古代汉语复习

古代汉语（上）复习提要

通论词汇部分

1、汉语字典词典编排的体例：①音序法：按读音顺序排列汉字②部首法：按部首归类

排列汉字③号码法：按由笔形得来的数字号码排列汉字

2、古代字典辞书注音方法：①直音法：用同音字来注音②反切法：用两个汉字来给一个汉字注音，上字取声母，下字取韵母与声调③读若法：用一个读音相同或相近的字来注音

3、常见的工具书：

《说文解字》的时代、作者、收字情况、体例、说文四大家及其作品、地位及不足

东汉许慎编，全书计14篇，收字9353个，重文1163个，将近万汉字归到540个部首内，据形系联，以义相从，开创按字形结构编排字典、辞书的先例。

编排体例：按部首的不同分为540部，每部之内的所属字大体上是：以义为序，依义相聚。说解体例：先释义，后解形，再注音。以秦汉通行的篆书为对象进行的，间或举出古文和籀文,为后人认识和研究古代汉字提供了一定的条件。

许慎（约公元58——147年），字叔重，汉代经学大师贾逵的弟子，古文经学家，号称“五经无双”。

《说文》四大家: {段玉裁江苏金坛人《说文解字注》

朱骏声江苏吴县人《说文通训定声》

桂馥山东曲阜人《说文解字义证》

王筠山东安丘《说文解字句读》《说文释例》

局限与不足：《说文解字注》《说文通训定声》缺点和局限：对一些字的解释有历史唯心主义和封建思想；对一些字形的解释不正确，失于穿凿。

《说文解字》价值：①综合研究了小篆、籀文和古文的形体结构，因形见义。根据它，可以上求造字根源，下辨字体变迁。是研究甲、金文的桥梁。②总结了汉代训诂学家对经传文字的训释，是我国第一部系统地分析字形考求本义的字典，是研究先秦典籍中字义词义必备的工具书。③从分析字形入手，建立了一套形声系统，又用“读若”法注释字音，所以它又是研究上古音的桥梁。

《康熙字典》清代以前收录汉字最多的字典。张玉书、陈廷敬等奉康熙皇帝令编写，成书于康熙五十五年（公元1716），收录汉字四万七千多个。

体例：用二百一十四个部首编排汉字，部首以笔画为序。将各部首分别归入以十二地支命名的十二集中，每集又分上中下三卷。释字先注音，后释义，各义之下一般引古书为证。

不足：错误较多。

王引之《字典考证》

训释内容：证引、义释、音注(叶音、反切、直音)

《汉语大字典》：目前收录汉字最多的字典，二十世纪八十年代编成，收录汉字56000个左右。

字形：反映字形演变过程，列出有代表性的甲骨文、金文、小篆、隶书等形体。

字音：用汉语拼音注音，并收录中古的反切，还标明上古的韵部等。

字义：释义详尽，并收有语言例证。

《汉语大词典》：•1986年第一卷出版，1994年出版最后一卷。全书十二卷，共收单字二万二千个左右，词目约三十七万条，五千余万字。

•是一部大型的历时性的详解语文词典，它试图从语词的历史演变过程加以阐述，古今兼收，源流并重

《辞源》：陆尔奎等编纂，商务印书馆1915年出版正编，后续不断在修订。

•它是我国现代第一部较大规模的语文辞书。正、续编合订本“计单词万余，复词十余万”，内容包括一般语词、常用词组、成语、典故等，兼收各科术语、人名、地名、书名等。体例：•领头字按部首法排列，首字相同的复词再接第二、第三字的笔画数分先后。

• 首字下先注音，采用《音韵阐微》的反切，或注直音，并附诗韵韵目。释义用浅近文言，并附书证。译词多附注英文。全书附有插图六百余幅。

• 《辞源》基本上奠定了汉语现代词典编纂的体例格局。

《辞海》：•自1989年起，每隔十年，修订一次。

•是以字带词，兼有字典、语文词典和百科词典功能的大型综合性辞典。

•新出现的词语，如“因特网”、“多媒体”、“ 转基因动物”、“社会主义市场经济”等等。书中随文附图共一万六千余幅，其中绝大多数是彩色照片，因此这本彩图本《辞海》也成为我国大型辞典中的首创。

修订：《辞海》由214部首调整为250个部首，综合性的辞书。《辞源》由214部首调整为208个部首，研读古籍的专用工具书。

《经传释词》：清王引之著，1819年出版。

体例：按古声母排列，共分为试卷。

内容：以经传的虚词为主，以子书与其他书的材料为辅，东汉以后的一概不录。解释经传古籍中虚词的专著。共收虚字160个,虽以单音虚词为主，但有同义虚词连用的,也偶然随文论及。

