海上钢琴师英文介绍PPT
合集下载
The Legend Of 1900 ppt
音乐欣赏
灵魂，天籁之音 可曾捕获那骄傲而孤独的乐音？ 茫茫无际，在思念里飘舞 属于钢琴的呼唤，渴望，思念 在水上，挥之不去 直至，那感伤的路的尽头 演绎着百年前的传奇 一个永远也弹不到结尾的世界 上
关于配乐 影片的配乐出自大师颜尼 欧· 莫里克奈之手，他以深情 飘逸的典雅曲风，又一次虏 获观众与乐迷的心。《海上 钢琴师》被誉为是1999年最 不容错过的电影原声带之一， 并众望所归地荣获了金球奖 最佳电egend Of 1900 海上钢琴师
----琴健上的一生
剧情简介
男主角1900（人名）的整个人生都已 经是一场悲剧了。他是一个被人遗弃 在蒸气船上的孤儿，被船上一位好心 的烧炉工收养，然而好人不得好报， 烧炉工在一次意外中死亡，只有几岁 大的1900又再度成为了孤儿。过人的 天赋使他无师自通成了一名钢琴大师， 但宿命也令他天然地对红尘俗世深怀 戒意，他从不敢离船上岸去，只因纽 约无际的高楼和川流不息的人群令他 迷失自我。纵使后来遇上了一位一见 钟情的少女，他思量再三后，还是放 弃了上岸寻找初恋情人的冲动。他永 远地留在船上了，直到唯一的好朋友 警告他废船将要被炸毁，他也不愿离 开，于是从出生开始就没有离开过维 吉尼亚号的1900殉船于海底。 1900，这个既没有出生纪录，也 没有身份证明的人，没有留下一点痕 迹就在人间蒸发，就如流逝了的音符 一样，渺无踪影了。
一个漂泊的灵魂，一首美得心 碎的琴曲
影片主题
1900这个角色，因为孤寂落寞的经历，使其更能敏锐的看透人心，并藉此弹奏、 创作出感动人心的乐曲。但一生面对海洋、面对钢琴，陆地上的一切，对他 来说有着太多的不确定性，使他一直对陆地踯躇不前。正如他所说：“我看 不到陆地的尽头”，或许对1900而言，海天一色的景致看得到地平线，往返 多地的邮轮也有靠港停泊的时候，88个琴键是有限的，他可以据以创作无限 的乐章，然而陆地上绵延不绝的大城市，是他所看不清也无法掌握的。
海上钢琴师ppt
他说，没有了尽头，就像， 你把我推到舷梯上然后扔给 我一架有百万琴键的钢琴， 百万千万的没有尽头的琴键, 它们没有尽头，那键盘是无 限延伸的，然而如果琴键是 无限的，那么那架琴就没有en take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eighty eight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. But you are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. He like that. That he can live by. ” “键盘有始有终，你确切知
道 88 个键就在那儿，错不 了。它并不是无限的，而 音乐，才是无限的。你能 在键盘上表现的音乐是无 限的，他喜欢这样，他能 轻松应对 ! ”
Blow up
Dynamite炸药
His life was all on the ship. He never walked down the ship, but he was able to read people‘s thoughts.He can play the music according to the feelings of others.
Many chances he has stepped down from the cabin舷梯 to the outside world, but he had never walked down.He felt, standing on the ramp and watching the endless city, everything he could see, except the end.
海上钢琴师ppt课件
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
• "Nineteen Hundred: All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world... Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eighty-eight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano. Christ! Did, did you see the streets? Just the streets?There were thousands of them! And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die... All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it? I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way. Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make. I could never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're an exception, Max, you're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off."
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
• "Nineteen Hundred: All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world... Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eighty-eight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by. You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano. Christ! Did, did you see the streets? Just the streets?There were thousands of them! And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die... All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it? I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way. Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make. I could never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're an exception, Max, you're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off."
《海上钢琴师 》英文PPT
disqualify
取消…的资格
You won’t meet one again.
