nature!What is that sound?That is the sound of crickets chirping.What is that?That's an owl.Look! There it is!WoW... And what’s that noise?Oh, I'm not sure.It's Daddy's tummy!My tummy rumbling is one of the best sounds of nature! It means it's time to eat!I love tomato soup!So do I!There's another one of Daddy Pig's sounds of nature! Eh? What?Come on, children, into the tent, it's bedtime.We won't all fit in!The tent is too little!It will be fine!In you go!Move further in, Mummy Pig!Daddy, you're too big for the tent!Never mind, I'd rather sleep outside anyway. Goodnight, Daddy Pig!Goodnight, Daddy!Night! Night!Goodnight, everyone!Mummy Pig, Peppa and George are sleeping in the tent. Daddy Pig is sleeping outside, under the stars.Ahh! I love camping!Sleeping in the open air with the stars above me! Maybe this wasn’t such a good idea after all...brrrrrrIt is morning.Daddy! It was lovely and cozy in the tent!Oh... Where's Daddy?Daddy Pig has gone!Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet.And now where is he?What's that sound?It sounds like snoring!Daddy Pig!What?Daddy, you're safe!Of course I'm safe!I'm an expert at camping!I slept in the car.Silly Daddy!I love camping!9. Gardening!Peppa and George are playing at Granny Pig and Grandpa Pig's house. Grandpa! Catch! Catch!What's this? Dine-SaW! Grrrrr! A dinosaur!Grandpa, what are you doing?I'm planting these seeds.Seeds? What do seeds do?Seeds grow into plants.I just make a little hole and put the seed in.Then I cover it with earth and water it.Everything in my garden grows from tiny seeds like these.Even the big apple tree?Oh! Yes!This tiny seed... will grow into a little apple tree, like this.Oooh.And that little apple tree will grow into a big apple tree like this.Ouch! Mmmm !And inside this apple are more seeds.To make more apple trees! Exactly!Grandpa! Grandpa!I want to plant a seed!Would you like to plant a strawberry seed?Yes, please!This seed will grow into a lovely strawberry plant.First, make a little hole. Then I put the seed in and cover it with earth. Shall I water it for you?No! No! I want to water it.Good! Now we wait for it to grow.Peppa and George are waiting for the seed to grow.It's not doing anything!You will have to be patient, Peppa.It will take a long time to grow.Peppa! George!It's time to go home.But we're waiting for my strawberry plant to grow!I wanted strawberries for teas.Don't worry, Peppa. Next time you come,the seed will have grown into a plant.And We will have strawberries!Yes.Come on, Peppa.Bye bye, Grandpa.Bye bye, strawberry.Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant.After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.Day by day, the plant grows bigger and bigger.Then one day, Grandpa Pig finds something very special. Strawberries!Grandpa! We're back!Peppa and George have come to play again.Grandpa! Grandpa!Did my plant grow?Yes! Look!Oooo! Strawberries!Thank you, Grandpa!Grandpa, can We plant something else?Yes! Now, it's George's turn to choose.Yes! You choose, George.Choose... a carrot!Grandpa, I think George wants to grow a carrot.George, would you like to grow a carrot?No!What would you like to grow?George has thought of something he wants to grow.Dine-Saw!George wants to grow a dinosaur tree!Silly George!Dinosaurs don't grow on trees.Dine-saW. Grrrrr....I'm Peppa Pig.This is my Little brother, George.10 bicyclesIt is a lovely, sunny day, and Peppa and George are riding their bicycles.That's a fine pumpkin, Daddy Pig!Daddy Pig is very proud of his pumpkin.Pumpkins are the only thing I can grow.Probably because I love pumpkin pie!Come on, George.Danny, Suzy, Rebecca!Peppa and her friends, Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit, are riding their bicycles.George is riding his tricycle.He's going so slowly.Let's race to Daddy Pig's pumpkin.If we race to Daddy's Pumpkin,We have to be very careful not to bump into it.Daddy would be very sad if the pumpkin got broken.Don't Worry, Peppa…Race you!Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin!Hey! Watch out for my pumpkin!!Hurray!Peppa! Look out!Daddy's Pumpkin!!!!Sorry, Daddy!Look at George!He's going so slowly!George is still riding a baby bike!Yours is a baby bike, too, Peppa!You've still got stabilizers!I can ride without my stabilizers.Me, too.And me.Let's ride up the hill again!Are you coming, Peppa?No, I think I'll stay here.See you later!Bye!Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle. Daddy, I don't want stabilizers anymore.Do you think you can ride without them?Yes.Alright, Peppa. Let's take them off.Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle. Are you sure you want to ride without stabilizers?Yes!You've never done it before.I can do it. I can! I can! Arrgh!It's not funny!Riding without stabilizers is not easy.Would you like some help, Peppa?Yes, please, Daddy.Alright. Ready... Steady... GO!Don't let go, Daddy!Don't worry. I've got you.You're doing really well, Peppa.Hold on, Daddy!Just keep peddling.Peppa is riding on her own without stabilizers!Daddy! You let go!You've been cycling on your own for ages.Have I?You're really very good at it!Am I?Oh, I can do it! Look at me!Look at me! I can ride my bike properly.Danny! Suzy! Rebecca! Look!I don't need my stabilizers anymore! Look at me! Hurray!Race you to Daddy's pumpkin!Wheeeee!Peppa, look out my pumpkin!I'm going to win!Peppa isn't lookingWhere she is going!Wahhhh! Oops!Oh, dear, Peppa has squashedDaddy Pig's pumpkin!Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.Never mind the pumpkin.The important thing is that you are okay.In future, you really must look where you are going.I promise I will, Daddy.Good. Anyway, now the pumpkin is broken,I can make it into pumpkin pie!I love pumpkin pie!And because Daddy Pig's pumpkin is so big,There will be enough pumpkin pie for everyone!Hurray!12. snowPeppa and George are very excited today.It is snowing outside!Mummy! Can we go and play in the snow?Yes, but it's very cold outside, so you must wrap up warm. Hurray!And don't forget to wear your hats, and scarves and gloves.It is very cold outside.Peppa and George must wear their hats...and scarves... and gloves. Come on, George!Peppa and George are making footprints in the snow.Peppa and George love making footprints in the snow!Oops!Oh, dear, it’s not funny!George, let's play snowballs!Peppa has made a snowball.Peppa and George are having a lot of fun.George, come back, you little piggy!Arrgh!Oh, dear. Maybe this game is getting a Little too rough.Sorry, George.George! Let's build a snowman!Peppa and George are making a snowman.First, they make the body.George, this is the snowman's body.Now, they make the snowman's head.Now, he needs arms and eyes and a mouth!George has found some sticks for the snowman's arms.Peppa has found some stones for the snowman’s eyes and mouth. This is his face. Now the snowman needs a nose.Peppa has got a carrot, to make the snowman's nose.The snowman looks very happy.But maybe he is bit cold.The snowman needs some clothes to keep him warm.George has found some clothes to keep the snowman nice and warm! The snowman is wearing his hat... and scarf... and gloves.Mummy! Daddy! Come and look!Mummy Pig is wearing her hat and scarf and gloves.That is the best snowman I have ever seen!Daddy Pig looks quite cold.He isn't wearing his hat and scarf and gloves.Daddy, why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?I don't know where they are!I can't find them anywhere.I think I know whereDaddy's hat, scarf and gloves are...Daddy Pig's hat and scarf and gloves are on the snowman!Oh!13 flying a kiteIt is a bright, sunny day.Peppa and her family are in the park.They are going to fly a kite!George is going to fly the kite first.George runs as fast as he can.But the kite won't fly.George! You're doing it all wrong!You didn't run fast enough.Now, it's my turn!Peppa runs as fast as she can.But the kite still won't fly.The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run. Oh!We'll just have to wait, until the wind picks up a bit.Oh!Look, it's getting windy!Now that it is Windy, the kite can fly!The wind is quite strong now.The wind is very strong now!George!Wahhh!Peppa!Thank you, DaddyDaddy Pig flies the kite.Hurray!Higher, higher!Daddy pig flies the kite very well.Wow!Yes, I am a bit of an expert at these thingsWatch out for the trees! Y ou might get the kite stuck in one.Don't worry;I know what I'm doing.Oh, dear. Daddy Pig has got the kite caught in a tree.Oh, no!Hmmm!Don't worry, George.Daddy will get the kite down.Hurray!Err... yes.Careful! There's a big muddy puddle!Peppa and George love to jump in muddy puddles.Can we jump in the puddle?Please!No. I don't want you covered in mud.Ohhhhhhhhh...Stand back, children.Please be careful, Daddy Pig!I know what I'm doing.Please be careful! Just a bit further, Daddy!Daddy Pig, you are much too heavy for that branch!Nonsense! I know exactly how heavy I am. There!Hurray!Daddy Pig has rescued the kite!Whoa!Oh, dear. Everyone is covered in mud.It's only mud.Luckily, Daddy Pig hasn't hurt himself.And the kite is out of the tree!Hurray!Mummy... Now that we are all muddy, can we jump in the puddle?I suppose so. After all, you can't get any muddier...And I think Daddy Pig is going to be doing the washing...Oh!Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles!Mummy and Daddy love jumping up and down in muddy puddles.Everyone loves jumping.Jumping up and down in muddy puddles, up and down in muddy puddles, is just as much fun as flying the kite!。
沛沛英语 原文

8弟弟为生意中的一次损失而忧郁不安。你劝他,不要再多想了。
Unit 2
What do you think of my new car?
