小学英语话剧丑小鸭
儿童英语剧本小学生剧英文版剧本ugly-duckling-丑小鸭
歌舞friends
The ugly duckling演职人员表
鸭妈妈——孙爱迪饰演
丑小鸭——李平饰演
小鸭子们—张雪李佳妮张曼张君张娟岳振娇李紫薇
丑小鸭:Dear mum, Life is unfair to me,Dear mum, Life is unfair to me. I’mugly.But it’s not myfault.MumdoyouthinkIam reallyugly?
鸭妈妈:no my beautiful child, you areso cute .
Friends: I’mcoming whathappened?
鸭妈妈:by borned!
Friends: wowlet’s have a look!
小鸭1:Wow, what a beautiful world!”
小鸭子2 hello I am a little duck, how beautiful I am.
旁白:It is warm, A mother duck lieson the grass, waiting for the birth of her children.
鸭妈妈:Well, my babies, come out quickly please. I’m tired.Hifriends comehere!
鸭妈妈:咦?Why is it still a baby notcrack?
鸭宝宝们:let’s havea look together!
丑小鸭英语剧本
The ugly duckling (丑小鸭)人物:解说员、丑小鸭、鸭妈妈、四只小鸭子、四只兔子、三只小鸡、一头狮子、一只蝴蝶,三只天鹅第一幕丑小鸭出世场景:春天,绿树,青草,白栅栏。
鸭妈妈在蛋壳前做孵蛋的样子,鸭蛋围住鸭妈妈,趴在地上成圆弧状旁白: It’s a nice spring. A moth er duck is waiting for her egg to hatch.鸭妈妈: My babies, come out !(鸭妈妈抚摩着鸭蛋,满脸爱怜的神色。
小鸭1站起来。
)小鸭1:Mommy! Mommy ! (娇气地)鸭妈妈:My baby, you are so lovely. ( 轻轻抚摸小鸭1的头)(小鸭2和小鸭3站起来)小鸭2,3:Mommy! Mommy!鸭妈妈:My babies, I love you! (搂着四只小鸭,满脸疼爱)小鸭1:I love the world, I ‘m so happy. Let’s dance, OK?鸭妈妈和小鸭:OK!(鸭妈妈和小鸭开始跳舞,舞蹈结束,鸭妈妈想起了还有一只小鸭没出世,走到了丑小鸭的蛋旁边)鸭妈妈:I hope she will come out soon. ( 看一眼丑小鸭的鸭蛋,自言自语)(音乐响起,四只小鸭随着音乐的节奏围着丑小鸭的蛋转圈,并停一停,听蛋里的的动静。
)鸭妈妈:Come on, let’s wait for her!(四只小鸭停下来,和鸭妈妈蹲下围住丑小鸭,大家屏住呼吸,眼睛盯着蛋壳。
一只小鸭慢慢伸腰站起来。
大家先是抬头仔细看着那只小鸭,他们满脸惊讶,然后四只小鸭尖叫。
鸭妈妈失望的看着丑小鸭。
)丑小鸭: Mommy, my brother and sister, Nice to meet you! (众人不理睬)(四只小鸭对着丑小鸭指指点点)小鸭1: Mum, she is so ugly.小鸭2: I don’t like her !小鸭3小鸭4: Me, too !四只小鸭: Go away! We don’t like you!鸭妈妈: Ah! Why is she so ugly? She shouldn’t come into this world!(妈妈摇摇头,无可奈何)小鸭1: Mum, let’s play games, OK?鸭妈妈: OK.四只小鸭: Yeah! (小鸭们玩着老鹰捉小鸡的游戏,并不时发出爆笑。
最新小学英语绘本剧本-----小低组 英语短剧剧本3 丑小鸭
Ugly Duckling:Wow! It is fun to swim in the water.
Mother Duck:See, my baby, if you are brave, you can do anything.
(小低组剧本3)丑小鸭
The Ugly Duckling
改编自轻松英语名作欣赏(小学版)
人物角色:Ugly Ducking丑小鸭Mother Duck鸭妈妈
剧情介绍:鸭妈妈正在孵蛋。小鸭子陆续地孵出来了。其中一只又大又黑,大家都叫它丑小鸭,并不愿意和他玩,为此丑小鸭特别伤心…
Mother Duck:Oh, I amsotired. I hopethatthese eggscanhatch soon. Iwant to swim in the water.(Crack! Crack!)
鸭妈妈:哦,我很累。我希望这些蛋很快就能孵出小鸭子来。我想去水里游泳。(噼啪!噼啪!)
丑小鸭:唧,唧!我在哪里?我妈妈在哪里呢?
(这只鸭子又大又丑。)
鸭妈妈:嘎,嘎!哦,宝贝,妈妈在这里呢!
(然后,他们依偎在一起。)
鸭妈妈:宝贝,我们一起去游泳吧
丑小鸭:可是妈妈,我还不会游泳呢,我害怕水..(哆嗦着)
鸭妈妈:不要害怕,宝贝。跟我来!(说着鸭妈妈把丑小鸭推进了河里。)
丑小鸭:哇!在水里游泳真好玩儿。
鸭妈妈:看,宝贝,只要你勇敢,就什么都能做。
表演情境提示:1.丑小鸭妈妈对丑小鸭的鼓励
2.蓝色标注内容自由进行表演,鼓励细节展示和角色创新
Mother Duck:My baby, let’s go swimming together.
