日语歌词

歌曲：时の流れも身ちか(我只在乎你)

歌手：邓丽君

もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)

如果没有遇见你,我将会是在哪里？

私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)

日子过得怎么样？人生是否要珍惜？

平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)

也许认识某一人，过着平凡的日子

普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら) 不知道会不会，也有爱情甜如蜜

时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)

任时光匆匆流去我只在乎你

あなたの色に染められ(色:いろ染:そ)

心甘情愿感染你的气息

一度の人生それさえ(一度:いちど人生:じんせい)

人生几何能够得到知己

舍てることも构わない(舍:す构:かま)

失去生命的力量也不可惜

だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)

所以我，求求你，别让我离开你

今はあなたしか爱せない(今:いま爱:あい)

除了你，我不能感到一丝丝情意

もしもあなたにきらわれたなら

如果有那么一天，你说即将要离去

明日というひなくしてしまうわ(明日:あした) 我会迷失我自己，走入无边人海里，

约束なんかいらないけれど(约束:やくそく) 不要什么诺言，只要天天在一起

おもいでだけじゃいきてゆけない

我不会只依靠，片片回忆活下去

时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み) 任时光匆匆流去我只在乎你

あなたのむねによりそい

心甘情愿感染你的气息

きれいになれたそれだけで

人生几何能够得到知己

いのちさえもいらないわ

失去生命的力量也不可惜

だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お) 所以我，求求你，别让我离开你

今はあなたしてみえないの(今:いま)

除了你我不能感到一丝丝情意

时の流れにみをまかせ

任时光匆匆流去我只在乎你

あなたの色に染められ

心甘情愿感染你的气息

一度の人生それさえ

人生几何能够得到知己

舍てることも构わない

失去生命的力量也不可惜

だからお愿いそばに置いてね

所以我，求求你，别让我离开你今はあなたしか爱せない

除了你我不能感到一丝丝情意

歌曲：最终幻想10主题曲中文版绚烂无比

歌手：雪村真琴

看流星在

夜空静静滑落

所有寂寞

都被打破

风在对你

轻轻诉说什么

能不能告诉我

泪水在我

脸庞轻轻滑落

请原谅我

这样懦弱

我知道你只想让我快乐

请你拥抱着我

让我感动你

不管怎样也要在一起

不离开你

忘了我自己

我把我的一切全部都交给你我在哭泣

我会一直陪你

连世界都忘记

永不分离

为什么你

不能留在这里

怎么能够

让我忘记

拥有着你

这段美丽回忆

永远埋藏心底

总是你离开我的世界里我不哭泣

让你呼吸

如果来生能够再遇见你永远不离不弃

试着让自己

一个人面对所有的回忆不容易

保重你自己

在我心中没有人能够代替你

你是惟一

默默的祝福你

看着你的背影

一切迷离

素敌だね

风が寄せた言枼に

云が运ぶ明日に

弹んだ声

月が摇れる镜に

震えた心

星が流れこぼれた

柔らかい泪

素敌だね

二人手をとり步けたなら行きたいよ

キミの街家腕の中

その胸

からだあずけ

宵にまぎれ

梦见る

风は止まり言枼は

优しい幻

云は破れ明日は

月がにじむ镜を

流れた心

星が摇れてこぼれた

隐せない泪

素敌だね

二人手をとり步けたなら行きたいよ

キミの街家腕の中

その颜

そつと触れて

朝に溶れる

梦见る

---------------

すてきだね

かぜがよせたことばにおよいだこころ

くもがはこぶあしたに

はずんだこえ

つきがゆれるかがみに

ふるえたこころ

ほしがながれこぼれた

やわらかいなみだ

すてきだね

ふたりてをとりあるけたならいきたいよ

キミのまちいえうでのなか

そのむね

からだあずけ

よいにまぎれ

ゆめみる

かぜはとまりことばは

やさしいまぼろし

くもはやぶれあしたは

とおくのこえ

つきがにじむかがみを

ながれたこころ

ほしがゆれてこぼれた

かくせないなみだ

すてきだね

ふたりてをとりあるけたなら

いきたいよ

キミのまちいえうでのなか

そのかお

そつとふれて

あさにとれる

ゆめみる

Beautiful days

空（そら）に辉（かがや）くよキラリ星（ほし）がじわり

にじんでくよ

悲（かなし）しいほどキレイだね

话（はなし）を闻（き）いて

ほしいこと