1What do you think of my new car?
2What do you think of my speech?
4How about your exam last week?
5What about a cup of tea?
6What about you?
7How about you?
8How about having dinner together after work tonight?
沛沛英语第二课
1你买了辆新车,自己很得意。但是你还要问朋友,他觉得你的新车如何。
5出门前对着镜子照个没完。丈夫说,穿什么都没关系。
6陌生人不小心踩了你的脚,他向你道歉。你对他说,没关系。
7朋友不想再等你了,要先走。问你,有没有关系。
8朋友让你快点儿走。你说,早去晚去都没有关系。
Unit 7
What's the matter, Ruth?
1What's the matter, Ruth?
3What do you think of my new dress?
4That's what I have to think about.
5You must be thinking about your childhood.
6He thinks too much about himself.
7I'm thinking about emigrating to Canada.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Unit 01沛沛英语第一课1朋友约你出去喝茶,你今天有约,就说,找个星期三怎么样。
2孩子们歌唱得不错,你希望再听一首,就说,再来一首怎么样。
3请朋友吃饭,你喜欢窗子边的座位,就问,坐在窗子边怎么样。
4女儿上周考了试。
你问她,上周考得怎么样? 5朋友在你这里小坐。
你说,来杯茶怎么样。
6你说他听到摇滚就头痛。
他又问你,是不是也这样。
7你感到有点冷,要多加一件衣服。
你问朋友要不要。
8今晚工作完以后你想请朋友出去吃顿饭,就问他。
Unit 1What about a Wednesday?1 What about a Wednesday?2 What about another song, children?3 What about sitting by the window?4 How about your exam last week?5 What about a cup of tea?6 What about you?7 How about you?8 How about having dinner together after work tonight?沛沛英语第二课1你买了辆新车,自己很得意。
但是你还要问朋友,他觉得你的新车如何。
2演讲对你来说是头一次。
你悄声地问朋友,他觉得你的演讲怎么样。
3穿上新装迎来一片赞扬声。
你明知故问地征求大家的意见。
4朋友预料,这个项目最大的问题是资金问题。
你说,这正是你需要考虑的问题5归乡的路上,你深思不语。
同乡说,你一定是想起童年了。
6朋友问你那人的为人怎么样。
你说,他总是为自己考虑的太多了。
7你问朋友近来在干什么。
他说,他正考虑移民到加拿大去。
8弟弟为生意中的一次损失而忧郁不安。
你劝他,不要再多想了。
Unit 2What do you think of my new car?1 What do you think of my new car?2 What do you think of my speech?3 What do you think of my new dress?4 That's what I have to think about.5 You must be thinking about your childhood.6 He thinks too much about himself.7 I'm thinking about immigrating to Canada.8 You must not think about it any more.沛沛英语第三课。
1朋友说他不会下象棋。
你说,你也不会。
2听说音乐会一团糟,朋友说他不去了。
你说,你也不去了。
3客人在你家里出了洋相,父亲问你和妹妹谁先笑的。
你说,当时你俩都忍不住笑了。
4祖父小的时候生活很苦。
他说,他既没有钱也没有房子。
5物理课上老师在讲解物质的概念。
他说,物质不会自生,也不会自灭。
6你对人家的隐私不感兴趣。
你说,你既不会去听,也不会去讲。
7纠纷得到了解决。
但是你认为双方都不满意。
8父亲说,大哥二哥谁来了都可以帮上忙。
你说,他们俩都不能来。
9他一向不合群。
你说,他从来不索取也不给予。
Unit 3Neither can I.1Neither can I.2Neither will I.3Neither of us can help laughing.4I had neither money nor house.5Matter can be neither created nor destroyed.6I'll neither listen to nor speak of it.7The result was satisfactory to neither side. 8Neither of them will be able to come.9He neither takes nor gives.沛沛英语第四课。
1朋友不明白你为什么退出比赛。
你说,你信心不足。
2朋友见饭不太充足,就要离去。
你说,这些东西五个人也够吃了。
3大家问你情况怎么样了。
你说,情况够严重的。
4朋友还想让你再讲一段。
你说,今天已经讲得够多了。
5弟弟说那个女孩就是邻居家的女儿。
你说,真奇怪,你从来没有见过。
6己所不欲,勿施与人。
你说,这句话颇有道理。
7这个项目难度很大。
你对大家说,仅有热情是不够的。
8朋友提醒你,邻居家生了小孩应该送礼物去。
