货运费用常用英语术语

合集下载

国际物流费用词汇中英对照

国际物流费用词汇中英对照

国际物流费用词汇中英对照国际物流是指在两个或两个以上国家(或地区)之间所进行的物流。

接下来小编为大家整理了国际物流费用词汇中英对照,希望对你有帮助哦!国际物流费用词汇中英对照一:海运费 ocean freight集卡运费、短驳费 Drayage订舱费 booking charge报关费 customs clearance fee操作劳务费 labour fee or handling charge商检换单费 exchange fee for CIP换单费 D/O fee拆箱费 De-vanning charge港杂费 port sur-charge电放费 B/L surrender fee冲关费 emergent declearation change海关查验费 customs inspection fee待时费 waiting charge仓储费 storage fee改单费 amendment charge拼箱服务费 LCL service charge动、植检疫费 animal & plant quarantine fee移动式其重机费 mobile crane charge进出库费 warehouse in/out charge提箱费 container stuffing charge滞期费 demurrage charge滞箱费 container detention charge卡车运费 cartage fee商检费 commodity inspection fee转运费 transportation charge污箱费 container dirtyness change坏箱费用 container damage charge国际物流费用词汇中英对照二:清洁箱费 container clearance charge分拨费 dispatch charge车上交货 FOT ( free on track )电汇手续费 T/T fee转境费/过境费 I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费 air freight机场费 air terminal charge空运提单费 airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费) security sur-charge抽单费 D/O fee上海港常用术语内装箱费 container loading charge(including inland drayage) 疏港费 port congestion charge他港常用术语场站费 CFS charge文件费 document charge物流费用分析。

货代运输费用中英文术语

货代运输费用中英文术语

货代运输费用中英文术语海运费ocean freight 关税:Duty集卡运费、短驳费Drayage 港口操作费:THC-TERMINAL HANDLING CHARGE 订舱费booking charge 滞报金:LATE CLEARANCE PENALTY报关费customs clearance fee 订舱费:BOOKING CHARGE操作劳务费labour fee or handling charge 拖柜费Trailer charges/TRUCKAGE 商检换单费exchange fee for CIP 滞仓费:DEMURRAGE CHARGE换单费D/O fee 港口设施保安费(PSC):POR SECURITY CHARGE 拆箱费devanning charge 港建费:PORT CONSTRUCTION FEE港杂费port surcharge 拖车费:TRUCKING CHARGE电放费B/L surrender fee 商检费:COMMODITY CHECKING FEE冲关费emergent declearation change 超重费:OVER WEIGHT FEE海关查验费customs inspection fee 买单费:BUY SINGLE FEE 待时费waiting charge 商检换单费:SINGLE FEE-FOR-CIQ CERTIFICATION 仓储费storage fee (INSPECTION CHARGE)拖柜费Drayage Charge 报关员:DECLARANT/CUSTOM DECLARATOR 改单费amendment charge 报关行:CUSTOMS BROKER拼箱服务费LCL service charge 吊柜费:THC动、植检疫费animal & plant quarantine fee码头附加费/本地收货费用(ORC):ORIGINAL RECEIVEING CHARGE(广东省取)报关:CUSTOMS DECLARATION 移动式其重机费mobile crane charge 报检:DECLARE INSPECTION出库费warehouse in/out charge 提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge 滞箱费container detention charge 卡车运费cartage fee 商检费commodity inspection fee转运费transportation charge 污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge换单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage) 疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge单证费,Document fees报关费,customs charges电放费,T elex Release Charges ( T.R.C.)燃油费,fuel charge,如果是指燃油附加费就用BAF( Bunkering Adjustment Fee) 文件费, (Documents charges)(DOC)运费:freight码头费:wharfage 码头杂费:INCIDENTAL EXPENSES OF WHARF卸货费:landing charges/UNLOADING CHARGE装卸费:LOAD&UNLOAD FEE杂费:INCIDENTAL EXPENSES实报实销:ACTUAL INVOICE ACUTUAL INVOICE+5%HANDLING CHARGE 在法定节假日期间增加20%:INCREASE 20% DURING LEGAL FESTIVAL提货费:BRING UP GOODS FEE新加坡提货费:BRING UP GOODS FROM SINGAPORE深港运费/中港费:FROM SHENZHEN TO HONGKONG-TRUCKING FEE转单费:SWITCH B/L香港清关费:CLEARANCE CUSTOMS FOR HONGKONGTAX :PRESS TOTAL VALUE OF 15%商检费:COMMERCIAL INSPECTION FEE送货费:DELIVERY CHARGE入仓费:ENTRANCE FEE叉车费:FORKLIFT FEE进口税:IMPORT TAX包税进口:IMPORT&INCLUDE TAX拖车费:TRAILER拖运费:HAULAGE FEE超重费:HEAVY LIFTING CHARGE码头建设费:WHARF&BUILD HARGE标准柜:LEVEL COTAINER平板柜:20’ GR FLAT CONTAINER起重费:CRANE FEE散货/散车:LTL 整货/整车:FTL空舱费:DEAD FREIGHT速遣费:DESPATCH CHARGE选港费:OPTIONAL CHARGES买关费:BUY CLEARANCE FEECALCULATE BY VOL:RMB**/CBM* **CBM:通过体积来计算AMS是美国需要的零售业相关英语如下:commission 佣金return commission 回佣,回扣price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount / allowance 折扣retail price 零售价spot price 现货价格current price 现行价格/ 时价indicative price 参考价格price list 价目表total value 总值stocks 存货,库存量cash sale 现货purchase 购买,进货bulk sale 整批销售,趸售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase 分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping 商品倾销dumping profit margin 倾销差价,倾销幅度antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商mediation of dispute 商业纠纷调解partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差unfavorable balance of trade 贸易逆差special preferences 优惠关税bonded warehouse 保税仓库transit trade 转口贸易tariff barrier 关税壁垒tax rebate 出口退税TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒commercial transaction 买卖,交易inquiry 询盘delivery 交货order 订货make a complete entry 正式/完整申报bad account 坏帐Bill of Lading 提单catalogue 商品目录trade partner 贸易伙伴manufacturer 制造商,制造厂middleman 中间商,经纪人dealer 经销商wholesaler 批发商retailer, tradesman 零售商merchant 商人,批发商,零售商concessionaire, licensed dealer 受让人,特许权获得者consumer 消费者,用户client, customer 顾客,客户buyer 买主,买方carrier 承运人consignee 收货人零售业相关英语如下:freight 运费wharfage 码头费landing charges 卸货费commission 佣金return commission 回佣,回扣price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount / allowance 折扣retail price 零售价spot price 现货价格current price 现行价格/ 时价indicative price 参考价格price list 价目表total value 总值stocks 存货,库存量cash sale 现货purchase 购买,进货bulk sale 整批销售,趸售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase 分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping 商品倾销dumping profit margin 倾销差价,倾销幅度antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商mediation of dispute 商业纠纷调解partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差unfavorable balance of trade 贸易逆差special preferences 优惠关税bonded warehouse 保税仓库transit trade 转口贸易tariff barrier 关税壁垒tax rebate 出口退税TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒commercial transaction 买卖,交易inquiry 询盘delivery 交货order 订货make a complete entry 正式/完整申报bad account 坏帐Bill of Lading 提单catalogue 商品目录trade partner 贸易伙伴manufacturer 制造商,制造厂middleman 中间商,经纪人dealer 经销商wholesaler 批发商retailer, tradesman 零售商merchant 商人,批发商,零售商concessionaire, licensed dealer 受让人,特许权获得者consumer 消费者,用户client, customer 顾客,客户buyer 买主,买方carrier 承运人consignee 收货人。

