英文歌曲中英对照Closer 亲近
a thousand years中英文歌词对照
A Thousand Years
Heartbeats fast
Colors and promises How to be brave How can I love
心跳开始加速
色彩飞旋、承诺在心中回荡 我该怎样鼓起勇气面对一切 我该如何去爱你 此刻的我是那么害怕因此沉沦 但当我看到你独自伫立 我所有的不确定瞬间消失
A Thousand Years
• Christina Perri献唱大热电影《Breaking Dawn（暮光之城4）》插曲《A Thousand Years（一千年）》。相比于 Jar Of Hearts，Arms的节奏明快很多， 曲调轻盈，却不与饱满的感情相冲突。 民谣风格的曲调里，鼓声时隐时现，听 觉元素丰富，是一首快热、慢腻的富有 灵气的小作品。
相比于athousandyearsheartbeatsfast心跳开始加速colorsandpromises色彩飞旋承诺在心中回荡howtobebrave我该怎样鼓起勇气面对一切howcanilove我该如何去爱你whenimafraidtofall此刻的我是那么害怕因此沉沦watchingyoustandalonewatchingyoustandalone但当我看到你独自伫立但当我看到你独自伫立allofmydoubtsuddenlygoesawaysomehow我所有的不确定瞬间消失onestepcloser一步步靠近ihavediedeverydaywaitingforyou过去的每天我都在迫切的等待着你darlingdontbeafraidihavelovedyou亲爱的不要害怕我将一直爱forathousandyears爱了你千年illloveyouforathousandmore在未来我将继续爱你比一千年更久远timestandsstillbeautyinallsheis她是那样动人仿佛所有的美丽聚集在她身上iwillbebrave我会变得更加勇敢iwillnotletanythingtakeawaywhatsstandinginfrontofmeeverybreath我的每次呼吸everyhourhascometothis我的每刻都是为了此时onestepcloser一步步靠近近如咫尺ihavediedeverydaywaitingforyou过去的每天我都在迫切的等待着你的到来darlingdontbeafraidihavelovedyou亲爱的不要害怕我将一直爱你forathousandyears爱了你千年illloveyouforathousandmore在未来我将继续爱你比一千年更久远andallalongibelievediwouldfindyou我一直以来都坚信我会在人群中找到你timehasbroughthearttome时光把你的心交给了我ihavelovedyouforathousandyears我爱过你像一千年那么久illloveyouforathousandmore我将继续爱你比一千年更久远时光在此停驻我将紧紧抓住此刻的一切我拥有的一切就站在我面前onestepcloser一步步靠近近如咫尺onestepcloser一步步靠近近如咫尺ihavediedeverydaywaiti
英文歌曲中英对照Just a Kiss
Just a Kiss 缘起一吻Lyin' here with you so close to me it's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe与你一起躺在这里，我们如此接近，很难抗拒这种感觉，这让我难以呼吸Caught up in this moment, caught up in your smile沉溺于这个时刻，沉溺于你的微笑I've never opened up to anyone, so hard to holdback when I'm holding you in my arms我从来没有向别人敞开心扉，所以当我拥你在怀，我很难自制We don't need to rush this, let's just take this slow我们不必急于一时，我们只要慢慢来Just a kiss on your lips in the moonlight, just a touch in the fire burning so bright, and I don't want to mess this thing up. I don't want to push too far只是一个月下之吻印在你的唇上，只是一次触碰这明亮燃烧的火焰，我不想把这事搞砸，我不想太过着急Just a shot in the dark that you just might be the one I've been waiting for my whole life, sobaby I'm alright, with just a kiss goodnight只是黑暗中的一个镜头，你就可能成为那个我等待了一生的人，所以亲爱的我很好，只要给我一个晚安吻I know that if we give this a little time, it will only bring us closer to the love we wanna find我知道，如果我们给爱一点时间，这只会让我们更接近我们一直在追寻的那份爱It's never felt so real, no it's never felt so right从来没有感觉这么真实，不，从来没有感觉这么美妙Just a kiss on your lips in the moonlight, just a touch in the fire burning so bright, and I don't want to mess this thing up. I don't want to push too far只是一个月下之吻印在你的唇上，只是一次触碰这明亮燃烧的火焰，我不想把这事搞砸我不想太过着急Just a shot in the dark that you just might be the one I've been waiting for my whole life, so baby I'm alright, with just a kiss goodnight只是黑暗中的一个镜头，你就可能成为那个我等待了一生的人，所以亲爱的我很好，只要给我一个晚安吻No I don't want to say goodnight. I know it's time to leave, but you'll be in my dreams tonight. Tonight. Tonight不，我不想说晚安。
不得不听的英文歌曲(中英对照)
1、Could this be loveWoke up this morning, Just sat in my bed, 8 a.m first thing in my head,Is a certain someone, Who's always on my mind, He treats me like a lady in everyway, He smiles and warms me through up the day, Should I tell him I love you, Wish I knew what to say!Chorus: Could this be love that I feel, So strong, so deep and so real,If I lost you would I ever heal, Could this be love that I feel?Could this be love that I feel?The way he looks, So deep in my eyes, Our hearts are so warm,I just wanna cry, Then he's so hardworking, He wants to be someone.Should I tell him that I love you, What if he doesn't say it too,I'm getting so