莎士比亚讲座1

《威尼斯商人》
两条线索交错发展：一条是威尼斯商人安东 尼奥与犹太人高利贷者夏洛克之间围绕 “一磅肉”契约而展开的冲突，另一条是 富家小姐鲍西娅遵从父命、“三匣择婿” 的传奇故事，其间还穿插了罗伦佐与夏洛 克的女儿杰西卡携款私奔的情节。最后第 四幕法庭审判一场，两条线索汇合在一起， 以夏洛克的败诉、三对有情人终成眷属的 美满结局结束全剧。
《终成眷属》写于1602年，故事是写出身卑微的平民少女海
丽娜对年轻伯爵勃特拉姆的钟情与追求。由于社会地位的不同，思 想观念的对立，后者一再拒绝前者的爱情。作品所提出的，是人们 普遍关心的“门第与爱情”的问题。 情节生动丰富，非同凡俗。作者以幽默、欢快的笔触和如诗如画 的抒情，来揭示了人们的感情冲突和现实生活中的矛盾，塑造了一 位勇气过人又执着、风趣、机智、温柔的女主人公形象。她追求自 己自由恋爱的权力，与各种邪恶势力做不屈不挠的斗争，在戏剧舞 台上放射着耀眼的光芒。
世界读书日
•
4月23日
1616年4月23日，英国的莎士比亚、西班牙的塞万 提斯和维加相继逝世。西班牙人民为了纪念他们热 爱的文学巨匠，每到4月23日（圣乔治节）这一天， 当地妇女就赠给自己的爱人一本书，男人们则回赠 一朵玫瑰，这种习俗逐渐在欧洲乃至全世界流传开 来。 • 1995年11月15日，联合国教科文组织将每年4月23 日正式定为“世界图书和版权日”，并在1996年更 名为“世界读书日”（又名“世界图书日”、“世 界书香日”、“世界阅读日”），此后，每年的这 一天，世界各地会广泛开展各种与阅读相关的活动， 以此鼓励人们，特别是年轻人去发现读书的乐趣。
三、作品简介
《哈姆莱特》也译作《王子复仇记》， 是莎士比亚的代表作。写的是丹麦王子 哈姆莱特为父报仇的故事。这出悲剧的 情节是这样的：
丹麦王子哈姆莱特在威登堡大学读书 期间突然遭遇了一系列不幸和家庭变故： 父亲暴亡，叔叔克劳狄斯篡位，母亲改嫁 给了叔叔。这一切使他陷入了巨大的痛苦 之中。后来父亲的鬼魂告诉他自己是被他 的叔父毒死的。哈姆莱特认为他现在的为 父复仇不只是为了他自己，而是整个社会、 国家的问题。他自己要肩负起这个重整乾 坤的重任。他考虑问题的各个方面，又怕 泄露心事，又怕鬼魂是假的，怕落入坏人 的圈套。
⑤运用了多样化的喜剧手段和华彩的语言 • 误会、巧合、乔装（女扮男装） • 语言机智风趣，充满诗意
莎翁喜剧的基调与主题
• 莎士比亚开始创作时正是个充满人文主义 热情和理想的青年。他的喜剧大多以青葱 翠绿的森林为背景，以爱情和友谊为基本 主题，洋溢着蓬勃向上的青春气息和乐观 主义精神，具有浓郁的浪漫抒情的氛围。 即使是《罗密欧与朱丽叶》这样的悲剧， 都蕴涵着喜剧的因素。
• 1、历史剧、喜剧和诗歌时期——善战 胜恶： • 2、悲剧时期——善被恶毁灭： • 3、传奇剧时期——善恶和解，重建乌 托邦：
第一时期（1590～1600）
• 伊丽莎白女王统治的盛世。1533年，英国打败了西班牙的“无敌舰队” 取代了西班牙的海上霸权。王权和资产阶级也在尖锐复杂的斗争中形 成了暂时的联盟，社会矛盾相对缓和。 • 莎士比亚这一时期戏剧创作的基调乐观、明朗，充满着以人文主义的 乐观精神和理想。 • 9部以英国历史为题材的历史剧，概括了13——15世纪近三百年来英 国历史上的动乱，塑造了一系列正、反面君主形象，反对封建割据， 拥护中央集权，表现了建立和谐社会关系的人文主义政治与道德理想。 • 10部喜剧《错误的喜剧》、《驯悍记》、《维洛那二绅士》、《爱的 徒劳》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《 温莎的风流娘儿 们 》、《无事生非》、《皆大欢喜》和《第十二夜》大都以爱情、友 谊、婚姻为主题，结局总是圆满的，有情人终成眷属。同时也温和地 揭露和嘲讽旧事物的衰朽和丑恶，如禁欲主义的虚矫、清教徒的伪善 和高利贷者的贪鄙等。这一时期的悲剧《罗密欧与朱丽叶》中，也洋 溢着喜剧气氛。尽管主人公殉情而死，但爱的理想战胜死亡，换来了 封建世仇的和解。这一时期较后的喜剧《威尼斯商人》中，则带有忧 郁色彩和悲剧因素，在批判拜金主义鼓吹仁爱的同时，反映了基督教 社会中弱肉强食的阶级压迫、种族歧视问题，显示作者已逐渐意识到 理想与现实之间存在着难以解决的矛盾。
王子复仇记 （《 哈 姆雷特》）
• 导演: 劳伦斯 奥利弗 (Laurence Olivier) 主演: Laurence Olivier / Basil Sydney / Eileen Herlie 制片国家/地区: 英国 上映年度: 1948 • 对原剧亦步亦趋的路子， 保留了绝大部分台词，场 景尽量向原剧靠拢。 • 奥利弗对哈姆雷特内涵和 气质的精准把握和演绎。
A、爱情对于禁欲主义的胜利 B、爱情对于包办婚姻的胜利 C、爱情对于恶德败行的胜利
《爱的徒劳》
④塑造了一系列光彩照人的女性形象
《第十二夜》： 奥丽维娅 薇奥拉 《维洛那二绅士》：西尔维娅 朱利娅 《无事生非》： 贝特丽丝 《仲夏夜之梦》： 海丽娜 《皆大欢喜》： 罗瑟琳 《威尼斯商人》： 鲍西娅
• 这些女性形象是对男尊 女卑的封建传统的有力 挑战，也是莎翁人文主 义道德原则和生活理想 的形象化表现。
莎士比亚的故乡
同时代人莎评
• 戏剧家本 · 琼生称莎士比亚是“时代的灵 魂”, • 得意吧，我的不列颠，你拿得出一个人， • 他可以折服欧罗巴全部的戏文。 • 他不属于一个时代而属于所有的世纪！
莎士比亚——西方文化的缩影
• 所有37部作品中对人性的深刻洞悉和对现代社会问题的全 方位揭示。使莎士比亚成为“一部不得不读的生活圣经”。 • 莎士比亚在西方国家已经成为巨大的文化产业，其研究内 容涉及人类社会生活的几乎所有方面，如，文学、艺术、 科学、经济、哲学、人类学等。 • 迄今为止，世界上每天都有一部研究莎士比亚的专著出版。 莎士比亚死后的400 多年间，世界几乎每天都在上演他的 “不朽”剧作。学习莎剧几乎是全世界表演专业学生的必 修课。 • 从1899年将莎剧从舞台搬上银幕，银幕上的莎士比亚随 着100 年间电影观念的变化而变幻着。100 年间，每年平 均有3 部以上根据莎翁剧作改编的影视作品在全世界上映。 从忠实于原著的改编到运用各种艺术形式的演绎以及上世 纪末后现代对莎剧的解构，莎剧改编呈现出变幻莫测的大 千世界。
最伟大的戏剧天才
莎士比亚(1564.4.23—1616.4.23)
(Willem Shakespeare)
•
在西方文学史上, 只有很个别的作家有 资格这样说：如果没 有他，整个文学将变 成另外一个样子。莎 士比亚无疑是其中最 有资格的一个。
天上有多少颗星星在闪烁,地上就有 多少莎士比亚诗句被传诵。
斯特拉福镇
环球剧院
伦 敦 国 家 肖 像 馆 中 莎 士 比 亚 的 画 像
• 英国有句谚语：“宁可不要 100个印度，也不 莎士比亚 。” 能没有 • 在西方世界，一般人家必备的两本书，一本 是 ，另一本就是 《莎士比亚全集 》 ； 《圣经》 他被誉为“ 奥林匹亚山上的宙斯”； • 他的戏剧已被公认为是不可企及的典范； • 1984年选举世界10名伟大作家，他名列 第一 。