eis货代运费术语

eis货代运费术语

eis货代运费术语EIS货代运费术语是指与EIS国际货运相关的费用术语。

其中,EIS是指Economy International Shipping的缩写,是一种经济型的国际货运方式。

以下是一些常见的EIS货代运费术语:1. FOB(Free On Board):指货物交货点在装运港口,卖方将货物交运至装船船上,并承担卸货费用和海关清关手续费用。

2. CIF(Cost, Insurance, and Freight):包括成本、保险和运费,卖方负责将货物运至买方指定的目的港口,并承担运输保险费用。

3. DAP(Delivered at Place):卖方负责将货物送至买方指定的目的地,卖方承担所有费用直到到达目的地。

4. EXW(Ex Works):指货物交货点在卖方工厂或仓库,买方需自行承担所有费用和风险。

5. LCL(Less Than Container Load):表示散货或部分货物,不足一个集装箱的货物,通常由货代负责整合装箱和相应费用。

6. FCL(Full Container Load):表示整柜货物,一个集装箱的货物,客户承担整柜运输的费用。

7. THC(Terminal Handling Charges):装卸费用,涉及到港口或终端设施的装卸操作所产生的费用。

8. BAF(Bunker Adjustment Factor):燃油附加费,由于燃油价格波动,航运公司可能会收取额外费用。

9. CAF(Currency Adjustment Factor):汇率调整费,由于货币汇率波动,航运公司可能会收取额外费用。

10. DOC(Documentation Fees):文件费,包括与货物运输相关的所有文件处理费用。

请注意,这些费用术语可能会根据具体情况和国际贸易规定有所不同,建议在具体操作中与相关货代或物流公司确认。

运输费用英语术语

运输费用英语术语

运输费用英语术语1.所有航线共有的运输费用英语(共32个)代码英文解释中文解释OCB OCEAN FRT. BOX 海运费CYC CY HANDLING CHARGE 日本港口操作附加费IAC Intermodel Administrative Charge 多式联运附加费SPS Shanghai Port Surcharge 上海港附加费YAS Yen Applica surcharge 日元货币附加费ACC ALAMEDA CORRIDOR 绿色通道费CAF Currency Adjustment Factor or Devaluation Surcharge 币值调整费CUC Chassis Usage 托盘使用费DDC DEST. DELIVERY CHARGEEBS Emergent Bunker Surcharge 紧急燃油附加费EMS Emergency Surcharge(near the war field) 紧急战争附加费ERS EQUIP. REST. SURCH 空箱调运费FSC Fuel Surcharge 燃油附加费GRI GEN RATE INCREASE 运费普遍增长CongestioNLLO Lift on / Lift off 上下车费ODB OCB, DDC and BAFORC Original Receiving Charge 启运港接货费OWS OVERWEIGHT SURCHAARGE 超重附加费PCF Panama Canal Fee 巴拿马运河费PCS Port Congestion Surcharge 港口拥挤费PSC Port Service Charge 港口服务费PSS Peak season surcharge 旺季附加费SCF Suez Canal Fee 苏伊士运河费SPS Shanghai Port Surcharge 上海港附加费BAF Bunkering Adjustment Fee 燃油附加费CFS CFS Charge 集装箱场站费用COD Charge of Diversion 转港费DHC Dest. Terminal Handling Charge 目的港港口附加费DIB ’Destination Inland (Box) 目的港内陆附加费EFS Emergency Fuel Surcharge 燃油附加费IMO IMCO additional 危险品附加费LHC Loading port Terminal Handling Charge 装港港口附加费OIB Original Inland (Box) 启运港内陆附加费WRS War Risk Surcharge 战争风险附加费ISPS INTERNATIONAL SHIP AND PORT FACILITY SECURITY CHARGE 国际船舶和港口安全费用Suez Canal Surcharge 苏伊士运河附加费Transhipment Surcharge 转船附加费Direct Additional 直航附加费Port Surcharge 港口附加费Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费Heavy-Lift Additional 超重附加费Long Length Additional 超长附加费Cleaning Charge 洗舱费Fumigation Charge 熏蒸费Ice Surcharge 冰冻附加费Optional Fees or Optional Additional 选择卸货港附加费Alteration Charge 变更卸货港附加费Deviation Surcharge 绕航附加费ICD INLAND CONTAINER DEPOT 内陆集装箱装卸站常用海运术语ANERA:ASIA NORTH AMERICA EASTBUND RATE AGREEMENT远东-北美越太平洋航线东向运费协定A/W: ALL WATER 全水陆APPLY TO CUSTOMS: 报关( DECLARATION==CLEAR FROM CUSTOMS)ANTIDATED B/L: 倒签提单AMS: AUTOMATED MANIFEST SYSTEM 美国24小时前提交载货清单规定TWRA:TRANS PACIFIC WESTBOUND RATE AGREEMENT 泛太平洋西向运费同盟BAF:BUNKER ADJUSTMENT FACTOR 燃油附加费B/L:BILL OF LADING 提单BAY PLAN: 配载图CAF:CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR 货币贬值附加费CY:CONTAINER YARD 集装箱堆场CFS:CONTAINER FREIGHT STATION 拼货拆装箱场所COLLECT:到付CARGO RECEIPT: 货物签收单CUSTOMS BROKER: 报关行COC:CARRIER’S OWNED CONTAINER 船东箱CNTR NO.: CONTAINER NO. 柜号CBM: CUBE METER 立方米CUFT: CUBE FEET 立方材(乘以35.315=CBM)CLP: CONTAINER LOADING PLAN 集装箱装载图DDC: DESTINATION DELIVERY CHARGE 目的港收货费用DST: DOUBLE STACK TRAIN 双层火车运送DOC: DOCUMENT FEE 文件费DEMURRAGE CHAGE: 超期堆存费DETENTION: 滞箱费D/O: DELIVERY ORDER 提货单DEVANNING: 拆柜(=UNSTUFFING)。