ugly-duckling-丑小鸭英文版剧本
旁白:It is warm, A mother duck lies on the grass, waiting for the birth of her children.鸭妈妈:Well, my babies, come out quickly please. I’m tired. Hi friends come here!Friends: I’m coming what happened?鸭妈妈:My baby borned!Friends: wow let’s have a look!小鸭1:Wow, what a beautiful world!”小鸭子2 hello I am a little duck, how beautiful I am.小鸭子3:hello I’m coming ,look at the sunshine and flowers, it’s great.小鸭子4:nice to meet you, look at the beautiful word.合说mom I love you鸭妈妈I love you too.Music。
舞蹈鸭妈妈:咦?Why is it still a baby not crack?鸭宝宝们:let’s have a look together!Music…丑小鸭舞蹈丑小鸭:Hi, friends! Nice to meet you!小鸭2:Wow, my feather is so white, your feather is gray小鸭3:Look! His mouth is so big that he can swallow the whole pond near our home. 瞧!她的嘴巴那么大,可吞下我们家门口的池塘了。
合唱you are a very ugly duck EIEIO mouth could be so angry EIEIO quack quack quack quack quack quack cry too much appalling EIEIO丑小鸭:Dear mum, Life is unfair to me,Dear mum, Life is unfair to me. I’m ugly. But it’s not my fault. Mum do you think I am really ugly?鸭妈妈:no my beautiful child , you are so cute .丑小鸭:Nobody loves me, they all tease me .I’m really sad .. 鸭妈妈:oh my dear child ,don’t worry. Play with your sisters please come on 。
丑小鸭 英文 剧本
丑小鸭剧本演员表1. Ugly Duckling2. Mother Duck3. Beautiful Ducklings (4)4. Chick5. Cow6. Farmer7.Swan8.Birds(2)丑小鸭剧本( A mother duck sits on many eggs) 一只鸭妈妈伏在很多鸭蛋上Mother Duck: Oh, my eggs will hatch soon.(Crack! Crack!)Ducking 1: Peep, Peep! Where I am?Duckling 2: Peep, Peep! Where is Mommy?Mother Duck: Quack, Quack! Oh, my babies, I am here. (Finally, the last egg, hatches) 终于,最后一只鸭蛋孵出来了Ugly Duck: Peep, Peep! Mommy!Mother Duck: Oh, My God! You are big……and you are gray!(The mother duck takes her ducklings to the water)鸭妈妈带着小鸭去游泳Ducklings: Wow,It is so fun to swim in the water.Ugly Duck: Can I play with you?Duckling 1: No, You are big! ”Duckling 2: No, You are ugly! .Ducklings: Go away!The ugly duckling goes away.He meets a chick.(他遇到了一只小鸡)Ugly duckling: Hi, I`m a duckling. Can I play with you?Chick: (惊讶,又蔑视) You are a duckling? But you are gray! You are ugly! Go away!”Ugly Duckling: (crying) Nobody likes me!The ugly duckling goes away.He meets a cow.(他遇到了一只老牛)Ugly duckling: Hi, I`m a duckling. Can I play with you?Cow: (惊讶,又蔑视) You are a duckling? But you are gray! You are ugly! Go away!”Ugly Duckling: (crying) Nobody likes me! I am an ugly duckling.(sighing叹气) I am sad( The Ugly Duckling runs to a house. There is a farmer.)丑小鸭跑进一栋房子里,房子里有一个农夫。
儿童英语剧本小学生剧英语话剧《丑小鸭》英语1剧本
儿童英语剧本小学生剧英语话剧《丑小鸭》英语1剧本XXX: A XXX day with green trees。
grass。
and a white fence。
The XXX。
forming a circular shape on the ground.Sound effects: Birds chirping。
cicadas singing。
and other sounds of XXX.Voiceover: It XXX。
waiting for the birth of her children.XXX XXX: Come out quickly。
XXX(She stretches) Oh。
my children。
why aren't you coming out yet。
You're making your mother tired!The music s)XXX.Voiceover: Suddenly。
one of the eggs XXX It looks around and exclaims:Ugly Duckling: Oh。
what a beautiful world!It XXX and says: Hi。
Mummy!XXX XXX: Hi。
baby.Voiceover: Then。
three XXX.The group of ducks excitedly calls out: Hi。
mum。
/ Hi。
Mummy!XXX Duck: Oh。
my sweet babies。
you are so lovely.XXX。
the ugly duckling points at the big egg and asks:Ugly Duckling: (pointing at the big egg) Mum。
what's this。
Why hasn't it hatched yet?XXX Duck: Don't n it。
英语情景剧剧本:丑小鸭(第三场)
英语情景剧剧本:丑小鸭(第三场)第三场——丑小鸭变天鹅场景:春天,绿树,花草,音乐。
构成一幅湖边春光图。
画外音:Spring comes, the flowers are blooming. Ugly duckling fly to the lake, she sees some beautiful white swans over there. They have white feather and slender necks. Ugly ducking wants to play with them.春天来了,花开了,丑小鸭扑扑翅膀,向湖边飞去。
她看见湖面上有几只美丽的白天鹅,雪白的羽毛,长长的脖子,美丽极了。
她多想和她们一起玩啊!丑小鸭:Ah! Beautiful birds, your feather is so white, your necks is so slender, your posture is so nice, you are most dignity bird in the world!啊!美丽的大鸟,你们的羽毛是那样洁白,你们的脖子是那样修长,你们的体态是那样优美,你们是世界上最高贵的鸟儿。
天鹅1:Hello, my lovely friend, come and play with us!可爱的小客人,快来和我们一起玩吧!众天鹅:Come on! Come on!快来呀!来吧!丑小鸭:You are so warm - hearted! But, don't you feel me ugly?你们真是太好了!可是,你们不觉得我很丑吗?天鹅2:No, you are a pretty swan!当然不,你是一只漂亮的白天鹅呀!众天鹅:Look at yourself!快看看自己吧!丑小鸭:(飞到湖边,对着湖面左顾右看)Oh, my god! Is this me? I'm no longer an ugly duckling, I am a petty swan!啊,上帝!这难道是我的影子吗?原来我不是丑小鸭,我是一只漂亮的天鹅!(天鹅舞曲响起,4大天鹅和小天鹅共同起舞,跳出丑小鸭长成天鹅后的幸福快乐。
The-ugly-duckling英语话剧剧本
The ugly duckling英语话剧剧本There was a beautiful lake. A mother duck sits on her eggs.Father Duck: Not yet?Mother Duck: Look, Father! One, two, three! Our babies!Father Duck: How cute they are! Look, one more.Mother Duck: One more left! It’s bigger.Ugly Duckling: Hi!Ducklings: He’s ugly!Father Duck: Who are you?Mother Duck: He’s our baby. Let’s go wal ! Left, right, left, right. Ducklings: Quack, quack, quack. Walk like us!Ugly Duckling: I can’t.Mother Duck: let’s go swimming. Come on, come on.Mo ther Duck :Very good! Let’s go. Let’s get out. Let’s meet our friends. Aunt Duck: How cute they are! Eat! Eat! Who’s that?Mother Duck: he’s bigger, but he can swim. He can swim well. Ducklings: You’re ugly! You’re an ugly duckling!Mother Duck: Be nice.U gly Duckling: Nobody loves me, I’m leaving. Good-bye, Mother.Geese: Who are you? You’re an ugly duckling. Well, we’re leaving. Good-bye!Ugly Duckling: Nobody loves me!Ugly Duckling: A farm!Old Lady: What’s the matter? Eat…Eat.Hen: Can you lay an egg?Ugly Duckling: No, I can’t.Cat: Can you catch mice?Ugly Duckling: No, I can’t. but I can swim.Hen and Cat: Who cares? Get out!Owl: Where are you going?Ugly Duckling: Nowhere.Owl: Who are you?Ugly Duckling: Oh, what beautiful birds!Ugly Duckling: I’m cold.Kids: A duck, a duck.Ugly Duckling: What! Nobody loves me.Ugly Duckling: I can fly! I can fly!Kids: Yes, he can fly. He can fly.Swans: What’re you doing?Ugly Duckling: Oh, I’m sorry. Goodbye.Swans: No. Look! Look at yourself. You’re one of us. You’re a swan! Ugly Duckling: I’m a swan? I’m a swan!Kids: Look! Look! Yes, the ugly duckling was a beautiful swan.。
英文剧本丑小鸭The Ugly Duck