nervous, What should I doChorus: Could this be love that I feel, So strong, so deep and so real,If I lost you would I ever heal, Could this be love that I feel? Could this be love that I feel? Will it be my turn, Two hearts beating together as one,No more loneliness, Only love, laughter and funChorus: Could this be love that I feel, So strong, so deep and so real,If I lost you would I ever heal, Could this be love that I feel?Could this be love that I feel? Could this be love that I feel?...2、Tie a yellow ribbon around the old oak treeTie a yellow ribbon around the old oak tree I'm coming home, I've done my time Now I've got to know what is and isn't mine If you received my letter Telling you I'd soon be free Then you'll know just what to doIf you still want me, if you still want me Tie a yellow ribbon around the old oak tree It's been three long years Do you still want me If I don't see a ribbon around the old oak tree I'll stay on the bus, forget about us Put the blame on me If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree Bus driver, please look for me Cause I couldn't bear to see what I might seeI'm really still in prison And my love she holds the key Simple yellow ribbon what I need to set me free I've wrote and told her please Now the whole damn bus is cheering And I can't believe I see A hundred yellow ribbons around the old oak tree3、My heart will go onevery night in my dreams I see you, i feel you that is how i know you go on far across the distance and the spaces between us you have come to show you go on near far whenever you areI believe that the heart does go on once more you open the doorand you're here in my heart and my heart will go on and onlove can touch us one time and last for a lifetime and never let go tillwe're one love was when i loved you one true time i hold you In my lifewe'll always go on near far whenever you are I believe that the heart does go on once more you open the door and you're here in my heart and my heart will go on and on there is some love that will not go awayyou're here there is nothing i fear and i know that my heart will go onwe'll stay forever this way you are safe in my heart and my heart will go on and on4、Butterfly kissesThere's two things I know for sure She was sent here from heaven Andshe's daddy's little girl As I drop to my knees by her bed at night She talks to Jesus, and I close my eyes And I thank God for all the joy in my lifeOh, but most of all, for... Butterfly kisses after bedtime prayerStickin' little white flowers all up in her hair "Walk beside the pony, daddy, it's my first ride." "I know the cake looks funny, daddy, but I sure tried." Oh, with all that I've done wrong I must have done something right To deserve a hug every morning And butterfly kisses at night. Sweet sixteen todayShe's looking like her momma a little more every day One part woman, the other part girl To perfume and makeup, from ribbons and curlsTrying her wings out in a great big world But I remember... Butterfly kisses after bedtime prayer Stickin' little white flowers all up in her hair"You know how much I love you, daddy, but if you don't mind, I'm only going to kiss you on the cheek this time." Oh, with all that I've done wrong I must have done something right To deserve her love every morningAnd butterfly kisses at night. All the precious time Like the wind, the years go by Precious butterfly Spread your wings and fly She'll change her name today She'll make a promise and I'll give her away Standing in the bride room just staring at her She asked me what I'm thinkingAnd