【精品】物流货运费英文术语大全

【精品】物流货运费英文术语大全

物流货运费英文术语大全(2011—12-0309:12:24)转载▼标签:交通运输库费中南美电放附加费杂谈分类:生活杂记海运费oceanfreight集卡运费、短驳费Drayage订舱费bookingcharge报关费customsclearancefee操作劳务费labourfeeorhandlingcharge商检换单费exchangefeeforCIP换单费D/Ofee拆箱费De—vanningcharge港杂费portsur—charge电放费B/Lsurrenderfee冲关费emergentdeclearationchange海关查验费customsinspectionfee待时费waitingcharge仓储费storagefee改单费amendmentcharge拼箱服务费LCLservicecharge动、植检疫费animal&plantquarantinefee 移动式其重机费mobilecranecharge进出库费warehousein/outcharge提箱费containerstuffingcharge滞期费demurragecharge滞箱费containerdetentioncharge卡车运费cartagefee商检费commodityinspectionfee转运费transportationcharge污箱费containerdirtynesschange 坏箱费用containerdamagecharge清洁箱费containerclearancecharge 分拨费dispatchcharge车上交货FOT(freeontrack)电汇手续费T/Tfee转境费/过境费I/Ebondedcharge空运方面的专用术语空运费airfreight机场费airterminalcharge空运提单费airwaybillfeeFSC(燃油附加费)fuelsurchargeSCC(安全附加费)securitysur—charge抽单费D/Ofee上海港常用术语内装箱费containerloadingcharge(includinginlanddrayage)疏港费portcongestioncharge他港常用术语场站费CFScharge文件费documentchargeAMSAutomatedManifestSystem自运舱单系统ACS/ACCALAMEDACORRIDORSURCHARGE火车通道费(自洛杉矶转运)BAFBUNKERAJUSTMENTFACTOR燃油附加费系数BAF燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语海运费 ocean freight集卡运费、短驳费 Drayage订舱费 booking charge报关费 customs clearance fee操作劳务费 labour fee or handling charge商检换单费 exchange fee for CIP换单费 D/O fee拆箱费 De-vanning charge港杂费 port sur-charge电放费 B/L surrender fee冲关费 emergent declearation change海关查验费 customs inspection fee待时费 waiting charge仓储费 storage fee改单费 amendment charge拼箱服务费 LCL service charge动、植检疫费 animal & plant quarantine fee移动式其重机费 mobile crane charge进出库费 warehouse in/out charge提箱费 container stuffing charge滞期费 demurrage charge滞箱费 container detention charge卡车运费 cartage fee商检费 commodity inspection fee转运费 transportation charge污箱费 container dirtyness change坏箱费用 container damage charge清洁箱费 container clearance charge分拨费 dispatch charge车上交货 FOT ( free on track )电汇手续费 T/T fee转境费/过境费 I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费 air freight机场费 air terminal charge空运提单费 airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费) security sur-charge抽单费 D/O fee上海港常用术语内装箱费 container loading charge(including inland drayage) 疏港费 port congestion charge他港常用术语场站费 CFS charge文件费 document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数 BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

货运费用术语

货运费用术语

货运费用术语车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee 转境费/过境费I/Ebonded charge 空运方面的专用术语空运费air freight 机场费air terminalcharge 空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuelsurchargeSCC(安全附加费)security sur-charge 抽单费D/O fee 上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge 文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENTFACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

BRC THE BUNKER RECOVERY CHARGE 燃油附加费CAF CURRENCY AJUSTMENT FACTOR 币值附加费CY-CFS CY-CHARGEFAFFuel AdjustmentFactor 燃油价调整附加费(日本航线专用)GRI General Rate Increase 综合费率上涨附加费一般是南美航线、美国航线使用DDC Destination Delivery Charges 直航附加费美加航线使用DOC DOcument charges 文件费EBS EMERGENCY BUNKER SURCHARGE 紧急燃油附加费一般是澳洲航线使用EBA 紧急燃油附加费一般是非洲航线、中南美航线使用tips:感谢阅读,本文由我司收集整编,如有疑问,请与我司联系!。

物流货运费英文术语大全

物流货运费英文术语大全

物流货运费英文术语大全(2011-12-03 09:12:24)转载▼标签:交通运输库费中南美电放附加费杂谈分类:生活杂记海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

货代费用英文术语

货代费用英文术语

货代(货运代理)行业涉及许多专业术语,特别是在费用方面。

以下是一些常见的货代费用英文术语及其解释:1. Freight Forwarding Charges:货运代理费。

这是货运代理为其提供的服务所收取的费用。

2. Ocean Freight:海运费。

涉及从装运港到目的港的货物海运费用。

3. Air Freight:空运费。

涉及货物的空中运输费用。

4. Inland Transportation:内陆运输费。

从工厂或仓库到港口或机场的货物陆地运输费用。

5. Customs Brokerage Fee:报关费/清关费。

为完成进出口货物的清关手续所需的费用。

6. Customs Duty:关税。

根据货物的种类和价值,由进口国政府征收的税费。

7. Port Handling Charges:港口操作费。

涉及在港口进行的装卸、存储和其他相关操作的费用。

8. Terminal Handling Charges (THC):码头操作费。

涉及在码头进行的货物处理和存储的费用。

9. Demurrage and Detention:滞期费和滞箱费。

由于货物未能及时从港口或集装箱堆场提取而产生的额外费用。

10. Insurance Fee:保险费。

为货物在运输过程中可能遭受的损失或损坏所购买的保险费用。

11. Documentation Fee:文件费。

为准备和提交与货物运输相关的文件(如提单、装箱单等)所收取的费用。

12. Packing Fee:打包费/装箱费。

涉及将货物装入集装箱或进行其他打包操作的费用。

这些只是货代行业中常见的费用术语,实际费用可能因具体情况而异。

因此,在签订货运代理合同时,务必详细了解和确认所有相关费用。

物流运输术语中英文大全【整理精品范本】

物流运输术语中英文大全【整理精品范本】

总结了下物流运输中常会用到的术语的中英对照海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee闯关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal &plant quarantine fee 移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT (free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur—charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage) 疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大部分数航路都有,但标准不一。

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语在全球贸易的发展过程中,货运费用成为了企业必须面对的一个重要问题。

