海运词汇

海运词汇

缩写英文全拼中文ANERA America North Eastbound Rate Agreement 远东北美越太平洋航线东向BAF Bunker Adjustment Factor 燃料附加费

CAF Currency Adjustment Factor 货币贬值附加费

CNF Cost and freight 成本+运费

CIF Cost Insurance and Freight 成本+保险+运费

FOB Free On Board 离岸价格

CFS Container Freight Station 拼装货

LCL Less than Container Load 拼装货

CY Container Yard 堆场

FCL Full Container Load 整柜货

D/O Delivery Order 小提单

ETA Estimated Time of Arrival 预计到达日期

ETD Estimated Time of Departure 预计开航日

FAK Freight All Kinds 不分项目记费

IPI Interior Points Intermodal 内陆点一贯运送

POA Place Of Acceptance 收货地

POD Place Of Discharge 卸货地

TEU Twenty foot Equivalent Units 20尺柜

FEU Forty foot Equivalent Units 40尺柜

THC Terminal Handling Charge 吊柜费

NVOCC Non-Vessel Operating Common Carriers 无船操作公共承运人CUTOFF Closing Date Cut Off Date 截关日

OB On Board Date 装船日

DDC Destination Delivery Charge 目的地运送费用

PNW Pacific Northwest 美国线西北岸

PSW Pacific Southwest 美国线西南岸

WC West Coast 美国线西岸

E/C East Coast 美国线东岸

MLB Mimi Land Bridge 迷你路桥运输

A/W All water 全海陆运输

B/L Bill of Lading 提单

SPS Shanghai Port Surcharge 上海港口附加费

FAF Fuel Adjusted Factor 燃油价调整附加费

YAS Yen Adjustment Surcharge 日元升值附加费

GRI General Rate Increase 综合费率上涨附加费

IFA Interim Fuel Assessment 临时燃油附加费

PTF Panama Canal Transit Fee 巴拿马运河附加费

EBS/A Emergency Bunker Surcharge/Additional 部分航线燃油附加费

PCS Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费

PSS Peak Season Surcharge 旺季附加费

货代-Freight forwarder 船代-Shipping agent

综合物流-Integrated logistics 快递服务-Express service

海运保险-Marine insurance 全球网络-Worldwide network 冷藏品运输-Reefer cargo transport 超重-Overweight

操作流程-Operation procedure 内陆托运-Inland haulage

旺季附加费-Peak season surcharge 货物分拨-Cargo break-bulk

报关行-Custom broker 卫检-Sanitary inspection

空运保价-Airfreight quotation 讯价-Inquiry

收货人-consignee 制单费-documentation fee

截止日期-cut-off date 有效期-valid date

装箱/拆箱-stuffing/unstuffing containers 装货港-port of loading

托书-letter of shipping instruction 发票原件-original invoice

海运差价-sea freight difference 佣金-commission

小陆桥运输-MLB 计费重量-chargeable weight

海空联运-sea/air combined transport 操作代理-handling agent

报关单-customs declaration form 利润分成-profit share

整套单证-whole set of documents 指定帐户-designated account

进/出口许可证-import/export license 保税货物-bond cargo

商业发票-commercial invoice 战争附加险-war surcharge

借记证明-debit note 订舱单-booking note

海运提单-sea waybill 航空主单-Master Air Waybill

第三方物流-3rd party logistics 展览品物流-exhibition logistics 滞期费-demurrage 轻抛货-volume cargo

门到港-door to port 集装罐-tank container

电子数据交换-EDI 非危险品-non-hazardous cargo 报价表-quotation sheet 结账-settle account

码头费-port/pier charges 卸货港-port of discharge

贷记通知-credit note 支线船-feeder vessel

托盘-pallet 熏蒸-fumigation

集运-consolidation 整箱货-full container load

集装箱货运站-container freight station(CFS) 租船-chartering vessel

original-正本fumigation certificate-熏蒸证书LAX-洛杉矶PLS ACK RECEIPT-请确认收到

MAWB-航空主单HAWB-航空分单

offloaded-（货）卸下breakdown-分类

pre-clearance-预报关CFS/CY-货运站/堆场

prepaid-预付FOB charges-离岸费用

above-captioned-以上标题中co-loader-操作伙伴

make up the difference-弥补差额release cargo-放货