I said, "I'm not sure, I just feel like I'm losing my baby girl. Then she leaned over, and gave me...Butterfly kisses, with her mama there Sticking little flowers all up in her hair "Walk me down the aisle, daddy, it's just about time.""Does my wedding gown look pretty, daddy?" "Daddy, don't cry." Oh, with all that I've done wrongI must have done something rightTo deserve her love every morning,and butterfly kisses I couldn't ask God for more Man, this is what love is I know I've gotta let her goBut I'll always remember Every hug in the morning, and butterfly kisses...1、这会是爱吗今早醒来，只是坐在床边，早晨8点在我脑海里的第一件事，是确定的某一个人，那个总在我脑海的人，任从那一方面来看，他对待我像对一位女士，他整天温暖我对我微笑，我可以对他说“我爱你”吗，真希望我知道该说些什么。
英文歌曲中英对照Hilary Duff - Sparks
Hilary Duff - SparksI can't hear a single wordJust know you're talking 'cause your lips keep moving Every thing I thought I'd learnedGoes out the windowAll I want is one thingYou can promise castle, treasures, babiesI don't care'Cause right now you're just enough for meI want you nearLike a fairytale to feel your breath right on my neck You remember what I love so baby take me back Turn down the lights down low and kiss me in the dark 'Cause when you're touching me baby I see sparks You make my heart goYouYou, you make my heart goYouYou, you make my heart goTicking tocking like a bombThrows me back to when I had you closerSkin to skin we get it onWithout the love I feel you going bolderYou can promise castle, treasures, babiesI don't care'Cause right now you're just enough for meI want you nearLike a fairytale to feel your breath right on my neck You remember what I love so baby take me back Turn down the lights down low and kiss me in the dark 'Cause when you're touching me baby I see sparks You make my heart goYouYou, you make my heart goYouYou, you make my heart goTake it all offWant every inch of youTraveling back in timeTangled up tightJust like we used toNow do that thing I likeTurn down the lights down low and kiss me in the dark 'Cause when you're touching me baby I see sparks You make my heart goYouYou, you make my heart goYouYou, you make my heart go。
好听英文歌曲-中英文歌词赏析
force of nature自然的力量You move a little closer你靠的更近了You feel the force of nature你感受到了自然的力量We touch and something charges在某种力量的控制下我们彼此相触The air you look into my eyes你注视着我的双眼And you can't look away你无法转移视线It's no surprise这没什么惊奇的I planned it out this way一切都在我的计划中And now I know现在我了解了Ah, a-whoo啊~啊-呜~You're completely bewitched你完全的被施了魔法Caught under my spell完全的被我俘获Ah, a-whoo啊~啊-呜~Completely bewitched你完全的被施了魔法Your body will tell you what to do你的身体不听你使唤It's sorcery the way这就是魔法I draw you to me我将你吸引过来So don't try to struggle不要再试图反抗You are captured in my web你已在我的网中Just like a voodoo doll就同巫毒娃娃一般I make you move我让你动就动'Cause I know what I like and I like you因为我知道我喜欢的就是你Ah, a-whoo啊,啊~呜~You're completely bewitched你完全的被施了魔法Caught under my spell完全的被我俘获Ah, a-whoo啊,啊~呜~Completely bewitched完全的被施了魔法Your body will tell you what to do你的身体不听你使唤Ah, a-whoo啊,啊~呜~You're completely bewitched你完全的被施了魔法Caught under my spell完全的被我俘获Ah, a-whoo啊,啊~呜~Completely bewitched完全的被施了魔法Your body will tell you what to do你的身体不听你使唤Now close your eyes现在闭上你的双眼And surrender to the moment在此刻投降吧Reach out your hand and touch me伸出你的手触摸我I am your gravity我就是你的重力Ah, a-whoo啊,啊~呜~You're completely bewitched你完全的被施了魔法Caught under my spell完全的被我俘获Ah, a-whoo啊,啊~呜~Completely bewitched你完全的被施了魔法Your body will tell you what to do你的身体不听你使唤The saltwater room〖泪水伤心地〗I opened my eyes last night and saw you in the low light昨夜我睁开眼，看见你在昏暗的灯光下Walking down by the bay, on the shore, staring up at the planes that aren’t