可遇而不可求
好好地大吃一顿
Treat yourself to a decent meal. I don’t like secrets.
别吊胃口
You can make beaucoup bucks.
[bəuku:] [bʌks]
1900 said good bye to his only friend. With an explosion, 1900 ended his life with the ship. the story stopped there.
back
Words and duo phrases
[dju:əu] 二重奏
Land?Land is a ship too big for me. It’s a woman too beautiful, it’s a voyage too long, a perfume too strong, it’s music I don’t know how tomake. 陆地？对我来说，陆地 是艘太大的船，是位太 美的美女。是条太长的 航程，是瓶太香的香水 ，是篇无从弹奏得乐章 。
And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play。
无限大的键盘，怎奏得出音乐？
It’s a woman too beautiful, a bridge too long, perfu me too strong, music Байду номын сангаас don’t know how to play. I ca n never get off this ship.
经典英文电影赏析——海上钢琴师ppt课件
WHY ??????
16
THE LEGEND OF 1900
Once 1900 tried to tread on land but gave up.
17
THE LEGEND OF 1900
What did 1900 think about the world?
18
THE LEGEND OF 1900
朱塞佩·托纳多雷
Best Costume Design (Migliore Costumista)
Maurizio Millenotti
Best Cinematography (Migliore Direttore della Fotografia)
拉乔斯·科泰
Best Film (Miglior Film) (提名)
Francesco Frigeri
金卫星奖 2000
Best Art Direction, Production Design (提名)
Bruno Cesari
Best Original Score (提名)
埃尼奥·莫里康内
意大利电影新闻记者协会银丝带奖 1999
Best Costume Design (Migliori Costumi)
1
THE LEGEND OF 1900
Outline:
*The basic information of this film
*The brief introduction of the film
story.
*Analysis of the story and the
character of 1900.
9
THE LEGEND OF 1900
16
THE LEGEND OF 1900
Once 1900 tried to tread on land but gave up.
17
THE LEGEND OF 1900
What did 1900 think about the world?
18
THE LEGEND OF 1900
朱塞佩·托纳多雷
Best Costume Design (Migliore Costumista)
Maurizio Millenotti
Best Cinematography (Migliore Direttore della Fotografia)
拉乔斯·科泰
Best Film (Miglior Film) (提名)
Francesco Frigeri
金卫星奖 2000
Best Art Direction, Production Design (提名)
Bruno Cesari
Best Original Score (提名)
埃尼奥·莫里康内
意大利电影新闻记者协会银丝带奖 1999
Best Costume Design (Migliori Costumi)
1
THE LEGEND OF 1900
Outline:
*The basic information of this film
*The brief introduction of the film
story.
*Analysis of the story and the
character of 1900.
9
THE LEGEND OF 1900
海上钢琴师英文介绍ppt课件
9
• 1900: I can never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're exception, Max. You're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you'd better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off.
• 我不能舍弃这艘船，但至少可以舍弃自己的生命。反正世 间没有人记得我。除了你，只有你知道我在这里。你属于 少数，你最好习惯一下。朋友，原谅我，我不下船了。
10
• Only a man like him can dance with the piano
in a terrifying storm. Only a man like him...
2
本片讲述了一个钢琴天才传奇的一
生。 1900年，Virginian号豪华邮
轮上，一个孤儿被遗弃在头等舱，
由船上的水手抚养长大，取名
1900（蒂姆•罗斯饰）。1900慢慢
长大，显示出了无师自通的非凡钢
琴天赋，在船上的乐队表演钢琴，
每个听过他演奏的人，都被深深打
动。爵士 乐鼻祖杰尼听说了1900
的高超技艺，专门上船和他比赛，
6
• Fame, fortune, girl can’t make him tread on land. 1900 chooses to die on the ship rather than getting off. The marvelous life of 1900 makes him become the legend.
• 1900: I can never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're exception, Max. You're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you'd better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off.