英文剧本丑小鸭The Ugly Duck英文剧本丑小鸭theuglyducktherewasalittlelake.有一个小湖.amotherducksitsonhereggs.鸭妈妈趴在她的蛋上.fatherduck:notyet?鸭爸爸:还没(下蛋吗)?motherduck:look,father!one,two,three!ourbabies!鸭妈妈:看,爸爸!一,二,三!我们的宝贝!fatherduck:howcutetheyare!look,onemore.鸭爸爸:他们多调皮呀!看看,多一个.motherduck:onemoreleft!it'sbigger!鸭妈妈:剩下一个!thenextday.theeggstilldidn'thatch.第二天.这个蛋还没有孵出来.uglyduckling:hi!丑小鸭:嗨!ducklings:he'sugly!小鸭们:他它真帅!fatherduck:whoareyou?鸭爸爸:你就是谁?motherduck:he'sourbaby.鸭妈妈:他是我们的宝贝呀.motherduck:let'sgowalking!left,right,left,right.鸭妈妈:让我们去散步吧!左,右,左,右.1ducklings:quack,quack,quack.walklikeus!小们:呱,呱,呱.像我们一样走路!ud:ican't.丑小鸭:我不能.hejumpsintothewater.他跳进水里.theyjumpintothewater.他们跳进水里.motherduck:verygood!let'sgo.鸭爸爸:较好!我们跑吧.let'sgetout.let'smeetourfriends.出.我们回去见到我们的朋友们.aunts:howcutetheyare!eat!eat!whoisthat?大婶:他们多调皮!吃吧!吃吧!那就是谁?motherduck:he'sbigger,buthecanswim.hecanswimwell.鸭妈妈:她大点,但他会游泳.他游泳很好.theyeat.hecan'teat.他们在吃.她不会吃.pooruglyduckling.可怜的丑小鸭.ducklings:youareugly.you'reanuglyduckling.小鸭们:你真帅.你就是一个丑小鸭.2ud:no,ican't.丑小鸭:不,我不能.cat:canyoucatchmice?猫:你会抓老鼠吗?ud:no,ican't.buticanswim.丑小鸭:不,我不能.但是我会游泳.henandcat:whocares?getout!猫和母鸡:谁理你?狗屎!itisfall.anowl!秋天(去了).一只猫头鹰!owl:whereareyougoing?猫头鹰:你到哪儿去?ud:nowhere.丑小鸭:没有地方(可去).owl:whoareyou?猫头鹰:你是谁?ud:oh,whatbeautifulbirds!丑小鸭:啊,多么美丽的鸟儿!itiswinter.itisverycold.冬天(至了).天气非常炎热.ud:i'mcold.丑小鸭:我不好热(哦)!kids:aduck,aduck.小朋友们:一只鸭,一只鸭.ud:what!nobodylovesme.丑小鸭:什么!没有人讨厌我.itisspring.春天(去了).ud:icanfly!icanfly!yes,hecanfly.hecanfly.丑小鸭:我会飞了,我会飞了.是的,他会飞了,他会飞了.4swans:whatareyoudoing?天鹅:你在做什么?ud:oh,i'msorry.good-bye.丑小鸭:哦,对不起.再见.swans:nolook!lookatyourself.天鹅:不,瞧!瞧瞧你自己.youareoneofus.youareaswan!你是我们中的一个.你是一只天鹅!ud:i'maswan.丑小鸭:我就是一只天鹅.kids:look!look!小朋友:看看啊!看看啊!yes,theuglyducklingwasabeautifulswan.是的,那只丑小鸭成了一只漂亮的天鹅.5。
uglyduckling丑小鸭英文版剧本
uglyduckling丑小鸭英文版剧本第一篇:ugly duckling 丑小鸭英文版剧本旁白:It is warm, A mother duck lies on the grass, waiting for the birth of her children.鸭妈妈:Well, my babies, come out quickly please.I’m tired.Hi friends come here!Friends: I’m coming what happened? 鸭妈妈:My baby borned!Friends: wow let’s have a look!小鸭1:Wow, what a beautiful world!”小鸭子2 hello I am a little duck, how beautiful I am.小鸭子3:hello I’m coming ,look at the sunshine and flowers, it’s great.小鸭子4:nice to meet you, look at the beautiful word.合说 mom I love you 鸭妈妈 I love you too.Music。
舞蹈鸭妈妈:咦?Why is it still a baby not crack?鸭宝宝们:let’s have a look together!Music…丑小鸭舞蹈丑小鸭:Hi, friends!Nice to meet you!小鸭2:Wow, my feather is so white, your feather is gray 小鸭3:Look!His mouth is so big that he can swallow the whole pond near our home.瞧!她的嘴巴那么大,可吞下我们家门口的池塘了。
合唱you are a very ugly duck EIEIO mouth could be so angry EIEIO quack quack quack quack quack quack cry too much appalling EIEIO 丑小鸭:Dear mum, Life is unfair to me,Dear mum, Life is unfair to me.I’m ugly.But it’s not my fault.Mum do you think I am really ugly? 鸭妈妈:no my beautiful child , you are so cute.丑小鸭:Nobody loves me, they all tease me.I’m really sad..鸭妈妈:oh my dear child ,don’t worry.Play with your sisters please come on。
丑小鸭 英文剧本
丑小鸭the ugly ducklingOnce upon a time, there was a pond by a farm. Many animals lived there. There were forses, chickens, geese, and lots of ducks. A mother duck was sitting on her eggs in her nest. She sat on them for a long time. She kept them safe and warm.Finally, the eggs hatched. One by one, the baby ducklings stuck out their heads.Peep, peep, peep!Are you our mother?Yes, I am your mother. I’m so happy to see you.The world is so big!This is not the world. This is just the pond. The world is much bigger than the pond. There is also the farm and the field. There is so much to see.Suddenly, mother duck saw something in her nest.Oh, my! One egg has not hatched. And I look how big it is. I guess I’m not done yet.So she sat back down to keep the last egg warm. One of the older ducks came to visit mother duck.I heard your eggs hatched. What cute little ducklings you have. But why are you still sitting on your nest?I still have one egg left. See?Hmmm, that is too big for a duck egg. I think it is a turkey egg. Don’t waste your time with it.No, I must be a good mother duck. I’m sure it will hatch soon.Just then , the egg cracked. It rocked back and forth, and the crack got bigger and bigger. Suddenly, a head stuck out. Soon, two wings came out, then two long legs, then a whole baby bird. But this duckling looked different from the other ducklings. This one was gray. Mother duck’s other babies were white. And the new duckling’s beak and legs were black. The other ducklings had yellow beaks and legs. Also, mother duck’s other babies were all cute. But this duckling was ugly.Good morning, ma’am. Are you my mother?Awwww. He may be ugly, but he’s very nice. Yes, dear, I am your mother. And these are your brothers and sisters. Now we will all go to the pond and meet the other ducks.Mother duck waddled to the pond, and all the ducklings followed her in a line. When she got to the pond, mother duck jumped in. splash,splash, splash. All the little ducklings followed her into the pond. They all swam after her, even ugly duckling.Well, you’re not a turkey. Turkeys can’t swim, and you swim very well. You must be a duck. Let’s go , children. Stay in line.Mother duck led her children to the farm. All the other ducks were there swimming and looking for food. They were very happy to see motherduck’s new babies. But they didn’t like ugly duckling.What is he? He doesn’t look like a duck.I don’t know what he is . I’ve never seen anything so ugly.I don’t want him playing with my ducklings.He doesn’t belong here. We should chase him away.Suddenly, the angry duck bit ugly duckling on the neck.Ow! Mama, that hurt!Leave my baby alone. He didn’t do anything to you .He’s ugly,and we don’t like him.He may not be cute, but he’s very nice. And he’s a very good swimmer. We don’t care. We don’t want to look at him. Send him away.The other ducks agreed. Even the other baby ducklings agreed with the angry duck.You’re so ugly. You can’t be our brother.See how cute we are! You don’t look like us at all.You should go away.No one wants you here.Children , stop saying such mean things. Be nice to your brother.But ugly duckling thought they were right.I don’t belong here. Nobody likes me. I’m going to run away.Chapter 2He ran to the pond and jumped in. He swam and swam until he came to aswamp. It was late, so ugly duckling went to sleep in the tall grass. He was very sad and lonely. The next morning, he woke up and saw some strange ducks. These ducks weren’t white like the farm ducks. They were green and brown with spots on their wings. They were wild ducks. When they saw ugly duckling, they