货运费用涉及到物流、运输、海关等方面,其具有高度的复杂性和技术性。

为了更好地管理货运费用,企业需要熟练掌握相关的英语术语,以下为一些常用的货运费用英语术语。

运输费用Freight(运费)Freight是指货物运输所需支付的费用。

运输费用是地理位置、货物种类、储存时间长度等多个因素综合而来的。

因此,在协商运输费用时需要谈判双方根据实际情况进行综合考虑并提出要求。

Freight Charge(运费费用)Freight Charge通常作为运输服务的基本费用,是指货物运输产生的各种费用的总和。

运输费涉及的各类费用非常繁多,包括包装费、保险费、报关费、仓储费等等,因此在商务合同中需要明确规定运输费用及其组成,并且明确双方的责任。

Demurrage(滞期费)Demurrage是指货物滞留在船舱或码头等地的时间超出规定时间,产生的费用。

货物的滞期会占用航运公司的资源,也会影响货物的交付时间,因此滞期费有必要设定。

不同船运公司对滞期费用的收取方式有所不同,比如按日收取或按小时收取等。

Detention(扣港费)Detention是指货物放置在港口或码头过长时间,产生额外费用的情况。

如果货物在港口或码头待的时间超过规定的免费时限,航运公司会收取扣港费用。

这类费用的收取标准通常较高,因此在协商运输费用时需要慎重考虑。

Port Charge(港口费)Port Charge是指港口为使用港区提供的服务费用。

港口服务费用的收取方式和范围因港口等级和服务不同而有所不同,主要包括堆场、码头等单项服务的费用。

港口费一般由船运公司或其代理缴纳。

贸易费用Insurance Premium(保险费)在国际贸易中,货物保险是非常重要的一环。

为防止货物在运输途中遭受危险和损失,为货物购买保险是必要的。

保险费根据保险金额不同而有所区别,一般包括货物价值和运输费用等。

物流货运费术语英语大全

物流货运费术语英语大全

物流货运费英文术语大全海运费 ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语

货运费用常用英语术语海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

货代运输费用中英文术语

货代运输费用中英文术语

海运费ocean freight 关税:Duty集卡运费、短驳费Drayage 港口操作费:THC-TERMINAL HANDLING CHARGE 订舱费booking charge 滞报金:LATE CLEARANCE PENALTY报关费customs clearance fee 订舱费:BOOKING CHARGE操作劳务费labour fee or handling charge 拖柜费Trailer charges/TRUCKAGE 商检换单费exchange fee for CIP 滞仓费:DEMURRAGE CHARGE换单费D/O fee 港口设施保安费(PSC):POR SECURITY CHARGE 拆箱费devanning charge 港建费:PORT CONSTRUCTION FEE港杂费port surcharge 拖车费:TRUCKING CHARGE电放费B/L surrender fee 商检费:COMMODITY CHECKING FEE冲关费emergent declearation change 超重费:OVER WEIGHT FEE海关查验费customs inspection fee 买单费:BUY SINGLE FEE待时费waiting charge 商检换单费:SINGLE FEE-FOR-CIQ CERTIFICATION 仓储费storage fee (INSPECTION CHARGE)拖柜费Drayage Charge 报关员:DECLARANT/CUSTOM DECLARATOR 改单费amendment charge 报关行:CUSTOMS BROKER拼箱服务费LCL service charge 吊柜费:THC动、植检疫费animal & plant quarantine fee码头附加费/本地收货费用(ORC):ORIGINAL RECEIVEING CHARGE(广东省取)报关:CUSTOMS DECLARATION移动式其重机费mobile crane charge 报检:DECLARE INSPECTION出库费warehouse in/out charge 提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge 滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee 商检费commodity inspection fee转运费transportation charge 污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge换单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge单证费,Document fees报关费,customs charges电放费,Telex Release Charges ( T.R.C.)燃油费,fuel charge,如果是指燃油附加费就用BAF( Bunkering Adjustment Fee) 文件费, (Documents charges)(DOC)运费:freight码头费:wharfage 码头杂费:INCIDENTAL EXPENSES OF WHARF卸货费:landing charges/UNLOADING CHARGE装卸费:LOAD&UNLOAD FEE杂费:INCIDENTAL EXPENSES实报实销:ACTUAL INVOICE ACUTUAL INVOICE+5%HANDLING CHARGE 在法定节假日期间增加20%:INCREASE 20% DURING LEGAL FESTIVAL提货费:BRING UP GOODS FEE新加坡提货费:BRING UP GOODS FROM SINGAPORE深港运费/中港费:FROM SHENZHEN TO HONGKONG-TRUCKING FEE转单费:SWITCH B/L香港清关费:CLEARANCE CUSTOMS FOR HONGKONGTAX :PRESS TOTAL VALUE OF 15%商检费:COMMERCIAL INSPECTION FEE送货费:DELIVERY CHARGE入仓费:ENTRANCE FEE叉车费:FORKLIFT FEE进口税:IMPORT TAX包税进口:IMPORT&INCLUDE TAX拖车费:TRAILER拖运费:HAULAGE FEE超重费:HEAVY LIFTING CHARGE码头建设费:WHARF&BUILD HARGE标准柜:LEVEL COTAINER平板柜:20’ GR FLAT CONTAINER起重费:CRANE FEE散货/散车:LTL 整货/整车:FTL空舱费:DEAD FREIGHT速遣费:DESPATCH CHARGE选港费:OPTIONAL CHARGES买关费:BUY CLEARANCE FEECALCULATE BY VOL:RMB**/CBM* **CBM:通过体积来计算AMS是美国需要的零售业相关英语如下:commission 佣金return commission 回佣,回扣price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount / allowance 折扣retail price 零售价spot price 现货价格current price 现行价格/ 时价indicative price 参考价格price list 价目表total value 总值stocks 存货,库存量cash sale 现货purchase 购买,进货bulk sale 整批销售,趸售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase 分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping 商品倾销dumping profit margin 倾销差价,倾销幅度antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商mediation of dispute 商业纠纷调解partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差unfavorable balance of trade 贸易逆差special preferences 优惠关税bonded warehouse 保税仓库transit trade 转口贸易tariff barrier 关税壁垒tax rebate 出口退税TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒commercial transaction 买卖,交易inquiry 询盘delivery 交货order 订货make a complete entry 正式/完整申报bad account 坏帐Bill of Lading 提单catalogue 商品目录trade partner 贸易伙伴manufacturer 制造商,制造厂middleman 中间商,经纪人dealer 经销商wholesaler 批发商retailer, tradesman 零售商merchant 商人,批发商,零售商concessionaire, licensed dealer 受让人,特许权获得者consumer 消费者,用户client, customer 顾客,客户buyer 买主,买方carrier 承运人consignee 收货人零售业相关英语如下:freight 运费wharfage 码头费landing charges 卸货费commission 佣金return commission 回佣,回扣price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount / allowance 折扣retail price 零售价spot price 现货价格current price 现行价格/ 时价indicative price 参考价格price list 价目表total value 总值stocks 存货,库存量cash sale 现货purchase 购买,进货bulk sale 整批销售,趸售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase 分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping 商品倾销dumping profit margin 倾销差价,倾销幅度antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商mediation of dispute 商业纠纷调解partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差unfavorable balance of trade 贸易逆差special preferences 优惠关税bonded warehouse 保税仓库transit trade 转口贸易tariff barrier 关税壁垒tax rebate 出口退税TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒commercial transaction 买卖,交易inquiry 询盘delivery 交货order 订货make a complete entry 正式/完整申报bad account 坏帐Bill of Lading 提单catalogue 商品目录trade partner 贸易伙伴manufacturer 制造商,制造厂middleman 中间商,经纪人dealer 经销商wholesaler 批发商retailer, tradesman 零售商merchant 商人,批发商,零售商concessionaire, licensed dealer 受让人,特许权获得者consumer 消费者,用户client, customer 顾客,客户buyer 买主,买方carrier 承运人consignee 收货人。