• 我不能舍弃这艘船，但至少可以舍弃自己的生命。反正世 间没有人记得我。除了你，只有你知道我在这里。你属于 少数，你最好习惯一下。朋友，原谅我，我不下船了。
10
• Only a man like him can dance with the piano
in a terrifying storm. Only a man like him...
2
本片讲述了一个钢琴天才传奇的一
生。 1900年，Virginian号豪华邮
轮上，一个孤儿被遗弃在头等舱，
由船上的水手抚养长大，取名
1900（蒂姆•罗斯饰）。1900慢慢
长大，显示出了无师自通的非凡钢
琴天赋，在船上的乐队表演钢琴，
每个听过他演奏的人，都被深深打
动。爵士 乐鼻祖杰尼听说了1900
的高超技艺，专门上船和他比赛，
6
• Fame, fortune, girl can’t make him tread on land. 1900 chooses to die on the ship rather than getting off. The marvelous life of 1900 makes him become the legend.
经典英文电影ppt演说之《海上钢琴师》
SHOT ONE
Piano Battle
SHOT TWO
Missing Love
DIALOGE
All that city you just couldn’t see an end to it. 城市那么大，看不到尽头。
Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 different. They are not infinite.
PERFORMER：蒂姆·罗斯 ACTs 1900 普路特·泰勒·文斯 ACTs Max Tooney
PRIZE:意大利大卫奖（David di Donatello）
PLOT
Why
the chief actor named 1900？ What did he meet on the ship？ Why he didn’t get off？ What the end？
LEGEND 1900
OF
THE
Designed by Fangxu
INTRODCTION
CN NAME: 海上钢琴师 RELEASE TIME: DIRACTOR: 1998 PRODUCTION AREA: Italy 吉赛贝·托纳多雷
TYPE: Drama Love Music
爱一个女人，住一间屋子，买一块地，望一个景，走一条死路。太 多选择，我无所适从，漫无止境，茫茫无际。
Via
方旭 、李丹阳、 张凯、 许鑫
拿钢琴来说，键盘有始也有终。有88个键，错不了，并不是无限的。 One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end.
经典英文电影赏析PPT——海上钢琴师
THE LEGEND OF 1900
* All 1900’s life was accompanied by the ship, Байду номын сангаасhe sea and the piano.
THE LEGEND OF 1900
*What did the ship,the sea and the piano mean to him?
THE LEGEND OF 1900
The film story: *An abandoned baby
*A piano genius
THE LEGEND OF 1900
*Lived on ship all his life and never treaded on land *Loved a girl but failed to tell her
THE LEGEND OF 1900
* About 1900’s love: He was not brave in expressing love.
THE LGEND OF 1900
He is too shy when facing the girl.
THE LGEND OF 1900
*He was not brave when facing the girl. *Because he was afraid of being hurt. *Loneliness adversely affected his personality.
THE LEGEND OF 1900 意大利电影新闻记者协会奖(Silver Ribbon) 1999 Best Producer (Migliore Produttore) Best Production Design (Migliore Scenografia) Francesco Frigeri Guild of German Art House Cinemas 2000 Foreign Film (Ausländischer Film) 朱塞佩·托纳多雷 David di Donatello Awards(Scholars Jury David) 1999
英文版电影介绍海上钢琴师课件
要点一
要点二
Music as Passion
Additionally, the movie exams how music can become a central part of individuals' lives, serving as a source of inspiration and passage It delves into how people often find meaning and purpose through their involvement with music, using it as a medium to express themselves and connect with others
01
The movie "The Sea Pianist" is a heart warming drama about a young pianist who faces challenges in pushing his passage for music
The film explores themes of following one's dreams, covering objects, and the transformative power of music
Protocol
The protocol, known as "the Sea Pianist," is a young man who dreams of becoming a fan pianist He faces many challenges and challenges on his path to achieving his goal
要点二
Music as Passion
Additionally, the movie exams how music can become a central part of individuals' lives, serving as a source of inspiration and passage It delves into how people often find meaning and purpose through their involvement with music, using it as a medium to express themselves and connect with others
01
The movie "The Sea Pianist" is a heart warming drama about a young pianist who faces challenges in pushing his passage for music
The film explores themes of following one's dreams, covering objects, and the transformative power of music
Protocol
The protocol, known as "the Sea Pianist," is a young man who dreams of becoming a fan pianist He faces many challenges and challenges on his path to achieving his goal
英文版电影介绍：海上钢琴师PPT课件
the piano as an example, “There are finite keys on the piano”, and he can make “infinite music” out of it. However, the world is a piano that is too big for him. There are infinite keys in the world, how can he make music out of it? It implies that there are so many changes in the world; he can hardly face the challenges. “There are thousands of streets in the city…which one should I choose to die?”