waddled over to him.Hello there. What are you?I’m a duck, I think. What are you?We’re wild ducks. We live here in the swamp. Where do you live?I used to live by the farm, but I was too ugly. Nobody liked me, so I ran away.Well, you’re right. You are an ugly duck. But you can stay with us. We like you.Ugly duckling was so happy. He finally found some friends.Thank you! Thank you very much!What was that noise?Oh, no! it’s hunters. Quickly , everyone fly away!The hunters were firing their guns. The wild ducks flew away, but ugly duckling was too small to fly. The hunters fired their guns for a long time. Some of the wild ducks got shot and fell to the ground. Big dogs ran to the dead ducks and carried them away. Ugly duckling was so frightened. He hid in the grass until everything was quiet. When he came out, all the wild ducks were gone. He was alone again.My new friends are gone. What will I do now? ugly duckling swam across the swamp until he came to a wide field. Suddenly, a storm rolled in. the wind was very strong. It picked him up and blew him across the field to a small house. Just then, and old woman opened the door.My goodness, what a storm! What’s this? A poor , little duckling. Are you lost, little one?Well, that’s ok. You can stay with us. I live with a cat and a hen. They will be your new friends.The kind old woman took him into the house. There was a fat hen sitting in a nest, and a striped cat lying near the fire place.Hello. It’s nice to meet you.What are you?I’m a duck.A duck? Well , you’re the ugliest duck I’ve ever seen. I’m a hen. I lay eggs for the old lady’s breakfast. Can you lay eggs?No, I don’t think so.I’m a cat. I sit on the old lady’s lap and purr. Can you purr?No, I can’t purr. But I can swim very well.Swimming? Who cares about swimming? You can’t do anything useful. No, hen. He can be useful. I’m hungry, and I can eat him. That is useful. The cat jumped at ugly duckling, but the little bird was too quick.He ran out of the door and across the field. He ran and ran until he cameto a quiet lake.The lake was beautiful. The water was blue and clear , and tall trees grew nearby.Ugly duckling lived by himself on the lake. He missed his mother, but he was happy that no one bothered him there.Chapter 3A long time passed. Spring became summer, then summer became fall. The trees by the lake turned bright yellow and red. The wind became colder and colder.Then one day, ugly duckling had some visitors. He saw a flock of the most beautiful birds he had ever seen. They were as big as geese, but they were as white as the clouds. They swam gracefully across the lake. Ugly duckling wanted to say hello, but he was afraid.I am too ugly. They would not like me . those birds are so beautiful. I wish I was like them. He hid under a bush until the beautiful birds flew away. That night, it got very ,very cold. Snow began to fall, and the lake froze into ice. Ugly duckling swam and swam to stay warm. But it wasn’t enough. He froze in the ice and couldn’t move.The next morning, the sun came out. It shined brightly on the fresh snow. It was a beautiful sight, but ugly duckling couldn’t see it . his eyes were frozen shut. A farmer was walking by the lake that morning. He saw the frozen duckling and ran over to him.Aww. You poor, little thing. You are so cold. I will help you . you will be warm in my house. My children will take good care of you. The farmer broke the ice around ugly duckling. Then he wrapped him up in his scarf and carried him home.Children, look what I found.What is it, papa?It’s a little duckling. He was frozen on the lake. Let’s put him by the fire. Then he will be warm.I’ll get a blanket for him.The farmer put the blanket by the fire. Then he put ugly duckling on the blanket to get warm. Slowly, he began to warm up. He could move his wings and legs again. Then he woke up.Look! He’s alive!Hooray! I want to pet him.No, me first. I want to pet him.No, he didn’t. he gave him to both of us.The children reached for ugly duckling. They only wanted to play with him, but he did not understand. He thought they wanted to hurt him. He was very scared. He flapped his wings as hard as he could , and flew out the door.Aww, the duckling flew away.That’s alright, children. He’s a wild bird. He’ll be ok.Tommy scared him. That’s why he flew away.Did not.Did tooChapter 4Ugly duckling flew back to his lake. He felt safe there. Finally winter turned into spring. The days were warmer, the trees turned green again, and the flowers bloomed.One morning, the beautiful white birds came back to the lake. Ugly duckling had been sad and alone for so long. He decided to try to make friends. He swam up to one of the white birds.Hello. Welcome to my lake. what kind of bird are you?We’re swans. Don’t you know what swans are?Swans? That’s a beautiful name. may I be your friend?Well, of course.Really? You like me , even if I’m ugly?You’re not ugly. You’re very handsome.This surprised ugly duckling. All his life, everyone said he was ugly. Now a beautiful swan said he was handsome. He looked down at the water.When he saw his reflection, he was even more surprised. He was not ugly! He was a swan!What happened to me? I was gray and ugly. Now I have beautiful whitefeathers.Of course. All our babies are gray. When we grow up, our feathers become white. We must fly away soon. Would you like to fly with us? Yes , please. But could we visit the farm first? I’d like to say good-bye to my mother.The swans flew away from the lake, and ugly duckling flew with them. Soon they landed in the pond by the farm. All the animals stared at the beautiful swans swimming in their pond. Ugly duckling found mother duck and swam over to her.Hello mother, do you remember me ? I’m your ugly duckling who ran away.You are? I’m so happy to see you again. Look at how big you’ve grown. You’re not a duck after all . what are you?I’m a swan. I wanted to say good-bye to you, before I flew away with the other swans.You can stay with us on the farm. I missed you when you ran away. No, I will stay with my new friends. I want you to know that I am very happy now.Thank you for being a good mother to me . good bye.Fly safely, my son. I’m glad you are happy. Good bye .The swans flew away to their summer home. One day, some children came to the lake with bread. They broke the bread into pieces , and fedthe pieces to the swans.Look! There’s a new swan.He’s so graceful. He’s the most beautiful swan of them all.But ugly duckling was not proud. He remembered how he felt when he was ugly. He was never mean to anyone because of how they looked.A few years later, he married a lady swan. When their eggs hatched, their babies were gray and ulgy. But ugly duckling smiled. He knew they would grow up to be beautiful swans like him.。