缺点：收字太少。阙漏较多,甚至《经义述闻》论过的，《释词》也失载。

《词诠》：杨树达著，1928年出版。

体例：按注音字母顺序排列。解释虚词时先标明词类，然后释义，在列举例句。

缺点：分类过于琐细。

《助字辨略》：清刘淇著，1711年出版。

体例：按四声分卷，依韵排列。

内容：取材从先秦到元代，内容包括经传、诸子、史书、小说等。

缺点：对虚词的分类标准不统一，内部体例欠严密。

《诗词曲语辞汇释》：•近人张相著。这部书汇集了唐宋金元明以来流行于诗词剧曲中的特殊语词537个，作者从大量的材料中加以比较推敲，考释语辞的含义和作用。这部著作是我们阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。

4、古今词义异同的一般情况：（一）古今词义基本相同

（二）古今词义完全不同

（三）古今词义有同有异

5、古今词义词义范围的差异：1、词义的扩大：今义所表示的客观事物的范围大于古义所表示的客观事物的范围，称之为词义扩大。（例：Ø“菜”，古代专指蔬菜，现在既可以指蔬菜，又可以指肉类、蛋类等副食品，与“饭”相对。“响”，古代的意思是回声，后来的意思泛指一切声音。）

2、词义的缩小：今义所反映的客观事物的范围小于古义所反应的客观事物的范围，叫词义缩小。（例: Ø“宫”，在上古时代泛指所有的房屋。后来“宫”只能指帝王居住的宫殿，现在指某些文化娱乐场所。Ø“瓦”，古代泛指烧制的各种陶器；现在“瓦”主要指盖屋顶用的一种建筑材料。

3、词义的转移: 古今词义所反映的客观对象不一样，即词义在发展过程中由表示甲事物转向表示乙事物。(例：“汤”，在古代表示热水，到现代汉语里表示菜汤、米汤。Ø“领”，古代指脖子，今指领子。Ø“忙”，古代指心中烦乱，今指工作多。)

6、古今词义感情色彩的差异：（1）古义褒今义贬的：v复辟——古：恢复君位。今：泛指被推翻的反动统治者恢复原来的制度或地位。v爪牙——古：得力助手。今：坏人的帮凶。v吹嘘——古：替人宣扬、称扬。今：说大话，并且含贬义。

（2）古义贬今义褒的：“锻炼”原是“冶炼” 的意思，用作比喻义时，指酷吏玩弄刑法对人进行诬谄。《后汉书·韦彪传》：“锻炼之吏，持心近薄。”今义则带褒义，使身体强壮，使思想提高。如“锻炼身体。”

（3）古义中性今义贬的：谣言——古：指民间的歌谣谚语。《搜神记》：“长安中谣言曰：‘见乞儿，与美酒，以免破屋之咎。’”今：流传的没有事实根据的消息。下流——古：地位或处境低下。《报任安书》：“下流多谤议。”《报孙会宗书》：“下流之人，众毁所归。”今：品德恶劣。谤——古：批评议论。今：诽谤，毁谤。背后无中生有地说别人的坏话。

（4）古义中性今义褒的：客——古：外地人。今：宾客。祥——古：征兆、预兆。今：吉兆、吉祥。

7、古今词义轻重程度的差异：（1）古义轻今义重的：恨——古：遗憾、不满。《司马迁·报任安书》：“而长逝者魂魄私恨无穷。”“私恨”即内心私下的遗憾。今：痛恨、仇恨。

（2）古义重今义轻的：v怨——古：怨恨、痛恨。《史记·秦本纪》：“缪公之怨此二人入于骨髓。”用“入骨髓”来形容“怨”的程度，可见“怨”在古代的词义比今义要重得多了。今：埋怨。v咎——古：灾祸。今：罪责、过失。

v“饿”古义指没有饭吃，饿得快要死了，不是一般的肚子饿，后者古代称之一“饥”。《左传·宣公二年》：“宣子田于首山，舍于翳桑。见灵辄饿，问其病，曰：‘不食三日矣。’”今义的程度则轻多了，指一般的饿。v病——古：比“疾”重。今：与“疾”同。

8、汉语词汇发展的总趋势:第一，从词的数量上看，由少变多。

第二，从词的语音形式上看，由单音词不断地向双音词发展。

第三，从词义上看，相当数量的词所反映的客观对象经常处在变化当中。（词义的变化是词汇发展变化中最重要最复杂的变化，前后不一致的现象特别多）

9、古汉语词汇的构成和特点：(一)古汉语词汇以单音词为主体