.
7
• He’s a man so brave, that he can play the imaginary piano when exploded with the ship he was born, lived and died in. Yet he’s a man so scared, that he cannot face the infinite city life we are living everyday. He’s a man so intelligent, that he can play the piano as if he has four arms. Yet he’s a man so stupid, that he chose to gone with the wind while he’s other choice could be marrying a beautiful woman and having a child. He’s a man so perceptive, that he could use his music language to describe exactly others’ feelings. Yet he’s a man so insensitive that he’d rather disappear after a gentle kiss on his beloved while she’s asleep than unburden himself and tell her “I Love U”.
.
7
• He’s a man so brave, that he can play the imaginary piano when exploded with the ship he was born, lived and died in. Yet he’s a man so scared, that he cannot face the infinite city life we are living everyday. He’s a man so intelligent, that he can play the piano as if he has four arms. Yet he’s a man so stupid, that he chose to gone with the wind while he’s other choice could be marrying a beautiful woman and having a child. He’s a man so perceptive, that he could use his music language to describe exactly others’ feelings. Yet he’s a man so insensitive that he’d rather disappear after a gentle kiss on his beloved while she’s asleep than unburden himself and tell her “I Love U”.
海上钢琴师电影英文介绍ppt
• Even when he met the girl
he wanted, he thought twice and gave up the impulse冲动 to go ashore to find his first lover. He stayed on the ship forever until his only good friend warned him that the scrap ship would be blown up炸 毁 and that he would not leave.
The Legend of 1900 海上钢琴师
Plot
• 1900 was an orphan
abandoned on a steamship and adopted by a kind hearth burner on board. However, the hearth burner(烧炉工 ) died in an accident. Only a fhan again.
• The 1900 pianist who
accompanied him with piano all day long was able to worship the piano skills of the most famous jazz pianist at that time by virtue of his outstanding talent and self-training. But fate宿命 also made him naturally alert深怀戒意 to the worldly world. He never dared to leave the boat and go ashore, only because of the endless high buildings and the endless stream of people in New York, he felt uneasy不安 .
海上钢琴师简介PPT
• Nothing in the world belonged to him except his music. So he played. For the first class guests. For the third class members. For the girl at the window. For the darkness of the night. For the heartbeat of his own. For the sea-- his eternal home.
We must learn to adapt and communication, but also want to do real oneself.
Thank You
The LEGEND
OF
1900
海上钢琴师
• 1900, an abandoned baby which was taken care by one of the crews in the ship, Virginia. The boy was named 1900 because it was the year which the crew discovered the him . The crew which he regarded as father died several years later and at that time, 1900 is entirely lonely.
• 1900 was very unhappy and broke the record. Again, he just kept his mouth shut and never shared with the others. It was obvious that he no longer wanted to share; he was too tired to find opportunities to air his feeling.
海上钢琴师英文介绍.ppt
never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for
anyone. You're exception, Max. You're the only one who knows I'm here. You're a
at a time. And there were wishes here, but never more than fit between prow and
stern. You played out your happiness but on a piano that was not infinite. I learned to
5
• On the shipboard, a young, pure, beautiful girl has caught his attention. He loves the girl and wants to send her a gift. He doesn’t know how to initiate the conversation. 1900 practices again and again in the cabinet. He is too timid to send the girl his record. His personality makes him miss a chance.