英语话剧 丑小鸭
The Ugly Duckling第一场夏天,绿树,青草,白栅栏。
丑小鸭躲在模拟的蛋壳内,鸭妈妈在蛋壳前面做孵蛋的样子,另外4只鸭蛋围住鸭妈妈,趴在地上成圆弧状.音乐:(有鸟叫,知了叫等)及舞台布景组合出一幅恬静、温暖的乡村夏日风光图。
旁白:It was a lovely summer day in the country. A mother duck lies in the stook (柴堆), she sat on her eggs for a long time, waiting for the birth of her children.(太阳暖烘烘的,鸭妈妈卧在稻草堆里,她在蛋上孵了很久, 等她的孩子们出世。
)Mother duck:Well, my babies, come out quickly please. I’m so tired.(伸懒腰)(哎,我的孩子们,你们怎么还不出世呀,可把妈妈累坏了!)鸭妈妈抚摸着鸭蛋,突然,一只鸭蛋动了一下。
小鸭1站了起来,看了一下周围的世界说:Baby duck 1: Peep, peep! Oh, what a beautiful world!“哦,多么美丽的世界啊!”接着,另外3只小鸭从蛋壳里逐渐在妈妈的抚摸中钻出来,东张西望,看到妈妈后,惊喜地跑过去,Baby ducks:Hi, mummy! / Hi, Mummy!妈妈!妈妈!………Mother duck: Quack, quack! Are you all out?Baby duck 4:(指着大蛋)No, one egg is still here. Look,how big it is! Mum, Why not crack? 不,妈妈,还有一只蛋呢,看他是那么的大!他怎么还不出来呀?Mother duck:Don’t mention it, I spent too much time on it, but it still has no change.别提了,妈妈在他身上花的功夫最多,可他硬是不见一点动静。
儿童英语剧本小学生剧英语话剧《丑小鸭》英语1剧本
英语话剧《丑小鸭》剧本The ugly duck场景:夏天,绿树,青草,白栅栏。
丑小鸭躲在模拟的蛋壳内,鸭妈妈在蛋壳前面做孵蛋的样子,另外4只鸭蛋围住鸭妈妈,趴在地上成圆弧状。
音乐:(有鸟叫,知了叫等)及舞台布景组合出一幅恬静、温暖的乡村夏日风光图。
画外音:It is a sunny and warm day. A mother duck lies in the stook, waiting for the birth of her children.(太阳暖烘烘的,鸭妈妈卧在稻草堆里,等她的孩子们出世。
)鸭妈妈:Well, my babies, come out quickly please. I’m tired.(伸懒腰)哎,我的孩子们,你们怎么还不出世呀,可把妈妈累坏了!(音乐停)鸭妈妈抚摸着鸭蛋.画外音:Suddenly, an egg moves and come out a duck. It looks around the world and says: 突然,一只鸭蛋动了一下。
小鸭1站了起来,看了一下周围的世界说:小鸭1:Oh, what a beautiful world!“哦,多么美丽的世界啊!”转过身来对妈妈说到:Hi, Mummy!鸭妈妈:Hi, baby.画外音:Then, another three ducks come out from the eggs and run to their mother.接着,另外3只小鸭从蛋壳里逐渐在妈妈的抚摸中钻出来,东张西望,看到妈妈后,惊喜地跑过去,喊道:群鸭:Hi, mum! / Hi, Mummy!妈妈!妈妈!………鸭妈妈:Oh, my sweet babies, you are so lovely.噢,我亲爱的孩子们,你们多可爱啊!鸭妈妈和蔼地抚摸着各个鸭子,群鸭很欢快地围着鸭妈妈转,突然小鸭4走出来惊讶地指着大蛋,说到:小鸭4:(指着大蛋)Mum, what’s this ? Why not crack? 咦,妈妈,这是谁?还不出来呀?鸭妈妈:Don’t mention it, I spent too much time on it, but it still has no change.别提了,妈妈在他身上花的功夫最多,可他硬是不见一点动静。
丑小鸭 英文剧本
丑小鸭the ugly ducklingOnce upon a time, there was a pond by a farm. Many animals lived there. There were forses, chickens, geese, and lots of ducks. A mother duck was sitting on her eggs in her nest. She sat on them for a long time. She kept them safe and warm.Finally, the eggs hatched. One by one, the baby ducklings stuck out their heads.Peep, peep, peep!Are you our mother?Yes, I am your mother. I’m so happy to see you.The world is so big!This is not the world. This is just the pond. The world is much bigger than the pond. There is also the farm and the field. There is so much to see.Suddenly, mother duck saw something in her nest.Oh, my! One egg has not hatched. And I look how big it is. I guess I’m not done yet.So she sat back down to keep the last egg warm. One of the older ducks came to visit mother duck.I heard your eggs hatched. What cute little ducklings you have. But why are you still sitting on your nest?I still have one egg left. See?Hmmm, that is too big for a duck egg. I think it is a turkey egg. Don’t waste your time with it.No, I must be a good mother duck. I’m sure it will hatch soon.Just then , the egg cracked. It rocked back and forth, and the crack got bigger and bigger. Suddenly, a head stuck out. Soon, two wings came out, then two long legs, then a whole baby bird. But this duckling looked different from the other ducklings. This one was gray. Mother duck’s other babies were white. And the new duckling’s beak and legs were black. The other ducklings had yellow beaks and legs. Also, mother duck’s other babies were all cute. But this duckling was ugly.Good morning, ma’am. Are you my mother?Awwww. He may be ugly, but he’s very nice. Yes, dear, I am your mother. And these are your brothers and sisters. Now we will all go to the pond and meet the other ducks.Mother duck waddled to the pond, and all the ducklings followed her in a line. When she got to the pond, mother duck jumped in. splash,splash, splash. All the little ducklings followed her into the pond. They all swam after her, even ugly duckling.Well, you’re not a turkey. Turkeys can’t swim, and you swim very well. You must be a duck. Let’s go , children. Stay in line.Mother duck led her children to the farm. All the other ducks were there swimming and looking for food. They were very happy to see motherduck’s new babies. But they didn’t like ugly duckling.What is he? He doesn’t look like a duck.I don’t know what he is . I’ve never seen anything so ugly.I don’t want him playing with my ducklings.He doesn’t belong here. We should chase him away.Suddenly, the angry duck bit ugly duckling on the neck.Ow! Mama, that hurt!Leave my baby alone. He didn’t do anything to you .He’s ugly,and we don’t like him.He may not be cute, but he’s very nice. And he’s a very good swimmer. We don’t care. We don’t want to look at him. Send him away.The other ducks agreed. Even the other baby ducklings agreed with the angry duck.You’re so ugly. You can’t be our brother.See how cute we are! You don’t look like us at all.You should go away.No one wants you here.Children , stop saying such mean things. Be nice to your brother.But ugly duckling thought they were right.I don’t belong here. Nobody likes me. I’m going to run away.Chapter 2He ran to the pond and jumped in. He swam and swam until he came to aswamp. It was late, so ugly duckling went to sleep in the tall grass. He was very sad and lonely. The next morning, he woke up and saw some strange ducks. These ducks weren’t white like the farm ducks. They were green and brown with spots on their wings. They were wild ducks. When they saw ugly duckling, they waddled over to him.Hello there. What are you?I’m a duck, I think. What are you?We’re wild ducks. We live here in the swamp. Where do you live?I used to live by the farm, but I was too ugly. Nobody liked me, so I ran away.Well, you’re right. You are an ugly duck. But you can stay with us. We like