there anymore沿着海湾走下去,凝视不断延伸的海平面I was feeling the night grow old and you were looking so cold我感觉到夜的老去，而你那么冷淡Like an introvert, I drew my over shirt就像一个内向者，我提着我的外衣Around my arms and began to shiver violently before挥动我的双臂，开始激烈地打碎过去You happened to look and see the tunnels all around me你注视围绕在我四周的隧道Running into the dark underground 飞奔入黑暗的地下All the subways around create a great sound四周所有地铁都发出一种美妙的声音To my motion fatigue: farewell 我累了，永别With your ear to a seashell 把一枚海螺放在耳边You can hear the waves in underwater caves你会听见来自水下洞穴的海浪声As if you actually were inside a saltwater room仿佛置身于一个充满海水的房间Time together is just never quite enough在一起的时间总是不够When you and I are alone, I’ve never felt so at home你我孤独时，我没有在家的感觉What will it take to make or break this hint of love制造然后破译爱的暗示的，将是什么We need time, only time 我们需要时间，只是时间When we’re apart whatever are you thinking of?我们分离时，你在想什么If this is what I call home, why does it feel so alone?如果我把这称为“家”，它为何如此孤独？So tell me darling, do you wish we’d fall in love?那么，亲爱的，告诉我，你是不是希望我们相爱All the time, All the time... 一直，一直。
100首经典英文歌曲中英对照
Before he can see the sky
How many ears must one man have
Before he can hear people cry
How many deaths will it take
'Till he knows that too many people have died
Then came back to
You seemed to change, you acted strange
And why I've never known
Honey you lied, when you said you loved me
And I had no cause to doubt you
我卻沒有理由懷疑妳
但我寧願繼續聽妳說謊
也不願過著沒有妳的日子
如今，舞台上空無一人
而我獨自站在那兒
四周空空盪盪的
如果妳不回到我身邊
那麼他們就可以放下簾幕了
Blowing in the wind
How many roads must a man walk down
Before they call him a man
But then I opened up that letter
And it stated Dear John(*)
I was overseas in battle
When the postman came to me
He handed me a letter
Won't you please send back my picture
50首经典英文歌曲中英对照翻译
As Long As You Love Me只要你爱我Although loneliness has always been a friend of mine.尽管孤独一直是我的朋友I'm leaving my life in your hands. 我愿将我的生活交给你People say I'm crazy and that I am blind. 朋友说我疯了太盲目Risking it all in a glance. 毫不犹豫赌上所有感情How you got me blind is still a mystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜I can't get you out of my head. 我就是无法忘了你Don't care what is written in your history.我不在乎你过去的种种As long as you're here with me. 只要你陪在我身边I don't care who you are. 我不在乎你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样的人Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Every little thing that you've said and done.所有你说过的话和做过的事Feels like it's deep within me.都深深的烙印在我心里Doesn't really matter if you're on the run.我甚至于不在乎你是否就要逃开It seems like we're meant to be.我以为我们是一对的I don't care who you are.我不在乎你是谁Where you 're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样的人Where you 're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好As long as you love me.只要你爱我就好I've tried to hide it so that no one knows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道But I guess it shows.但我想我无法不流露真情When you look in to my eyes.当你凝视着我时What you did and where you're coming from.你做过什么从哪里来I don't care As long as you love me,baby.我不在乎,只要你爱我就好,宝贝I don't care who you are.我不在乎你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁As long as you love me.只要你爱我就好What you did.你做过什么I don't care.我不在乎As long as you love me.只要你爱我就好我把爱给了你歌词是：just a smile and the rain is gone 你用仅仅一个微笑，让雨天放晴。
closer歌词中文翻译
closer歌词中文翻译《Closer》是烟鬼成员安德鲁·塔格特首次参与献声的歌曲，歌词的创作灵感来源于安德鲁·塔格特与前任的经历，音乐灵感是他在反复聆听Blink-182乐队歌曲《I Miss You》时所得到的。
在录唱过程中，安德鲁·塔格特和海尔希分别贡献男女声部分。
在制作过程中，安德鲁·塔格特有将音乐节奏变成一整首歌的想法，肖恩·弗兰克向他介绍了如何处理和分层人声。