• 阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白 么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。 根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头。
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 1900, an abandoned baby which is taken care by one of the crews in the ship, Virginia. 1900 was the year which the crew discovered the baby, thus, the boy was named 1900. The crew dies several years later and at that time, 1900 is entirely isolated. He is a genius and he knows how to play the piano without being taught. He gets his own style and wins the applause of passengers. However, he isn’t happy at all. What he is searching for is love and care, yet he cannot find them.
1900.A man never existed. He has never set foot on land in his entire life. No parents. No birthday. Nothing in the world belongs to him except his music. So he played. For the girl at the window. For the darkness of the night.For the sea-- his eternal home.
•
本片讲述了一个钢琴天才传奇的一 生。 1900年，Virginian号豪华邮 轮上，一个孤儿被遗弃在头等舱， 由船上的水手抚养长大，取名 1900（蒂姆•罗斯 饰）。1900慢慢 长大，显示出了无师自通的非凡钢 琴天赋，在船上的乐队表演钢琴， 每个听过他演奏的人，都被深深打 动。爵士 乐鼻祖杰尼听说了1900 的高超技艺，专门上船和他比赛， 最后自叹弗如，黯然离去。可惜， 这一切的事情都发生在海上， 1900从来不愿踏上陆地，直到有 一天，他爱上了一个女孩，情愫在 琴键上流淌。他会不会为了爱情， 踏上陆地开始新的生活，用他的琴 声惊艳世界？他将怎样谱写自己非 凡的人生。
• 1900: I can never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're exception, Max. You're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you'd better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off. • 我不能舍弃这艘船，但至少可以舍弃自己的生命。反正世 间没有人记得我。除了你，只有你知道我在这里。你属于 少数，你最好习惯一下。朋友，原谅我，我不下船了。
The LEGEND
OF
1900
海上钢琴师
演员表
• Director： Giuseppe.Tornatore
• • • • • Actor: Tim Roth ....'1900‘ Pruitt Taylor Vince ....Max Tooney Bill Nunn ....Danny Boodmann Mé lanie Thierry ....The Girl
• Only a man like him can dance with the piano in a terrifying storm. Only a man like him... can have such a beautiful story to tell...
获奖情况
• 1999年意大利电影金像奖(david di donatello awards):：最佳导演(朱塞佩· 托纳 多雷 giuseppe tornatore)、最佳摄影、最佳服装设计、最佳音乐(颜尼欧．莫利 克奈 ennio morricone)、最佳艺术指导等5项奖 scholars jury david奖（导演朱塞佩．托纳多雷获得） 1999年欧洲电影金像奖：最佳摄影 1999年意大利电影新闻记者协会银丝带奖：最佳导演（朱塞佩．托纳多雷） 、最佳服装设计、最佳制片人、最佳剧本（朱塞佩．托纳多雷）、最佳艺术 指导等5项奖；另，颜尼欧．莫利克奈因本片原创配乐的创作和研究工作而获 得特别银丝带奖。 2000年德国艺术院电影公会（guild of german art house cinemas）：公会电影 奖-银奖最佳外语片 。 2000年美国金球奖：最佳原创电影配乐（颜尼欧．莫利克奈）
• 1900 is very unhappy and breaks the record. Again, he just keeps his mouth shut and never shares with the others. It is obvious that he no longer wants to share; he is too tired to find opportunities to air his feeling.
• He’s a man so brave, that he can play the imaginary piano when exploded with the ship he was born, lived and died in. Yet he’s a man so scared, that he cannot face the infinite city life we are living everyday. He’s a man so perceptive, that he could use his music language to describe exactly others’ feelings.
• On the shipboard, a young, pure, beautiful girl has caught his attention. He loves the girl and wants to send her a gift. He doesn’t know how to initiate the conversation. 1900 practices again and again in the cabinet. He is too timid to send the girl his record. His personality makes him miss a chance.
• Fame, fortune, girl can’t make him tread on land. 1900 chooses to die on the ship rather than getting off. The marvelous life of 1900 makes him become the legend.