货代费用术语

货代费用术语

货代费用术语翻译集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee 移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

(推荐)物流货运费术语英语大全

(推荐)物流货运费术语英语大全

物流货运费英文术语大全海运费 ocean freight集卡运费、短驳费 Drayage订舱费 booking charge报关费 customs clearance fee操作劳务费 labour fee or handling charge商检换单费 exchange fee for CIP换单费 D/O fee拆箱费 De-vanning charge港杂费 port sur-charge电放费 B/L surrender fee冲关费 emergent declearation change海关查验费 customs inspection fee待时费 waiting charge仓储费 storage fee改单费 amendment charge拼箱服务费 LCL service charge动、植检疫费 animal plant quarantine fee移动式其重机费 mobile crane charge进出库费 warehouse in/out charge提箱费 container stuffing charge滞期费 demurrage charge滞箱费 container detention charge卡车运费 cartage fee商检费 commodity inspection fee转运费 transportation charge污箱费 container dirtyness change坏箱费用 container damage charge清洁箱费 container clearance charge分拨费 dispatch charge车上交货 FOT ( free on track )电汇手续费 T/T fee转境费/过境费 I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费 air freight机场费 air terminal charge空运提单费 airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费) security sur-charge抽单费 D/O fee上海港常用术语内装箱费 container loading charge(including inland drayage)疏港费 port congestion charge他港常用术语场站费 CFS charge文件费 document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数 BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

物流货运费用英文术语大全

物流货运费用英文术语大全

外销员考试资料:物流货运费英文术语海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge 商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee 待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plantquarantine fee移动式其重机费mobile crane charge 进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change 坏箱费用container damage charge 清洁箱费container clearance charge 分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge 空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surcharge SCC(安全附加费) security sur-charge 抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loadingcharge(including inland drayage) 疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

运输费用英文术语

运输费用英文术语

有关货代运输费用的英文表述运费:空运费-AIR FREIGHT海运费-OCEAN FREIGHT包干费-LOCAL CHARGE电放费-SURRENDED FEE并单费-COMBINED CHARGE改单费-AMEND FEE集卡费-TRUCKING FEE快递费-COURIER FEE熏蒸费-FUMIGATION CHARGE制单费-DOCUMENT FEE注销费-LOGOUT FEE改配费-RE-BOOKING FEE查验费-INSPECTION FEE订舱费-BOOKING FEE保险费-INSURANCE CHARGE外拼费-CO-LOAD FEE内装费-LOADING FEE报关费-CUSTOMS CLEARANCE FEE商检费-COMMODITY CHECKING FEE特殊操作费-SPECIAL HANDLING CHARGE码头操作费-TERMINAL HANDLING CHARGE附加费表述:AMS-Automatic Manifest System 自动舱单系统录入费,用于美加航线BAF-Bunker Adjustment Factor 燃油附加费CAF-Currency Adjustment Factor 货币贬值附加费DDC-Destination Delivery Charge 目的港卸货附加费,常用于美加航线EBA-Emergency Bunker Additional紧急燃油附加费,常用于非洲、中南美航线EBS-Emergency Bunker Surcharge 紧急燃油附加费,常用于澳洲航线FAF-Fuel Adjustment Factor 燃油价格调整附加费,日本航线专用GRI-General Rate Increase 综合费率上涨附加费IFA-Interim Fuel Additional 临时燃油附加费ORC-Origin Receipt Charge 原产地收货费,一般在广东地区使用PCS-Panama Canal Surcharge 巴拿马运河附加费PCS-Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费PSS-Peak Season Surcharge 旺季附加费SPS-Shanghai Port Surcharge 上海港口附加费(船挂上海港九区、十区)THC-Terminal Handling Charge 码头处理费WARS-War Surcharge 战争附加费YAS-Yen Ascend Surcharge 日元升值附加费,日本航线专用集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage) 疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System 自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE 火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

物流运输术语中英文大全

物流运输术语中英文大全

总结了下物流运输中常会用到的术语的中英对照海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee闯关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeAMS Automated Manifest System自运舱单系统ACS/ACC ALAMEDA CORRIDOR SURCHARGE火车通道费(自洛杉矶转运)BAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR燃油附加费系数BAF燃油附加费,大部分数航路都有,但标准不一。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

货运费用常用英语术语海运费oceanfreight集卡运费、短驳费Drayage订舱费bookingcharge报关费customsclearancefee操作劳务费labourfeeorhandlingcharge商检换单费exchangefeeforCIP换单费D/Ofee拆箱费De-vanningcharge港杂费portsur-charge电放费B/Lsurrenderfee冲关费emergentdeclearationchange海关查验费customsinspectionfee待时费waitingcharge仓储费storagefee改单费amendmentcharge拼箱服务费LCLservicecharge动、植检疫费animal&plantquarantinefee移动式其重机费mobilecranecharge进出库费warehousein/outcharge提箱费containerstuffingcharge滞期费demurragecharge滞箱费containerdetentioncharge卡车运费cartagefee商检费commodityinspectionfee转运费transportationcharge污箱费containerdirtynesschange坏箱费用containerdamagecharge清洁箱费containerclearancecharge分拨费dispatchcharge车上交货FOT(freeontrack)电汇手续费T/Tfee转境费/过境费I/Ebondedcharge空运方面的专用术语空运费airfreight机场费airterminalcharge空运提单费airwaybillfeeFSC(燃油附加费)fuelsurchargeSCC(安全附加费)securitysur-charge抽单费D/Ofee上海港常用术语内装箱费containerloadingcharge(includinginlanddrayage) 疏港费portcongestioncharge他港常用术语场站费CFScharge文件费documentchargeAMSAutomatedManifestSystem自运舱单系统ACS/ACCALAMEDACORRIDORSURCHARGE火车通道费(自洛杉矶转运)BAFBUNKERAJUSTMENTFACTOR燃油附加费系数BAF燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