you.Ugly duckling was so happy. He finally found some friends.Thank you! Thank you very much!What was that noise?Oh, no! it’s hunters. Quickly , everyone fly away!The hunters were firing their guns. The wild ducks flew away, but ugly duckling was too small to fly. The hunters fired their guns for a long time. Some of the wild ducks got shot and fell to the ground. Big dogs ran to the dead ducks and carried them away. Ugly duckling was so frightened. He hid in the grass until everything was quiet. When he came out, all the wild ducks were gone. He was alone again.My new friends are gone. What will I do now? ugly duckling swam across the swamp until he came to a wide field. Suddenly, a storm rolled in. the wind was very strong. It picked him up and blew him across the field to a small house. Just then, and old woman opened the door.My goodness, what a storm! What’s this? A poor , little duckling. Are you lost, little one?Well, that’s ok. You can stay with us. I live with a cat and a hen. They will be your new friends.The kind old woman took him into the house. There was a fat hen sitting in a nest, and a striped cat lying near the fire place.Hello. It’s nice to meet you.What are you?I’m a duck.A duck? Well , you’re the ugliest duck I’ve ever seen. I’m a hen. I lay eggs for the old lady’s breakfast. Can you lay eggs?No, I don’t think so.I’m a cat. I sit on the old lady’s lap and purr. Can you purr?No, I can’t purr. But I can swim very well.Swimming? Who cares about swimming? You can’t do anything useful. No, hen. He can be useful. I’m hungry, and I can eat him. That is useful. The cat jumped at ugly duckling, but the little bird was too quick.He ran out of the door and across the field. He ran and ran until he cameto a quiet lake.The lake was beautiful. The water was blue and clear , and tall trees grew nearby.Ugly duckling lived by himself on the lake. He missed his mother, but he was happy that no one bothered him there.Chapter 3A long time passed. Spring became summer, then summer became fall. The trees by the lake turned bright yellow and red. The wind became colder and colder.Then one day, ugly duckling had some visitors. He saw a flock of the most beautiful birds he had ever seen. They were as big as geese, but they were as white as the clouds. They swam gracefully across the lake. Ugly duckling wanted to say hello, but he was afraid.I am too ugly. They would not like me . those birds are so beautiful. I wish I was like them. He hid under a bush until the beautiful birds flew away. That night, it got very ,very cold. Snow began to fall, and the lake froze into ice. Ugly duckling swam and swam to stay warm. But it wasn’t enough. He froze in the ice and couldn’t move.The next morning, the sun came out. It shined brightly on the fresh snow. It was a beautiful sight, but ugly duckling couldn’t see it . his eyes were frozen shut. A farmer was walking by the lake that morning. He saw the frozen duckling and ran over to him.Aww. You poor, little thing. You are so cold. I will help you . you will be warm in my house. My children will take good care of you. The farmer broke the ice around ugly duckling. Then he wrapped him up in his scarf and carried him home.Children, look what I found.What is it, papa?It’s a little duckling. He was frozen on the lake. Let’s put him by the fire. Then he will be warm.I’ll get a blanket for him.The farmer put the blanket by the fire. Then he put ugly duckling on the blanket to get warm. Slowly, he began to warm up. He could move his wings and legs again. Then he woke up.Look! He’s alive!Hooray! I want to pet him.No, me first. I want to pet him.No, he didn’t. he gave him to both of us.The children reached for ugly duckling. They only wanted to play with him, but he did not understand. He thought they wanted to hurt him. He was very scared. He flapped his wings as hard as he could , and flew out the door.Aww, the duckling flew away.That’s alright, children. He’s a wild bird. He’ll be ok.Tommy scared him. That’s why he flew away.Did not.Did tooChapter 4Ugly duckling flew back to his lake. He felt safe there. Finally winter turned into spring. The days were warmer, the trees turned green again, and the flowers bloomed.One morning, the beautiful white birds came back to the lake. Ugly duckling had been sad and alone for so long. He decided to try to make friends. He swam up to one of the white birds.Hello. Welcome to my lake. what kind of bird are you?We’re swans. Don’t you know what swans are?Swans? That’s a beautiful name. may I be your friend?Well, of course.Really? You like me , even if I’m ugly?You’re not ugly. You’re very handsome.This surprised ugly duckling. All his life, everyone said he was ugly. Now a beautiful swan said he was handsome. He looked down at the water.When he saw his reflection, he was even more surprised. He was not ugly! He was a swan!What happened to me? I was gray and ugly. Now I have beautiful whitefeathers.Of course. All our babies are gray. When we grow up, our feathers become white. We must fly away soon. Would you like to fly with us? Yes , please. But could we visit the farm first? I’d like to say good-bye to my mother.The swans flew away from the lake, and ugly duckling flew with them. Soon they landed in the pond by the farm. All the animals stared at the beautiful swans swimming in their pond. Ugly duckling found mother duck and swam over to her.Hello mother, do you remember me ? I’m your ugly duckling who ran away.You are? I’m so happy to see you again. Look at how big you’ve grown. You’re not a duck after all . what are you?I’m a swan. I wanted to say good-bye to you, before I flew away with the other swans.You can stay with us on the farm. I missed you when you ran away. No, I will stay with my new friends. I want you to know that I am very happy now.Thank you for being a good mother to me . good bye.Fly safely, my son. I’m glad you are happy. Good bye .The swans flew away to their summer home. One day, some children came to the lake with bread. They broke the bread into pieces , and fedthe pieces to the swans.Look! There’s a new swan.He’s so graceful. He’s the most beautiful swan of them all.But ugly duckling was not proud. He remembered how he felt when he was ugly. He was never mean to anyone because of how they looked.A few years later, he married a lady swan. When their eggs hatched, their babies were gray and ulgy. But ugly duckling smiled. He knew they would grow up to be beautiful swans like him.。