《罗密欧与朱丽叶》 插 图
第二时期（1601～1607）
• 伊丽莎白一世逝世（1603），詹姆斯一世统治的初期。 社会上各种矛盾激化，各阶级、阶层之间的关系急剧改变， 王权与资产阶级的联盟开始解体。圈地运动加速，海外扩 张和霸权过程中与别国的矛盾等等。 • 莎士比亚思想和创作都更加成熟。共创作四出喜剧七出悲 剧。著名的 四大悲剧《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李 尔王》、《麦克白》以及悲剧《雅典的泰门》。 • 悲剧深刻体现了莎士比亚这一时期的思想矛盾：悲剧主人 公大多在近代曙光的照耀下，挣脱中世纪的禁锢和蒙昧， 雄心勃勃酬躇满志，但面对资本原始积累时期开始出现的 种种社会罪恶和肆无忌惮的利己主义，迷惘、困顿、徘徊 在时代理性之光的阴影中无法走出，终于在同环境和内心 敌对势力的力量悬殊斗争中，遭到不可避免的失败和毁灭， 表现了人文主义理想与残酷现实之间矛盾的不可调和。
威廉· 莎士比亚 William Shakespeare 1564.4.23～ 1616.4.23
本讲主要内容 ————————————————
一、莎士比亚的生平概况； 二、莎士比亚的文学史地位； 三、莎士比亚的创作道路； 四、莎士比亚主要作品及其特点
生平
• 威廉· 莎士比亚， 英国著名戏剧家和诗人。出生于 沃里克郡斯特拉特福镇的一个富裕市民家庭，曾 在当地文法学校学习。13岁时家道中落辍学经商， 约1586年前往伦敦。先在剧院门前为贵族顾客看 马，后逐渐成为剧院的杂役、演员、剧作家和股 东。莎士比亚18岁时与一个26岁的女子结婚，他 不满21岁时已有了三个孩子。莎士比亚在伦敦住 了二十多年，而在此期间他的妻子仍一直呆在斯 特拉福。他在接近天命之年时隐退回归故里斯特 拉福 。1597年在家乡购置了房产，一生的最后几 年在家乡度过。
主要创作
• 欧洲文艺复兴时期人文主义文学的 集大成者。共写有37部戏剧，154 首14行诗，两首长诗和其他诗歌。 主要成就是戏剧，按时代、思想和 艺术风格的发展，可分为早、中、 晚3个时期。
莎士比亚戏剧创作可以分为三个时期
早期：历史剧、喜剧时期。写出了历史剧 《亨利四世》等9部历史剧，《仲夏夜之 梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》 《皆大欢喜》等10部喜剧和《罗密欧与朱 丽叶》等3部悲剧。 中期：悲剧时期。四大悲剧:《哈姆莱特》、 《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》 后期：传奇剧时期。《暴风雨》
• 从1899年第一部莎剧影片问世到1999年，娱乐业一网打 尽了莎翁，他的37部戏剧被拍摄了总计368 部影视作品。 其中，有43部影视改编作品获得奥斯卡、英国影艺学院等 两百多个奖项，为莎翁获得原作剧本奖或改编剧本奖的就 有6 次。《哈姆雷特》已经被影视剧改编多达59次；《麦 克佩斯》其次，25次；《罗密欧与朱丽叶》21次；《奥 塞罗》20次。 • 尤其在好莱坞，莎士比亚成为最受宠最无私的编剧，他不 要数百万美元的片酬，也不会因为删改不当而大发雷霆， 演员们也争着做他剧中的角色。 • 英国BBC 电视台以其在媒介的大哥大地位，在莎翁死了 400 多年后给他封了一顶“20世纪风云人物” 的桂冠。