BRCTHEBUNKERRECOVERYCHARGE燃油附加费CAFCURRENCYAJUSTMENTFACTOR币值附加费CY-CFSCY-CHARGEFAFFuelAdjustmentFactor燃油价调整附加费(日本航线专用)GRIGeneralRateIncrease综合费率上涨附加费一般是南美航线、美国航线使用DDCDestinationDeliveryCharges直航附加费美加航线使用DOCDOcumentcharges文件费EBSEMERGENCYBUNKERSURCHARGE紧急燃油附加费一般是澳洲航线使用EBA紧急燃油附加费一般是非洲航线、中南美航线使用ERS/ERA空箱调转费IFA临时燃油附加费,某些航线临时使用IAC联运管理费(中海)IAS直航附加费美加航线使用IPIINTERIORPOINTINTERMODAL内陆转运费ISPS上海港口拥挤费用ISPS(视船公司而定)ORCORIGINRECEIPTCHARGE发货港收货费,本地出口附加费.和SPS类似,一般在华南地区使用PTF巴拿马运河附加费美国航线、中南美航线使用PSSPeakSeasonSucharges旺季附加费大多数航线在运输旺季时可能临时使用PCC巴拿马运河附加费PCSPortCongestionSurcharge港口拥挤附加费一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用8月15日起ALEXANDRIA收取PCS($350/TEU)上海RIPI没动内陆点转运费SPSShanghaiPortSurcharge上海港口附加费(船挂上港九区、十区)THCTERMINALHANDLINGCHARGES码头操作费(香港收取)WRS战争附加费一般中东尤其是以色列的港口要加这个费用YASYENADJUSTMENTSURCHARGE日元贬值附加费(日本航线专用)ORCOrigenRecevieCharges本地出口附加费,和SPS类似(广东省收取)EPSEquipmentPositionSurcharges设备位置附加费SCSSuezCanalSurcharge苏伊士运河附加费Heavy-LiftAdditional超重附加费YASYardSurcharges码头附加费DeviationSurcharge绕航附加费TranshipmentSurcharge转船附加费DirectAdditional直航附加费LongLengthAdditional超长附加费FumigationCharge熏蒸费IceSurcharge冰冻附加费CleaningCharge洗舱费OptionalFeesorOptionalAdditional选择卸货港附加费AlterationCharge变更卸货港附加费各航线费用组成美西O/F+PSS+AMS+WRS+IAC+IPI+ERS+ACC 美东O/F+PSS+AMS+WRS+PCC+RIPI+ERS东南亚线O/F+BAF+WRS+PCS欧洲O/F+BAF+CAF+PSS(旺季时候会加)日本O/F+PSS(EBS+BAF/YAS+CYC一般到付)韩国O/F+PSS+EBSEBS、EBA部分航线燃油附加费的表示方式,EBS一般是澳洲航线使用,EBA一般是非洲航线、中南美航线使用国际货运专业英语术语积载stow卸载discharge海牙时间HaguePeriod整箱货Fullcontainerload(FCL)背书indorsement节省的全部时间alltimesaved节省的工作时间alltimesaved船级workingtimesaved租期charterperiod交船deliveryofvessel还船re-deliverofvessel货物选择权optionofcargo满载货物fullandcompletecargo受载日laydaysdate节约日cancellingdate卸船重量deliverdequantity许可装卸时间laytine(laydays)连续日(或时)runningorconsecutivedays/hours 损害damage灭失loss外来风险extraneousrisks全损totalloss实际全损actualtotallose推定全损constructivetotalloss部分损失partialloss单独海损particularaverage共同海损generalaverage平安险freefromparticularaverage(FPA)水渍险withparticularaverage(WaorWPA)一切险allrisks仓至仓条款warehousetowarehouseclause转装费transfercharge海运运费oceanfreight船方不负担装货费freein(F.I.)船方不负担卸货费freeout(F.O.)船方不负担装卸费freeinandout船方不负担装卸、理舱、平舱费freeinandout,stowed,trimmed 装船费loadingcharges议价openrate速遣费despatchmoney滞期费demurrage预付运费freightprepaid到付运费freightatdestination(freighttobecollected)运价表freighttariff基本运费率basicrate班轮运价linerfreight附加费surcharges超重附加费heavyliftadditional超长附加费longlengthadditional燃油附加费bunkersurchargeorbunkeradjustmentfactor直航附加费directadditional转船附加费stranshipmentsurcharge港口附加费portsurcharge装箱单packinglist重量单weightmemo信用证letterofcredit销售合同salescontract销货确认书salesconfirmation汇票billofexchangeordraft订舱单bookingnote装货单shippingorder收货单(大副收据)mate’sreceipt过期提单staleB/L舱面提单ondeckB/L预借提单advancedB/L倒签提单anti-datedB/L标准定期租船合同uniformtimecharter(BALTIME) 提单billoflading(B/L)已装船提单shipped(oronboard)billoflading备运提单receivedforshipmentbilloflading清洁提单cleanB/L不清洁提单uncleanorfoulB/L直达提单directB/L转船提单transhipmentB/L联运提单throughB/L联合运输提单combinedtransportB/L记名提单straightB/L指示提单orderB/L班轮提单linerB/L租船提单charterPartyB/L全式提单longformB/L立即装运immediateshipment即期装运promptshipment尽速装运shipmentassoonaspossible 允许装运transshipmentallowed禁止转船transshipmentprohibited 允许分批partialshipmentallowed禁止分运partialshipmentprohibited干货集装箱drycontainer冷冻集装箱reefercontainer开顶集装箱opentopcontainer框架集装箱flatrackcontainer干货船drycargoship冷藏船refrigeratedvessel木材船timbership散货船bulkcargoship受通知人partytobenotified 输出口岸loadingport水陆联运throughtransportbylandandwater;mixedrisk 水险marinerisk水渍险withparticularaverage(WPA)提单billoflading(B/L)提单抄本non-negotiableB/L体积吨measuredton通知关系人notifiedparty统一发票uniforminvoice投保单(risk)coveragenote退关货物shutoutcargo托运人shipper;consignor托运物consignment危险货dangerous/hazardouscargo 违法物品contraband(articles)违禁物品contraband(articles)误卸货物mis-dischargedcargo误装货物mis-shippedcargo限制物品restrictedarticles卸货船方免责freeoutunloading卸货港portofunloading/discharge 选择港portofoption;optionalport 押运人supercargo延滞日数daysofdemurrage国际货运最常见的英语词汇货物运输FreightTransport班轮liner;packetship包装单packinglist包装货物packedcargo保价货物insuredcargo保税货物bondedcargo笨大货物bulkygoods不定期船tramp;tramper不合格货物disqualifiedgoods不流通提单non-negotiableB/L不清洁提单uncleanB/L不准转运notransshipmentpermitted部分陆运与部分海运运输partlandandpartseatransit 残损货物damagedcargo超长货物long/lengthygoods超程动物distancefreight超重overweight超重货物heavypackage/lift超载货物overloadedcargo陈旧提单staleB/L尺寸单dimensionslist出发卷portofdeparture出发日期dateofsailing/departure储运receivedforshipment船边交货free-alongside-ship(FAS)船期表listofsailings;sailingschedule船上交货free-on-board(FOB)船位拥挤congestionofshippingspace大副收据mate'sreceipt代运业务forwardingoperation待领货物unclaimedcargo待装船receivedforshipment单独海损averageunlessgeneral;particularaverage 