英文课本剧丑小鸭
英语话剧《丑小鸭》The ugly duckling人员安排:三个小鸭,鸭妈妈,丑小鸭,两只公鸡,小猫,小狗,两只小猪,老奶奶,三只白天鹅;场景一:夏天,绿树,青草,白栅栏。
人物:鸭妈妈、3只小鸭、丑小鸭。
音乐:班得瑞《寂静山林》(有鸟叫,知了叫等)及舞台布景组合出一幅恬静、温暖的乡村夏日风光图。
画外音:It is a sunny and warm day. A mother duck lies in the stook, waiting for the birth of her children.(太阳暖烘烘的,鸭妈妈卧在稻草堆里,等她的孩子们出世。
)动作:(蛋壳破碎声)3只小鸭在鸭妈妈的带领下,绕场走一圈,然后站在舞台中间摇着鸭屁股!在角落的一只丑小鸭走出来说:“Hello! I’m coming!”群鸭:“Oh~ Who are you ?Ha Ha``````”丑小鸭低落地说:“I don’t know!”小鸭1说:“His feather is grey! Ha Ha~~ He is ugly!”群鸭:“Yes! He is very ugly! Ha Ha~~”动作:所有小鸭们都嘲笑丑小鸭,还对着她扭屁股!鸭妈妈走出来说:“Babies, let’s go walking! One by one!”动作:音乐《One little two little baby ducks``````》(可以在网上搜索八只小鸭子下载),所有小鸭们一边跟着妈妈,一边随着音乐跳舞并绕舞台一圈。
鸭妈妈说:“Let’s come to sleep!”动作:接着, 就走到舞台的一角睡觉,而最后一只小鸭却把尾随的丑小鸭推开,于是丑小鸭趴在地上伤心地哭起来,说:“Mum , Bye—Bye! Nobody likes me! Nobody likes me!站起来,边走边说I’m`````` Bye—bye```”场景二: 丑小鸭流浪,秋冬,黄叶,枯草。
丑小鸭儿童剧本(英语)
ducklings: peep, peepmother duck: quack, quack! are you all out?duckling1: no, one egg is still here. look how big it is!at last, the big egg came open. this duckling was very big and very ugly!md: oh,my!this duckling is big and different from the others. i wonder if it is a turkey. we will soon find out.mother duck took her ducklings to the water. one after another, the little ducklings jumped in the water. the ugly duckling also jumped in the water and swam very well. md: oh, he is not a turkey. turkeys can’t swim. he is my child. let’s go to the farmyard. but you must stay close to me and watch out for the cat.duck1:look at that duckling! he looks so strange.duck2:he is so big and ugly. go away!md: please, leave him alone. he is not doing any harm.but the ducks pecked the ugly duckling. all the animals in the farmyard bit him and pushed him, too.ducklings: i wish the cat would eat you!md: you should never have been born.so the poor, little duckling was very sad. finally, he ran away.ud: why does everyone hate me? is it because i am so ugly? but i am really nice.the ugly duckling met two wild ducks.wd: what kind of duck are you? you are really ugly. but that’s ok, if you don’t marry one of our familythen the ugly duckling heard, “pop, pop!” and the two wild ducks fell dead.just then, many hunting dogs appeared. the ugly duckling was very afraid. so, he tucked his head under his wing. a hunting dog sniffed the ugly duckling. “sniff, sniff!”dogs: you are ugly!and they went away without touching the ugly duckling.ud: oh, i am alive! no one wants me. even dogs don’t want to bite me.a storm began. the rain and lightning terrified the ugly duckling. he was so cold and wet! he ran and ran as he looked for shelter from the storm.finally, he arrived at a cottage. an old woman, a cat, and a hen lived in this cottage. he went inside.ud: may i have some food?old woman: oh, what a prize! is it a fat duck? now, i can have duck’s eggs.the old woman’s sight was very bad. so the duckling lived there for a few days. but the hen and the cat were mean to the duckling.hen: i can lay eggs. can you do that?ud: no.cat: i can catch a mouse. can you do that?ud: no.cat: then, what can you do?ud: i can swim.cat: oh, no one should swim! you will surely drown!ud: i won’t drown.cat and hen: you are a big liar!so the poor duckling left the cottage.soon, summer turned into fall. the ugly duckling swam in the pond. a group of swans flew over the duckling.ud: what beautiful birds! i wish i could be like them.the weather grew colder and colder. now, winter came.ud:i must swim and swim, or the pond will freeze around me.but every night, the space became smaller and smaller. finally, the pond froze, and the duckling couldn’t move any more.early in the morning, a farmer saw the frozen duckling.farmer: oh, poor duckling! i’ll take you home to my wife and children.the wife took care of the duckling. soon, the duckling got well.but the children wanted to play with the duckling.the duckling was scared. the farmer’s wife and the children chased the duckling around the farm house. finally, he ran out the door.a beautiful spring came. the ugly duckling saw the butterflies dancing and heard the birds singing.one day, his wings felt very strong. so, he flapped them against his sides and flew high into the sky.ud: wow, i can fly so high! what’s happened to me?the ugly duckling saw a beautiful garden with a pond. he decided to rest there for a while.ud: i want to stay with these beautiful birds. but, they will kill me because i am so ugly. at least, i will die happily, if i can be with them for a while.so, he swam towards the swans. when the swans saw the young bird, they swam to him.ud: peck me, if you must!and he bent his head down to the surface of the water. the ugly duckling saw a beautiful swan looking back at him in the water!ud: oh! is that really me? i am a beautiful swan! i am not an ugly duckling after all! some children came to the pond and threw pieces of bread into the water. children: look, there is another swan! this new one is the most beautiful of all.the ugly duckling was so happy. he was more beautiful than he had ever hoped to be. and now, he knew where he belonged。
英语话剧《丑小鸭》英语1剧本0优秀教学教案说课稿
英语话剧《丑小鸭》剧本The ug duc场景:夏天,绿树,青草,白栅栏。
丑小鸭躲在模拟的蛋壳内,鸭妈妈在蛋壳前面做孵蛋的样子,另外4只鸭蛋围住鸭妈妈,趴在地上成圆弧状。
音乐:(有鸟叫,知了叫等)及舞台布景组合出一幅恬静、温暖的乡村夏日风光图。
画外音:It i a unn and warm da A mother duc ie in the too, waiting for the birth of her chidren(太阳暖烘烘的,鸭妈妈卧在稻草堆里,等她的孩子们出世。
)鸭妈妈:We, m babie, come out quic e out a duc It oo around the word and a:突然,一只鸭蛋动了一下。
小鸭1站了起来,看了一下周围的世界说:小鸭1:Oh, what a beautifu word!“哦,多么美丽的世界啊!”转过身来对妈妈说到:Hi, Mumm!鸭妈妈:Hi, bab画外音:Then, another three duc come out from the egg and run to their mother接着,另外3只小鸭从蛋壳里逐渐在妈妈的抚摸中钻出来,东张西望,看到妈妈后,惊喜地跑过去,喊道:群鸭:Hi, mum! / Hi, Mumm!妈妈!妈妈!………鸭妈妈:Oh, m weet babie, ou are o ove噢,我亲爱的孩子们,你们多可爱啊!鸭妈妈和蔼地抚摸着各个鸭子,群鸭很欢快地围着鸭妈妈转,突然小鸭4走出来惊讶地指着大蛋,说到:小鸭4:(指着大蛋)Mum, what’thi Wh not crac 咦,妈妈,这是谁?还不出来呀?鸭妈妈:Don’t mention it, I e into thi word! But he i ti m bab, I can’t eave ou 哎,为什么她这么丑呢?她不应该来到这个世界上的,但是她还是我的孩子,我不会离开你的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
小学英语话剧丑小鸭
小学英语话剧《丑小鸭》双语剧本
场景: 音乐:(有鸟叫,知了叫等)
画外音:It is warm, A mother duck lies in the stook, waiting for the birth of her children.