歌曲中文歌词嘿遇到你之前我一切安好虽酩酊大醉看上去一团糟但我感觉很好嘿告诉你的朋友很高兴和他们相遇但我希望再也看不到他们的身影我知道这会伤了你的心驾着一辆破汽车驶向一座陌生的城市一去四年杳无音讯现在你的美貌闪耀在酒吧的聚光灯下我忍俊不禁浮想联翩宝贝同我咫尺之遥在你后座上耳语呢喃如胶似漆缠绵于这辆永远付不起的路虎车上让我的舌尖滑过你肩上的纹身迫不及待的推开车里的钢板放上舒适的床垫让你我共缠绵那张你从伯兰德的室友那偷来的床垫今夜我们激情永葆我们的青春永不褪色我们的青春永不褪色回首过去我遇到你的那日多美好我也忘记我为何离你而去大概是脑子一热彻夜未眠放着Blink-182的歌那曲我们曾在图森恣意敲打的节奏如今我一切安好我知道这会伤了你的心驾着一辆破汽车驶向一座陌生的城市一去四年杳无音讯现在你的美貌闪耀在酒吧的聚光灯下我忍俊不禁浮想联翩宝贝同我咫尺之遥在你后座上耳语呢喃如胶似漆缠绵于这辆永远付不起的罗孚车上让我的舌尖滑过你肩上的纹身迫不及待的推开车里的钢板放上舒适的床垫让你我共缠绵那张你从伯兰德的室友那偷来的床垫今夜我们激情永葆我们的青春永不褪色我们的青春永不褪色宝贝同我咫尺之遥在你后座上耳语呢喃如胶似漆缠绵于这辆永远付不起的罗孚车上让我的舌尖滑过你肩上的纹身迫不及待的推开车里的钢板放上舒适的床垫让你我共缠绵那张你从伯兰德的室友那偷来的床垫今夜我们激情永葆我们的青春永不褪色我们的青春永不褪色我们的青春永不褪色歌曲英文歌词Hey, I was doing just fine before I met youI drink too much and that's an issue but I’m OK Hey, you tell your friends it was nice to meet them But I hope I never see them againI know it breaks your heartMoved to the city in a broke down carAnd four years, no callsNow you're looking pretty in a hotel barAnd I can't stopNo, I can’t stopSo baby pull me closer in the backseat of your Rover That I know you can't affordBite that tattoo on your shoulderPull the sheets right off the cornerOf the mattress that you stoleFrom your roommate back in BoulderWe ain't ever getting olderWe ain't ever getting olderWe ain't ever getting olderYou look as good as the day I met youI forget just why I left you, I was insaneStay and play that Blink-182 songThat we beat to death in Tucson, OKI know it breaks your heartMoved to the city in a broke down carAnd four years, no callNow I'm looking pretty in a hotel barAnd I can't stopNo, I can't stopSo baby pull me closer in the backseat of your RoverThat I know you can’t affordBite that tattoo on your shoulderPull the sheets right off the cornerOf the mattress that you stoleFrom your roommate back in BoulderWe ain’t ever getting olderWe ain't ever getting olderWe ain’t ever getting olderSo baby pull me closer in the backseat of your RoverThat I know you can't affordBite that tattoo on your shoulderPull the sheets right off the cornerOf the mattress that you stoleFrom your roommate back in BoulderWe ain't ever getting olderWe ain't ever getting older (we ain’t ever getting older)We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)We ain't ever getting older (we ain't ever gettingolder)We ain't ever getting olderWe ain't ever getting olderNo we ain't ever getting older [closer歌词中文翻译]。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Closer 亲近
So, we're alone again
现在，我们又入寂寞
i wish it were over
我期待这一切都结束
we seem to never end
可是，我们不但没有结束
only get closer to the point where i can take no more
反而越来越近我无法承担的边界
the clouds in your eyes down your face they pour
你眼中的泪水如同云中的雨
won't you be the new one burn to shine
难道你不是那闪亮的一颗
i take the blue ones every time
我每一次选择蓝色的那个
walk me down your broken line
可是，我又一次走到了寂寞的转折点
all you have to do is cry
你所作的
yes all you have to do is cry
就剩下了哭泣
Hush my baby now. Your talking is just noise and won't lay me down. 安静一点，我亲爱的宝贝。
你们的谈话已经惊扰了我，使我不能平静。
amongst your toys in a room where i can take no more
你的任性我已经不能承受
the clouds in your eyes
你眼中的泪水
down your face they pour
如同云中的雨
won't you be the new one burn to shine
难道你不是那闪亮的一颗
i take the blue ones every time
我每一次选择蓝色的那个
walk me down your broken line
可是，我又一次走到了寂寞的转折点
all you have to do is cry
你所作的
yes all you have to do is cry
就剩下了哭泣
photographs and brightly colored paper
在这个跳动的季节
are your mask you wear in this caper
那些照片和彩色的纸是你的面具
that is our life
这就是我们的生活
we walk right into the strife
我们又无休止的争吵
and a tear from your eye brings me home 你的泪水，让我心疼
won't you be the new one burn to shine 难道你不是那闪亮的一颗
i take the blue ones every time
我选择了蓝色的那个，每一次
walk me down your broken line
可是，我又一次走到了寂寞的转折点
all you have to do is cry
你所作的，就剩下了哭泣
all you have to do is cry
你所作的，就剩下了哭泣。