单独海损不赔freeofparticularaverage到达港portofarrival;destinationport到达口岸destinationport抵达时间dateandtimeofarrival定期船条件berthterms定期货船cargoliner定期客货船passengerandcargoliner定期邮船mailliner;mailer短卸货物short-landedcargo短装货物short-shippedcargo发货地国家countryofdelivery发货通知书consignmentnote费用已付chargespaid费用已预付chargesprepaid分批装船partialshipment公证书notarization共同海损generalaverage惯驶航线usualroute贵重货物treasureandvaluablegoods过境货transitcargo海关发票customsinvoice海关监管货物goodsundercustomssupervision合同货物contractgoods回运货returncargo货柜container货柜装货物containercargo货价、保险、运费、佣金及利息cost;insurance;freight;commission&interest 货价、保险、运费及汇兑费cost;insurance;freight&exchange(CIF&E)货价、保险、运费及佣金cost;insurance;freight&commission(CIF&C)货价、保险及运费cost;insurance&freight(CIF)货价及保险cost&insurance(C&I)货价及运费cost&freight(C&F)货物联运through-freighttraffic货载船位cargoaccommodation基本险marinerisk集装箱container记名提单orderB/L交货港portofdelivery经由第三国过境passageintransitthroughanothercountry 净重netweight开航日期sailingdate空白背书提单blankendorsedB/L快运货expressgoods/cargo冷冻货reefer/refrigeratedgoods冷气货air-cooledcargo离岸价格free-on-board(FOB)联运提单throughB/L零批货parcelofgoods领事签证发票consularinvoice流通提单negotiableB/L漏卸货物leakage轮船代理人shippingagent裸装货nudecargo毛重grossweight门到门服务door-to-doorservice免税货物duty-freegoods目的港portofdestination(POD)皮重tare(weight)平安险freefromparticularaverage(FPA) 破损险breakage起航港portofsailing启航日期dateofsailing/departure窃盗遗失theft;pilferage&non-delivery 轻泡货light/measurementcagro清洁提单cleanB/L全部灭失险totallossonly(TLO)全险allrisk(insurance)绕航deviation;changeofvoyage容积货物light/measurementcargo商业发票commercialinvoice收货代理人receivingagent收货单mate'sreceipt收货地国家countryofdestination收货人consignee收货人记名提单straightB/L沿途停靠港portofcall一次装船oneshipment一切风险onerisk(insurance)已完税货物duty-paidgoods已装船on-board应税物品dutiablegoods遇难港portofdistress预定保单openpolicy预付运费freightprepaid预估启航期estimatedtimeofdeparture(ETD)预计抵达日期estimatedtimeofarrival(ETA)原产地证明单certificateoforigin远洋航运oceanshipping运费待收freighttobecollected;freightforward运费到收freighttobecollected;freightforward运费回扣freightrebate运费已付freightprepaid运输代理人forwardingagent运输委托书forwardingorder杂货generalcargo载货容积吨数measurementtonnage在途中enroute;intransit战争险warrisk丈量吨measuredton直达货throughcargo中途转运港portoftransshipment;intermediateport 重货deadweightcargo重量不足underweight重量单weightlist重量吨weightton转船货transhipmentcargo转船装运transhipment转口货transhipmentcargo转运提单transhipmentB/L转载货transitcargo装货单shippingorder装船日期shippingdate装船文件shippingdocuments装货港loadingport;portofloading 装货免装费freeinterm装箱单packinglist装卸船方免责freein&outterm(FIO) 装卸费均免freein&outterm(FIO)装运说明forwardinginstructions装运条款shipmentclause装运通知shippingnotice/advice总重量grossweight最后停泊港lastport;portoflastcall 贸易用语TradeTerms搬运费transportationcharge磅码单weightlist包packet;package皮重actualtare包装费packingcharge保兑费confirmingcharge;feeforconfirmation保兑信用证confirmedletterofcredit;confirmedL/C 保护贸易protectivetrade保护贸易政策protectionism保税仓库bondedwarehouse保险证书letterofindemnity保证金margin(money)保证书letterofguarantee保证银行confirmingbank报关单manifest报关行custom(house)broker报价quote;quotation备忘录贸易memorandumtrade备用信用证standbyletterofcredit;stand-byL/C比价comparebids避光keepoutofthesun拨款appropriation驳船费lighterage不保兑信用证unconfirmed(letterof)credit不结汇noexchangesurrendered不可倒置donotturn-over不可平放neverlayflat不可取消信用证irrevocableletterofcredit;irrevocableL/C不可转让信用证non-negotiableletterofcredit;non-negotiableL/C 不能压fragile(nottobestowedbelowothercargo)不透水舱watertightcompartment不许用钩nohooks部分损失partialloss采购授权书procurementauthorization舱单manifest舱面货on-deckcargo舱内货under-deckcargo舱位shippingspace仓单storageslip仓库费storagecharge草包strawbag草袋strawbag差异discrepancy成套零件输出knock-downexport承兑费acceptancecharge承兑汇单documentaryacceptancebill(DA)承兑银行bankofacceptance出仓takeoutofstorage出产地countryoforigin出超贸易差额balanceofexporttrade出口export出口报关exportdeclaration出口货export;exportcargo出口检验证明单exportinspectioncertificate出口结汇negotiateexportation出口结汇单exportletterofcredit;exportL/C出口津贴exportsubsidy出口贸易exporttrade出口签证certificateofexport出口商export出口申报书exportdeclaration出口许可证申请书applicationforexportlicense出口押汇申请书applicationfornegotiationofdraftunderL/C 出票条款drawnclause船名nameofvessel此端向上thissideup存仓store代理高agent;agency代理银行agentbank单边贸易unilateraltrade单一汇率unifiedforeignexchangerate到期日expirationdate物流英语词汇freightrates运费率freightabsorption运费免收volumeoffreight货运量deadfreight空舱费freightagent运输行freightcar[美](一节)货车freightengine货运机车freighthouse货栈,堆栈freightton[tonnage]容积吨(数)freight-inn.