你说,你怎么傻到连这一点儿也没有想起来。
Unit 4I haven't enough confidence.1I haven't enough confidence.2It'll be enough for five people.3The situation is serious enough.4I've talked quite enough for today.5Curiously enough, I've never seen her before.6That's fair enough.7Enthusiasm alone is not enough.8I was enough of a fool not to think of that. 沛沛英语第五课。
1你希望人家等你一会儿,就客气地问,请等一会好吗。
2你没有听清,想请他讲得慢点,就说。
3想让他不要吸烟就客气一点儿说。
4朋友有事相求。
问你,可否劳驾你帮个忙。
5如果你愿意帮忙,要说,不介意,你愿意帮。
6陌生人坐在你的旁边,他问你,介意不介意。
7你不愿意,就说,的确介意,但是他可以坐在那边。
8别人在议论你。
你说,你不介意,那无关紧要。
9朋友对你的举手之劳竟然十分感激。
你说,没关系。
Unit 5Would you mind waiting a few minutes?1Would you mind waiting a few minutes? 2Would you mind speaking a little more slowly?3Would you mind not smoking here?4Would you mind doing me a favour?5No, I don't mind. I'd love to help you.6Would you mind my sitting here?7Yes, I do mind. But you can sit over there. 8I don't mind. It's of no importance.9Never mind.沛沛英语第六课。
1有人向你打听路。
你说,你也只是在这里探访的。
2父母决定要去乡下。
他们说,要到乡下去看一看。
3看到他连必备的衣物都没带,你问他,来这里只是稍作逗留吧。
4朋友问你今年打算怎么度冬假。
你说,你要去伦敦。
5朋友问你有没有机会来美国。
你说,去年刚刚去过。
6家教问你每周来几次。
你说,每周固定来一次好吗。
7妻子问你要出差几周。
你说,走六周。
8你向上司请假。
你说,你下午要到医院看望一位朋友。
Unit 6I'm only here on a visit.1I'm only here on a visit.2We'll go to the countryside on a visit.3You're here on a short visit?4I'll pay a visit to London this winter.5I paid a visit to America last year.6How about a regular visit each week?7I'm going on a six week visit.8This afternoon, I'm going to visit a friend in the hospital.沛沛英语第七课。
1Ruth一进门就连连叹气。
你问他,怎么了。
2接着你发现她的脚有点不对头,就问,她的脚怎么了。
3经理看着你的报告只是皱眉头。
你问他,你的报告有什么问题。
4你把他的朋友都气走了,还说没有关系吧。
他说,当然很有关系。
5出门前你对着镜子照个没完。
丈夫说,穿什么都没关系。
6陌生人不小心踩了你的脚,他向你道歉。
你对他说,没关系。
7朋友不想再等你了,要先走。
问你,有没有关系。
8朋友让你快点儿走。
你说,早去晚去都没有关系。
Unit 7What's the matter, Ruth?1What's the matter, Ruth?2What's the matter with your foot?3What's the matter with my report?4Of course it does matter.5It doesn't matter how you're dressed.6It doesn't matter.7Does it matter if I go first?8It doesn't matter whether you get there early or not.沛沛英语第八课。
1朋友带你看了他一些收集的古币。
他说,很有意思,对吗。
2老师让每个人练习编一段故事,又补充了一句,尽量编得有意思一点。
3同学不明白你为什么把所有的零花钱全部用来买邮票。
你说,你对此感兴趣。
4父亲善于分析时事。
他说,他也想让我们对其感兴趣。
5作者亲笔签名送给你一本书。
你说,你会带着浓厚的兴趣去读的。
6丈夫连早餐都没吃完只顾埋头看报。
你问他,有什么有趣的事。
7他是一位很有声望的领导人。
你说,他总是能为大家的利益着想。
Unit 8It's interesting, isn't it?1It's interesting, isn't it?2Try to make it more interesting.3I'm interested in it.4I'll try to interest you in it.5I'll read it with great interest.6Is there anything of interest in the newspaper?7He always considers the interest of all people.Unit 9There's nothing like swimming for exercise.1、他问哪种体育运动最好。