(太阳暖烘烘的,鸭妈妈卧在稻草堆里,等她的孩子们出世。
)
鸭妈妈:Well, my babies, come out quickly please. I’m tired.(伸懒腰)哎,我的孩子们,你们怎么还不出世呀,可把妈妈累坏了~鸭妈妈抚摸着鸭蛋,突然,一只鸭蛋动了一下。
小鸭2站起来,看了一下周围的世界说:Oh, what a beautiful world!“哦,多么美丽的世界啊~” 另外2只小鸭从蛋壳里逐渐在妈妈的抚摸中钻出来,东张西望,看到妈妈后,惊喜地跑过去。
喊:Hi, mum! / Hi, Mummy!妈妈~妈妈~………
小鸭1:(指着大蛋)Mum, what’s this ? 咦,妈妈,这是谁,
鸭妈妈:Don’t mention it, I spent too much time on it. 别提了,妈妈在他身上花的功夫最多. (突然,发出一声特别刺耳的破裂声,蛋裂开,丑小鸭慢慢伸伸懒腰钻出来,大家先是非常惊奇,然后惊叫,3只小鸭倒地,鸭妈妈也非常失望地看着丑小鸭。
)
丑小鸭:Hi, friends! Nice to meet you!
小鸭2:Wow, his feather is gray, it’s too rube!呀~他的毛是灰灰的,太土了。
小鸭3:Look! His mouth is so big 瞧~她的嘴巴那么大。
鸭妈妈:Ah! Why is she so ugly? She shouldn’t come into this world! (鸭妈妈看着丑小鸭,摇头做无可奈何状。
)
小鸭2:Mum, let’s play games, OK?
鸭妈妈:OK
小鸭(齐):Yeah! (播放的欢快音乐。
跳兔子舞,小鸭们跳舞,丑小鸭也想跟他们一起跳。
)
小鸭2:Go away! You are too ugly! 丑小鸭:I’m not beautiful, but I am lonely. I want to play with you.
小鸭3:You can’t play with us. Go away quickly!
丑小鸭:Please let me play with you.
小鸭2:No, you can’t. We don’t want play with you .
小鸭2.3:Go away!(众小鸭把丑小鸭往外推。
)
鸭妈妈:Oh, don’t do that . She is your sister.
小鸭3:Our sister? Why is she so ugly?
画外音:The poor duckling didn’t play. It’s d ark. Her sisters want to go home.(天黑了,丑小鸭没跟他们玩,他的姐妹都回家了)
鸭妈妈:OK .Let’s go.(鸭妈妈带着小鸭们回家。
)
All the ducks kiss their mum, and they have a good sleep. The ugly duckling stands up and tries
to get close to them ,but she is afriaid. Finally, the poor ducking sleeps in a corner!(小夜曲响起)(画外音)所有的小鸭都睡了,只有丑小鸭站在角落。
Dear mum, Life is unfair to me. I’m ugly . But it’s not my fault . Mum, I’m sorry , I have to leave
you. Bye mum. (丑小鸭心里想:妈妈,生活对我太不公平了,长得丑,不是我的错啊~妈妈,对不起,我要离开你了~)(画外音)
第二场: 丑小鸭流浪
(画外音)(丑小鸭钻出篱笆,离开了家。
他很渴,想喝水。
)
小鸟:It’s very hot today . Let me drink some water.(小鸟飞到水塘边Who are you?(惊讶地问)
丑小鸭:I’m …I’m …I’m a duckling.( 低着头,小声说。
)
小鸟:Ha, ha, look at your feathers. So ugly!(小鸟拍拍自己身上的羽
毛,作炫耀状。
)
小鸟:Go away! Don’t make the water dirty.( 小鸟推开丑小鸭,在池塘里
快乐地洗羽毛,然后飞走。
)
丑小鸭:Oh, don’t touch me…(小鸭惊慌失措,没命地奔跑。
)
音乐、布景构成—幅天寒地冻的图。
(画外音)(丑小鸭在湖面上不停地划动,最后趴在冰上冻僵了。
)
第三场:丑小鸭变天鹅
场景:春天,绿树,花草,音乐。
构成一幅湖边春光图。
Spring comes, the flowers are blooming. Ugly duckling fly to the lake, he sees some beautif
ul white swans over there. They have white feather and slender necks. Ugly ducking wants to play
with them. (画外音)(春天来了,花开了,丑小鸭扑扑翅膀,向湖边飞去。
看见湖面上有一只美丽的白天鹅,雪白的羽毛,长长的脖子,美丽极了。
他多想和他一起玩啊~) Ah! Beautiful birds, your feather is so white, your necks is so slender, your posture is so nice, you
are most dignity bird in the world! (啊~美丽的大鸟,你们的羽毛是那样洁白,你们的脖子是那样修长,你们的体态是那样优美,你们是世界上最高贵的鸟儿。
)(丑小鸭)
天鹅:Hello, my cute friend, come and play with me!可爱的小客人,快来和我们一起玩吧~)
天鹅:Come on! Come on!(快来呀~来吧~)
丑小鸭:You are so friendly! But, don’t you feel me ugly?(你们真是太好了~可是,你们不觉得我很丑吗,)
天鹅:No, you are a beautiful swan!(你是一只漂亮的白天鹅呀~)
天鹅:Look at yourself! 快看看自己吧~
丑小鸭:(飞到湖边,对着湖面左顾右看)Oh, my god! Is this me ?I’m not ugly , I am a beautiful swan!啊,上帝~这难道是我的影子吗,原来我不是丑小鸭,而是一只漂亮的天鹅啦~(天鹅舞曲响起,天鹅和小天鹅共同起舞,跳出丑小鸭长成天鹅后的幸福快乐。
)
It is no matter to be born in a duckery if you are a swan egg. You ought to be the beautiful swan o
ne day.(只要你是一只天鹅蛋,就是生在养鸭场也没什么关系;总有一天会变成一只美丽的天鹅。
) (画外音)。