(=freightinward,transportation-in)进货运费freight-outn.(=freightoutward,transportation-out)销货运费freightforward运费由提货人支付freightpaid运费付讫freightprepaid(=advancedfreight)运费先付freightlessadj.byfreight[美]用普通铁路货车运送deadfreight空舱费;空舱;不易腐坏的大件货物dragone’sfreight[美俚]离开,出发pullone’sfreight[美俚]离开,出发additionalfreight增列运费,附加运费advaloremfreight从价运费advancedfreight预付运费airfreight航空运费astrayfreight票货分离(但有到达站和货主标计)的货物backfreight退货运费,额外运费,空车回送方向货物backgoodsfreight退货费用bulkfreight散装货物charterer’sfreight租船人的运费clausumfreight不动产占有侵犯collectfreight待收运费,收取运费costandfreight离岸加运费价格cost,assuranceandfreight到岸价格costinsurancefreight到岸价格directfreight直航运费distancefreight增加距离运费distressfreight填载运费excessfreight超(过路程单填明数)量货物exportfreight&insurancea/c出口保险费运费科目(帐户) fastfreight快运货物generalfreight普通货物groupagefreight化零为整的货物homefreight返回运费,回程运费inboundfreight到达货物inflammablefreight易燃货物interlinefreight铁路联运货物less-than-carloadfreight(LCLfreight)零担货物lumpsumfreight按整船计算的运费.包干运费manifestfreight快运货物measurementfreight按体积计算的运费multiplefreight复式运费netfreight运费纯收入,运费实收金,运费净数nonrevenuefreight无收入货物openfreight自由运费,未定运费outboundfreight运出货物outwardfreight销出运费overlandfreight陆运货运packagefreight包裹货运,零担货物phantomfreight在售价上加计的假设运费proratafreight比例运费quickdispatchfreight快运货物refusedfreight收货人拒收的货物restrictedfreight限制条件下运输的货物(如易燃品,易爆品等) returncargofreight回运货物运费riverfreight内河水脚,内河运费shippingfreight运费shortfallfreight亏舱运费taperingfreight远距离递减的运费throughfreight直达运费,联运货物freightonboard离岸价格freightoninter-branchtransfers分店间送货运费freighttobecollected运到收费,运费待收freighttobededucted应扣代付运费--物流英语专题船务术语简缩语主要贸易术语:(1)FCA(FreeCarrier)货交承运人(2)FAS(FreeAlongsideShip)装运港船边交货(3)FOB(FreeonBoard)装运港船上交货(4)CFR(CostandFreight)成本加运费(5)CIF(Cost,InsuranceandFreight)成本、保险费加运费(6)CPT(CarriagePaidTo)运费付至目的地(7)CIP(CarriageandInsurancePaidTo)运费、保险费付至目的地(8)DAF(DeliveredAtFrontier)边境交货(9)DES(DeliveredExShip)目的港船上交货(10)DEQ(DeliveredExQuay)目的港码头交货(11)DDU(DeliveredDutyUnpaid)未完税交货(12)DDP(DeliveredDutyPaid)完税后交货主要船务术语简写:(1)ORC(OrigenRecevieCharges)本地收货费用(广东省收取)(2)THC(TerminalHandlingCharges)码头操作费(香港收取)(3)BAF(BunkerAdjustmentFactor)燃油附加费(4)CAF(CurrencyAdjustmentFactor)货币贬值附加费(5)YAS(YardSurcharges)码头附加费(6)EPS(EquipmentPositionSurcharges)设备位置附加费(7)DDC(DestinationDeliveryCharges)目的港交货费(8)PSS(PeakSeasonSucharges)旺季附加费(9)PCS(PortCongestionSurcharge)港口拥挤附加费(10)DOC(DOcumentcharges)文件费(11)O/F(OceanFreight)海运费(12)B/L(BillofLading)海运提单(13)MB/L(MasterBillofLading)船东单(14)MTD(MultimodalTransportDocument)多式联运单据(15)L/C(LetterofCredit)信用证(16)C/O(CertificateofOrigin)产地证(17)S/C(SalesConfirmation)销售确认书(SalesContract)销售合同(18)S/O(ShippingOrder)装货指示书(19)W/T(WeightTon)重量吨(即货物收费以重量计费)(20)M/T(MeasurementTon)尺码吨(即货物收费以尺码计费)(21)W/M(WeightorMeasurementton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费(22)CY(ContainerYard)集装箱(货柜)堆场(23)FCL(FullContainerLoad)整箱货(24)LCL(LessthanContainerLoad)拼箱货(散货)(25)CFS(ContainerFreightStation)集装箱货运站(26)TEU(Twenty-feetEquivalentUnits)20英尺换算单位(用来计算货柜量的多少)(27)A/W(AllWater)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)(28)MLB(MiniLandBridge)迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)(29)NVOCC(Non-VesselOperatingCommonCarrier)无船承运人----------------------------------------------------------------------------------中外船公司简称与缩写一览公司简称缩写澳大利亚国家航运公司澳国航运ANL美国总统轮船私人有限公司美国总统APL 邦拿美船务有限公司邦拿美BNML波罗的海航运公司波罗的海BOL中波轮船股份公司中波C-P南美邮船公司南美邮船CLANS.A南美智利国家航运公司智利航运CCNI中日国际轮渡有限公司中日轮渡CHINJIF 天敬海运天敬海运CK法国达飞轮船公司达飞轮船CMA京汉海运有限公司京汉海运CO-HEUNG中国远洋集装箱运输有限公司中远集运COSCO 朝阳商船有限公司朝阳商船CHOYANG达贸国际轮船公司达贸国际DELIMAS德国胜利航运公司德国胜利SENATOR埃及国际轮船公司埃及船务EIL长荣海运股份有限公司长荣海运EVERGREEN 远东轮船公司远东轮船FESCO金发船务有限公司金发船务GFNG浩洲船务公司浩洲船务HCSC韩进海运有限公司韩进海运HANJIN香港航运有限公司香港海运HKMSH香港明华船务有限公司香港明华HKMW赫伯罗特船务有限公司赫伯罗特HAPPAG-LLOYD 现代商船有限公司现代商船HYUNDAI(HMM)上海海隆轮船有限公司海隆轮船HNT金华航运有限公司金华航运JH川崎汽船株式会社川崎汽船KLINE高丽海运株氏会社高丽海运KMTC七星轮船有限公司七星轮船SSCL上海育海航运公司育海航运SYH上海中福轮船公司中福轮船SZFSC墨西哥航运有限公司墨西哥航运TMM上海天海货运有限公司天海货运TMSC东航船务有限公司东航船务TOHO阿拉伯联合国家轮船公司阿拉伯轮船UASC立荣海运股份有限公司立荣海运UNIGLORY环球船务有限公司环球船务UNIWD万海航运股份有限公司万海航运WANHAI阳明海运股份有限公司阳明海运YANGMING以星轮船船务有限公司以星轮船ZIM联丰船务有限公司联丰船务LIFEN意大利邮船公司意大利邮船LT马来西亚国际航运有限公司马来西亚航运MISC商船三井有限公司商船三井MOL地中海航运公司地中海航运MSC马士基海陆有限公司马士基海陆MAERSK-SEALAND 民生神原海运有限公司民生神原MSKM铁行渣华船务有限公司铁行渣华P&ONEDLLOYD北欧亚航运有限公司北欧亚航运NORASIA沙特阿拉伯国家航运公司沙特航运NSCSA日本邮船有限公司日本邮船NYK东方海外货柜航运有限公司东方海外OOCL萨姆达拉船务有限公司萨姆达拉SAMUDERA太平船务有限公司太平船务PIL瑞克麦斯轮船公司瑞克麦斯RICKMERS南非国家轮船有限公司南非轮船SAF长锦有限公司长锦公司SINKO上海市锦江航运有限公司锦江船代JINJIANG 中外运(集团)总公司中外运SINOTRANS。

相关文档
最新文档